Návod k použití 1 Začínáme 2 Používání počítače 3 Nastavení a upgrade 4 Zálohování / Obnovení 5 Dodatek Obsah Start
Obsah Kapitola 1. Začínáme Kapitola 1. Začínáme Kapitola 3. Nastavení a upgrade 3 4 7 22 25 32 84 86 87 90 93 94 96 101 Užitečné tipy Než začnete Bezpečnostní opatření Správná pozice při používání počítače Přehled Zapnutí a vypnutí počítače Kapitola 2.
Kapitola 1.
Užitečné tipy O O Počítač se nezapne nebo nereaguje a zobrazuje černou obrazovku. Obnovte počítač pomocí programu Samsung Recovery Solution. 1. Z apněte počítač a při zobrazení spouštěcí obrazovky (logo společnosti SAMSUNG) stiskněte klávesu F4. 2. P o chvíli se počítač spustí v režimu obnovení a zobrazí se nabídka programu Samsung Recovery Solution. 3. J akmile se zobrazí úvodní nabídka programu, klepněte na možnost Obnovení.
Než začnete Než si přečtete návod k obsluze, projděte si následující informace. •• Volitelné položky, některá zařízení a software uvedený v návodu k obsluze nemusejí být k dispozici nebo mohou být upgradovány. Kapitola 1. Začínáme Interpretace ikon bezpečnostních opatření Ikona Upozorňujeme, že počítačové prostředí uvedené v návodu k obsluze nemusí být shodné s vaším prostředím.
Než začnete Copyright Kapitola 1. Začínáme 5 Informace o standardu uvádění kapacity produktu © 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. Společnost Samsung Electronics Co., Ltd. je vlastníkem autorských práv k tomuto návodu. Žádná část tohoto návodu nesmí být reprodukována žádnou formou ani prostředky, elektronickými nebo mechanickými, bez souhlasu společnosti Samsung Electronics Co., Ltd. Informace uvedené v tomto dokumentu podléhají změnám bez předchozího upozornění. Důvodem je zlepšování výkonu produktu.
Než začnete Informace o uvádění kapacity paměti Kapacita paměti uváděná v operačním systému Windows je nižší než skutečná kapacita paměti. Důvodem je, že systém BIOS nebo grafický adaptér využívá část paměti nebo si ji rezervuje pro budoucí využití. (Např. pro 1 GB (=1 024 MB) instalované paměti může systém Windows uvádět kapacitu v hodnotě 1 022 MB nebo nižší.) Další informace naleznete v části Samsung Recovery Solution. Kapitola 1.
Bezpečnostní opatření V zájmu svého bezpečí a zabránění vzniku škod si důkladně prostudujte následující bezpečnostní opatření. Protože se tato opatření vztahují obecně na všechny počítače společnosti Samsung, mohou se některá vyobrazení lišit od skutečného produktu. Varování Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. Pokyny související s instalací Neinstalujte produkt na místech vystavených působení vlhkosti, například v koupelnách.
Bezpečnostní opatření Varování Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. Opatření související s napájením Vyobrazení napájecí zástrčky a síťové zásuvky se mohou lišit v závislosti na specifikacích platných v jednotlivých zemích a závislosti na modelu produktu. Neberte zástrčku ani napájecí kabel do mokrých rukou. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem.
Bezpečnostní opatření Varování Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. Připojte napájecí kabel k síťové zásuvce nebo vícenásobné zástrčce (prodlužovacímu kabelu) s uzemněním. Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo ke vzniku požáru. Pokud není zdroj napájení uzemněn, může elektrický proud probíjet a způsobit zranění.
Bezpečnostní opatření Varování Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. Opatření související s používáním baterie Při prvním použití počítače plně nabijte baterii. Uchovávejte baterii mimo dosah malých dětí a domácích zvířat, protože by si baterii mohla vložit do úst. Hrozí nebezpečí úrazu elektrickým proudem nebo udušení. Používejte pouze schválenou baterii a napájecí adaptér.
Bezpečnostní opatření Varování Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. Nikdy výrobek nebo baterii nezahřívejte ani je nevhazujte do ohně. Nepokládejte ani nepoužívejte výrobek nebo baterii na horkých místech, jako je například sauna, vnitřní prostor automobilu vystavený působení horka a podobně. Kapitola 1. Začínáme 11 Aby bylo možné počítač bezpečně používat, vyměňte nepoužitelnou baterii za novou, schválenou baterii.
Bezpečnostní opatření Varování Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. V případě přehlcení, elektrických výbojů nebo explozí přerušte napájení baterie, nepřipojujte napájecí adaptér a okamžitě se obraťte na společnost Samsung Electronics, která vám poradí s příslušnými kroky. •• Pokud tedy připojíte napájecí adaptér, bude opět do baterie dodávána energie. •• Přívod energie nepřerušujte za běžných podmínek.
Bezpečnostní opatření Varování Kapitola 1. Začínáme Opatření související s upgradováním Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. Nenechávejte počítač vystavený působení přímého slunečního světla, pokud se nachází na nedostatečně větraném místě, například uvnitř vozidla. Mohlo by dojít k přehřátí počítače, vzniku požáru anebo k odcizení. Nepoužívejte notebook po delší dobu, pokud je nějaká část vašeho těla v přímém kontaktu s počítačem.
Bezpečnostní opatření Varování Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob nebo dokonce ke smrtelné nehodě. Opatření související s uchováváním a přesouváním Při používání zařízení pro bezdrátovou komunikaci (LAN, Bluetooth) se řiď te pokyny platnými na příslušném místě (např. v letadle, nemocnici apod.). Zabraňte působení magnetického pole na disk. Mezi bezpečnostní zařízení s magnetickým polem patří bránové a ruční detektory kovů na letištích.
Bezpečnostní opatření Pozor Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob anebo k poškození produktu. Kapitola 1. Začínáme 15 Opatření související s používáním baterie Opotřebené baterie zlikvidujte správným způsobem. •• Hrozí nebezpečí vzniku požáru nebo výbuchu. Pokyny související s instalací Neblokujte porty (otvory), ventilační otvory a podobné části produktu a nevkládejte do nich žádné předměty.
Bezpečnostní opatření Pozor Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob anebo k poškození produktu. Opatření související s používáním Nepokládejte na produkt svíčky, zapálené cigarety apod. Hrozí nebezpečí vzniku požáru. Používejte síťovou zásuvku nebo vícenásobnou zástrčku s uzemňovacím prvkem. Pokud tak neučiníte, může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo ke vzniku požáru. Po provedení opravy produktu si zajistěte kontrolu produktu bezpečnostním technikem.
Bezpečnostní opatření Pozor Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob anebo k poškození produktu. Při manipulaci se součástmi počítače se řiďte pokyny v návodu dodaném spolu s těmito součástmi. Pokud tak neučiníte, může dojít k poškození produktu. Pokud z počítače vychází kouř nebo je cítit spáleninu, odpojte napájecí zástrčku ze síťové zásuvky a okamžitě se obraťte na servisní středisko. Pokud má váš notebook externí a vyjímatelnou baterii, odpojte ji.
Bezpečnostní opatření Pozor Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob anebo k poškození produktu. Opatření související s upgradováním Pokud se dotýkáte produktu nebo jeho součástí, buďte opatrní. Zařízení se může poškodit nebo se můžete zranit. Dávejte pozor, aby součást počítače ani zařízení neupadlo. Mohlo by dojít k požáru nebo poškození produktu. Před připojením napájení po opětovném sestavení produktu nezapomeňte zavřít kryt počítače.
Bezpečnostní opatření Pozor Nedodržení pokynů označených tímto symbolem může vést ke zranění osob anebo k poškození produktu. Bezpečnostní opatření při předcházení ztrátě dat (správa pevného disku) Kapitola 1. Začínáme Příčiny, které mohou způsobit poškození dat na pevném disku a poškození pevného disku samotného. •• Data mohou být ztracena působení vnějšího nárazu na disk při rozebírání nebo sestavování počítače.
Bezpečnostní opatření Používání zdroje napájení v letadle Typ elektrické zásuvky se v závislosti na typu letadla liší, proto připojujte napájení vhodným způsobem. Protože jsou použity reprezentativní hodnoty napájecí sítě a adaptéru automobilu, mohou se skutečné hodnoty lišit. Kapitola 1. Začínáme 20 Při použití napájecí zástrčky AC. Zapojte napájecí zástrčku tak, aby kolíky směřovaly kolmo do středu elektrické zásuvky. •• Pokud kolíky zástrčky nezapojíte do středů otvorů, budou zapojeny jen z poloviny.
