Lietotāja rokasgrāmata
Saturs 1. nodaļa. Darba uzsākšana 1. nodaļa. Darba uzsākšana 3 5 20 23 28 Pirms darba uzsākšanas Drošības norādījumi Pareiza datora izmantošanas poza Pārskats Datora ieslēgšana un izslēgšana 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana 32 33 35 37 42 Kas ir operētājsistēma Microsoft Windows? Īsumā par ekrānu Pamatfunkciju izmantošana Apps (Lietotņu) izmantošana Windows karsto taustiņu funkcijas 3. nodaļa.
1. nodaļa.
Pirms darba uzsākšanas Pirms lietotāja rokasgrāmatas lasīšanas vispirms izlasiet sekojošu informāciju. •• Lietotāja rokasgrāmatā minētais papildaprīkojums, atsevišķas ierīces un programmatūra var nebūt iekļauta komplektācijā/vai var mainīties atkarībā no jauninājumiem. Ņemiet vērā, ka lietotāja rokasgrāmatā minētā datora skaitļošanas vide var nebūt tāda pati, kā jūsu datorā uzinstalētā skaitļošanas vide. 1. nodaļa.
Pirms darba uzsākšanas Autortiesības 1. nodaļa. Darba uzsākšana 4 Par produkta kapacitātes norādīšanas standartiem © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd pieder autortiesības uz šo rokasgrāmatu. Nevienu šīs rokasgrāmatas daļu nedrīkst kopēt vai izplatīt jebkādā formātā vai veidā, elektroniskā vai mehāniskā, bez iepriekšējas Samsung Electronics Co., Ltd piekrišanas.
Drošības norādījumi Lai nodrošinātu drošību un novērstu iespējamus bojājumus, lūdzam uzmanīgi izlasīt sekojošās drošības instrukcijas. Tā kā šī informācija tiek plaši izmantota saistībā ar Samsung datoriem, daži attēli var atšķirties no faktiskajiem produktiem. Brīdinājums Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Saistīti ar uzstādīšanu Neuzstādiet produktu vietās, kurās tas var tikt pakļauts mitruma iedarbībai, piem., vannas istabās.
Drošības norādījumi Brīdinājums Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Saistīti ar barošanu Strāvas kontaktdakšas un sienas kontaktligzdas attēli var atšķirties atkarībā no katrā valstī spēkā esošajām specifikācijām un produkta modeļa. Nepieskarieties strāvas kontaktdakšai vai strāvas vadam ar mitrām rokām. 1. nodaļa. Darba uzsākšana Nelietojiet bojātu vai vaļīgu strāvas kontaktdakšu, strāvas vadu vai strāvas kontaktligzdu.
Drošības norādījumi Brīdinājums Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Pievienojiet strāvas vadu iezemētai strāvas kontaktligzdai vai vairākkontaktu kontaktspraudnim (pagarinātājam). Neievērojot šo drošības norādījumu, pastāv elektrošoka risks. Ja strāvas padeve nav iezemēta, strāvas noplūde var izraisīt elektrošoku.
Drošības norādījumi Brīdinājums Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Saistīti ar akumulatora izmantošanu Pirms datora izmantošanas pirmo reizi lūdzam pilnībā uzlādēt akumulatoru. Glabājiet akumulatoru zīdaiņiem un mājdzīvniekiem neaizsniedzamā vietā, jo tie var nejauši ielikt akumulatoru mutē. Pastāv elektrošoka vai aizrīšanās draudi. Izmantojiet tikai autorizētu akumulatoru un maiņstrāvas adapteri.
Drošības norādījumi Brīdinājums Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Nekad nekarsējiet produktu (vai akumulatoru) vai nelieciet produktu (vai akumulatoru) ugunī. Nenovietojiet vai neizmantojiet produktu (vai akumulatoru) karstā vietā, piemēram, saunā, karstumam pakļautā transportlīdzeklī u.c. Pastāv eksplozijas vai ugunsgrēka draudi.
Drošības norādījumi Brīdinājums Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Saistīti ar izmantošanu Pirms datora tīrīšana atvienojiet visus tam pievienotos kabeļus. Ja piezīmjdators aprīkots ar ārēju noņemamo akumulatoru, atvienojiet to. 1. nodaļa. Darba uzsākšana 10 Ja dators ir salūzis vai nokritis zemē, atvienojiet strāvas vadu un sazinieties ar servisa centru, lai veiktu tālāku drošības pārbaudi.
Drošības norādījumi 1. nodaļa. Darba uzsākšana Brīdinājums Atvienojot RTC (Real Time Clock – reāllaika pulksteņa) akumulatoru, glabājiet to bērniem nepieejamā vietā, lai tie nevarētu tam pieskarties un/vai norīt to. Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Pastāv aizrīšanās draudi. Ja bērns ir norijis akumulatoru, nekavējoties sazinieties ar ārstu.
Drošības norādījumi Brīdinājums Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties miesas bojājumi vai pat iestāties nāve. Saistīti ar drošību un pārvietošanu Izmantojot bezvadu sakaru ierīci (bezvadu LAN, Bluetooth u.c.), ievērojiet attiecīgajā atrašanās vietā (piem., lidmašīnā, slimnīcā u.c.) spēkā esošos drošības noteikumus. Nepakļaujiet disku magnētisko lauku ietekmei. Drošības ierīces ar magnētiskajiem laukiem ietver lidostu drošības zonā esošos vertikālos skenerus un drošības ierīces.
Drošības norādījumi Uzmanību Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties nelieli miesa bojājumi vai tikt bojāts produkts. Saistīti ar uzstādīšanu Nenobloķējiet portus (atveres), ventilācijas atveres u.c. produkta atveres un neievietojiet tajās nekādus priekšmetus. 1. nodaļa. Darba uzsākšana Saistīti ar akumulatora izmantošanu Atbrīvojieties no nolietotajiem akumulatoriem atbilstoši noteikumiem. •• Pastāv ugunsgrēka vai eksplozijas draudi.
Drošības norādījumi Uzmanību Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties nelieli miesa bojājumi vai tikt bojāts produkts. Saistīti ar izmantošanu 1. nodaļa. Darba uzsākšana Pievienojiet datora savienotājiem vai portiem tikai tam paredzētas ierīces. Neievērojot šo drošības norādījumu, pastāv elektrošoka un ugunsgrēka risks. Aizveriet LCD ekrānu tikai pēc tam, kad esat pārliecinājies, ka piezīmjdators ir izslēgts. Nenovietojiet virs vai uz produkta aizdedzinātu sveci, cigāru u.c.
Drošības norādījumi Uzmanību Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties nelieli miesa bojājumi vai tikt bojāts produkts. 1. nodaļa. Darba uzsākšana Netuviniet seju optiskā diskdziņa paplātei tā darbības laikā. Pastāv pēkšņas diska izstumšanas radītu traumu draudi. Pirms disku izmantošanas pārbaudiet, vai tiem nav plaisas vai bojājumi. Ja no datora izplatās dūmi vai deguma smaka, atvienojiet strāvas kontaktdakšu no sienas kontaktligzdas un nekavējoties sazinieties ar servisa centru.
Drošības norādījumi Uzmanību Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties nelieli miesa bojājumi vai tikt bojāts produkts. Saistīti ar atjaunināšanu 1. nodaļa. Darba uzsākšana Veiciet apkopes un remonta darbības tikai autorizētā Samsung Electronics servisa centrā. Lai pievienotu ierīci, kuru nav ražojis vai autorizējis Samsung Electronics, pirms ierīces pievienošanas konsultējieties ar servisa centru. Pastāv produkta bojājumu draudi.
Drošības norādījumi Uzmanību Neievērojot ar šo simbolu apzīmētās instrukcijas, var rasties nelieli miesa bojājumi vai tikt bojāts produkts. Datu zuduma novēršanas piesardzības pasākumi (Cietā diska pārvaldība) Esiet uzmanīgs un nesabojājiet cietajā diskā saglabātos datus. •• Cietais disks ir tik ļoti jutīgs pret ārējā spiediena iedarbību, ka jebkāds ārējs spiediens var izraisīt datu zudumu uz diska virsmas.
Drošības norādījumi Lidmašīnas strāvas padeves izmantošana Tā kā strāvas kontaktligzdas veids atšķiras atkarībā no lidmašīnas veida, pievienojiet to atbilstoši noteikumiem. Tā kā šeit izmantoti standarta strāvas kontaktdakšu un automašīnas adapteru attēli, tie var atšķirties no faktiskajām detaļām. 1. nodaļa. Darba uzsākšana 18 Izmantojot maiņstrāvas kontaktdakšu Ievietojiet strāvas kontaktdakšas kontaktus perpendikulāri strāvas kontaktligzdas centrā.
Drošības norādījumi 1. nodaļa. Darba uzsākšana Izmantojot automašīnas adapteri Ja automašīnā pieejama lādēšanas ligzda, jāizmanto automašīnas adapteris (papildaprīkojums). Ievietojiet automašīnas adaptera kontaktu lādēšanas ligzdā un pievienojiet automašīnas adaptera līdzstrāvas kontaktu datora strāvas ievades portam.
