User Manual
Table Of Contents
- important safety instructions
- installing the oven
- preparing to install the range
- connecting the power
- installing the range
- introducing your new range
- before you begin
- getting started
- surface cooking
- operating the oven
- The oven control panel
- Using the oven racks
- Minimum and maximum settings
- Baking
- Convection baking
- Convection roasting
- Timed cooking
- Delay start
- Broiling
- Using the favorite cook feature
- Using the healthy cook feature
- Using the keep warm function
- Using the bread proof function
- Using the options function
- Using the temp probe
- Setting the sabbath feature
- maintaining your appliance
- troubleshooting
- warranty (U.S.A)
- instrucciones de seguridad importantes
- instalación del horno
- preparación para instalar la estufa
- cómo conectar la corriente eléctrica
- instalación de la estufa
- introducción a su nueva estufa
- antes de comenzar
- primeros pasos
- superficie de cocción
- operación del horno
- El panel de control del horno
- Uso de las parrillas del horno
- Ajustes mínimos y máximos
- Hornear
- Hornear por convección
- Asar por convección
- Cocción regida por temporizador
- Inicio retardado
- Asar a la parrilla
- Cómo utilizar la función de cocción favorita
- Uso de la función de cocción saludable
- Cómo usar la función mantener caliente
- Uso de la función entibiar pan para leudado
- Cómo usar la función de opciones
- Uso de la sonda de temperatura
- Cómo programar la función Shabat
- mantenimiento de su electrodoméstico
- resolución de problemas
- GARANTÍA
- consignes de sécurité importantes
- installation du four
- préparation avant l'installation de la cuisinière
- mise sous tension
- installation de la cuisinière
- présentation de votre nouvelle cuisinière
- avant de commencer
- démarrage
- table de cuisson
- utilisation du four
- Tableau de commande du four
- Utilisation des grilles du four
- Réglages minimum et maximum
- Faire cuire
- Cuisson par convection
- Rôtissage par convection
- Cuisson minutée
- Départ différé
- Cuisson au gril
- Utilisation de la fonction cuisson favorite
- Utilisation de la fonction cuisson saine
- Utilisation de la fonction de maintien au chaud
- Utilisation de la fonction de pain précuit
- Utilisation de la fonction des options
- Utilisation de la sonde thermique
- Réglage de la fonction shabbat
- entretien de votre appareil
- dépannage
- garantie (États-Unis)
![](/manual/samsung/ne58k9500sg/user-manual-english-spanish-french/images/img-183.png)
TROUBLESHOOTINGMAINTAINING YOUR APPLIANCEOPERATING THE OVENUSING THE WARMING DRAWERSURFACE COOKING
utilisation du four
TABLEAU DE COMMANDE DU FOUR
LISEZ ATTENTIVEMENT LES CONSIGNES D'UTILISATION AVANT DE VOUS SERVIR DU FOUR. Pour de
meilleurs résultats, familiarisez-vous avec les diverses fonctionnalités du four décrites ci-dessous. Vous trouverez
un descriptif détaillé de chaque fonction et de chaque caractéristique plus loin dans ce manuel.
1 2 83 4 6
5
11 129 10 13 17 14 18 15 1619 20 21 22
23
24
25
7
1. AFFICHAGE: indique l'heure, la température du four, si le four est en mode Cuisson, Gril ou Auto-nettoyage et le
temps réglé pour la minuterie ou le fonctionnement automatique.
2. ACTIVATION/DESACTIVATION DE LA MINUTERIE: utilisé pour régler ou annuler la minuterie. La minuterie ne
démarre pas ou arrête la table de cuisson.
3. TEMPS DE CUISSON: appuyez sur cette touche puis utilisez le pavé numérique et définissez le temps de cuisson
des aliments. Le four s’éteint une fois le temps de cuisson écoulé.
4. DÉPART DIFFÉRÉ : permet de régler le départ et l'arrêt automatique du four selon l'heure définie. (Cuisson
traditionnelle, Cuisson par conv., Rôtissage par conv. et Auto-nettoyage uniquement.)
5. HORLOGE: utilisé pour régler l’heure.
6. OPTIONS: appuyez sur cette touche pour acher le menu de préférence de l’utilisateur.
7. LAMPE: permet d'allumer ou d'éteindre l'éclairage du four.
8. ARRÊT DU FOUR: permet d’annuler tous les programmes en cours, hormis l’horloge et la minuterie.
9. CUISSON PAR CONVECTION: utilisé pour activer la fonction de Cuisson par convection dans le four.
10. RÔTISSAGE PAR CONVECTION: permet d'activer la fonction de Rôtissage par convection dans le four.
11. CUISSON: permet d'activer la fonction de cuisson dans le four.
12. GRIL: permet d'activer la fonction de gril dans le four.
13. CUISSON FAVORITE: permet d'enregistrer ou de rappeler un mode de cuisson favori.
14. SONDE THERMIQUE: permet d'activer le mode de sonde thermique.
15. MAINTIEN AU CHAUD: permet d'activer la fonction de maintien au chaud du four pour conserver les aliments
cuits au chaud.
16. AUTO-NETTOYAGE: permet d'activer la fonction d'auto-nettoyage du four.
17. CUISINE SAINE: permet de rappeler le réglage du four d'une recette de cuisson saine.
18. PAIN PRÉCUIT: permet de sélectionner la fonction de Pain précuit.
19. NETTOYAGE VAPEUR: permet de sélectionner la fonction de nettoyage vapeur du four
20. ÉLEVÉ+/FAIBLE-: permet d'augmenter ou d'abaisser la température et d'augmenter ou de réduire les durées.
21. PAVÉ NUMÉRIQUE: permet de régler les fonctions à l'aide de chires, notamment l'heure sur l'horloge, la
minuterie, la température du four, l'heure de début et la durée de la cuisson programmée.
22. EFFACER: permet d'annuler la température ou la durée préalablement entrée.
23. DÉMARRAGE/RÉGLAGE DU FOUR: permet de démarrer une fonction de cuisson ou de nettoyage dans le four.
24. VERROUILLAGE DES COMMANDES: permet de désactiver toutes les fonctions du four.
25. TOUCHE DE RÉVEIL: appuyez pour activer les boutons et les fonctions sur l'achage.
Français - 39
07 UTILISATION DU FOUR