Bezpečnostní opatření Kapitola 1. Začínáme Při použití adaptéru automobilu Při použití nabíječky v letadle Pokud má vozidlo zásuvku zapalovače, použijte adaptér automobilu (volitelný). Zapojte přípojku adaptéru automobilu do zásuvky zapalovače a připojte napájecí zástrčku DC adaptéru automobilu do vstupního napájecího konektoru počítače. V závislosti na typu letadla můžete použít adaptér automobilu nebo nabíječku.
Správná pozice při používání počítače Zaujmutí a udržování správné pozice při používání počítače je velmi důležité pro předcházení škodlivému působení na tělo. Následující pokyny se týkají udržování správné pozice při používání počítače, které byly vyvinuty v rámci osobní ergonomie. Při používání počítače si je pečlivě prostudujte.
Správná pozice při používání počítače Kapitola 1. Začínáme Pozice očí Pozice rukou Monitor nebo displej LCD ponechte ve vzdálenosti nejméně 50 cm od očí. Udržujte paži v pravém úhlu, jak ukazuje obrázek. •• Výšku monitoru a displeje LCD upravte tak, aby byla jeho nejvyšší část na úrovni vašich očí nebo níže. •• Nenastavujte na monitoru ani na displeji LCD příliš vysoký jas. •• Udržujte monitor a displej LCD v čistotě. •• Pokud nosíte brýle, před použitím počítače je vyčistěte.
Správná pozice při používání počítače Kapitola 1. Začínáme 24 Ovládání hlasitosti (sluchátka a reproduktory) Doba používání (přestávky) Než začnete poslouchat hudbu, zkontrolujte hlasitost. •• Pokud pracujete po dobu 50 minut, dejte si 10minutovou nebo delší přestávku. Osvětlení Zkontrolujte hlasitost! •• Nepoužívejte počítač na tmavých místech. Úroveň osvětlení pro práci s počítačem musí být stejná, jako při čtení knihy. •• Doporučuje se nepřímé osvětlení.
Přehled Kapitola 1. Začínáme Pohled zepředu •• Na obrázcích na obálce a uvnitř uživatelské příručky je vyobrazen reprezentativní model příslušné řady počítačů. Vzhled a barva počítače na obrázcích se tak v závislosti na modelu může lišit od skutečného vzhledu výrobku. •• Skutečná barva a vzhled počítače se mohou lišit od snímků použitých v tomto návodu. •• Nemusí být podporováno u některých zařízení.
Přehled Kapitola 1. Začínáme Pohled zepředu •• Na obrázcích na obálce a uvnitř uživatelské příručky je vyobrazen reprezentativní model příslušné řady počítačů. Vzhled a barva počítače na obrázcích se tak v závislosti na modelu může lišit od skutečného vzhledu výrobku. •• Skutečná barva a vzhled počítače se mohou lišit od snímků použitých v tomto návodu. Tlačítko Wireless 15 (Bezdrátové připojení) Slouží k jednoduchému zapnutí nebo vypnutí několika nastavení bezdrátové sítě najednou.
Přehled Kapitola 1. Začínáme Stavové indikátory 1 Caps Lock 27 Tento indikátor se rozsvítí v případě, že je stisknuta klávesa Caps Lock, která slouží ke psaní velkých písmen bez nutnosti přidržet zároveň klávesu Shift. Zapnuto: Zadávání textu s velkými písmeny Vypnuto: Zadávání textu s malými písmeny 2 HDD/ODD Tato kontrolka se rozsvítí, dochází-li k přístupu na HDD nebo ODD. Tento indikátor udává zdroj napájení a stav nabití baterie.
Přehled Kapitola 1. Začínáme Pohled zprava ► Modely o velikosti 14 palce 1 Konektor sluchátek Konektor, který slouží k připojení sluchátek. 2 Konektor mikrofonu Klasická čtečka 3 karet Smart Card (volitelné) 1 2 3 4 5 6 7 ► Modely o velikosti 15,6 palce 4 5 6 7 Konektor, který slouží k připojení mikrofonu. Slot karet, který podporuje karty Smart Card. Přehrává tituly z disků CD nebo DVD.
Přehled Kapitola 1. Začínáme Pohled zleva ► Modely o velikosti 14 palce 3 4 1 2 3 4 5 6 7 Co je port USB umožňující nabíjení? •• Port podporuje přenos dat se zařízením USB a nabíjení. •• Funkce nabíjení z portu USB je k dispozici, i pokud je počítač vypnutý. •• Nabití zařízení prostřednictvím portu USB pro nabíjení může trvat déle než nabití normální nabíječkou. •• Je-li počítač napájen baterií a používáte funkci Nabíjení přes USB, zkracuje se doba provozu baterie.
Přehled Kapitola 1. Začínáme Pohled zleva ► Modely o velikosti 15,6 palce 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Co je port USB umožňující nabíjení? •• Port podporuje přenos dat se zařízením USB a nabíjení. •• Funkce nabíjení z portu USB je k dispozici, i pokud je počítač vypnutý. •• Nabití zařízení prostřednictvím portu USB pro nabíjení může trvat déle než nabití normální nabíječkou. •• Je-li počítač napájen baterií a používáte funkci Nabíjení přes USB, zkracuje se doba provozu baterie.
Přehled Kapitola 1. Začínáme Pohled zespodu ► Model typu A 1 2 3 4 5 6 1 Baterie Toto je lithium-iontová nabíjecí baterie, která zajišťuje napájení počítače. 2 Západky baterie Tato západka slouží k vyjmutí nebo k instalaci baterie. Dokovací port 3 (volitelný) Toto je port, ke kterému se připojuje firemní dokovací stanice (prodáváno samostatně). Západka pro vyjmutí Tato západka slouží k vyjmutí jednotky 4 jednotky disků CD disků CD či DVD z počítače.
Zapnutí a vypnutí počítače Kapitola 1. Začínáme 32 Zapnutí počítače 1 2 3 Aktivace systému Windows Nainstalujte baterii a připojte napájecí adaptér. Zdvihněte displej LCD. Při prvním zapnutí počítače se zobrazí obrazovka aktivace systému Windows. Než bude možné počítač používat, je nutné provést aktivaci podle pokynů na obrazovce. Stisknutím tlačítka napájení zapněte počítač. Přechod do režimu spánku Když je počítač zapnutý, stiskněte krátce tlačítko napájení počítače.
Zapnutí a vypnutí počítače Kapitola 1. Začínáme Vypnutí počítače •• Protože se postupy zapnutí počítače mohou u jednotlivých operačních systémů lišit, zapněte počítač podle postupů platných pro zakoupený operační systém. •• Než klepnete na tlačítko Vypnout, uložte si všechna data. •• Pokud je nainstalována funkce Easy Settings, může se lišit způsob vypnutí systému. Počítač vypnete klepnutím na tlačítko z Start .
Kapitola 2.
Klávesnice V následujících částech jsou probírány funkce a postupy klávesových zkratek. •• Obrázek klávesnice se může lišit od skutečné klávesnice. •• Klávesnice se může v závislosti na vaší zemi lišit. Hlavním tématem následující části jsou klávesové zkratky. Klávesové zkratky Stisknutím následujících kláves spolu s klávesou Fn můžete použít následující funkce. + Kapitola 2.
Klávesnice Fn + Kapitola 2. Používání počítače Název Funkce Režim spánku Přepíná do režimu spánku. Chcete-li počítač probudit, stiskněte vypínač. Ovládání jasu displeje Nastavení jasu obrazovky. Monitor CRT/ LCD Přepíná výstup obrazovky na displej LCD nebo na externí monitor, je-li k počítači připojen externí monitor (nebo televizor). Touchpad/ Ukazovátko Zapíná nebo vypíná funkci touchpadu nebo ukazovátka. Omnipass Spustí se bezpečnostní software Omnipass.
Klávesnice Kapitola 2. Používání počítače Numerická klávesa (Modely o velikosti 14/15,6 palce) Další funkční klávesy Pro 14palcové modely stiskněte klávesu NumLock, chcete-li použít některé klávesy jako numerické klávesy. Plní funkce pravého tlačítka myši (touchpadu). Je-li u modelů o velikosti 15,6 palce zapnuta funkce Num Lock, je aktivován blok numerických kláves na pravé straně klávesnice. NumLock ScrollLock Pokud klávesové zkratky nefungují správně, je třeba nainstalovat aplikaci Easy Settings.