Pareiza datora izmantošanas poza Pareiza poza datora izmantošanas laikā ir ļoti svarīga, lai novērstu kaitējumu veselībai. Sekojošās instrukcijas par pareizas pozas ievērošanu datora izmantošanas laikā ir izstrādājuši inženieri. Lūdzam uzmanīgi izlasīt un ievērot šīs instrukcijas datora izmantošanas laikā. Pretējā gadījumā var paaugstināties (RSI: Repetitive Strain Injury – atkārtoto sastiepumu traumu) traumu atkārtošanās risks un rasties nopietni veselības traucējumi.
Pareiza datora izmantošanas poza 1. nodaļa. Darba uzsākšana Acu pozīcija Roku pozīcija Uzstādiet monitoru vai LCD ekrānu vismaz 50 cm attālumā no acīm. Turiet roku taisnā leņķī kā redzams attēlā. •• Pielāgojiet monitora un LCD ekrāna augstumu tā, lai tā augšējā mala atrastos vienā līmenī ar acīm vai nedaudz zemāk. •• Nenoregulējiet monitoram vai LCD ekrānam pārāk lielu spilgtumu. •• Rūpējieties, lai monitors un LCD ekrāns būtu tīrs. •• Ja valkājat brilles, notīriet tās pirms datora izmantošanas.
Pareiza datora izmantošanas poza Skaļuma kontrole (Austiņas un skaļruņi) Pirms klausāties mūziku pārbaudiet skaļumu. 1. nodaļa. Darba uzsākšana 22 Lai novērstu iespējamus dzirdes bojājumus, neklausieties lielā skaļumā ilgu laika periodu. Izmantošanas laiks (Pārtraukuma laiks)  Pārbaudiet skaļumu! •• Strādājot ar datoru ilgāk kā stundu, ik pēc 50 minūšu darba perioda ievērojiet 10 minūšu vai ilgāku pauzi. •• Pirms austiņu izmantošanas pārbaudiet, vai nav pārāk liels skaļums.
Pārskats 1. nodaļa. Darba uzsākšana 23 Skats no priekšas •• Uz lietotāja rokasgrāmatas vāka un pārējā tekstā redzamie attēli ir ņemti no katras sērijas reprezentācijas modeļu paraugiem. Tādēļ, atkarībā no modeļa, attēlu krāsas un izskats var atšķirties no faktiskā produkta izskata. •• Kā papildaprīkojums atzīmētās vienības var nebūt piegādātas vai var būt piegādātas atsevišķās atrašanās vietās.  1 2 3 4 Kameras darbības 1 indikators Tas norāda kameras darbības statusu.
Pārskats 1. nodaļa. Darba uzsākšana Statusa indikatori 1 2 3 4 24 Fn Lock 1 (Funkciju bloķēšana) Šis indikators attēlo, vai Fn Lock (Funkciju bloķēšanas) funkcija ir ieslēgta vai izslēgta. Ieslēgts: karstos taustiņus iespējams izmantot, neturot nospiestu taustiņu Fn. Izslēgts: pirms karstā taustiņa nospiešanas un aktivizēšanas, jātur nospiests taustiņš Fn.
Pārskats 1. nodaļa. Darba uzsākšana 25 Skats no labās puses Atskaņo kompaktdiskus vai DVD diskus. Kompaktdisku Tā kā ODD (Optical Disk Drive – 1 diskdzinis (ODD) optiskais diskdzinis) ir papildaprīkojums, (Papildaprīkojums) uzstādītais diskdzinis atšķiras atkarībā no datora modeļa. 1 2 3 2 USB ports Pie USB porta varat pievienot tādas USB ierīces, kā piemēram, tastatūru/peli, digitālo kameru u.c. 3 Drošības slots Varat nostiprināt datoru, pievienojot drošības slotam slēdzeni un kabeli.
Pārskats 1. nodaļa. Darba uzsākšana Skats no kreisās puses Digitālais video/ Pie šī porta var pievienot HDMI kabeli. audio ports 5 Izmantojot šo portu, varat baudīt televizorā (HDMI) digitālo video un audio saturu. (Papildaprīkojums) 6 1 1 2 2 3 4 5 6 7 8 Līdzstrāvas spraudnis  Spraudnis, pie kura pievienot maiņstrāvas adapteri, kas nodrošina datora barošanu. Vadu LAN ports  Pie šī porta paredzēts pievienot Ethernet kabeli. Pa šīm atverēm tiek novadīts datora iekšējais siltums.
Pārskats 1. nodaļa. Darba uzsākšana 27 Skats no apakšas 1 1 Akumulators 2 2 Akumulatora aizturi Atmiņas nodalījuma 3 vāks / cietā diska nodalījuma vāks 3 Šis ir uzlādējams litiju jonu akumulators, kas nodrošina datora barošanu. Aizturi, kas tiek izmantoti akumulatora izņemšanai vai ievietošanai. Aiz vāka esošajā nodalījumā ir uzstādīta galvenā atmiņa un cietais disks.
Datora ieslēgšana un izslēgšana 1. nodaļa. Darba uzsākšana 28 Datora ieslēgšana 1 2 3 Pievienojiet maiņstrāvas adapteri. Par Windows aktivizāciju Ieslēdzot datoru pirmo reizi, parādās Windows aktivizācijas ekrāns. Atlociet LCD paneli. Nospiediet ieslēgšanas pogu, lai ieslēgtu datoru. Lai izmantotu datoru, sekojiet ekrānā redzamajām aktivizācijas procedūras instrukcijām. Ekrāna spilgtuma pielāgošana Kad dators barojas no akumulatora jaudas, LCD spilgtums automātiski tiek iestatīts uz zemu.
Datora ieslēgšana un izslēgšana •• Tā kā datora izslēgšanas procedūras var atšķirties atkarībā áᔪ no uzinstalētās operētājsistēmas, lūdzam izslēgt datoru atbilstoši iegādātās operētājsistēmas procedūrām. •• Pirms noklikšķināt uz Izslēgt, saglabājiet savus datus. Ŗᮁ Atveriet „Viedpogas”. ᯲ • Skārienjutīgais paliktnis/pele: pārvietojiet peles kursoru uz ekrāna augšējo vai apakšējo labo stūri. ᰆ⊹ 2 29 Darbvirsmā Datora izslēgšana 1 1. nodaļa.
Datora ieslēgšana un izslēgšana Ekrāna atbloķēšana Lai atbloķētu bloķēšanas ekrānu, veiciet kādu no sekojošajām darbībām: •• Skārienjutīgais paliktnis/pele: noklikšķiniet uz bloķēšanas ekrāna. •• Tastatūra: nospiediet jebkuru taustiņu. Ja kontam ir parole, ievadiet paroli, lai pierakstītos pēc ekrāna atbloķēšanas. 1. nodaļa.
2. nodaļa.
Kas ir operētājsistēma Microsoft Windows? Microsoft Windows ir operētājsistēma, kas nepieciešama datora darbībai. Optimālam darbam ar datoru jāpārzina šīs operētājsistēmas izmantošana. Lai uzzinātu, kā izmantot operētājsistēmu, skatiet sadaļas „Windows palīdzība un atbalsts” un „Palīdzība+padomi”. 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana Sadaļas „Palīdzība+padomi” aplūkošana „Sākums” ekrānā atlasiet „Palīdzība+padomi”.
Īsumā par ekrānu 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana Operētājsistēma Windows nodrošina gan jauno Sākums ekrāna režīmu, gan esošajās OS pieejamo Desktop (Darbvirsmas)režīmu. 1 2 33 Start (Sākuma) Attiecas uz operētājsistēmas Windows ekrāns noklusējuma Start (Sākuma) ekrānu. Lietotne Attiecas uz šobrīd uzinstalētajām lietotnēm. 3 Lietotāja konts Šis attiecas uz šobrīd izmantoto lietotāja kontu. Sākums ekrāns Pamatfunkciju opcija ir paslēpta ekrāna labajā pusē.
Īsumā par ekrānu 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana Desktop (Darbvirsma) 34 Pārejiet uz „Sākums” ekrānu. Šeit atrodas funkcijas, kas ir līdzīgas iepriekšējo Windows 8 operētājsistēmu Desktop (Darbvirsmā) pieejamajām funkcijām. 1 2 4 Poga „Sākt” Veiciet labo peles klikšķi uz pogas vai pieskarieties un turiet to nospiestu, lai atlasītu tādas ātrās piekļuves izvēlnes kā „Izslēgt” un „Vadības panelis”.
Pamatfunkciju izmantošana 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana Pamatfunkciju izvēlne ir jauna veida izvēlne, kurā apvienota eksistējošās operētājsistēmas Windows izvēlne (Start) un Vadības panelis. Pamatfunkciju izvēlne ļauj ātri konfigurēt datoram pievienotu(as) ierīci(-es), meklēt lietotni(-es)/failu(-us), izmantot koplietošanas funkciju un veikt citas darbības.
