Brukerveiledning
Innhold Kapittel 1 Komme i gang Kapittel 1 Komme i gang 3 6 21 24 29 Før du starter Sikkerhetsforholdsregler Riktig holdning ved databruk Oversikt Slå datamaskinen på og av Kapittel 2 Bruke Windows 8 32 33 35 37 40 41 Hva er Microsoft Windows 8? Kort om skjermen Bruke charms Bruke apper Hurtigtastfunksjon i Windows Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) 84 88 89 Bruke Multimedieapp (valgfri) Oppdatering av Samsung programvare Diagnostisere datamaskinstatus og feilsøking Kapittel 4 I
Kapittel 1.
Før du starter Før du leser brukerveiledningen kontrollerer du følgende informasjon. •• Det kan hende at valgfrie elementer, noen enheter og programvare som det henvises til i brukerveiledningen, ikke følger med og/eller endres av oppgraderingen. Merk at datamaskinens omgivelser som det henvises til i brukerveiledningen ikke nødvendigvis er like dine omgivelser.
Før du starter Kapittel 1 Komme i gang Merknader om sikkerhetsforholdsregler Ikon Merknad Beskrivelse Advarsel Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. Forsiktig Dersom du ikke følger instruksjoner som er merket med dette symbolet, kan det føre til lettere skader på person eller ting. 4 Opphavsrett © 2013 Samsung Electronics Co., Ltd. Samsung Electronics Co., Ltd. eier opphavsretten for denne håndboken.
Før du starter Om representasjonsstandarden for produktkapasitet Om lagringskapasiteten Kapasiteten for lagringsenheten (harddisk, SSD) til produsenten beregnes i henhold til at 1 KB = 1000 byte. Men operativsystemet (Windows) beregner lagringsenhetens kapasitet i henhold til at 1 KB = 1024 byte, og derfor er kapasitetsrepresentasjonen for harddisken i Windows mindre enn den faktiske kapasiteten på grunn av forskjellen i kapasitetsberegningen. (F.eks.
Sikkerhetsforholdsregler For din sikkerhet og for å hindre skader, leser du følgende sikkerhetsinstrukser nøye. Kapittel 1 Komme i gang 6 Siden disse brukes på alle Samsung-datamaskiner, kan noen illustrasjoner variere fra de faktiske. Ikke installer datamaskiner i en skråning eller et sted som er utsatt for vibrasjoner, eller unngå å bruke datamaskinen på det stedet på en lang stund. Advarsel Dette øker risikoen for at en feil eller skade kan oppstå på produktet.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. Strømrelaterte Illustrasjonene av strømkontakten og vegguttaket kan variere avhengig av landsspesifikasjonene og produktmodellen. Ikke ta på kontakten eller strømledningen med våte hender. Det er fare for elektrisk støt. Ikke overskrid standardkapasiteten (spenning/strøm) for et multistøpsel eller en strømuttakforlenger ved bruk sammen med produktet.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Kapittel 1 Komme i gang 8 Bruksforhåndsregler for vekselstrømadapter Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. Hvis det kommer inn vann eller andre væsker i strøminntakskontakten, vekselstrømadapteren eller datamaskinen, kobler du fra strømledningen og kontakter servicesenteret. Hvis den bærbare datamaskinen har et (uttakbart) eksternt batteri, tar du ut batteriet også.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. Batteribruksrelaterte Lad opp batteriet helt før du bruker datamaskinen første gang. Hold batteriet utenfor barns og kjæledyrs rekkevidde, da de kan putte batteriet i munnen. Det er fare for elektrisk støt eller kvelning. Bruk kun godkjent batteri og vekselstrømadapter. Bruk godkjent batteri og adapter fra Samsung Electronics.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. Aldri varm opp produktet (eller batteriet) eller legg produktet (eller batteriet) i åpen ild. Aldri plasser eller bruk produktet (eller batteriet) på et varmt sted som en badstu, inni et kjøretøy som er utsatt for varme osv. Kapittel 1 Komme i gang 10 For å bruke datamaskinen trygt, erstatter du et dødt batteri med et nytt, godkjent batteri.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. I tilfelle oversvømmelse, lyn eller eksplosjoner må du kutte batteristrømmen. Ikke kobl til vekselstrømadapteren, ta øyeblikkelig kontakt med Samsung Electronics slik at de nødvendige mottiltak blir satt i verk. •• Deretter, hvis du kobler til vekselstrømadapteren, kommer strømforsyningen til batteriet tilbake. •• Ikke kutt batteristrømmen under normale forhold.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. Hvis datamaskinen blir ødelagt eller mistes i bakken, kobler du fra strømledningen og kontakter et servicesenter for en sikkerhetssjekk. Hvis den bærbare datamaskinen har et (uttakbart) eksternt batteri, tar du ut batteriet også. Å bruke en ødelagt datamaskin kan føre til elektrisk støt eller brannfare. Unngå direkte sollys når datamaskinen er i trange områder, som inni en bil.