Touchpad Touchpad zajišťuje tytéž funkce jako myš. Levé a pravé tlačítko touchpadu hrají role levého a pravého tlačítka myši. Abyste mohli používat touchpad, je nutný ovladač touchpadu. K dispozici jsou vestavěný ovladač systému Windows a ovladač výrobce. Z důvodu lepšího výkonu je doporučován ovladač výrobce touchpadu. Ovladač od výrobce touchpadu je již v tomto výrobku nainstalován při jeho zakoupení.
Touchpad Kapitola 2. Používání počítače Funkce klepání Funkce pravého tlačítka Položte prst na touchpad a jednou klepněte na požadovanou položku. Tato funkce odpovídá klepnutí pravým tlačítkem myši. Případně můžete jednou rychle stisknout levé tlačítko touchpadu a hned jej pustit. Poklepat nebo Jednou stiskněte pravé tlačítko touchpadu. Zobrazí se příslušná místní nabídka.
Touchpad Funkce Gesture (Multidotykové ovládání) touchpadu (volitelná) Kapitola 2. Používání počítače 40 Konfigurace funkce Gesture (Multidotykové ovládání) Některé funkce gest nemusí být nakonfigurovány. V takovém případě je můžete nakonfigurovat touto cestou. •• Funkce Gesture (Multidotykové ovládání) touchpadu nemusí být k dispozici a verze funkce se může u jednotlivých modelů lišit. Některé postupy použití se mohou lišit v závislosti na verzi.
Touchpad Kapitola 2. Používání počítače 41 Procházení Funkce pohybu stránky Tato funkce je stejná jako oblast procházení touchpadu. Při prohlížení fotografie nebo procházení internetu je možné přejít na předchozí nebo další fotografii nebo internetovou stránku bez použití myši či tlačítek. Pokud položíte dva prsty na touchpad a posunete je nahoru, dolů, doleva nebo doprava, prochází se obrazovkou nahoru, dolů, doleva nebo doprava.
Touchpad Nastavení citlivosti touchpadu Pokud touchpad reaguje příliš citlivě nebo se ukazatel pohybuje sám od sebe, upravte rychlost pohybu a citlivost touchpadu. Úprava rychlosti pohybu Klepněte na možnost Start > Ovládací panely > Hardware a zvuk > Myš > Možnosti ukazatele a pak upravte jeho rychlost. Úprava funkce rozpoznání dlaně Funkce rozpoznání dlaně má zabránit chybám, kdy se dlaň nechtěně dotkne touchpadu. Kapitola 2.
Touchpad Kapitola 2. Používání počítače 43 Funkce vypnutí a zapnutí touchpadu Uzamčení pomocí klávesových zkratek Automatické uzamčení po připojení myši USB Pokud nechcete touchpad používat, můžete jej vypnout. ► Při použití ovladače Elan Jednou stiskněte kombinaci kláves + . Poté se objeví obrazovka, na které můžete vybrat režim zařízení. Opakovaným stisknutím kombinace kláves + vyberte režim zařízení.
Ukazovátko (volitelné) Ukazovátko zajišťuje stejné funkce jako myš. Tlačítka ukazovátka hrají roli levého a pravého tlačítka a kolečka myši. Kapitola 2. Používání počítače 44 Ukazovátko Slouží k přesunutí kurzoru. Chcete-li používat ukazovátko, potřebujete ovladač ukazovátka. Ovladač od výrobce ukazovátka je již v tomto výrobku nainstalován při jeho zakoupení. Pokud budete reinstalovat systém Windows nebo měnit operační systém, doporučujeme pak znovu použít ovladač výrobce.
Ukazovátko (volitelné) Kapitola 2. Používání počítače 45 Základní funkce ukazovátka Přesouvání kurzoru po obrazovce Funkce poklepání Položte lehce prst na ukazovátko a posuňte jej. Kurzor myši se přemístí odpovídajícím způsobem. Posuňte prst ve směru, kterým chcete přemístit kurzor. Položte prst na ukazovátko a rychle dvakrát klepněte prstem na požadovanou položku. Případně můžete dvakrát rychle stisknout levé tlačítko ukazovátka.
Ukazovátko (volitelné) Kapitola 2. Používání počítače Funkce přetažení Funkce procházení Přetažení znamená přesunutí vybrané položky na jiné místo. Tato funkce je stejná jako oblast procházení touchpadu. Stiskněte a podržte levé tlačítko ukazovátka nad položkou, kterou chcete přetáhnout, a přesuňte položku na nové místo. Stiskněte a podržte stisknuté tlačítko procházení a posuňte ukazovátko nahoru, dolů, doleva nebo doprava.
Ukazovátko (volitelné) Nastavení citlivosti ukazovátka Pokud ukazovátko reaguje příliš citlivě nebo se ukazatel pohybuje sám od sebe, upravte rychlost pohybu a citlivost ukazovátka. Úprava rychlosti pohybu ukazatele Klepněte na možnost Start > Ovládací panely > Hardware a zvuk > Myš > Možnosti ukazatele a pak upravte jeho rychlost. Kapitola 2. Používání počítače Funkce zapnutí a vypnutí ukazovátka Uzamčení pomocí klávesových zkratek Pokud nechcete ukazovátko používat, můžete je vypnout.
Ukazovátko (volitelné) Automatické uzamčení po připojení myši USB ► Při použití ovladače Synaptics Klepněte na možnost Start > Ovládací panely > Hardware a zvuk > Myš > Nastavení zařízení a zaškrtněte možnost Deaktivovat interní polohovací zařízení, pokud je připojeno externí USB polohovací zařízení. Tím dojde po připojení myši USB k vypnutí touchpadu a ukazovátka. V případě některých modelů s dotykovou obrazovkou zaškrtnutí této možnosti uzamkne touchpad a ukazovátko, i když jste nepřipojili myš USB.
Jednotka CD (ODD, volitelná) Jednotka optického disku je volitelná a může se u jednotlivých modelů počítače lišit. Podrobné specifikace naleznete v katalogu. Kapitola 2. Používání počítače 2 Jakmile se otevře přihrádka pro disk CD, vložte do ní disk CD nebo DVD a zasuňte přihrádku, dokud s klapnutím nezapadne na místo. •• Nevkládejte prasklé ani poškrábané disky CD. V opačném případě se disk CD může zlomit a poškodit jednotku optického disku, když se disk CD otáčí vysokou rychlostí.
Jednotka CD (ODD, volitelná) Kapitola 2. Používání počítače 50 Montáž a demontáž jednotky disků CD 1 Ukončete systém, zavřete displej LCD a položte počítač vzhůru nohama na rovnou plochu. 2 Vytáhněte západku pro vyjmutí jednotky disků CD směrem ven a vyjměte jednotku disků CD. 3 Chcete-li jednotku disků CD znovu namontovat, zasuňte ji do systému. Západka pro vyjmutí jednotky disků CD se posune směrem dovnitř a automaticky zajistí jednotku disků CD.
Slot na kartu ExpressCard (volitelné) Slot na kartu ExpressCard lze považovat za specifikaci pro kartu PCMCIA nové generace. Podporuje připojení síťové karty, televizní karty a zvukové karty. Tento slot počítače podporuje specifikaci ExpressCard/34. Kapitola 2. Používání počítače vložení karty do slotu systém Windows kartu automaticky 2 Přirozpozná nebo zobrazí výzvu s požadavkem na instalaci ovladače. Pokud karta nebude automaticky rozpoznána, nainstalujte ovladač zařízení dodávaný s kartou.
Slot pro více paměťových karet (volitelné) Pomocí univerzální čtečky karet lze číst a zapisovat data u více typů karet. Paměťovou kartu můžete využít jako vyměnitelný disk a prakticky vyměňovat data s digitálními zařízeními, jako je například digitální fotoaparát, digitální videokamera, přehrávač MP3 apod. •• Podporované paměťové karty: paměťová karta SD, SDHC, SDXC •• Podle svých požadavků budete muset zakoupit doplňkový slot pro více paměťových karet s potřebnou kapacitou.
Slot pro více paměťových karet (volitelné) 2 Zobrazí se jednotka pro paměťové karty. Klepněte na možnost Otevřít složku a zobrazit soubory. Jestliže se toto okno nezobrazí, klepněte na položky Start > Počítač. Kapitola 2. Používání počítače 3 53 Můžete ukládat, přesouvat a odstraňovat data poklepáním na příslušnou jednotku. Paměťovou kartu lze používat až po naformátování. Název zařízení jednotky paměťových karet se může u jednotlivých modelů počítače lišit.