Pamatfunkciju izmantošana Settings (Iestatījumu) maiņa 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana Ikona Nosaukums Funkcijas apraksts Bezvadu tīkls Varat izveidot savienojumu ar bezvadu tīklu. Atlasiet bezvadu tīklu, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu. Skaļuma regulēšana Varat regulēt skaļumu vai izslēgt skaņu. Ekrāna spilgtums Varat pielāgot ekrāna spilgtumu. Biežāk izmantotās Windows izvēlnes ir apvienotas vienuviet. Noklikšķiniet uz Pamatfunkciju > Iestatījumi.
Apps (Lietotņu) izmantošana 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana 37 Termins lietotne attiecas uz lietojumprogrammu (turpmāk Lietotne). Plašākā nozīmē tas attiecas uz visu operētājsistēmā uzinstalēto programmatūru. Operētājsistēma Windows nodrošina pamata lietotnes biežāk veikto uzdevumu izpildīšanai. Lietotnes palaišana/iziešana Sākums ekrānā noklikšķiniet uz lietotnes, lai aktivizētu to.
Apps (Lietotņu) izmantošana 3 Noklikšķiniet sarakstā uz konkrētas lietotnes vai pavelciet to uz ekrāna centrālo daļu. Tagad varat pārbaudīt šobrīd palaistās aktīvās lietotnes darbību. Sarakstā veiciet labo peles klikšķi virs lietotnes un noklikšķiniet uz Aizvērt, lai izietu no tās. 1 2 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana 2 3 4 Skārienjutīgais paliktnis/pele: pārvietojiet peles kursoru uz augšējo malu. Kursors pārvēršas par plaukstas formas simbolu.
Apps (Lietotņu) izmantošana 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana Lietotnes pievienošana/noņemšana Sākuma ekrānā 1 Pārejiet uz „Lietojumprogrammu” ekrānu. • Skārienjutīgais paliktnis/pele: noklikšķiniet uz „Sākuma ekrāna” apakšējā kreisajā stūrī. 2 3 ikonas Pieskarieties un turiet nospiestu lietojumprogrammu vai arī veiciet labo Skārienjutīgais paliktnis/pele klikšķi, lai atvērtu lietojumprogrammu sarakstu. Atlasiet opcijas „Piespraust sākuma ekrānam” .
Apps (Lietotņu) izmantošana Lai atskaņotu fotoattēlu vai video • Skārienjutīgais paliktnis/pele: noklikšķiniet uz bultiņas simbola ekrāna kreisajā pusē. > Fotoattēli no Varat atskaņot nepārtrauktu slīdrādi ar uzņemtajiem fotoattēliem un video. Lai rediģētu fotoattēlus 1 2 Atlasiet rediģējamo fotoattēlu. Pavelciet ar pirkstu virzienā no ekrāna augšējās malas uz iekšu vai virzienā no ekrāna apakšējās malas uz augšu. Varat arī veikt labo peles klikšķi uz fotoattēla.
Apps (Lietotņu) izmantošana Windows Store (Windows veikala) izmantošana Palaižot Sākuma ekrānā opciju App Store (Lietotņu veikals), tiek attēlotas Windows Store (Windows veikalā) pieejamās lietotnes. Tomēr, lai iegādātos Windows Store (Windows veikalā) pieejamās lietotnes, nepieciešams Microsoft konts. Varat turpināt pēc tam, kad būsit reģistrējis Microsoft Account (Microsoft kontu) sadaļā Pamatfunkciju. 2. nodaļa.
Windows karsto taustiņu funkcijas 2. nodaļa. Operētājsistēmas Windows izmantošana 42 Operētājsistēmā Windows pieejami šādi ērti karstie taustiņi. Funkcija Karstie taustiņi Funkcijas apraksts Sākuma ekrāna atvēršana Windows taustiņš Desktop (Darbvirsmas) atvēršana Windows taustiņš + D Pārslēdzas uz Desktop (Darbvirsmas) režīmu. Pamatfunkciju palaišana Windows taustiņš + C Aktivizē Pamatfunkciju. Ekrāna bloķēšana Windows taustiņš + L Bloķē ekrānu.
3. nodaļa.
Tastatūra 3. nodaļa. Datora izmantošana Sekojošās sadaļās ir aprakstītas īsinājumtaustiņu funkcijas un procedūras. •• Tastatūras attēls var atšķirties no faktiskās tastatūras. •• Tastatūra var atšķirties atkarībā no valsts. Zemāk pamatā aprakstīti īsinājumtaustiņi. Īsinājumtaustiņi Vienlaicīgi nospiežot un turot nospiestu taustiņu Fn, nospiediet īsinājumtaustiņus. Lai vēl ērtāk izmantotu karsto taustiņu funkcijas, varat arī nospiest taustiņu Fn Lock (Funkciju bloķēšana) un karsto taustiņu. ► 1.
Tastatūra Īsinājumtaustiņi 3. nodaļa. Datora izmantošana Nosaukums Settings Ekrāna spilgtuma kontrole CRT/LCD Skārienjutīgais paliktnis Izslēgt skaņu Skaļuma kontrole 45 Funkcija Tiek palaista Samsung programmatūras kontroles programma Settings. Kontrolē ekrāna spilgtumu. Pārslēdz ekrāna izvadi uz LCD vai ārējo monitoru, kad datoram ir pievienots ārējais monitors (vai televizors). Ieslēdz vai izslēdz skārienjutīgo paliktni. Izmantojot tikai ārējo peli, skārienjutīgo paliktni var izslēgt.
Tastatūra 3. nodaļa. Datora izmantošana Citi funkciju taustiņi •• Nospiežot taustiņu Fn Lock (Funkciju bloķēšana), varat izmantot karsto taustiņu funkcijas, nespiežot taustiņu Fn.  •• Ja (Funkciju bloķēšana) ir ieslēgta: varat izmantot karsto taustiņu funkcijas, nespiežot taustiņu Fn. •• Ja (Funkciju bloķēšana) ir izslēgta: varat izmantot karsto taustiņu funkcijas, vienlaicīgi nospiežot taustiņu Fn + un karsto taustiņu. Ja karstie taustiņi nedarbojas pareizi, jāuzinstalē programma Iestatījumi.
Skārienjutīgais paliktnis Skārienjutīgais paliktnis nodrošina tādas pašas funkcijas, kā pele, savukārt skārienjutīgā paliktņa kreisā un labā poga nodrošina tādas pašas funkcijas, kā peles kreisā un labā poga. •• Pieskarieties skārienjutīgajam paliktnim tikai ar pirkstiem. Skārienjutīgais paliktnis nespēj atpazīt citus priekšmetus, piem., pildspalvu, un reaģē tikai uz pirkstu pieskārienu. 3. nodaļa.
Skārienjutīgais paliktnis 3. nodaļa. Datora izmantošana Labās pogas funkcija 48 Skārienjutīgā paliktņa žestu funkcija (Papildaprīkojums) Atbilst peles labās pogas klikšķim. Vienreiz nospiediet labo skārienjutīgā paneļa pogu. Parādās attiecīgā uznirstošā izvēlne. •• Skārienjutīgā paliktņa žestu funkcija var nebūt pieejama, un funkcijas versija var būt atšķirīga atkarībā no modeļa. Dažas izmantošanas procedūras var atšķirties atkarībā no versijas. áᔪ •• Detalizētām izmantošanas procedūrām sk.
Skārienjutīgais paliktnis 3. nodaļa. Datora izmantošana 49 Ritināšanas funkcija Pamatfunkciju izvēlnes aktivizēšanas funkcija Funkcija atbilst skārienjutīgā paliktņa ritināšanas apgabala funkcijai. Novietojot pirkstu skārienjutīgā paliktņa labajā malā un pavelkot to virzienā uz centru, parādās Pamatfunkciju izvēlne. Novietojot divus pirkstus uz skārienjutīgā paliktņa un kustinot tos uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi, ekrāns tiek attiecīgi ritināts uz augšu, uz leju, pa kreisi vai pa labi.
Skārienjutīgais paliktnis 3. nodaļa. Datora izmantošana 50 Skārienjutīgā paliktņa ieslēgšanas/izslēgšanas funkcija Bloķēšana ar īsinājumtaustiņiem Automātiskā bloķēšana, pievienojot USB peli Ja vēlaties izmantot tikai peli bez skārienjutīgā paliktņa, skārienjutīgo paliktni var izslēgt.
Kompaktdisku diskdzinis (ODD, papildaprīkojums) Ja dators nav aprīkots ar kompaktdisku diskdzini, varat iegādāties ārējo kompaktdisku diskdzini. 2 3. nodaļa. Datora izmantošana 51 Kad atveras kompaktdiska paplāte, ievietojiet kompaktdisku vai DVD disku un iebīdiet paplāti atpakaļ datorā, līdz atskan klikšķis. •• Neievietojiet diskdzinī ieplaisājušu vai saskrāpētu kompaktdisku. Pretējā gadījumā, kompaktdiskam rotējot lielā ātrumā, kompaktdisks var salūzt un bojāt optisko diskdzini.
