MX-HS8000 PREMIUM HI-FI integrēta stereo sistēma Lietošanas pamācība Iztēlojies iespējas Pateicamies par šī SAMSUNG produkta iegādi. Lai saņemtu papildu pakalpojumus, lūdzu, reģistrējiet produktu tīmekļa vietnē www.samsung.
Drošības noteikumi Brīdinājums LAI SAMAZINĀTU ELEKTRISKĀS STRĀVAS TRIECIENA RISKU, NENOŅEMIET KORPUSA VĀKU UN AIZMUGURĒJO PĀRSEGU. IERĪCES IEKŠPUSĒ NEATRODAS DAĻAS, KO VARĒTU LABOT PATS LIETOTĀJS. VISUS REMONTA DARBUS UZTICIET KVALIFICĒTIEM SERVISA CENTRA SPECIĀLISTIEM. CAUTION Zibens bultas simbols trijstūrī apzīmē bīstamu spriegumu, kas var radīt elektrisko triecienu vai personīgu ievainojumu risku.
• Izmantojiet tikai pienācīgi iezemētu kontaktdakšu un kontaktligzdu. - Nepareizs zemējums var izraisīt elektrisko triecienu vai sabojāt ierīci. (tikai 1. kases aprīkojums.) Norādes par disku uzglabāšanu un rīkošanos ar tiem • Vētras laikā atvienojiet kontaktdakšu no kontaktligzdas. Īslaicīgi zibens izraisīti tīkla pārspriegumi var sabojāt ierīci. • Nenovietojiet ierīci tiešā saules gaismā vai citu siltuma avotu tiešā tuvumā. Tas var izraisīt ierīces pārkaršanu un kļūmīgu darbību.
Drošības noteikumi Ierīcei atbilstoši diski un formāti Atbalstītie audio formāti Šī ierīce neatbalsta „Secure” (DRM) multivides failus. Faila paplašinājums CD-R diski • Daži CD-R diski var netikt atskaņoti, tas ir atkarīgs no disku ierakstīšanas ierīces (CD ierakstītājs vai PC) un diska stāvokļa. • Lietojiet 650MB/74 minūšu CD-R diskus. Neizmantojiet CD-R diskus, kuru ietilpība pārsniedz 700MB/80 minūtes, jo tie var netikt atskaņoti. • Ierīce var neatskaņot dažus CD-RW (pārrakstāmus) diskus.
Saturs 14 Drošības noteikumi USB ierīču atskaņošana 14 USB ierīces atskaņošana Brīdinājumi 14 Faila izvēle no USB ierīces 3 Piesardzības pasākumi 15 Ātrā meklēšana 3 Norādes par disku uzglabāšanu un 15 Faila dzēšana rīkošanos ar tiem 15 Pāriešana un nākamo/iepriekšējo mapi 4 Ierīcei atbilstoši diski un formāti 4 Atbalstītie audio formāti 15 15 Pirms USB datu nesēju pievienošanas 16 Ātra skaņu celiņa meklēšana 16 Programmas funkcijas lietošana 16 Ieprogrammēto skaņas celiņu apsk
Saturs 21 Taimera funkcija 21 Pulksteņa iestatīšana 21 Taimera iestatīšana 23 Taimera atcelšana 23 Ierakstīšanas funkcija 23 Pamata ierakstīšana 24 25 Ierakstīšanas ātrums Īpaši skaņas efekti 25 EQ režīma izvēle 25 FOOTBALL MODE funkcija 25 GOAL funkcija 26 GIGA SOUND funkcija 26 BEAT WAVING funkcija 26 DJ BEAT funkcija 27 +PANNING funkcija 27 NON-STOP MUSIC RELAY funkcija 27 DANCE TIME funkcija 27 TEMPO funkcija 27 „Booting Sound” funkcija Pielikums 28 Kļūmju novēršana