Sikkerhetsforholdsregler Advarsel Kapittel 1 Komme i gang 13 Forvarings- og bevegelsesrelaterte Dersom du ikke følger instruksjoner med dette symbolet, kan det føre til personskade eller død. Aldri koble fra strømforsyningen eller vekselstrømadapteren. Det er fare for elektrisk støt. Når du fjerner RTC-batteriet (Real Time Clock), holder du det utenfor barns rekkevidde da de kan ta på og/eller svelge det. Det er fare for kvelning. Hvis et barn har svelget det, kontakter du en lege øyeblikkelig.
Sikkerhetsforholdsregler Forsiktig Dersom du ikke følger instruksjoner som er merket med dette symbolet, kan det føre til lettere skader på produktet. Kapittel 1 Komme i gang 14 Batteribruksrelaterte Avhend utbrukte batterier skikkelig. •• Det er fare for brann eller eksplosjon. Installasjonsrelaterte •• Batteriavhendingsmetoden varierer avhengig av land og område. Avhend det brukte batteriet på riktig måte. Ikke blokker portene (hullene), luftehullene osv. til produktet og ikke sett inn gjenstander.
Sikkerhetsforholdsregler Forsiktig Dersom du ikke følger instruksjoner som er merket med dette symbolet, kan det føre til lettere skader på produktet. Bruksrelaterte Ikke plasser et stearinlys, en tent sigar osv. over eller på produktet. Det er fare for brann. Bruk et vegguttak eller et multistøpsel med en jordet del. Hvis du ikke gjør det, kan det føre til elektrisk støt. Sørg for at produktet testet av en servicetekniker etter at det er reparert.
Sikkerhetsforholdsregler Forsiktig Dersom du ikke følger instruksjoner som er merket med dette symbolet, kan det føre til lettere skader på produktet. Kapittel 1 Komme i gang Ikke plasser ansiktet i nærheten av den optiske diskstasjonen når den er i gang. Det er fare for skader på grunn av brå utmating. Kontroller CDene for riper og skader før bruk. Hvis datamaskinen slipper ut røyk eller det er en svidd lukt, kobler du strømledningen fra vegguttaket og kontakter et servicesenter øyeblikkelig.
Sikkerhetsforholdsregler Forsiktig Dersom du ikke følger instruksjoner som er merket med dette symbolet, kan det føre til lettere skader på produktet. Oppgraderingsrelaterte Vær forsiktig når du berører en komponent eller enhet i produktet. Hvis ikke kan det føre til personskader eller skade på produktet. Sørg for å ikke kaste eller miste enheten eller en datamaskindel i bakken. Hvis ikke kan det føre til personskader eller skade på produktet.
Sikkerhetsforholdsregler Forsiktig Dersom du ikke følger instruksjoner som er merket med dette symbolet, kan det føre til lettere skader på produktet. Forholdsregler for å hindre datatap (håndtering av harddisk) Vær forsiktig så du ikke skader dataene på harddisken. •• En harddisk er så følsom for ekstern påvirkning at en ekstern påvirkning kan føre til datatap på overflaten av platen. •• Vær ekstra forsiktig, for å flytte eller komme borti datamaskinen når den er slått på, kan skade dataene på harddisken.