Vairāku karšu slots 3. nodaļa. Datora izmantošana Izmantojot vairāku karšu slotu, iespējams nolasīt un ierakstīt datus dažāda veida atmiņas kartēs. Ievietojot atmiņas karti pārliecinieties, ka tā ir ievietota pareizā virzienā. Nepareizi ievietotas atmiņas karte iespiešana var bojāt karti vai slotu. •• Varat izmantot atmiņas kartes kā noņemamu disku un ērti veikt datu apmaiņu ar tādām digitālajām ierīcēm, kā piemēram, digitālā kamera u.c. •• Vēlamās ietilpības atmiņas kartes jāiegādājas atsevišķi.
Vairāku karšu slots 1 2 Ievietojiet atmiņas karti vairāku karšu slotā pareizajā virzienā. Sekojošais ziņojums parādās ekrāna augšējās daļas labajā stūrī. Noklikšķiniet, lai atvērtu mapi, un pēc tam noklikšķiniet uz View Files (Skatīt failus). Ja parādās ziņojums par kādu iespējamu problēmu, noklikšķiniet uz attiecīgā loga > Continue without Scanning (Turpināt bez skenēšanas). Varat veikt 3. solī aprakstīto procedūru. 3 Darbvirsmā tiek palaists „Failu pārlūks”.
Vairāku karšu slots 3. nodaļa. Datora izmantošana Lai formatētu atmiņas karti Pirms atmiņas kartes izmantošanas pirmo reizi, jāveic tās formatēšana. Kartes formatēšanas laikā tiek dzēsti visi kartē saglabātie dati. Ja kartē ir saglabāti kādi dati, pirms formatēšanas veiciet to dublēšanu. 1 Noklikšķiniet uz „Failu pārlūks” apakšdaļā redzamajā rīkjoslā. ikonas darbvirsmas 2 Veiciet labo peles klikšķi uz kartes dziņa un noklikšķiniet uz „Formatēt”. 3 Lai sāktu formatēšanu, noklikšķiniet uz Sākums.
Ārējās displeja ierīces pievienošana Pievienojot tādu ārējo displeja ierīci, kā piemēram, monitoru, televizoru, projektoru u.c., iespējams, sniedzot prezentāciju vai skatoties video vai filmu, aplūkot attēlu uz ārējās ierīces platekrāna. Datoram pieejams analogais monitora ports (D-SUB) un digitālais video/audio ports (HDMI). 3. nodaļa. Datora izmantošana Par savienojuma kabeli Lietotājiem papildus jāiegādājas nepieciešamie savienojuma kabeļi.
Ŗᮁ Ārējās displeja ierīces pievienošana 3. nodaļa. Datora izmantošana 56 ᯲ Savienojums ar monitora portu (Papildaprīkojums) Datora ekrānā redzamo attēlu var aplūkot platekrānā, pievienojot datoru pie monitora, televizora vai projektora, kas aprīkots ar monitora portu. 3 Atlasiet viedpogu izvēlne > Devices (Ierīces) Projektors > Second Screen (Otrs ekrāns). 3& ִփ Atlasiet vēlamo monitora režīmu. 3& ִփ Sniedzot prezentācijas, datoru vēlams pievienot projektoram.
Ŗᮁ Ārējās displeja ierīces pievienošana 3. nodaļa. Datora izmantošana 57 ᯲ 2 Savienojums, izmantojot HDMI portu (Papildaprīkojums) Pievienojot datoru televizoram, izmantojot HDMI portu, iespējams baudīt gan augstas kvalitātes attēlu, gan skaņu. Pēc televizora pievienošanas, izmantojot HDMI, jāveic ekrāna un skaņas konfigurācija. 1 Pievienojiet HDMI kabeli televizora HDMI portam.
Ārējās displeja ierīces pievienošana Efektīva AMD grafikas izmantošana (papildaprīkojums) PowerXpress ir pārslēdzamās grafikas tehnoloģija, kas atkarībā no aktīvās programmas selektīvi iespējo iekšējās vai ārējās grafikas mikroshēmojumu, lai pagarinātu akumulatora kalpošanas laiku un vienlaicīgi nodrošinātu nepieciešamo grafikas veiktspēju. 3. nodaļa.
Ārējās displeja ierīces pievienošana NVIDIA grafikas efektīvāka izmantošana (papildaprīkojums) NVIDIA Optimus ir funkcija, kas iespējo automātisku iekšējās vai ārējās grafikas mikroshēmojumu atlasi un izmantošanu atkarībā no šobrīd palaistās programmatūras.
Skaļuma regulēšana 3. nodaļa. Datora izmantošana Skaļumu iespējams regulēt, izmantojot tastatūru un skaļuma kontroles programmu. Skaņas ierakstītāja izmantošana Procedūra skaņas ierakstīšanai, izmantojot Windows Recorder (Windows ierakstītāju), ir aprakstīta zemāk. Skaļuma regulēšana, izmantojot tastatūru + Varat arī nospiest vai + + 1 áᔪ 2 Ŗᮁ taustiņu kombināciju, lai ieslēgtu vai izslēgtu skaņu.
Skaļuma regulēšana SoundAlive izmantošana SoundAlive funkcija ļauj baudīt vēl stereofoniskāku skaņu, izmantojot stereo skaļruņus. •• Programmatūras piegādātājsáᔪ var atšķirties atkarībā no datora modeļa. •• Turklāt, atkarībā no datora modeļa un programmatūras versijas, daži attēli var atšķirties Ŗᮁ no faktiskā produkta izskata. 1 2 3 ᯲ Veiciet labo peles klikšķi uz Desktop (Darbvirsmas) rīkjoslas opcijas Volume (Skaļums) un noklikšķiniet uz Play Device (Atskaņot ierīci).
LCD spilgtuma kontrole Ŗᮁ 3. nodaļa. Datora izmantošana 62 ᯲ Spilgtuma kontrolēšana, izmantojot tastatūru 1 2 Noklikšķiniet uz izvēlnes Pamatfunkciju > Iestatījumi Ekrāna regulēšanas ikonas . Attēla režīma pārslēgšana ᰆ⊹ > ᖅᱶ Pielāgojiet ekrāna spilgtumu, izmantojot spilgtuma kontroles joslu. ⦽ Varat pārslēgt attēla režīmu, lai tas atbilstu jūsu vēlmēm, piemēram, optimizētu displeju filmu skatīšanai vai elektronisko grāmatu lasīšanai. 1 Noklikšķiniet uz apakšējās kreisās ekrānā.
LCD spilgtuma kontrole Kad tiek pievienots maiņstrāvas adapteris, ekrāna spilgtums tiek automātiski iestatīts uz augstāko līmeni, savukārt, kad dators barojas no akumulatora jaudas, spilgtums tiek automātiski iestatīts uz zemāku līmeni, tādējādi pagarinot akumulatora izmantošanas laiku. •• Akumulatora jaudas patēriņa samazināšana Samaziniet LCD spilgtumu, kad dators barojas no akumulatora jaudas, lai samazinātu akumulatora jaudas patēriņu.
Vadu tīkls Vadu tīkls ir tīkla vide, kas tiek izmantota uzņēmumu tīklos vai platjoslas interneta savienojumam mājas apstākļos. ᯲ 2 •• Šajā rokasgrāmatā sniegtā informācija ir balstīta uz jaunāko Windows operētājsistēmu. Tās saturs vai attēli var atšķirties no faktiskā modeļa, atkarībā no Windows versijas. Tomēr vairums pamatdarbību ir ļoti līdzīgas ar iepriekšējām Windows operētājsistēmu versijām. 3. nodaļa.
Vadu tīkls 4 Network Components (Tīkla komponentu) sarakstā atlasiet Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) (Interneta protokola 4. versija) un noklikšķiniet uz Rekvizīti. 3. nodaļa. Datora izmantošana 5 Konfigurējiet IP iestatījumus. Izmantojot DHCP, atlasiet Automātiski iegūt IP adresi. Lai izmantotu statisku IP adresi, atlasiet Izmantot šādu IP adresi un iestatiet IP adresi manuāli.  Ja netiek izmantots DHCP, jautājiet IP adresi tīkla administratoram.
Vadu tīkls áᔪ WOL (Aktivizācijas LAN) funkcijas izmantošana Ŗᮁ (Aktivizācijas LAN) funkcija pamodina sistēmu no ᯲ miega režīma, kad tīklā (vadu LAN) tiek saņemts signāls (piemēram, ehotestēšanas vai burvju paketes komanda). 1 2 3 ᰆ⊹ Noklikšķiniet uz Desktop (Darbvirsmas) izvēlnes Pamatfunkciju > Iestatījumi > Vadības panelis > Tīkls ᖅᱶ un internets > Tīkla un koplietošanas centrs un kreisajā izvēlnes rūtī noklikšķiniet uz Mainīt adaptera iestatījumus.
Bezvadu tīkls (Papildaprīkojums) Bezvadu tīkla (bezvadu LAN) vide ir tīkla vide, kas nodrošina sakarus starp vairākiem mājās vai nelielā birojā esošiem datoriem, izmantojot bezvadu LAN ierīces. 3. nodaļa. Datora izmantošana 67 •• Ekrānā redzamie attēli un termini var atšķirties atkarībā no modeļa. •• Atkarībā no programmatūras versijas dažas funkcijas var nebūt nodrošinātas vai var būt pieejamas citas funkcijas. •• Zemāk redzamais apraksts ir datoru modeļiem, kas aprīkoti ar bezvadu LAN karti vai ierīci.