Darba uzsākšana Priekšējais panelis 2 3 4 5 6 78 9 0! @ # $ % ^ i h g f ed c b a ) ( * & 1 Displeja panelis * SKAĻUMA / DJ taustiņš 2 MEKLĒŠANAS ATPAKAĻ/PĀRLĒKŠANAS taustiņš ( +PANNING taustiņš 3 CD/”Bluetooth” taustiņš ) NON-STOP MUSIC RELAY taustiņš 4 DISKA atvere 5 GIGA SOUND BEAT taustiņš 6 TUNER/AUX taustiņš 7 MEKLĒŠANAS UZ PRIEKŠU/ PĀRLĒKŠANAS taustiņš 8 PROGRAMMAS taustiņš 9 Diska izņemšanas taustiņš 0 SKAĻUMS/SEARCH JOG ! EQ taustiņš @ MEKLĒŠANAS taustiņš a USB
Darba uzsākšana Aizmugurējais panelis 1 2 1 2 3 Dzesētājs • Ventilators darbojas, kad ierīce ir ieslēgta. Ja ierīcei ir iestatīts minimālais skaļums, ventilators nedarbosies. Uzstādot ierīci, nodrošiniet vismaz 15 cm brīvu vietu visās ventilatora pusēs. ELEKTRĪBA • Izmantojiet tikai komplektā iekļauto elektrības vadu. 6 2.2 CH skaļruņu ligzdas 3 1. Lai iegūtu pareizu skaņas kvalitāti, pievienojot skaļruņus, saskaņojiet skaļruņu spraudkontakta krāsu ar skaļruņu ligzdas krāsu.
Tālvadības pults 02 TV SoundConnect USB ieraksts IERAKSTA ātrums Darba uzsākšana Ierīces ieslēgšanai un izslēgšanai MUTE (Īslaicīgai skaņas atslēgšanai. Lai atkal ieslēgtu skaņu, nospiediet vēlreiz taustiņu.
Darba uzsākšana Piederumi Pārliecinieties, ka komplektācijā iekļauti šādi piederumi. Lietošanas pamācība FM antena Tālvadības pults/Baterijas Strāvas padeves kabelis Toroidālā ferīta skava • Attēli un ilustrācijas šajā lietošanas pamācībā ir iekļauti tikai uzskatei un var atšķirties no faktiskā ierīces izskata. Savienošana ar skaļruņiem Ieteiktais skaļruņu iestatījums.
Toroidālās ferīta skavas pievienošana elektrības vadam Toroidālā ferīta skavas pievienošana strāvas kabelim palīdz novērst radio signālu RF traucējumus. 02 Lai atvērtu toroidālā ferīta skavu, pavelciet fiksācijas vāciņu. 2. Divreiz izvelciet to caur strāvas kabeli, izveidojot cilpu. Skatiet ilustrāciju apkašā. 3. Pievienojiet toroidālā ferīta skavu strāvas vadam, kā parādīts attēlā, un spiediet, līdz dzirdat klikšķi. Darba uzsākšana 1.
Funkcijas Displeja funkcija CD atskaņošana Displejā varat redzēt pieejamās funkcijas, noregulēt displeja gaišumu un ieslēgt vai izslēgt displeju/LED. Displeja režīma maiņa Nospiediet DISPLAY/DEMO taustiņu uz ierīces. Katru reizi nospiežot taustiņu, režīms mainās sekojoši: Kompaktdiska ievietošana Jūs varat atskaņot standarta kompaktdiskus, kam nav nepieciešams adapteris. 1. Ievietojiet disku atverē ar marķēto pusi uz augšu. Atskaņošana tiks sākta automātiski.
3. Skaļuma noregulēšana: • Pagrieziet VOLUME pogu uz ierīces. Skaņu celiņa izvēle 5. Atskaņošanas pauzēšana Galvenā ierīce Lai uz laiku apturētu atskaņošanu, nospiediet © taustiņu. Lai turpinātu diska atskaņošanu, vēlreiz nospiediet © taustiņu. Tālvadības pults Lai uz laiku apturētu atskaņošanu, nospiediet © taustiņu. Lai turpinātu diska atskaņošanu, nospiediet © taustiņu. Iepriekšējā skaņas celiņa atskaņošana 3 sekunžu laikā pēc pašreizējā skaņas celiņa sākšanās nospiediet taustiņu.