Sikkerhetsforholdsregler Bruke nettstrøm på et fly Siden typen stikkontakter varierer avhengig av flytype, må du velge riktig støpsel. Siden de representative figurene til støpselet og autoadapteren brukes, kan de variere fra de faktiske delene. Kapittel 1 Komme i gang 19 Bruke vekselstrømstøpselet Koble støpselpinnene vinkelrett inn i midten av stikkontakten. •• Hvis støpselpinnene ikke settes i midten av hullene, vil de bare gå halvveis inn.
Sikkerhetsforholdsregler Kapittel 1 Komme i gang 20 Bruke autoadapteren Bruke ladeomformeren for fly Hvis stikkontakten er et sigarettenneruttak, må du bruke autoadapteren (ekstrautstyr). Sett sigarettennerstøpselet på autoadapteren inn i sigarettenneruttaket, og koble likestrømsstøpselet på autoadapteren til strøminngangen på datamaskinen. Avhengig av flytypen kan det hende at du må bruke autoadapteren og ladeomformeren.
Riktig holdning ved databruk Det er veldig viktig med en riktig holdning ved bruk av datamaskiner for å hindre fysiske skader. Følgende instruksjoner handler om å opprettholde en riktig holdning ved bruk av datamaskinen og er utviklet gjennom testing. Les dem nøye og følg dem nøye når du bruker datamaskinen. Ellers er sannsynligheten for gjentatt øyeslitasje fra gjentatte handlinger større, og alvorlig fysisk skade kan oppstå.
Riktig holdning ved databruk Kapittel 1 Komme i gang Øyeposisjon Håndposisjon Hold skjermen eller LCD-skjermen minst 50 cm unna øynene. Hold armen i en rett vinkel som vist på figuren. •• Juster høyden på skjermen så den øverste delen er i lik høyde som eller lavere enn øynene dine. •• Ha en rett linje fra albuen til hånden din. •• Unngå å angi skjermen for lyst. •• Ikke press for hardt på musen. •• Hold skjermen ren. •• Hvis du bruker briller, rengjør du dem før du bruker datamaskinen.
Riktig holdning ved databruk Kapittel 1 Komme i gang 23 Volumkontroll (hodetelefoner og høyttalere) Brukstid (pausetid) Kontroller volumet først når du lytter til musikk. •• Ta en pause i minst 10 minutter etter en 50-minutters periode når du jobber i mer enn en time. Belysning Sjekk volumet!! •• Kontroller om volumet er for høyt før du bruker hodetelefonene. •• Det anbefales ikke å bruke hodetelefoner over lengre perioder.
Oversikt Kapittel 1 Komme i gang 24 Sett forfra •• Bildene som brukes til omslaget og hoveddelen av brukerhåndboken, tilhører den representative modellen for hver serie. Derfor kan fargene og utseendet på bildene variere fra produktets faktiske utseende avhengig av modellen. •• Faktisk farge og utsseende på datamaskinen kan variere fra bildene som brukes i veiledningen. 1 2 3 4 5 6 7 9 8 1 Kameralinse (valgfri) 2 Med denne linsen kan du ta stillbilder og spille inn video.
Oversikt Kapittel 1 Komme i gang 25 Statusindikatorer 1 HDD/ODD 2 1 2 3 4 Trådløst LAN Denne slås på ved tilgang til harddisk eller optisk diskstasjon. Denne slås på når trådløst LAN er i bruk. 3 Ladestatus Denne viser strømkilden og batteriets ladestatus. Grønt: Når batteriet er fulladet eller batteriet ikke er installert. / Rød eller oransje: Når batteriet lades. Av: Når datamaskinen går på batteristrøm uten å være koblet til vekselstrømadapteren.