Bezvadu tīkls (Papildaprīkojums) 3. nodaļa. Datora izmantošana áᔪ Ŗᮁ Savienojums ar bezvadu LAN 2 Ja ir pieejams AP, jūs varat izveidot savienojumu ar᯲internetu, izmantojot AP un Windows nodrošināto bezvadu LAN savienojuma metodi. Ja AP ir iestatīta tīkla parole, ievadiet tīkla paroli un noklikšķiniet uz Labi. Tīkla paroli jautājiet tīkla administratoram. ᰆ⊹ 1 Noklikšķiniet uz Izveidot savienojumu. Noklikšķinot uz Pamatfunkciju > Iestatījumi > Tīkla ikonas, parādās pieejamo APᖅᱶ saraksts.
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) TPM (Trusted Platform Module – Uzticama platformas moduļa) drošības ierīce ir drošības risinājums, kas aizsargā personīgo informāciju, saglabājot lietotāja autentifikācijas datus datorā iebūvētajā TPM mikroshēmā. Lai izmantotu TPM drošības ierīci, BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) izvēlnē jāveic TPM mikroshēmas inicializēšana, pēc tam jāveic TPM programmas inicializēšana un tad jāveic lietotāja reģistrācija.
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) TPM mikroshēmas inicializēšana 2 Izmantojot TPM funkciju pirmo reizi vai veicot atkārtotu lietotāja reģistrāciju, jāveic TPM mikroshēmas inicializēšana. •• TPM mikroshēmas inicializēšana dzēš visu TPM mikroshēmā saglabāto autentifikācijas informāciju. Tādēļ pirms inicializēšanas veikšanas rūpīgi pārdomājiet savu rīcību. 1 Restartējiet datoru. Kad parādās Samsung logotipa ekrāns, atkārtoti nospiediet taustiņu F2.
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) 4 5 6 7 Nospiediet taustiņu F10, lai saglabātu izmaiņas. Kad sistēmas atsāknējas, nospiediet atbilstošo(-s) taustiņu(us), sekojot ekrānā redzamajām instrukcijām. Kad dators automātiski restartējas un parādās Samsung logotipa ekrāns, atkārtoti nospiediet taustiņu F2. Atlasiet vienumu Security (Drošība) > TPM Configuration (TPM konfigurācija) > Change TPM Status (Mainīt TPM statusu) un iestatiet to uz Enable and Activate (Iespējot un aktivizēt).
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) 3 TPM programmas reģistrācija 1 „Sākuma” ekrānā noklikšķiniet uz apakšējās kreisās ikonas un tad noklikšķiniet uz „Infineon drošības platformas risinājums > Drošības platformas pārvaldība > Lietotāja iestatījumi”. (Palaidiet kā administrators.) Varat arī veikt dubultklikšķi uz uzdevumjoslas ikonas un palaist inicializēšanu ar administratora tiesībām. 2 Drošības autentifikācijas iestatījumi sākas ar Initialization Wizard (Inicializēšanas vedni).
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) TPM programmas izmantošana 2 Lai saņemtu plašāku informāciju par TPM programmas izmantošanu, skatiet programmas tiešsaistes palīdzību. 3. nodaļa. Datora izmantošana 73 Ja parādās Confirm Attribute Changes (Atribūtu izmaiņu apstiprināšanas) logs, atlasiet diapazonu, uz kuru attiecināt šifrēšanu, un noklikšķiniet uz OK (Labi). (Šis dialoglodziņš parādās tikai tad, kad mape ir šifrēta.) Faila (mapes) šifrēšana Šī funkcija ļauj šifrēt failus un mapes.
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) 4 Varēsiet pārliecināties, vai mapes (faila) nosaukuma krāsa šifrētajā mapē parādās zaļā krāsā. 2 3 Šifrētas mapes (faila) atvēršana 1 2 3 Veiciet dubultklikšķi uz šifrētas mapes (faila). Ja parādās User authentication (Lietotāja autentifikācijas) logs, ievadiet Basic user password (Pamata lietotāja paroli), kuru ievadījāt lietotāja reģistrācijas laikā, un noklikšķiniet uz OK (Labi). Atveras mape (fails).
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) 3. nodaļa. Datora izmantošana Kad virtuālais dzinis (PSD) neparādās Kad virtuālais dzinis (PSD) neielādējas Virtuālo dzini (PSD) var izmantot tikai tad, kad programmas reģistrācijas laikā ir atlasīta Personālās drošības dziņa (PSD) opcija. Lai izmantotu virtuālo dzini (PSD), virtuālajam dzinim (PSD) vispirms ir jāielādējas. Ja tas nav ielādējies, varat to ielādēt, ievērojot zemāk aprakstītās darbības.
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) Kad jāveic atkārtota reģistrācija (lai izdzēstu TPM mikroshēmā saglabātu autentifikācijas informāciju) Lai veiktu atkārtotu lietotāja reģistrāciju, jāizdzēš TPM mikroshēmā saglabātā autentifikācijas informācija un pēc tam jādzēš pārējais TPM mikroshēmas saturs. Veiciet lietotāja reģistrāciju sekojošā secībā. 1 2 Izdzēsiet virtuālo dzini. Izdzēsiet TPM mikroshēmā saglabāto autentifikācijas informāciju. 3. nodaļa.
TPM drošības ierīces izmantošana (Papildaprīkojums) TPM mikroshēmā saglabātās autentifikācijas informācijas dzēšana. 1 Desktop (Darbvirsmā) izvēlieties izvēlni Pamatfunkciju > Settings (Iestatījumi) > Control Panel (Vadības panelis) > Programs (Programmas) > Uninstall a program (Atinstalēt programmu) > Infineon TPM Professional Package (Infineon TPM profesionālā pakotne). Pēc tam noklikšķiniet uz Uninstall (Atinstalēt). 2 Ja parādās ziņojumu logs, noklikšķiniet uz Yes (Jā), lai dzēstu programmu.
Samsung programmatūras atjaunināšana SW Update ir programma, kas meklē datora iegādes brīdī uzinstalētās Samsung programmas un draiverus un palīdz atjaunināt jebkurus draiverus vai programmas. •• Varat pirms atjaunināšanas veikšanas pārbaudīt, kuriem failiem nepieciešama atjaunināšana, tikai tad, kad izveidots savienojums ar internetu. •• SW Update nenodrošina jauninājumus ierīces draiveriem vai programmām, kuras uzinstalējis pats lietotājs. •• Atkarībā no modeļa lietojumprogramma var nebūt pieejama.
Datora statusa diagnosticēšana un problēmu novēršana Support Center programma, kas kalpo kā Samsung datoru problēmu novēršanas ceļvedis, atbalsta sistēmas diagnosticēšanu un tajā atrodami BUJ par biežāk sastopamajām problēmām. 2 Noklikšķiniet uz apakšējās kreisās ikonas „Sākuma” ekrānā un tad noklikšķiniet uz „Support Center”. Datora diagnosticēšanai un problēmu novēršanai Datora svarīgāko problēmu BUJ 3 79 Tiek aktivizēta Support Center programma un uzsākta datora diagnosticēšana.
Drošības slota izmantošana Varat nostiprināt datoru, pievienojot drošības slotam slēdzeni un kabeli. Lai izmantotu šo funkciju, papildus jāiegādājas slēdzene un kabelis. Lai izmantotu slēdzeni un kabeli, skatiet produkta rokasgrāmatu. Piestipriniet slēdzeni un kabeli pie nekustīga priekšmeta un uzstādiet otru kabeļa galu pie datora drošības slota. 3. nodaļa.
4. nodaļa.
BIOS Setup (BIOS iestatīšana) BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) izvēlne ļauj konfigurēt datora programmaparatūru atbilstoši konkrēta lietotāja vajadzībām. 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana Piekļūšana BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) izvēlnei •• Izmantojiet BIOS Setup (BIOS iestatīšanu), lai definētu sāknēšanas paroli, mainītu sāknēšanas prioritāti vai pievienotu jaunu ierīci. 1 Ieslēdziet datoru. Uzreiz vairākas reizes nospiediet taustiņu F2.
BIOS Setup (BIOS iestatīšana) BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) ekrāns BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) izvēlnes un to vienumi var atšķirties atkarībā no datora modeļa. SAMSUNG BIOS Configuration Iestatīšanas izvēlne Palīdzība Atlasītā vienuma palīdzība parādās automātiski. 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana Sistēmas iestatīšanas taustiņi Izvēlnē Setup (Iestatīšana) jāizmanto tastatūra. F1 Nospiediet, lai aplūkotu Setup Help (Uzstādīšanas palīdzību).