Funkcijas 2. Ja vēlaties apturēt atkārtošanas funkciju, spiediet REPEAT taustiņu, līdz tiek parādīts „OFF”. • OFF : atceļ atkārtoto atskaņošanu. Failu izvēle no USB ierīces • TRACK : atkārtoti atskaņo izvēlēto skaņu celiņu. | PIEZĪMES | • DIR (DIRECTORY) : atkārtoti atskaņo visus skaņu celiņus izvēlētajā mapē. Kamēr ierīce veic atskaņošanu, varat izvēlēties MP3 failu. ✎ Ja vēlaties pāriet uz iepriekšējo/nākamo skaņas celiņu, ātri nospiediet , taustiņus.
Atskaņošanas laikā varat ātri pārmeklēt vēlamo sadaļu. Nospiediet , taustiņu. • Katru reizi nospiežot taustiņu, Jūs ātri virzāties uz priekšu/atpakaļ pa attiecīgo sadaļu. • Daži šai ierīcei pievienotie USB datu nesēji var nedarboties pareizi. • Ierīce atbalsta tikai tādus ārējos HDD, kas formatēti FAT failu sistēmā. • USB 2.0 HDD jāpievieno atsevišķam strāvas avotam, citādi USB 2.0 HDD nedarbosies. | SVARĪGI | ✎ Ātrās meklēšanas laikā skaņa nav dzirdama.
Funkcijas • Izņemot disku, CD programmēšana tiek atcelta. Ja ierīce tiek izslēgta, CD/USB programmēšana tiek atcelta. Ātra skaņu celiņa meklēšana Jūs varat tieši izvēlēties skaņu celiņu, nespiežot , taustiņu. CDDA/MP3-CD/USB | PIEZĪMES | 1. ✎ CD/USB programmas atskaņošana turpinās, ja mēģināt pārslēgt citu režīmu. 2. Nospiediet SEARCH taustiņu. Kad esat nospiedis SEARCH taustiņu, pagrieziet VOLUME/SEARCH JOG regulētāju pa kreisi vai pa labi, lai izvēlētos vēlamo skaņas celiņu.
„Bluetooth” „Bluetooth” tehnoloģija ļauj „Bluetooth” savietojamas ierīces viegli savienot vienu ar otru, izmantojot īsu bezvadu savienojumu. • Sekojošos gadījumos „Bluetooth” ierīce var izraisīt trokšņus vai darbības traucējumus atkarībā no tās izmantošanas veida, ja: - Jūsu ķermenis vai tā daļa saskaras ar „Bluetooth” ierīces vai bezvadu audio sistēmas uztverošo/ pārraidošo sistēmu. - Tā ir pakļauta strāvas pārrāvumiem, ko rada tādi šķēršļi, kā sienas, stūri vai biroja telpu nodalījumi.
Funkcijas ✎ Vienlaikus iespējams pievienot tikai vienu „Bluetooth” ierīci. ✎ Ja Hi-Fi sistēma tiek izslēgta un savienojums tiek pārtraukts, tas netiks automātiski atjaunots. Tās no jauna jāsavieno. ✎ Hi-Fi sistēma var neveikt meklēšanu vai savienošanu pareizi, ja: - Hi-Fi sistēmas tuvumā ir spēcīgs elektriskais lauks. ✎ „Bluetooth” savienojuma režīmā „Bluetooth” savienojums tiks pārtraukts, ja attālums starp Hi-Fi sistēmu un „Bluetooth” ierīci pārsniegs 5 metrus.