Slot pro více paměťových karet (volitelné) Vyjmutí paměťové karty Podržte jeden konec paměťové karty a vyjměte ji. Formátování paměťové karty Při prvním použití paměťové karty je nutné paměťovou kartu naformátovat. Formátováním se z paměťové karty odstraní veškerá uložená data. Pokud jsou na paměťové kartě obsažena data, proveďte před formátováním jejich zálohu. 1 2 3 Klepněte na položky Start > Počítač. Klepněte pravým tlačítkem touchpadu na jednotku paměťových karet a vyberte možnost Formátovat.
Připojení externího zobrazovacího zařízení Pokud připojíte externí zobrazovací zařízení, jako je monitor, televizor nebo projektor (atd.), můžete při předvádění prezentace nebo sledování filmu zobrazit obraz na větší obrazovce externího zařízení. Kapitola 2. Používání počítače Kabel pro připojení Uživatel si musí pořídit potřebné spojovací kabely. Počítač je vybaven konektorem pro připojení analogového monitoru (RGB) a digitálním obrazovým a zvukovým konektorem (HDMI).
Připojení externího zobrazovacího zařízení Připojení ke konektoru monitoru Připojením monitoru, televizoru nebo projektoru s konektorem pro monitory k počítači získáte větší zobrazovací plochu. Po připojení projektoru k počítači budou vaše prezentace poutavější. 1 3 Kapitola 2. Používání počítače Jednou stiskněte kombinaci kláves + 56 . Poté se zobrazí obrazovka nastavení, na níž budete moci vybrat režim monitoru. Opakovaným stisknutím kombinace kláves + vyberte zobrazovací zařízení.
Připojení externího zobrazovacího zařízení Připojení ke konektoru HDMI (volitelné) Pokud počítač připojíte k televizoru pomocí konektoru HDMI, získáte vysokou kvalitu obrazu a zvuku. Po připojení k televizoru pomocí kabelu HDMI je třeba nakonfigurovat obraz a zvuk. 1 2 Kapitola 2. Používání počítače Jednou stiskněte kombinaci kláves + 57 . Poté se zobrazí obrazovka nastavení, na níž budete moci vybrat režim monitoru. Opakovaným stisknutím kombinace kláves + vyberte zobrazovací zařízení.
Připojení externího zobrazovacího zařízení Nastavení HDMI TV video (volitelné) ► Grafické karty Intel Pokud obraz plochy zobrazený na televizoru neodpovídá rozměru televizní obrazovky, proveďte v závislosti na grafické kartě následující konfiguraci. 1 •• Typ grafické karty lze zjistit následovně: Vyberte Device Manager > Display adapters (Správce zařízení > Grafické adaptéry) a pak klepněte na symbol +.
Připojení externího zobrazovacího zařízení ► Grafické karty NVIDIA Tato funkce není ve specifikacích Optimus uvedena. 1 2 3 Kapitola 2. Používání počítače 59 Změňte velikost plochy pomocí posuvníků tak, aby čtyři šipky v rozích plochy byly umístěny v rozích obrazovky televizoru, a klepněte na tlačítko OK. Klepněte pravým tlačítkem na plochu a vyberte možnost Ovládací panel NVIDIA.
Připojení externího zobrazovacího zařízení Kapitola 2. Používání počítače 60 Nastavení HDMI TV audio (volitelné) Je možné nakonfigurovat přehrávání zvuku z počítače prostřednictvím HDMI TV. Kdykoliv připojujete HDMI TV za účelem poslechu zvuku z počítače prostřednictvím televizoru, je potřeba nakonfigurovat zvukové zařízení v Ovládacích panelech. Obrázky a výrazy na obrazovce se mohou v závislosti na modelu počítače lišit od aktuálního produktu.
Připojení externího zobrazovacího zařízení Efektivnější používání grafického adaptéru NVIDIA (volitelné) Funkce NVIDIA Optimus umožňuje automaticky zvolit a používat interní nebo externí grafický adaptér v závislosti na spuštěném softwaru. Interní grafický adaptér se například použije pro prohlížení internetu nebo práci s textem, aby se minimalizovala spotřeba baterie, a výkonný externí grafický adaptér se použije při hraní her nebo přehrávání videa, aby se zajistila jejich plynulost. 3 Kapitola 2.
Připojení externího digitálního zařízení Je možné přenášet data z připojených zařízení do počítače, připojit k počítači zařízení, jako je digitální fotoaparát, videokamera nebo mobilní telefon, a použít funkce pro správu souborů. Kapitola 2. Používání počítače 2 62 Zobrazí se okno Automatické spuštění. Klepněte na možnost Otevřít složku a zobrazit soubory. Jestliže se toto okno nezobrazí, klepněte na položky Start > Tento počítač.
Nastavení hlasitosti Kapitola 2. Používání počítače Máte možnost nastavit hlasitost pomocí klávesnice a programu pro ovládání hlasitosti. Nastavení hlasitosti pomocí klávesnice + nebo + Případně můžete stisknutím kombinace kláves + vypnout nebo zapnout zvuk. Nastavení hlasitosti pomocí programu pro nastavení hlasitosti Klepněte na ikonu Hlasitost na hlavním panelu a upravte hlasitost přesunutím posuvníku pro ovládání hlasitosti.
Nastavení hlasitosti Použití funkce SoundAlive (volitelné) Funkce SoundAlive vám umožňuje zažít lepší stereofonní zvuk pomocí stereo reproduktorů. •• Graficky adapter SoundAlive je podporovan pouze systemy Windows 7. •• Poskytovatel softwarových aplikací se může v závislosti na modelu počítače lišit. •• Navíc se mohou v závislosti na modelu počítače a verzi softwaru lišit některé snímky výrobku od jeho skutečného vzhledu. 1 Kapitola 2.
Nastavení hlasitosti Připojení a používání sluchátek nebo mikrofonu Použití konektoru sluchátek 1 2 Pravým tlačítkem myši klepněte na ikonu Ztlumeno v oblasti oznámení v pravém spodním rohu plochy a zvolte možnost Zařízení pro přehrávání. (Nebo klepněte na kartu Ovládací panely > Hardware a zvuk > Zvuk > Přehrávání). Vyberte Reproduktory, klepněte na Nastavit výchozí a klepněte na OK.
Pevná síť Pevná síť je síťové prostředí využívané pro podnikové sítě nebo širokopásmové připojení k internetu v domácnostech. •• Protože jsou tyto popisy sestaveny podle nejnovějšího operačního systému Windows 7, některý obsah a použitá vyobrazení se mohou v závislosti na operačním systému lišit. Protože jsou postupy v ostatních operačních systémech Windows podobné, využijte pro tyto popisy jako referenci svůj počítač. Kapitola 2.
Pevná síť 3 Vyberte možnost Připojení k místní síti, klepněte pravým tlačítkem na touchpadu a vyberte možnost Vlastnosti. Kapitola 2. Používání počítače 4 67 Vyberte ze seznamu Síťové součásti protokol Protokol IP verze 4 (TCP/IPv4) a klepněte na možnost Vlastnosti. Název zařízení sítě LAN se může lišit podle síťového zařízení vašeho počítače. •• Název síťové součásti se může lišit v závislosti na nainstalovaném operačním systému.
Pevná síť 5 Nakonfigurujte nastavení IP. Pokud používáte server DHCP, vyberte možnost Získat adresu IP ze serveru DHCP automaticky. Pokud používáte statickou adresu IP, vyberte možnost Použít následující IP adresu a zadejte hodnoty. Kapitola 2. Používání počítače Použití funkce WOL (Wake On LAN) Funkce aktivuje počítač z režimu spánku poté, co ze sítě (pevné sítě LAN) obdrží signál (například příkaz ping nebo magický paket).
Pevná síť 3 Klepněte na kartu Konfigurovat > Řízení spotřeby. Vyberte možnost Povolit zařízení probouzet počítač z úsporného režimu a klepněte na tlačítko OK. Restartujte počítač. - Pokud se počítač probouzí z režimu spánku i v případě, že nepřijal žádný signál, používejte systém s vypnutou funkcí . - Pokud byl počítač vypnut bez vypnutí funkce WOL (Wake on LAN), může zůstat svítit indikátor LED sítě LAN.