Sāknēšanas paroles iestatīšana Iestatot paroli, tā būs jāievada, ieslēdzot datoru vai piekļūstot BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) izvēlnei. Konfigurējot paroli, iespējams ierobežot sistēmas piekļuvi tikai autorizētiem lietotājiem, kā arī aizsargāt datorā saglabātos datus un failus. •• Paroles iestatīšanai pieejamas sekojošas 3 apakšizvēlnes (Supervisor Password (Supervizora parole), User Password (Lietotāja parole) un HDD Password (HDD parole)). 4. nodaļa.
Sāknēšanas paroles iestatīšana User Password (Lietotāja paroles) iestatīšana Izmantojot User Password (Lietotāja paroli), iespējams ieslēgt datoru, bet nav iespējams veikt svarīgas izmaiņas BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) izvēlnē, jo tai nav iespējams piekļūt. Tas palīdz novērst nesankcionētu piekļuvi galvenajiem BIOS Setup (BIOS iestatīšanas) izvēlnes iestatījumiem. Pirms lietotāja paroles konfigurācijas, jāveic supervizora paroles konfigurācija.
Sāknēšanas paroles iestatīšana Paroles deaktivizēšana 1 2 Nospiediet (Ievadīt) pie paroles, ko vēlaties deaktivizēt. Piemēram, lai deaktivizētu supervizora paroli, pie Set Supervisor Password (Iestatīt supervizora paroli) vienuma nospiediet (Ievadīt). Pie Enter Current Password (Ievadīt pašreizējo paroli) vienuma ievadiet šobrīd konfigurēto paroli un nospiediet (Ievadīt). 3 Atstājiet Enter New Password (Ievadīt jaunu paroli) vienuma lauku tukšu un nospiediet (Ievadīt).
Sāknēšanas prioritātes maiņa Paraugam zemāk ir aprakstītas procedūras, kā mainīt ierīci ar visaugstāko sāknēšanas prioritāti uz cieto disku. 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana 3 87 Nospiediet lejupvērstās bultiņas taustiņu (↓), lai pārietu pie SATA HDD vienuma, un nospiediet taustiņu F6, lai pārietu augšup līdz augstākajam vienumam. Atkarībā no datora modeļa un draivera versijas attēlā redzamie attēli un termini var atšķirties no faktiskajiem datora ekrānā redzamajiem attēliem.
Atmiņas atjaunināšana Datorā ir uzstādīti viens vai vairāki atmiņas moduļi. Lietotāji var nomainīt atmiņas moduļus vai arī pievienot jaunus atmiņas moduļus, izmantojot divas no slotiem. 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana 88 Atmiņas moduļu pievienošana vai nomaiņa 1 Atskrūvējiet datora apakšējā daļā esošā atmiņas nodalījuma vāka skrūves, izmantojot skrūvgriezi.
Atmiņas atjaunināšana 3 Iespiediet atmiņas moduli uz leju, līdz tas ir pilnībā nofiksējies. Ja atmiņas modeli ir grūti ievietot, iespiediet to uz leju, vienlaicīgi velkot atmiņas moduļa aizturus virzienā uz āru. 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana 4 Aizveriet atmiņas nodalījuma vāku un ieskrūvējiet skrūves. Atmiņas moduļa izņemšana Pavelciet atmiņas moduļa aizturus virzienā uz āru. Atmiņas modulis izbīdīsies uz āru. Izvelciet atmiņas moduli ārā 30 grādu leņķī.
Akumulators Lūdzam izlasīt sekojošās instrukcijas, ja dators tiek darbināts, izmantojot akumulatora barošanu, nepievienojot maiņstrāvas adapteri. Šis dators ir aprīkots ar viedo litiju jonu akumulatoru. •• Pirms akumulatora izmantošanas rūpīgi izlasiet un ievērojiet uz akumulatora drukātos norādījumus. 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana 90 Akumulatora ievietošana/izņemšana 1 Izslēdziet datoru, aizveriet LCD paneli un novietojiet datoru otrādi uz līdzenas virsmas.
Akumulators 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana Akumulatora uzlāde 1 91 Atlikušā akumulatora uzlādes laika mērīšana Ievietojiet akumulatoru un pievienojiet maiņstrāvas adapteri pie datora līdzstrāvas ieejas spraudņa. Tiks uzsākta akumulatora uzlāde. Akumulatora uzlādes statusu iespējams aplūkot, veicot sekojošas procedūras.
áᔪ Akumulators 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana Ŗᮁ áᔪ Akumulatora izmantošanas laika pagarināšana ᯲ ᰆ⊹ 1 2 regulēšanas ikonas . Ŗᮁ Šī programma palīdz daudz efektīvāk izmantot akumulatoru un atbalsta barošanas režīmus, kas optimizēti konkrētai datora izmantošanas videi. ᯲ LCD spilgtuma samazināšana Noklikšķiniet uz Viedpoga > Iestatījumi Barošanas pārvaldības programmas izmantošana > Ekrāna ᖅᱶ 1 Pielāgojiet ekrāna spilgtumu, izmantojot spilgtuma kontroles joslu.
Akumulators Akumulatora kalibrēšanas funkcijas izmantošana Regulāri uzlādējot/izlādējot akumulatoru tikai īsu laika periodu, akumulatora izmantošanas laiks var samazināties faktiskās akumulatora uzlādes un attēlotās atlikušās uzlādes atšķirību dēļ. 4. nodaļa. Iestatījumi un atjaunināšana 3 93 Pārejiet uz vienumu Boot (Sāknēt) > Smart Battery Calibration (Viedā akumulatora kalibrēšana), izmantojot XXXXXXXX virzienu taustiņus, un nospiediet (Ievadīt).
5. nodaļa.
Datorā saglabāto datu atkopšana/dublēšana (Papildaprīkpjums) Ja rodas datora darbības problēmas, Recovery (atkopšanas programma) ļauj vienkārši atjaunot datorā tā noklusējuma (rūpnīcas) iestatījumus. Varat arī veikt datorā saglabāto datu dublēšanu, lai varētu tos nepieciešamības gadījumā atjaunot vēlamajā formā jebkurā laikā. Recovery programmas ievads 95 •• Atkarībā no modeļa Recovery programma var nebūt pieejama vai var būt pieejama cita programmas versija.
Datorā saglabāto datu atkopšana/dublēšana (Papildaprīkpjums) Atkopšana 3 Gadījumos, kad dators nesāknējas, iespējams atjaunot datora noklusējuma (rūpnīcas) iestatījumu statusu. 1 5. nodaļa. Problēmu novēršana 96 Ja parādās sākotnējās izvēlnes ekrāns, noklikšķiniet uz Recovery.Atlasiet atkopšanas punktu un noklikšķiniet uz Recover (Atkopšana). Iestatot User Data Maintenance (Lietotāja datu uzturēšana) uz ON (Ieslēgts), datora informācija tiek atjaunota, saglabājot pašreizējos lietotāja datus.
Datorā saglabāto datu atkopšana/dublēšana (Papildaprīkpjums) Atkopšana pēc dublēšanas 2 Datora datus var atjaunot arī tad, ja tie ir dublēti atsevišķā diskā vai ārējā datu uzglabāšanas ierīcē. 97 Recovery programmas Home (Sākuma) ekrānā noklikšķiniet uz Backup (Dublēt). Atlasiet disku, kurā saglabāt datus, un noklikšķiniet uz Backup (Dublēt). Dublēšana 1 5. nodaļa. Problēmu novēršana Nevarat atlasīt DVD disku.
Datorā saglabāto datu atkopšana/dublēšana (Papildaprīkpjums) Atkopšana Varat atkopt datorā saglabātos datus, izmantojot augstāk aprakstītajā procesā iegūto dublējumkopiju. 1 2 3 Ja dublējuma attēls ir saglabāts ārējā datu uzglabāšanas ierīcē, pievienojiet to. Palaidiet Recover programmu un noklikšķiniet uz Recover. Atlasiet Recovery Option (Atkopšanas opciju) un noklikšķiniet uz Recover. Atlasiet atkopšanas punktu. 4 5. nodaļa.
Datorā saglabāto datu atkopšana/dublēšana (Papildaprīkpjums) 5. nodaļa. Problēmu novēršana 99 Disk Change (Diska nomaiņa) Nomainot datorā iebūvēto datu uzglabāšanas ierīci, piemēram, HDD, SSD u.c. (turpmāk cieto disku), varat ātri un droši pārvietot eksistējošajā diskā saglabātos datus uz jauno datu uzglabāšanas ierīci. Jaunajai datu uzglabāšanas ierīcei jābūt pietiekami lielai, lai tajā varētu saglabāt visus eksistējošos datus.
Datorā saglabāto datu atkopšana/dublēšana (Papildaprīkpjums) Diska attēla eksportēšanas funkcija Ja regulāri veicat datora datu atkopšanu uz tā noklusējuma (rūpnīcas) iestatījumiem, varat ērti atkopt datorā saglabātos datus pēc noklusējuma (rūpnīcas) statusa diska attēla eksportēšanas uz ārējo datu uzglabāšanas ierīci. 1 2 3 Pievienojiet ārējo datu uzglabāšanas ierīci un pēc tam atlasiet disku, kurā vēlaties saglabāt datus. Noklikšķiniet uz Run (Palaist).