„TV SoundConnect” TV atvienošana no Hi-Fi sistēmas Pirms aktivizēt šo funkciju, pārbaudiet, vai „SoundConnect” vai „SoundShare” funkcija SAMSUNG televizorā ir ieslēgta. 1. 2. 3. 4. Lai parādītu TV SoundConnect paziņojumu, nospiediet TV „SoundConnect” taustiņu uz Hi-Fi sistēmas. WAIT SEARCH REQUEST Televizora „SoundConnect” iestatījumu izvēlnē aktivizējiet „Add New Device” (pievienot jaunu ierīci) (sīkāku informāciju skatiet TV lietošanas pamācībā).
Funkcijas „My Karaoke” funkcijas izmantošana Jūs varat izmantot „MY Karaoke” funkciju, lai dziedātu kopā ar savām iecīnītākajām dziesmām no CD un USB. 1. Pievienojiet mikrofonu MIC ligzdai ierīces priekšā. • Ja mikrofona kontakts ir lielāks nekā 3,5 mm MIC ligzda, Jums nepieciešams savienotāja adapteris (nav iekļauts komplektā), lai pabeigtu savienojumu. - Vispirms pievienojiet savienotāju adapteri MIC ligzdai ierīces priekšā, - Tad pievienojiet mikrofonu (pie lielākās ligzdas) savienotājam adapterim. 2.
3. Pulksteņa iestatīšana Lai mainītu stereo vai mono režīmu, nospiediet MO/ST taustiņu. • Lai izbaudītu skaidru apraidi bez traucējumiem, vietās ar sliktu skaņas uztveri, izvēlieties MONO režīmu. Lai veiktu katru darbību, Jums ir pāris sekundes laika vajadzīgo opciju iestatīšanai. Ja laiks tiek pārsniegts, iestatīšana jāsāk no jauna. 1. Divreiz nospiediet TIMER SET taustiņu uz tālvadības pults. Parādās „CLOCK SET”. • Tas attiecas tikai, ja klausāties FM staciju. 2.
Funkcijas 3. Iestatiet taimera ieslēgšanās laiku. 7. Nospiediet s taustiņu. Rezultāts: Parādās TIMER REC SET (Vai vēlaties ierakstīt?). 8. Nospiediet s taustiņu. Rezultāts: Tiek parādīts REC SET YES/NO. Lai izvēlētos REC YES vai REC NO, Jūs varat nospiest TUNING/ALBUM , vai . taustiņu un tad s taustiņu. a. Lai iestatītu stundas, spiediet TUNING/ALBUM , vai . taustiņu. b. Nospiediet s taustiņu. Rezultāts: minūtes mirgo. c. Lai iestatītu minūtes, spiediet TUNING/ALBUM , vai . taustiņu. d.
Taimera atcelšana USB 1 (ierakstošā ierīce ir pievienota USB 2) Kad esat iestatījis taimeri, tas sāks darboties automātiski. Kad tas uzsāk darbību, displejā tiek parādīts TIMER ON paziņojums. Ja vairs nevēlaties lietot taimeri, Jums tas jāatceļ. • USB 1 ligzdai pievienojiet USB datu nesēju, kurā ir faili, ko vēlaties ierakstīt. 03 • Nospiediet USB taustiņu, lai izvēlētos USB 1. Funkcijas • Lai atceltu taimeri, vienreiz nospiediet TIMER ON/OFF taustiņu.
Funkcijas • Ja ierīcei ir pievienots mikrofons un Jūs nospiežat USB REC taustiņu, tiek aktivizēta MP3 ierakstīšanas, nevis kopēšanas funkcija. ✎ Ja izmantojat CD ātrās meklēšanas funkciju, CD ierakstīšanas funkcija nav pieejama. • Lai sāktu FILE COPY (faila kopēšanu), uz sekundi nospiediet USB REC taustiņu. Lai sāktu FOLDER COPY (mapes kopēšanu), nospiediet un dažas sekundes turiet nospiestu USB REC taustiņu. ✎ Programmēšanas režīmā ierakstīšana funkciju nevar izmantot.
