Installation Guide 2018.11.30
Installation d'une gaine à 3fils
•  Un fil réalisé en aluminium peut être utilisé mais il devra être doté de l'intensité et 
de la tension nominales correctes. Raccordez les fils comme décrit ci-dessous.
•  Le fils utilisé, l'emplacement, les boîtiers de protection pour les épissures, etc. 
doivent être conformes aux bonnes pratiques de câblage et aux codes locaux.
1.  Desserrez les 3vis des bornes 
inférieures du bornier.
2.  Insérez l'extrémité du fil dénudé 
(blanc/neutre) central dans 
l'ouverture inférieure centrale du 
bornier. Sur certains modèles, 
le fil devra être inséré dans 
l'ouverture du conducteur de 
terre puis dans l'ouverture 
inférieure centrale du bornier.
3.  Insérez les extrémités dénudées 
des fils de chaque côté dans les 
ouvertures inférieure gauche et 
inférieure droite du bornier.
4.  Serrez les vis jusqu'à 
fixation complète du fil (35 à 
50pouces-livres). Ne serrez pas 
excessivement les vis sous peine 
d'endommager les fils.
5.  Reportez-vous à l'étape5 
de la page15 et poursuivez 
l'installation.
Blanc
Noir
Rouge
Conducteur 
de terre
Borne 
neutre
Extrémités des câbles
Rouge
Blanc
Noir
Phase 2
Phase 1
ATTENTION
 ATTENTION Vous devez vérifier la tension après avoir branché 
le cordon d'alimentation.
Phase1 - Neutre 120 V
Phase2 - Neutre 120 V
Phase1 - Phase2 208 V / 240 V
Français - 14