Datorā saglabāto datu atkopšana/dublēšana (Papildaprīkpjums) Datora atkopšanas funkcija operētājsistēmā Windows 1 Noklikšķiniet uz „Viedpogas > Iestatījumi > Mainīt datora iestatījumus > Atjaunināt un atkopt > Atkoptšana”. 2 Noklikšķiniet uz Datora…. vai Visu….. Datora…. Visu…. Ja dators nedarbojas pareizi, varat atjaunot normālu datora darbību, vienlaicīgi saglabājot multivides failus, piemēram, fotoattēlu, video un mūzikas failus, kā arī personīgos dokumentus.
Windows pārinstalēšana (Papildaprīkojums) Gadījumos, kad Windows vairs nedarbojas pareizi, varat pārinstalēt operētājsistēmu Windows, izmantojot Windows SISTĒMAS ATKOPŠANAS DATU NESĒJU. (Modeļiem, kas piegādāti ar SISTĒMAS ATKOPŠANAS DATU NESĒJU.) •• Atkarībā no datora modeļa SISTĒMAS ATKOPŠANAS DATU NESĒJS var nebūt piegādāts. 5. nodaļa.
Windows pārinstalēšana (Papildaprīkojums) 4 5. nodaļa. Problēmu novēršana Parādoties sekojošajam logam, atlasiet instalācijas opciju. „D” diskā ir pieejams apgabals, kurā saglabāt Samsung Recovery Solution (Samsung atkopšanas pakalpojuma) izmantoto dublējuma attēlu. Operētājsistēmu Windows ietiecams instalēt „C” diskā. Noklikšķinot uz Custom (Pielāgota), jāveic sākot ar 5. soli aprakstītās procedūras. Noklikšķinot uz Upgrade (Atjaunināt), jāveic sākot ar 6. soli aprakstītās procedūras.
Windows pārinstalēšana (Papildaprīkojums) Windows pārinstalēšana, kad operētājsistēma nestartējas 5. nodaļa. Problēmu novēršana 4 Kad nestartējas Windows, sāknējiet operētājsistēmu no SISTĒMAS ATKOPŠANAS DATU NESĒJA un pēc tam pārinstalējiet Windows. 1 2 3 5 Ja parādās User Agreement (Lietotāja līguma) ekrāns, atlasiet I accept the license terms (Es piekrītu licences noteikumiem) un noklikšķiniet uz Next (Nākamais). Atkarībā no operētājsistēmas versijas šis ekrāns var nebūt redzams.
Windows pārinstalēšana (Papildaprīkojums) 7 Kad parādās logs, kurā tiek prasīts atlasīt operētājsistēmas instalācijas atrašanās vietu, atlasiet cietā diska nodalījumu un noklikšķiniet uz pogas Next (Nākamais). „D” diskā ir pieejams apgabals, kurā saglabāt Samsung Recovery Solution (Samsung atkopšanas pakalpojuma) izmantoto dublējuma attēlu. Operētājsistēmu Windows ietiecams instalēt „C” diskā.
Jautājumi un atbildes Varat atrast informāciju par vairākām iespējamām sistēmas darbības problēmām, kā arī aplūkot atbilstošos risinājumus. Sadaļā iespējams arī atrast dažādu ar datora izmantošanu saistītu informāciju. Saistīti ar atkopšanu J1 Kas ir atkopšanas apgabals? Atb. Samsung datoros ir pieejams atsevišķs diska nodalījumus, kas paredzēts datoru atkopšanai vai dublējumfailu saglabāšanai. (Tikai modeļiem, kuros pieejams pakalpojums Recovery.
Jautājumi un atbildes J3 Kas ir atkopšanas attēls? Atb. Šis termins attiecas uz datora (tajā skaitā operētājsistēmas, specifiska(-u) draivera(-u), programmatūras(-u) u.c.) statusu, kas tiek konvertēts datu attēlā. Tas būs nepieciešams, lai atkoptu datoru, un tas tiek saglabāts datora cietajā diskā. Tomēr šo opciju nevar izmantot datoros, kuru datu uzglabāšanas ierīces kapacitāte ir mazāka par 64 GB. J4 Kā es varu atjaunot datus datorā, kas nav aprīkots ar Recovery programmu? Atb.
Jautājumi un atbildes J3 Tā kā esmu pieradis izmantot Windows 7, es vēlētos, lai Desktop (Darbvirsmas) ekrāns izskatītos tāpat, kā tas izskatās operētājsistēmā Windows 7. Atb. Lai sākumā attēlotu darbvirsmas ekrānu, kā tas ir Windows 7, veiciet šādas darbības. Veiciet labo peles klikšķi darbvirsmas apakšējā daļā esošajā rīkjoslā, noklikšķiniet uz „Rekvizīti > Navigācija” cilnes un tad atzīmējiet opciju „Kad pierakstos vai ekrānā aizveru visas lietojumprogrammas, atvērt darbvirsmu, nevis sākuma ekrānu”.
Jautājumi un atbildes J7 Es vēlos atinstalēt iepriekš uzinstalēto Windows 8 vai Windows 8.1 operētājsistēmu un uzinstalēt citu. Atb. Ja vēlaties datorā uzinstalēt citu operētājsistēmu, vispirms jāmaina BIOS iestatījumi. Lai saņemtu plašāku informāciju, apmeklējiet vietni http:// www.samsung.com un dodieties uz „Klientu atbalsts > Problēmu novēršana”. Meklējiet informāciju par Windows 8 vai Windows 8.1 un pārskatiet attiecīgajai problēmai atbilstošo meklēšanas rezultātu sarakstu.
Jautājumi un atbildes Saistīti ar skaņu J1 Pēc televizora pievienošanas datoram, izmantojot HDMI portu, no televizora nav dzirdama nekāda skaņa. Atb. 1. Veiciet labo peles klikšķi uz Desktop (Darbvirsmas) rīkjoslas un noklikšķiniet uz Play Device (Atskaņot ierīci). 2. Nomainiet opciju uz Digital Audio (HDMI) (Digitālais audio (HDMI)), HDMI device (HDMI ierīce), HDMI Output (HDMI izvade) vai kādu citu opciju un noklikšķiniet uz Set as Default (Iestatīt kā noklusējumu).
6. nodaļa.
Svarīga drošības informācija Drošības norādījumi Jūsu dators ir izstrādāts un pārbaudīts, lai atbilstu jaunākajiem informācijas tehnoloģiju aprīkojuma drošības standartiem. Tomēr, lai nodrošinātu drošu produkta izmantošanu, jāievēro uz produkta iesaiņojuma un dokumentācijā iekļautās drošības instrukcijas. Vienmēr ievērojiet šīs instrukcijas, lai izvairītos no miesas bojājumiem vai datora bojājumiem.
Svarīga drošības informācija 6. nodaļa. Pielikums 113 Piesardzība izmantošanas laikā Drošas piezīmjdatora izmantošanas instrukcijas •• Nekāpiet uz strāvas vada un nenovietojiet uz tā smagus priekšmetus. 1. Ierīču uzstādīšanas un izmantošanas laikā lūdzam izlasīt lietošanas rokasgrāmatā atrodamās drošības prasības. •• Neļaujiet šķidrumam nokļūt uz datora. Vienkāršākais veids, kā izvairīties no šķidrumu nokļūšanas uz datora, ir izvairīties no ēšanas vai dzeršanas datora tuvumā. 2.
Rezerves daļas un piederumi Izmantojiet tikai ražotāja rekomendētās rezerves daļas un piederumus. Lai samazinātu ugunsgrēka risku, izmantojiet tikai Nr. 26 AWG vai lielākus telekomunikāciju līniju vadus. Neizmantojiet produktu vietās, kurās datora izmantošana ir kvalificēta kā bīstama. Pie šādām vietām pieskaitāmas pacientu aprūpes zonas medicīnas vai zobārstniecības iestādēs, ar skābekli bagātas vides vai industriālās zonas.
Rezerves daļas un piederumi Maiņstrāvas adaptera pievienošana un atvienošana Sienas kontaktligzdai jāatrodas datora tuvumā un tai ir jābūt viegli pieejamai. Neatvienojiet strāvas vadu, velkot aiz strāvas kabeļa. Strāvas vada prasības Datora komplektācijā iekļautais strāvas vada komplekts (sienas kontaktdakša, kabelis un maiņstrāvas adaptera spraudnis) atbilst izmantošanas prasībām valstī, kurā tas ticis iegādāts.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Informācija par bezvadu sakariem (Ja aprīkots ar 2,4 GHz joslu vai 5 GHz joslu) Piezīmjdatorā var būt uzstādītas (iebūvētas) mazjaudas radio LAN tipa ierīces (radiofrekvenču (RF) bezvadu sakaru ierīces), kas darbojas 2,4 GHz/5 GHz joslā. Sekojošā sadaļā sniegts vispārējs pārskats par noteikumiem, kas jāņem vērā bezvadu ierīces izmantošanas laikā.