| PIEZĪME | Īpaši skaņas efekti 1. Nospiediet EQ taustiņu. Katru reizi nospiežot EQ taustiņu vai pagriežot VOLUME/SEARCH JOG regulatoru uz ierīces, režīms mainās sekojoi: OFF FLAT RANCHERA CUMBIA REGGAE MERENGUE SALSA REGGATON FOLKLORE PARTY POP HIP-HOP ROCK JAZZ CLASSIC ELEC-TRONIC MP3 ENHANCER VIRTUAL SOUND USER EQ 2. Lai manuāli iestatītu BASS, MID (vidējo) un TREB (diskonta) līmeni, izvēlieties USER EQ un tad nospiediet s taustiņu. Rezultāts: BASS līmenis (kreisais cipars) mirgo.
Funkcijas | PIEZĪME | ✎ Lai izvadītu pašlaik atskaņoto skaņu kopā ar GOAL skaņu, nospiediet GOAL taustiņu. GIGA SOUND funkcija GIGA SOUND funkcija pastiprina basu skaņu un nodrošina dubultu basu, lai skaņa būtu spēcīga un reālistiska. 1. 2. Nospiediet GIGA SOUND BEAT taustiņu uz galvenās ierīces vai GIGA taustiņu uz tālvadības pults.
| PIEZĪME | +PANNING funkcija ✎ Lai piemērotu PANNING efektu citam efektam, nospiediet +PANNING taustiņu, kad otrais efekts ir aktīvs, vai nospiediet otra efekta taustiņu, kad PANNING efekts ir aktīvs. NON-STOP MUSIC RELAY funkcija NON-STOP MUSIC RELAY funkcija nepārtraukti atskaņo mūziku bez pārtraukuma starp skaņas celiņiem/failiem. Ja ir divi mp3 faili, ierīce pāriet uz nākamā faila 10. sekundi no sākuma, kad iepriekšējais skaņas celiņš ir sasniedzis 10. sekundi pirms beigām.
Pielikums Kļūmju novēršana Ja šī ierīce nedarbojas pareizi, skatiet skaidrojumus tabulā zemāk. Ja saskarieties ar problēmu, kuras risinājums nav minēts šajā tabulā vai, ja sniegtie norādījumi nepalīdz problēmu novērst, izslēdziet ierīci, atvienojiet strāvas padeves kabeli un sazinieties ar tuvāko SAMSUNG pārstāvi vai „SAMSUNG Electronics” klientu apkalpošanas centru. Problēma Risinājums Nevar izņemt disku no atveres. • Pārliecinieties, vai strāvas padeves kabelis ir pareizi ievietots ligzdā.
Tehniskie dati FM radio CD disks Izmēri 6.1 Kg Skaļruņi 55.17 Kg Galvenā ierīce 550 (P) x 212 (A) x 367 (Dz) mm Skaļruņi 648 (P) x 652 (A) x 440 (Dz) mm Darbības temperatūras diapazons +5°C~+35°C Darbības mitruma diapazons 10 % - 75 % Signālu/trokšņu uztveres samērs 55 dB Pieejamā uztveres jutība 10 dB Kopējie harmoniskie kropļojumi 1% CD : 12 cm (KOMPAKTDISKS) Lasīšanas ātrums: 4.8 - 5.6 m/sek. Maksimālais atskaņošanas laiks: 74 min.
SAMSUNG Baltijas valstu pārstāvju kontaktinformācija Ja Jums ir radušies ierosinājumi vai jautājumi par SAMSUNG produktiem, sazinieties ar SAMSUNG klientu apkalpošanas centru. Valsts Latvijas Republika Klientu apkalpošanas centra kontakttālrunis Tīmekļa vietne Bezmaksas informatīvais tālrunis: 80007267 www.samsung.lv Lietuvos Respublika Informacinės linijos telefonas: 880077777 www.samsung.lt Eesti Vabariik Informatsioonikeskus: 8007267 www.samsung.