User Manual
Table Of Contents
- Important safety instructions
- Introducing your new range
- Before you begin
- Surface cooking
- Operating the oven- The oven control panel
- How to use dial knob
- Display mode
- Turning the oven light on and off
- Clock
- Dual Door™
- Single mode
- Twin mode
- Cooking mode
- Twin Mode Temperature setting ranges
- Using the oven racks
- Using the gliding rack
- Using the divider
- Recipe guide
- Temperature probe (Single Mode Only)
- Cooking options
- Special features
- More functions
- System Settings
- Smart control
- Voice control
 
- Maintaining your appliance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Appendix
- Instrucciones de seguridad importantes
- Introducción a su nueva estufa
- Antes de comenzar
- Superficie de cocción
- Funcionamiento del horno- Panel de control del horno
- Cómo utilizar la perilla de disco
- Modo de visualización.
- Cómo encender y apagar la luz del horno
- Reloj
- Dual Door™
- Modo simple
- Modo doble
- Modo de cocción
- Rangos de ajuste de temperatura del modo doble
- Uso de las parrillas del horno
- Uso de la parrilla deslizante
- Uso del divisor
- Guía de recetas
- Sonda de temperatura (solo modo simple)
- Opciones de cocción
- Funciones especiales
- Más funciones
- Ajustes del sistema
- Control inteligente
- Control por voz
 
- Mantenimiento de su electrodoméstico
- Resolución de problemas
- Garantía (EE.UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Apéndice
- Consignes de sécurité importantes
- Présentation de votre nouvelle cuisinière
- Avant de commencer
- Table de cuisson
- Utilisation du four- Tableau de commande du four
- Comment utiliser le bouton de réglage ?
- Mode d'affichage
- Activation et désactivation de l'éclairage du four
- Horloge
- Dual Door™
- Mode unique
- Mode double
- Mode de cuisson
- Plages de réglage de la température en mode double
- Utilisation des grilles de cuisson
- Utilisation de la grille coulissante
- Utilisation de la plaque de séparation
- Guide des recettes
- Sonde thermique (mode unique seulement)
- Options de cuisson
- Fonctions spéciales
- Autres fonctions
- Réglages système
- Commande intelligente
- Commande vocale
 
- Entretien de votre appareil
- Dépannage
- Garantie (ÉTATS-UNIS)
- Garantie (CANADA)
- Annexe
Español  23
Supercie de cocción
PRECAUCIÓN
DESPUÉS DE COCINAR
•  No toque las unidades de supercie hasta que se hayan enfriado.
•  La supercie podría estar caliente aún y producirle quemaduras si toca la supercie de 
vidrio antes de que se haya enfriado lo suciente.
•  Limpie inmediatamente los derrames sobre las áreas de cocción, a n de evitar un duro 
trabajo de limpieza más adelante.
•  Si hay gabinetes de almacenamiento instalados directamente sobre la supercie de 
limpieza, procure que sean elementos de uso infrecuente y asegúrese de que puedan ser 
almacenados con seguridad en un lugar que reciba calor. Las temperaturas alcanzadas 
pueden resultar inseguras para elementos tales como líquidos volátiles, agentes 
limpiadores o spray en aerosol.
Sobre los elementos radiantes de la supercie
La temperatura se eleva en forma gradual y pareja. Al elevarse la temperatura, el elemento 
irradiará un color rojo. Para mantener la regulación seleccionada, el elemento alternará ciclos 
de encendido y apagado. El elemento calentador retiene calor suciente como para suministrar 
calor suciente y uniforme durante su ciclo de apagado. Para mejorar la eciencia de cocción, 
apague el elemento varios minutos antes de que se complete la cocción. Esto permitirá que el 
calor residual complete el proceso de cocción.
NOTA
Los elementos radiantes tienen un dispositivo limitante que les permite alternar en ciclos ON 
(de encendido) y OFF (de apagado) aun en la regulación HI (ALTO). Esto ayuda a evitar daños a 
la cubierta vitrocerámica. La alternancia en ciclos en la regulación HI (ALTO) es normal y puede 
ocurrir si el recipiente de cocción es demasiado pequeño para el elemento radiante o si la base 
del recipiente no es plana.
NOTA
Al girar la perilla, se oye una señal sonora.
Ubicación de los elementos radiantes de la supercie y los controles
Las perillas controlan los elementos radiantes de la supercie de cocción tal como se indica a 
continuación. Cuando vuelva a montar las perillas después de la limpieza, compruebe la marca 
de la perilla y móntela en la posición correcta antes de usar la placa de cocción.
01 05
04
06
02
03
Simple SimpleDual Triple
01  Trasero izquierdo: 
6", 1200 W
02  Delantero izquierdo: 
6"/9", 3600 W
03  Centro de 
calentamiento: 100 W
04  Delantero derecho: 
6"/9"/12", 3000 W
05  Trasero derecho: 
6", 1200 W
06  Indicador de supercie 
caliente
NOTA
La iluminación alrededor de la perilla se enciende cuando se enciende la perilla.