Bezdrátová sí (volitelné) Prostředí bezdrátové sítě LAN je síťové prostředí, které umožňuje komunikaci mezi několika počítači doma nebo v malé kanceláři prostřednictvím zařízení bezdrátové sítě LAN. Kapitola 2. Používání počítače 70 •• Vzhled obrazovky a názvy se mohou v závislosti na modelu lišit. •• V závislosti na verzi programu nemusí být k dispozici některé funkce, nebo mohou být přítomny jiné funkce. •• Tento popis se vztahuje pouze na modely vybavené kartami nebo zařízeními bezdrátové sítě LAN.
Bezdrátová sí (volitelné) Kapitola 2. Používání počítače Připojení k bezdrátové síti LAN v systému Windows 2 Je-li k dispozici přístupový bod, že možné připojit se k internetu přes přístupový bod pomocí připojení k bezdrátové síti LAN, což je způsob dostupný v operačním systému Windows. 1 71 Klepněte na tlačítko Připojit. Je-li pro přístupový bod nastaven síťový klíč, zadejte síťový klíč a poté klepněte na tlačítko Připojit. Síťový klíč vám poskytne správce sítě.
Bezdrátová sí (volitelné) Normální stav bezdrátové sítě Pokud je v hlavním panelu zobrazena ikona bezdrátové sítě LAN, znamená to, že je počítač správně připojen k internetu (viz níže). Kapitola 2. Používání počítače 72 Pokud nejste připojeni k internetu Na tento fakt upozorňuje ikona bezdrátové sítě LAN v hlavním panelu. V takovém případě zkontrolujte nastavení adresy IP. Obraťte se na správce sítě a adresu IP znovu nakonfigurujte.
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Bezpečnostní zařízení TPM (Trusted Platform Module) je bezpečnostní řešení chránící vaše osobní informace uložením ověřovacích dat uživatele na čip TPM nainstalovaný v počítači. •• Další informace naleznete v online nápovědě pro tento program. •• Verze programu popisovaná v této příručce se může změnit a snímky obrazovky a termíny používané v této příručce se mohou lišit od skutečného výrobku.
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Inicializace čipu TPM 2 Chcete-li použít funkci TPM poprvé nebo chcete-li znovu zaregistrovat uživatele, musíte inicializovat čip TPM. 1 Restartujte počítač. Jakmile se objeví obrazovka s logem Samsung, tiskněte opakovaně klávesu F2. Pokud se zobrazí obrazovka BIOS, vyberte možnost the Security > TPM Configuration a stiskněte klávesu Enter. SysInfo •• Inicializace čipu TPM vymaže z tohoto čipu všechny uložené ověřovací informace.
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) 4 5 6 Stisknutím klávesy F10 uložte provedené změny. Až se počítač automaticky restartuje a na obrazovce se objeví logo Samsung, tiskněte opakovaně klávesu F2. Vyberte položku Security > TPM Configuration > Change TPM Status a nastavte hodnotu Enable and Activate.
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Instalace programu TPM Program TPM můžete nainstalovat následujícím způsobem. Nainstalujte program podle následujících pokynů. 1 4 Klepněte na ikonu System Software Installation (Instalace systémového softwaru). Vyberte možnost TPM Host SW (Hostitelský software TPM) a klepněte na položku Install Now (Instalovat). Pokud je s produktem dodáván disk se systémovým softwarem, můžete program nainstalovat pomocí tohoto disku (pouze je-li součástí dodávky).
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Pokud se objeví zpráva status not initialized (stav nebyl inicializován), klepněte na možnost Yes (Ano). Vytvoříte-li zálohu souboru nouzového obnovení na externí paměťové zařízení podle pokynů průvodce inicializací, zajistíte bezpečnější používání zařízení TPM. 3 4 5 Vyberte možnost Security Platform Feature (Funkce platformy zabezpečení) a nastavte zde basic user password (základní uživatelské heslo). Nyní je možné začít vytvářet platformu zabezpečení.
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Používání programu TPM 1 Kapitola 2. Používání počítače 78 Klepněte pravým tlačítkem na složku (nebo soubor), který chcete zašifrovat, a z místní nabídky vyberte možnost Šifrovat. Další informace o používání programu TPM naleznete v online nápovědě pro tento program. Zašifrování souboru (složky) Tato funkce umožňuje šifrování souborů a složek. Pomocí systému šifrování souborů (Encrypt File System (EFS)) můžete bezpečně chránit svoje dokumenty.
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) 3 V okně user authentication (ověření uživatele) zadejte Basic user password (Základní uživatelské heslo), které jste zadali při registrování uživatele, a poté klepněte na tlačítko OK. Uvidíte, že se barva názvu složky (souboru) v zašifrované složce změní na zelenou. 79 Otevření zašifrované složky (souboru) 1 2 3 4 Kapitola 2. Používání počítače Poklepejte na zašifrovanou složku (soubor).
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Kapitola 2. Používání počítače Používání virtuální jednotky (Personal Secure Drive: PSD) 3 Virtuální jednotka (PSD) je virtuální prostor pro ukládání a správu důvěrných dat. Na vytvořené virtuální jednotce (PSD) můžete vytvářet soubory a složky jako na jakékoli běžné jednotce (např. na jednotce C:) a můžete také používat důvěrná data uložená na jiné jednotce jejich zkopírováním na virtuální jednotku (PSD).
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Když se musíte znovu zaregistrovat (vymazat ověřovací informace na čipu TPM) Chcete-li se znovu zaregistrovat, musíte vymazat stávající ověřovací informace uložené na čipu TPM a tento čip znovu inicializovat. Zaregistrujte uživatele tímto způsobem. 1 2 Vymažte virtuální jednotku. Kapitola 2. Používání počítače 2 3 Zadejte heslo vytvořené při registraci aplikace TPM a klepněte na tlačítko Next (Další).
Používání bezpečnostního zařízení TPM (volitelné) Odstranění stávajících ověřovacích informací uložených na čipu TPM. 1 Klepněte na položky Start > Control Panel (Ovládací panely) > Programs (Programy) > Uninstall Program (Odinstalovat program) > Infineon TPM Professional Package a klepněte na možnost Uninstall (Odinstalovat). 2 Jakmile se zobrazí okno s hlášením, potvrďte klepnutím na tlačítko Yes (Ano) odebrání programu. 3 Objeví-li se hlášení Infineon Security Platform, klepněte na možnost No (Ne).
Kapitola 3.
Ovládání jasu displeje LCD Kapitola 3. Nastavení a upgrade Jas displeje LCD lze nastavit v 8 úrovních. •• Zachování změněného jasu displeje LCD i po vypnutí počítače Po připojení střídavého napájení je jas obrazovky automaticky nastaven na nejvyšší jas a pracuje-li počítač na baterii, je jas obrazovky v rámci prodloužení životnosti baterie automaticky snížen. Chcete-li upravit jas displeje LCD, stiskněte klávesy + + .
Ovládání jasu displeje LCD •• Princip špatných pixelů displeje LCD u laptopu Společnost Samsung dodržuje specifikace vztahující se k přísné kvalitě a spolehlivosti displeje LCD. Přesto se nevyhnutelně stává, že displej obsahuje malý počet špatných pixelů. Velký počet špatných pixelů může způsobit problémy u vzhledu, ale malý počet špatných pixelů nijak neovlivní výkon počítače.
Easy Settings (volitelné) Kapitola 3. Nastavení a upgrade Easy Settings je integrovaný nástroj softwaru Samsung sloužící ke konfiguraci různých nastavení. •• Tento popis se týká modelů s podporou tohoto nástroje v systému Windows 7. Funkce Správa spouštění (volitelné) •• Vzhled obrazovky a názvy se mohou v závislosti na modelu lišit. •• V závislosti na verzi programu nemusí být k dispozici některé funkce, nebo mohou být přítomny jiné funkce. 1 2 Stisknutím kombinace kláves + spusťte Easy Settings.
BIOS Setup (Nastavení systému BIOS) Nabídka BIOS Setup (Nastavení systému BIOS) umožňuje konfigurovat hardware počítače podle vašich potřeb. •• Pomocí nabídky BIOS setup (Nastavení systému BIOS) lze definovat heslo vyžadované při spuštění, změnit prioritu spouštění nebo přidat nové zařízení. •• Protože nesprávná nastavení mohou způsobit poruchu nebo zhroucení systému, buďte při konfiguraci systému BIOS opatrní. Kapitola 3.
