User Manual
Table Of Contents
- Important safety instructions
- Introducing your new range
- Dual Door ™ (NE59J7850** only)
- Before you begin
- Cooktop cooking
- Operating the oven
- The oven control panel
- Setting the clock
- Setting the kitchen timer
- Timed cooking
- Delay start
- Turning the oven light on and off
- Minimum and maximum settings
- Twin cooking mode temperature setting ranges
- Using the oven racks
- Using the partition
- Baking
- Convection baking
- Convection roasting
- Broiling
- Using the easy cook feature
- Using the favorite cook feature
- Using the keep warm feature
- Using the sabbath feature
- Extra features
- Using the warming drawer
- Maintaining your appliance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Instrucciones de seguridad importantes
- Introducción a su nueva estufa
- Dual Door™ (NE59J7850** solamente)
- Antes de comenzar
- Cocción en cubierta
- Funcionamiento del horno
- Panel de control del horno
- Ajuste del reloj
- Cómo programar el temporizador de cocina
- Cocción por temporizador
- Inicio retardado
- Cómo encender y apagar la luz del horno
- Ajustes mínimos y máximos
- Rangos de ajuste de temperatura del modo de cocción doble
- Uso de las parrillas del horno
- Uso de la partición
- Hornear
- Hornear por convección
- Asar por convección
- Asar a la parrilla
- Cómo utilizar la función de cocción fácil
- Cómo utilizar la función de cocción favorita
- Cómo usar la función de mantener caliente
- Uso de la función Shabat
- Funciones adicionales
- Uso del cajón de calentamiento
- Mantenimiento de su electrodoméstico
- Resolución de problemas
- Garantía limitada (Estados Unidos)
- Garantía (CANADÁ)
- Consignes de sécurité importantes
- Présentation de votre nouvelle cuisinière
- Dual Door ™ (NE59J7850** uniquement)
- Avant de commencer
- Cuisiner sur la table de cuisson
- Utilisation du four
- Tableau de commande du four
- Réglage de l’horloge
- Réglage de la minuterie
- Cuisson minutée
- Départ différé
- Activation et désactivation de l’éclairage du four
- Réglages minimum et maximum
- Plages de réglage de la température en mode de cuisson double
- Utilisation des grilles du four
- Utilisation de la plaque de séparation
- Cuisson
- Cuisson par convection
- Rôtissage par convection
- Cuisson au gril
- Utilisation de la fonction Cuisson facile
- Comment enregistrer une recette préréglée ?
- Utilisation de la fonction de maintien au chaud
- Utilisation de la fonction Shabbat
- Fonctions complémentaires
- Utilisation du tiroir chauffe-plat
- Entretien de votre appareil
- Dépannage
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
Español 15
Instrucciones de seguridad importantes
PRECAUCIONES PARA EL USO
PRECAUCIÓN
• Si la supercie está rajada, apague el electrodoméstico.
- No hacerlo puede provocar una descarga eléctrica.
• La vajilla y los envases pueden calentarse. Manipúlelos con
cuidado.
• Los alimentos calientes y el vapor pueden provocar
quemaduras. Retire cuidadosamente las tapas de los envases,
dirigiendo el vapor lejos de las manos y la cara.
• Retire las tapas de los frascos de alimentos para bebé antes
de calentarlos. Después de calentar los alimentos para bebé,
revuelva bien para distribuir el calor en forma pareja. Siempre
pruebe los alimentos para corroborar la temperatura antes
de alimentar al bebé. Los frascos de vidrio o la supercie de
los alimentos pueden parecer más fríos que el interior, el cual
puede estar lo sucientemente caliente como para quemar la
boca de un niño.
• Tenga cuidado dado que las bebidas o los alimentos pueden
estar muy calientes después de calentarlos.
- Especialmente cuando alimenta a un niño. Compruebe que se
enfrió lo suciente.
• No caliente comida envuelta en papel de revistas, periódicos, etc.
- Se podría provocar un incendio.
• No abra la puerta cuando los alimentos en el horno se están
quemando.
- Si lo hace, esto provoca una entrada de oxígeno que puede
causar que los alimentos se prendan fuego.
• No aplique presión excesiva a la puerta o al interior del
electrodoméstico. No golpee la puerta o la parte interior del
electrodoméstico.
- Colgarse de la puerta puede provocar fallas en el producto y
causar lesiones graves.
- Si la puerta está dañada, no use el electrodoméstico.
Comuníquese con un centro de servicios.
• No sostenga alimentos con los manos durante o
inmediatamente después de cocinar.
- Use guantes de cocina. Los alimentos pueden estar muy
calientes y podría quemarse.
- Use guantes o guantes de cocina, ya que la manija y las
supercies del horno pueden estar lo sucientemente
calientes como para causar quemaduras luego de cocinar.