Regulējošas atbilstības deklarācijas • Lietotājs nevar veikt bezvadu ierīču apkopi. Nemēģiniet tās pārveidot. Bezvadu ierīces pārveidošana aizliedz tālāku tās izmantošanu. Lai veiktu apkopi, lūdzam sazināties ar ražotāju. • Izmantojiet tikai konkrētajā valstī apstiprinātos draiverus. Detalizētai informācijai skatiet ražotāja System Restoration Kit (Sistēmas atjaunošanas komplektu) vai sazinieties ar ražotāja tehniskā atbalsta dienestu. 6. nodaļa.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Piesardzība izmantojot lidaparātā Tā kā šādu ierīču signāli varētu traucēt svarīgu lidaparātu instrumentu darbībai, FCC un FAA noteikumi aizliedz radio frekvences bezvadu ierīču izmantošanu, atrodoties lidmašīnā. Citas bezvadu ierīces Drošības norādījumi citām ierīcēm, kas pievienotas bezvadu tīklā: skatiet dokumentāciju, kas tika iekļauta bezvadu Ethernet adapteru vai citu bezvadu tīkla ierīču komplektācijā. 15.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Ja nepieciešams, lietotājam jākonsultējas ar izplatītāju vai pieredzējušu radio/televīzijas tehnisko speciālistu, lai saņemtu papildu ierosinājumus. Lietotājam var noderēt sekojošs buklets: „Informācija par traucējumiem”. Šie bukleti ir pieejami FCC lokālajos reģionālajos birojos.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Veselības un drošības informācija Pakļaušana radiofrekvenču (RF) signālu iedarbībai Informācija par sertifikāciju (SAR) Šajā produktā var būt iekļauts radio raidītājs un uztvērējs. Tas ir izstrādāts un ražots tā, lai nepārsniegtu ASV valdības Federālās sakaru komisijas (FCC) noteiktās radiofrekvenču (RF) enerģijas iedarbības robežvērtības.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Kanāda Netīšs izstarotājs saskaņā ar ICES-003 Šī digitālā iekārta nepārsniedz B klases ierobežojumus digitālo aparātu radio trokšņa emisijām, kas norādīti Kanādas industrijas radiotraucējumu noteikumos. Tīšs izstarotājs saskaņā ar RSS 210 Šī ierīce atbilst Kanādas industrijas RSS 210.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Šīs ierīces darbība ir pakļauta šādiem diviem nosacījumiem: (1) šī ierīce nedrīkst izraisīt kaitīgus traucējumus and (2) šai ierīcei jāpieņem jebkādi saņemtie traucējumi, tajā skaitā traucējumi, kas var izraisīt nevēlamu ierīces darbību. Lai novērstu radio traucējumus licencētiem pakalpojumiem, šo ierīci ir paredzēts darbināt iekštelpās un prom no logiem, lai nodrošinātu maksimālu ekranējumu.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Eiropas Savienība Eiropas Savienības CE marķējums un atbilstības paziņojumi Produkti, kas paredzēti tirdzniecībai Eiropas Savienībā, ir apzīmēti ar „Conformité Européene (CE)” marķējumu, kas norāda atbilstību piemērojamajām direktīvām un Eiropas standartiem un to grozījumiem, kas norādīti zemāk. Šim aprīkojumam ir piešķirts arī 2. klases identifikators. Sekojošā informācija attiecas tikai uz sistēmām, kas apzīmētas ar .
Regulējošas atbilstības deklarācijas 6. nodaļa. Pielikums ES RTTE atbilstības deklarācijas 124 Ελληνική [Grieķu] ΜΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ Samsung ΔΗΛΩΝΕΙ ΟΤΙ Notebook PC ΣΥΜΜΟΡΦΩΝΕΤΑΙ ΠΡΟΣ ΤΙΣ ΟΥΣΙΩΔΕΙΣ ΑΠΑΙΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΤΙΣ ΛΟΙΠΕΣ ΣΧΕΤΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΤΗΣ ΟΔΗΓΙΑΣ 1999/5/ΕΚ. Français [Franču] Par la présente Samsung déclare que l’appareil Notebook PC est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/CE.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Magyar [Ungāru] Polski [Poļu] Alulírott, Samsung nyilatkozom, hogy a Notebook PC megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Niniejszym Samsung oświadcza, Ŝe Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. Português [Portugāļu] Samsung declara que este Notebook PC está conforme com os requisitos essenciais e outras disposições da Directiva 1999/5/CE.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Lai skatītu ES atbilstības deklarāciju šim produktam (tikai angļu valodā), dodieties uz: http://www.samsung.com/uk/support/main/ supportMain.do http://www.samsung.com/uk/support un pēc tam meklējiet produktu pēc tā modeļa numura. Ja tīmekļa vietnē nav atrodam konkrētā modeļa atbilstības deklarācija, lūdzu, sazinieties ar vietējo preču izplatītāju vai zemāk redzamo adresi. 6. nodaļa. Pielikums 126 Ierobežojumi Eiropas Ekonomikas zonā 802.11b/802.
Regulējošas atbilstības deklarācijas Eiropas konfigurācijas standarts ir paredzēts izmantošanai visā Eiropas Ekonomikas zonas teritorijā. Tomēr tālākā izmantošana ir ierobežota atsevišķās valstīs un to reģionos: Vispārēji Eiropas standarti nosaka efektīvās izotropiski izstarotās jaudas (EIRP) maksimālo starojuma jaudu 100 mW un frekvenču diapazonu 2400 - 2483,5 MHz. Zemās joslas 5,15 - 5,35 GHz ierīces paredzētas izmantošanai tikai iekštelpās.
WEEE simbola informācija Pareiza šī produkta utilizācija (Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi) 6. nodaļa. Pielikums 128 Pareiza produkta akumulatora utilizācija Pb (Pielietojams Eiropas Savienībā un pārējās Eiropas valstīs ar atsevišķām savākšanas sistēmām) (Pielietojams Eiropas Savienībā un pārējās Eiropas valstīs ar atsevišķām akumulatoru nodošanas sistēmām.
Produkta specifikācijas 6. nodaļa. Pielikums Sistēmas specifikācijas var atšķirties atkarībā no modeļiem. Lai uzzinātu detalizētas sistēmas specifikācijas, skatiet produktu katalogā.
Produkta specifikācijas Reģistrētas preču zīmes 6. nodaļa. Pielikums ENERGY STAR® partneris Būdams ENERGY STAR ® partneris, SAMSUNG ir noteicis, ka šis produkts atbilst ENERGY STAR ® direktīvām par enerģijas efektivitāti. Samsung ir Samsung Co., Ltd. reģistrēta preču zīme. Intel, Pentium/Dual-Core/Quad-Core ir Intel Corporation reģistrētas preču zīmes. AMD, Dual-Core/Quad-Core ir AMD Corporation reģistrētas preču zīmes. Microsoft, MS-DOS un Windows ir Microsoft Corporation reģistrētas preču zīmes.
Glosārijs 6. nodaļa. Pielikums 131 Glosārija sarakstā atrodama šajā lietotāja rokasgrāmatā izmantotā terminoloģija. Terminoloģiju, kas nav atrodama šajā sarakstā, meklējiet Windows palīdzībā. DDR SDRAM (Dubulta ātruma sinhronā dinamiskā atmiņa) DRAM ir atmiņas tips, kuras šūnas sastāv no zemu izmaksu kondensatoriem un tranzistoriem. SDRAM ir atmiņas tips, kuras veiktspēja ir uzlabota, sinhronizējot tās pulksteni ar ārējo CPU pulksteni.
Glosārijs 6. nodaļa. Pielikums 132 Hibernācijas režīms LAN (Lokālais tīkls) Barošanas režīms, kas saglabā visus datus atmiņā uz cietā diska un izslēdz CPU un cieto disku. Atceļot hibernācijas režīmu, visas darbojošās lietojumprogrammas tiek atjaunotas to pēdējā stāvoklī. Sakaru tīkls, kas savieno datorus, printerus un citas ierīces lokālā tīkla ietvaros, piemēram, vienā ēkā. LAN ļauj visām tīklā pievienotajām ierīcēm sazināties vienai ar otru.
Glosārijs 6. nodaļa. Pielikums 133 Nodalījums Quick Launch (Ātrā palaišana) Šis termins attiecas uz cietā diska datu uzglabāšanas vietas sadalīšanu atsevišķos datu uzglabāšanas apgabalos, sauktos par nodalījumiem. Ja 100 GB cietais disks tiek sadalīts 2 x 50 GB nodalījumos, cieto disku var izmantot tā, it kā tie būtu 2 cietie diski.
Glosārijs 6. nodaļa. Pielikums 134 Tīkls USB ar uzlādes funkciju Datoru un ierīču, piemēram, printeru un skeneru, grupa, kurus vieno sakaru saite. Tīkls var būt mazs un liels, un tā savienojumi var tikt izveidoti pastāvīgi, izmantojot kabeļus, vai īslaicīgi, izmantojot tālruņa līnijas vai bezvadu sakarus. Lielākais tīkls ir vispasaules interneta tīkls. Šī programma nodrošina strāvas padevi konkrētam USB portam, kad sistēma ir enerģijas taupīšanas, hibernācijas vai izslēgtas strāvas padeves režīmā.