BIOS Setup (Nastavení systému BIOS) Kapitola 3. Nastavení a upgrade Obrazovka BIOS Setup (Nastavení systému BIOS) Nabídka Setup (Nastavení) Nabídky a položky nabídky BIOS Setup (Nastavení systému BIOS) se mohou lišit v závislosti na modelu počítače. SAMSUNG BIOS Configuration Nabídka Setup (Nastavení) Nápověda Je-li vybrána položka, automaticky se zobrazí nápověda. Položky nastavení SysInfo Advanced Security 88 Popis Přehled základních specifikací počítače.
BIOS Setup (Nastavení systému BIOS) Kapitola 3. Nastavení a upgrade Klávesy pro nastavení systému V nabídce Setup (Nastavení) je nutné používat klávesnici. F1 Stisknutím této klávesy zobrazíte Setup Help (Nápovědu nabídky Nastavení). Klávesy se šipkami nahoru a dolů Stisknutím těchto kláves můžete přecházet nahoru a dolů. F5/F6 Stisknutím těchto kláves můžete změnit hodnotu položky. F9 Stisknutím této klávesy můžete můžete načíst výchozí hodnoty Setup (Nastavení).
Nastavení hesla vyžadovaného při spuštění Pokud nastavíte heslo, bude nutné jej zadávat po zapnutí počítače nebo při vstupu do nabídky BIOS Setup. Pomocí konfigurace hesla můžete omezit přístup k systému pouze na oprávněné uživatele a chránit data a soubory uložené v počítači. •• Nastavení hesla má tyto 3 podnabídky. (heslo správce, uživatelské heslo a heslo pevného disku) •• Dávejte pozor, abyste heslo nezapomněli nebo neztratili. •• Heslo s nikým nesdílejte.
Nastavení hesla vyžadovaného při spuštění 3 4 Zadejte heslo, stiskněte tlačítko , znovu zadejte heslo pro ověření a opět stiskněte tlačítko . Kapitola 3. Nastavení a upgrade 91 Nastavení uživatelského hesla Heslo může obsahovat až 8 alfanumerických znaků. Speciální znaky nejsou povoleny. Pokud používáte uživatelské heslo, můžete zapnout počítač, ale nemůžete měnit většinu nastavení v nabídce BIOS Setup, protože nebudete mít do nabídky BIOS Setup přístup. Heslo správce je nastaveno.
Nastavení hesla vyžadovaného při spuštění Nastavení hesla pevného disku (volitelné) Pokud nastavíte heslo pro pevný disk počítače, nelze k němu přistupovat z jiných počítačů. Stiskněte klávesu pod položkou Set HDD Password a definujte heslo podle popisu kroku 3 postupu Nastavení hesla správce. •• Funkce nastavení hesla pevného disku není u některých modelů k dispozici.
Změna priority spouštění Tento počítač je konfigurován tak, aby se nejprve spustil z jednotky ODD externího typu. Kapitola 3. Nastavení a upgrade 3 93 Stisknutím klávesy se šipkou dolů (↓) přejděte na položku SATA HDD a stisknutím klávesy F6 přesuňte položku nahoru. V této kapitole se uvádí, jak změnit prioritu spouštění tak, aby se počítač nejprve spouštěl z pevného disku. Boot Menu [Boot Priority Order] 1.
Upgradování paměti V počítači je nainstalován jeden nebo více paměťových modulů. Jsou zde paměťové sloty a uživatel může nahradit osazenou paměť nebo přidat paměť novou. Kapitola 3. Nastavení a upgrade Přidání nebo výměna paměťových modulů 1 Šroubovákem odšroubujte šroub krytu slotu paměti ve spodní části počítače. •• Paměť vyměňte za novou až po úplném vypnutí počítače. Nevyměňujte paměť, když je počítač v režimu spánku.
Upgradování paměti 3 Zatlačte paměťový modul dolů, aby zapadl úplně pevně. Pokud paměť nelze snadno upevnit, zatlačte paměťový modul dolů a zároveň vytahujte západky paměťového modulu ven. Kapitola 3. Nastavení a upgrade 4 Zavřete kryt slotu paměti a zašroubujte šroub. Vyjmutí paměťového modulu Vytlačte západky paměťového modulu směrem ven. Paměťový modul vyskočí. Vyjměte paměťový modul pod úhlem asi 30°.
Baterie Pokud počítač pracuje na energii baterie a není připojen ke zdroji střídavého elektrického proudu, vyhledejte si informace v následujících pokynech. Počítač je vybaven interní baterií. Kapitola 3. Nastavení a upgrade 96 Nabíjení baterie 1 Připojte baterii a připojte napájecí adaptér ke konektoru DCin počítače. Poté se baterie začne nabíjet. Bezpečnostní opatření •• Chcete-li baterii vyjmout nebo vyměnit, využijte autorizovaného centra, abyste chránili výrobek i sebe.
Baterie Měření zbývajícího nabití baterie Stav nabití baterie lze zobrazit následujícím postupem. Kapitola 3. Nastavení a upgrade 97 Prodloužení doby využití baterie Snížení jasu displeje LCD Ověření stavu nabití baterie na hlavním panelu Chcete-li snížit jas displeje LCD a prodloužit dobu využití baterie, Odpojte napájecí adaptér a přesuňte kurzor myši nad ikonu baterie v hlavním panelu systému na liště úloh. stiskněte kombinaci kláves Zde můžete ověřit nabití baterie.
Baterie Kapitola 3. Nastavení a upgrade 4 Instalace a vyjmutí baterie 1 Ukončete systém, zavřete displej LCD a položte počítač vzhůru nohama na rovnou plochu. 2 Nadzvednutím západky baterie vyjměte baterii. 3 směrem dopředu Baterii nainstalujete zpět tak, že ji zasunete do systému. Západky baterie zapadnou dovnitř a automaticky baterii zafixují. Opatření při vkládání baterie •• Správná instalace •• Nesprávná instalace Nevkládejte baterii, pokud je zarážka zvednutá.
Baterie Kapitola 3. Nastavení a upgrade 99 Používání programu pro správu napájení Prodloužení životnosti baterie (volitelné) Tento program napomáhá využívat baterii efektivněji a podporuje optimalizaci režimů napájení podle pracovního prostředí. V aplikaci Easy Settings klepněte na možnost Obecné a nastavte položku Battery Life Extender na hodnotu ON nebo OFF. 1 Klepněte na možnost Start > Ovládací panely > Hardware a zvuk > Možnosti napájení.
Baterie Použití funkce kalibrace baterie Při opakovaném nabíjení a vybíjení baterie pouze na krátkou dobu může dojít ke zkrácení doby použití v důsledku rozdílu mezi skutečným nabitím baterie a zobrazením zbývající kapacity. Kapitola 3. Nastavení a upgrade 3 V takovém případě se bude skutečné nabití baterie a zobrazení zbývající kapacity shodovat až po úplném vybití baterie pomocí funkce Battery Calibration (Kalibrace baterie) a po opětovném nabití baterie.
Používání bezpečnostního slotu Počítač můžete zabezpečit připojením zámku a kabelu do bezpečnostního slotu. Chcete-li tuto funkci použít, musíte zámek a kabel zakoupit samostatně. Návod k použití zámku a kabelu naleznete v příručce k výrobku. Připevněte zámek a kabel k pevnému objektu a druhý konec kabelu vložte do bezpečnostního slotu. Kapitola 3.
Kapitola 4.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Program Samsung Recovery Solution umožňuje zálohování a obnovení pevného disku pro případ, že se vyskytnou potíže s počítačem. Pokud se počítač nezapne, můžete jej obnovit stisknutím klávesy na spouštěcí obrazovce. •• Pokud je výchozím úložištěm výrobku disk SSD, nevytvářejte oddíly. Pokud vytvoříte oddíly, nebude fungovat funkce obnovení. •• Samsung Recovery Solution nemusí být k dispozici nebo se jeho verze může lišit v závislosti na modelu.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Funkce systémového softwaru Program Samsung Recovery Solution obsahuje systémový software, který umožňuje přeinstalovat nebo zkopírovat ovladače zařízení a systémový software nutné pro normální funkci na externí paměťové zařízení. Kapitola 4. Zálohování / Obnovení 1 2 Nejen že program Samsung Recovery Solution můžete použít, když je spuštěn systém Windows, ale můžete jej použít i v případech, kdy systém Windows nelze spustit.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Obnovení počítače Obnovení je funkce, která umožňuje obnovit počítač do bodu uloženého v době, kdy byl počítač zakoupen, nebo do bodu uloženého uživatelem. Kapitola 4. Zálohování / Obnovení 2 105 Jakmile se zobrazí obrazovka s počáteční nabídkou, klepněte na možnost Restore. Funkce Obnovení nabízí možnost Základní obnovení a Úplné obnovení. 1 – Je-li spuštěn systém Windows: Klepněte na položky Samsung Recovery Solution.
Samsung Recovery Solution (volitelné) 3 Kapitola 4. Zálohování / Obnovení V nabídce Obnovení vyberte možnost Základní obnovení nebo Úplné obnovení. 106 V nabídce Pokročilé můžete změnit velikost oddílů pevného disku (např. C: a D:). •• Předem si zálohujte svá data, protože po změně velikosti oddílu budou veškerá data smazána. Počítač obnovíte do původního stavu klepnutím na možnost Výchozí stav počítače a provedením procesu obnovení dle instrukcí na obrazovce.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Kapitola 4. Zálohování / Obnovení 107 Úplné zálohování a Úplné obnovení Úplné zálohování uloží kompletní bitovou kopii jednotky C na jinou jednotku nebo na disk DVD. Úplné obnovení obnoví soubor bitové kopie uložený funkcí Úplné zálohování na jednotku C.
Samsung Recovery Solution (volitelné) 4 Jakmile se systém restartuje do režimu obnovení, bude operace Úplné zálohování zahájena. Pokračujte v zálohování dle těchto pokynů. •• Program Samsung Recovery Solution podporuje formáty DVD+R, DVD-R, DVD+RW a DVD-RW. •• Pokud jste vybrali možnost LiveImaging, bude operace Úplného zálohování zahájena, aniž by bylo třeba restartovat počítač. 5 Pokračujte v operaci Úplného zálohování dle těchto pokynů. Kapitola 4.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Úplné obnovení 1 Kapitola 4. Zálohování / Obnovení 3 – Zálohování na disk DVD 109 Na obrazovce pro výběr bodu obnovení vyberte bod obnovení Úplné zálohování a klepněte na tlačítko Další. Systém se restartuje. apněte počítač a vložte disk DVD se zálohou do jednotky Z DVD-ROM. Jestliže je disků DVD se zálohou více, vložte první disk DVD. - Zálohování na přenosné úložné zařízení Připojte přenosné úložné zařízení.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Kapitola 4. Zálohování / Obnovení 110 Zálohování dat a Obnovení dat Funkce Zálohování dat umožňuje zálohovat konkrétní soubory nebo složky na jinou jednotku, disk DVD nebo přenosné úložné zařízení. Obnovení dat umožňuje obnovit data po ztrátě dat pomocí dat uložených prostřednictvím funkce Data Backup (Zálohování dat). V tomto návodu jsou popsány postupy Zálohování a Obnovení podle zálohování a obnovení pomocí disků DVD. Zálohování dat 1 2 3 Vyberte jednotku D.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Obnovení dat 1 – Zálohování na disk DVD apněte počítač a vložte disk DVD se zálohou do jednotky Z DVD-ROM. - Zálohování na přenosné úložné zařízení Připojte přenosné úložné zařízení. – Zálohování na jinou jednotku Přejděte ke kroku číslo 2. 2 Jakmile se zobrazí obrazovka s úvodní nabídkou, klepněte na možnost Obnovení a poté na položku Obnovení dat. 3 Ze seznamu záloh vyberte položku zálohy, kterou chcete obnovit, a klepněte na tlačítko Další.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Funkce Systémový Software Funkce Systémový software umožňuje přeinstalovat ovladače zařízení a programy systémového softwaru nebo tyto programy zálohovat. Kapitola 4. Zálohování / Obnovení 112 Instalace systémového softwaru 1 Jakmile se zobrazí obrazovka s počáteční nabídkou, klepněte na možnost Systémový software > Instalace systémového softwaru. Funkce systémového softwaru je podporována programem Samsung Recovery Solution verze 4 nebo novější.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Kapitola 4. Zálohování / Obnovení Zálohování systémového softwaru 1 2 Pokud jste jako Cestu uložení zadali jednotku pevného disku nebo vyměnitelný disk, vytvoří se na příslušné jednotce (např. D:\) složka SamsungSoftware a programy systémového softwaru se uloží do této složky. Dbejte na to, abyste tuto složku neodstranili. Jakmile se zobrazí obrazovka s počáteční nabídkou, klepněte na možnost Systémový software > Zálohování systémového softwaru.
Samsung Recovery Solution (volitelné) Kapitola 4. Zálohování / Obnovení 114 Uvádění programu Recovery Solution (Řešení obnovy) (volitelné) Co je to Recovery Area (oblast obnovy)? ● Počítače společnosti Samsung jsou vybaveny doplňkovým oddílem, který umožňuje obnovit počítač nebo ukládat záložní soubory. (Platí pouze pro modely vybavené řešením Samsung Recovery Solution (Řešení obnovy od společnosti Samsung).
Kapitola 5.
Důležité bezpečnostní informace Bezpečnostní pokyny Systém je navržen a testován tak, aby splňoval nejnovější standardy zařízení informačních technologií. Pro zajištění bezpečného používání tohoto produktu je však důležité dodržování bezpečnostních pokynů uvedených na produktu a v příslušné dokumentaci. Vždy se řiďte těmito pokyny. Přispějete tak k ochraně před zraněním osob a poškození systému.
Důležité bezpečnostní informace Kapitola 5. Dodatek 117 Opatrnost při používání Pokyny k bezpečnému provozu počítače NotePC •• Nechoďte po napájecím kabelu a nepokládejte na něj žádné předměty. 1. Při instalaci a obsluze zařízení si vyhledejte informace v návodu k použití. •• Na systém nic nerozlijte. Nejlepší způsob, jak předejít rozlití, je nejíst a nepít poblíž systému. 2. Zařízení lze použít pouze s vybavením uvedeným v technických specifikacích těchto zařízení.
Náhradní součásti a příslušenství Používejte pouze náhradní součásti a příslušenství doporučené výrobcem. Pro snížení rizika vzniku požáru používejte pouze telekomunikační kabel č. 26 AWG nebo větší. Nepoužívejte tento produkt v oblastech, které jsou klasifikovány jako nebezpečné. K takovým oblastem patří prostory vyhrazené péči o pacienty v lékařských zařízení včetně ordinací dentistů, prostředí bohaté na kyslík nebo průmyslové oblasti.
Náhradní součásti a příslušenství Připojení a odpojení napájecího adaptéru Síťová zásuvka musí být instalována blízko zařízení a musí být snadno dostupná. Neodpojujte napájecí kabel zatažením pouze za kabel. Požadavky na napájecí kabel Sestava napájecího kabelu (síťová zástrčka, kabel a zástrčka napájecího adaptéru), kterou jste obdrželi se svým počítačem, splňuje požadavky pro používání v zemi, kde jste své zařízení zakoupili.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Pokyny týkající se bezdrátových zařízení Kapitola 5. Dodatek 120 Některé okolnosti vyžadují omezení bezdrátových zařízení. Příklady běžných omezení jsou uvedeny na další stránce: (Je-li přístroj vybaven pásmem 2,4G nebo 5G) V systému vašeho notebooku mohou být přítomna (vestavěna) nízkonapěťová rádiová zařízení sítě LAN (bezdrátová komunikační zařízení využívající rádiovou frekvenci (RF)), pracující v pásmu 2,4 GHz/5 GHz.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů • Pokud byl váš systém dodán s vestavěným interním bezdrátovým zařízením, pokud nejsou všechny kryty a stínění na místě a systém není zcela smontován. • Servis bezdrátového zařízení nemůže provádět uživatel. Neprovádějte na nich žádné úpravy. Úprava bezdrátového zařízení způsobí neplatnost oprávnění k jeho používání. Servisní služby vám poskytne výrobce bezdrátového zařízení. • Používejte pouze ovladače schválené pro zemi, v níž se bude zařízení používat.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Varování týkající se blízkosti výbušného zařízení Nepoužívejte přenosný vysílač (například bezdrátové síťové zařízení) blízko nekrytých rozbušek nebo ve výbušném prostředí, pokud zařízení není upraveno tak, aby splňovalo požadavky pro toto použití.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů V případě potřeby by měl uživatel požádat o radu prodejce nebo technika zkušeného v oblasti rádií/televizorů. Praktickým zdrojem informací pro uživatele může být tato příručka: „Informace o rušení“. Je k dispozici v místních kancelářích úřadu FCC.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Zdravotní a bezpečnostní informace Vystavení vysokofrekvenčním signálům (RF) Informace o certifikaci (SAR) V tomto výrobku může být vestavěný radiovysílač a radiopřijímač. Je vyroben tak, aby nedošlo k překročení limitu vystavení vysokofrekvenčnímu záření (RF) stanovenému komisí Federal Communications Commission (FCC) vlády Spojených států. Limity vystavení FCC jsou odvozeny od doporučení dvou odborných organizací, NCRP a IEEE.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Přepisy úřadu FCC, část 68 (Je-li zařízení vybaveno modemovým zařízením.) Toto zařízení je v souladu s částí předpisů úřadu FCC Na zadní části tohoto vybavení je štítek, který mimo jiné obsahuje informace o registračním čísle úřadu FCC a číslo REN (Ringer Equivalence Number neboli ekvivalentní číslo vyzváněče) pro toto vybavení. Na vyžádání musí být tyto informace poskytnuty telefonní společnosti.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Nařízení Telephone Consumer Protection Act (Zákon na ochranu zákazníků) z roku 1991 označuje za protiprávní, aby kdokoli používal počítač nebo jiné elektronické zařízení k odesílání faxových zpráv, které na horním či dolním okraji každé stránky nebo na první stránce přenosu neobsahují informace o datu a času přenosu, identifikaci podniku či osoby odesílající zprávu a telefonní číslo odesílajícího přístroje, podniku či osoby.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Kapitola 5. Dodatek 127 Pojem „IC“ před číslem certifikace zařízení označuje pouze to, že zařízení splňuje normy stanovené úřadem Industry Canada. Aby bylo omezeno možné rušení ostatních uživatelů, je třeba vybrat anténu a její příjem tak, aby ekvivalentní izotropně vyzářený výkon (EIRP) nebyl vyšší než požadovaný výkon pro úspěšnou komunikaci.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Za účelem zabránění rádiovému rušení licencované služby je toto zařízení určeno pouze pro použití v interiéru a dále od oken, aby bylo zajištěno maximální stínění. Vybavení (nebo jeho vysílací anténa), které je instalováno v exteriéru, podléhá licenci. Servis bezdrátového zařízení nemůže provádět uživatel. Neprovádějte na nich žádné úpravy. Úprava bezdrátového zařízení způsobí neplatnost oprávnění k jeho používání.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Abyste předešli úrazu elektrickým proudem nebo poruše vybavení, nepokoušejte se sami vytvořit uzemňovací elektrické připojení. Podle potřeby se obraťte na příslušný inspekční úřad nebo na elektrotechnika. Číslo REN (Ringer Equivalence Number neboli ekvivalentní číslo vyzváněče) přiřazené každému koncovému zařízení poskytuje informaci o tom, jaký maximální počet koncových zařízení lze připojit k telefonnímu rozhraní.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Kapitola 5. Dodatek 130 Informace od výrobce Společnost Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea Společnost Samsung Electronics Suzhou Computer Co., Ltd. No. 198, Fangzhou Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu Province, 215021, Čína Tel: +86-512-6253-8988 Informace o webových stránkách nebo telefonním čísle střediska služeb zákazníkům společnosti Samsung naleznete v části Záruka.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Prohlášení o dodržování zákonů a předpisů EU R&TTE Česky [Czech] Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Danish] Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Alulírott, Samsung nyilatkozom, hogy a Magyar Notebook PC megfelel a vonatkozó alapvetõ [Hungarian] követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Polski [Polish] Niniejszym Samsung oświadcza, Ŝe Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Omezení v evropském hospodářském prostoru Místní omezení používání rádiových zařízení standardu 802.11b/802.11g [Poznámka pro integrátora: Následující prohlášení o místních omezeních musejí být publikována ve veškeré dokumentaci pro koncové uživatele, pokud systém nebo produkt obsahuje bezdrátový produkt.] Vzhledem k tomu, že frekvence využívané bezdrátovými zařízeními LAN standardu 802.11b/802.
Informace o splnění zákonných požadavků a předpisů Francie Pro metropolitní departmenty: 2,400 GHz – 2,4835 GHz pro použití v interiéru. 2,400 GHz – 2,454 GHz (kanály 1 až 7) pro použití v exteriéru. Pro oblast Guadeloupe, Martiniku, St Pierre et Miquelon, Mayotte: 2,400 GHz – 2,4835 GHz pro použití v interiéru a exteriéru. Pro oblast Reunionu a Guayany: Kapitola 5.
Informace o Symbolu WEEE Správná likvidace tohoto produktu (Odpad z elektrických a elektronických zařízení) Kapitola 5. Dodatek Pb 135 Správná likvidace baterií nacházejících se v tomto produktu (Platí v zemích Evropské unie a dalších evropských zemích s oddělenými systémy sběru odpadů.) (Platí v zemích Evropské unie a dalších evropských zemích s oddělenými systémy vracení baterií.
Certifikace TCO (pouze u odpovídajících modelů) Blahopřejeme! Félicitations ! Tento výrobek má certifikaci TCO Certified (použitelnost a ochrana životního prostředí) Výrobek, který jste zakoupili, má štítek certifikace TCO Certified. To znamená, že tento počítač byl navržen, vyroben a otestován v souladu s těmi nejpřísnějšími kritérii týkajícími se výkonu a ochrany životního prostředí na světě.
Specifikace produktu Specifikace systému se mohou lišit v závislosti na odvozených modelech. Podrobné specifikace systému získáte v katalogu produktů. Procesor (volitelné) Intel Core™ i7/i5/i3 Processor Intel Celeron Processor Hlavní paměť Typ paměti: DDR3 SODIMM Hlavní čipset (volitelné) Intel HM77/QM77 Úložné zařízení Grafická karta (volitelné) Provozní prostředí 7mmH SATA3 SSD, 9.
Specifikace produktu Registrované ochranné známky Kapitola 5. Dodatek Partner programu ENERGY STAR® S polečnost SAMSUNG jako partner programu ENERGY STAR® stanovila, že tento výrobek splňuje směrnice programu ENERGY STAR® týkající se energetické efektivity. Samsung je registrovaná ochranná známka společnosti Samsung Co., Ltd. Intel, Pentium/Dual-Core/Quad-Core jsou registrované ochranné známky společnosti Intel Corporation.
Slovník použitých pojmů Kapitola 5. Dodatek 139 Slovník použitých pojmů uvádí seznam termínů použitých v tomto návodu k obsluze. Informace o ostatních termínech si můžete vyhledat v nápovědě systému Windows. Brána firewall Jde o systém zabezpečení využívaný k ochraně interní sítě nebo sítě intranet před externími sítěmi, a to prostřednictvím ověřovacího protokolu.
Slovník použitých pojmů HDMI Jedná se o specifikaci rozhraní pro přenos digitálního obrazového a zvukového signálu využívající jediný kabel. Kapitola 5. Dodatek 140 LCD (Liquid Crystal Display neboli displej z tekutých krystalů) Jedná se o skupinu specifikací standardu IEEE 802, která se týká připojení k síti LAN označované XX. Existují typy displejů LCD s pasivní matricí nebo s aktivní matricí. Tento počítač využívá displej LCD s aktivní matricí, označovaný jako TFT LCD.
Slovník použitých pojmů Kapitola 5. Dodatek 141 Protokol Rychlé spuštění Protokol reprezentuje sadu pravidel používaných k vzájemné komunikaci počítačů v síti. Protokol představuje standard, který řídí nebo zajišťuje připojení, komunikaci a přenos dat mezi počítači. Definuje postupy přenosu dat a přenosové médium a umožňuje tak efektivněji používat síťové funkce.
Slovník použitých pojmů Kapitola 5. Dodatek Síť LAN (Local Area Network) USB (Universal Serial Bus neboli univerzální sériová sběrnice) Komunikační síť spojující počítače, tiskárny a jiná zařízení v rámci místní oblasti, například v budově. Síť LAN umožňuje všem připojeným zařízením vzájemnou interakci v rámci sítě. Současná síť LAN využívá metodu kontroly přístupu média Ethernet, vyvinutou na počátku 80. let 20. století.
Rejstřík Kapitola 5.