Oversikt Kapittel 1 Komme i gang 26 Sett fra høyre 1 2 USB 2.0-port 1 (valgfri) Du kan koble USB-enheter til USB-porten, som tastatur/mus, digitalkamera osv. Flerkortspor 2 (valgfri) Et kortspor støtter flere kort.
Oversikt Kapittel 1 Komme i gang Sett fra venstre 1 2 3 4 5 6 Hva er en oppladbar USB-port? •• Tilgang til USB-enhet og ladefunksjoner støttes. 1 DC-kontakt En kontakt som kobles til vekselstrømadapteren som gir strøm til datamaskinen. 2 Kablet LAN-port Koble Ethernet-kabelen til denne porten. USB 3.0-port eller 3 oppladbar USB 3.0port (valgfri) •• USB-ladefunksjonen støttes uavhengig av om strømmen er skrudd på eller av.
Oversikt Kapittel 1 Komme i gang 28 Sett nedenfra 1 Minnedeksel Denne åpningen brukes til å kutte strømforsyningen til batteriet. Sett inn og trykk på den ene enden av en binders du har rettet ut, hvis du vil kutte strømforsyningen til batteriet. 1 2 3 Hovedminnet er installert inni dekselet. 2 Nødåpning for batteri Du finner mer informasjon under Om funksjonen for å kutte strømforsyningen til det interne batteriet i sikkerhetsforskriftene.
Slå datamaskinen på og av Kapittel 1 Komme i gang 29 Slår på datamaskinen 1 2 3 Koble til AC-adapteren. Løft opp LCD-panelet. Trykk på På/Av for å slå på datamaskinen. Om Windows-aktivering Når du skrur på datamaskinen første gang, vises skjermbildet for Windows-aktivering. Følg aktiveringsprosedyrene i henhold til instruksjonene på skjermen for å bruke datamaskinen. Justere skjermens lysstyrke Når datamaskinen bruker batteristrøm, angis LCD-lysstyrken automatisk til lav.
áᔪ Slå datamaskinen på og av Kapittel 1 Komme i gang 30 Ŗᮁ Slår av datamaskinen •• Siden prosedyrene for å slå av datamaskinen kan varierere avhengig av det installerte operativsystemet, slår du av datamaskinen i henhold til prosedyrene for det kjøpte operativsystemet. •• Lagre alle dataene dine før du klikker på Avslutt. 1 ᯲ Ikonmenyen vises når du plasserer musepekeren på kanten øverst eller nederst på skjermen. ᰆ⊹ 2 Klikk på Innstillinger > strøm ᖅᱶ > Avslutt.
Kapittel 2.
Hva er Microsoft Windows 8? Kapittel 2 Bruke Windows 8 32 Microsoft Windows 8 (heretter kalt Windows) er et operativsystem som kreves for å drive en datamaskin. For å bruke datamaskinen din optimalt, må du vite hvordan du skal bruke den på riktig måte. Derfor bør du lære å bruke Windows ved å bruke Windows hjelp og støtte. Søke etter hjelp •• Skjermen kan variere noe, avhengig av modell og operativsystem.
Kort om skjermen Kapittel 2 Bruke Windows 8 Windows 8 har både den nye Start-skjerm-modusen og skrivebords-modus av det eksisterende OS.  Start-skjerm Skrivebord Start-skjerm Når du slår på datamaskinen, vises Start-skjermen, der du kan bruke programmene (webprogram, program, heretter omtalt som et apper), på samme sted.  1 2 3 4 5 6 7 3 33 1 Start-skjerm Viser til den standard start-skjermen i Windows 8. 2 Apper Viser til de programmene som er installert.
Kort om skjermen Kapittel 2 Bruke Windows 8 Skrivebord Dette gir lignende funksjoner som de som finnes på skrivebordet i tidligere versjoner av Windows. 1 2 3 2 4  1 2 3 4 Skrivebord Viser til skrivebordet. Vise charmene Charm-ene er skjult til høyre for skjermen. Plasser musepekeren på kanten, øverst eller nederst til høyre på skjermen, for å vise charmene.
Bruke charms Kapittel 2 Bruke Windows 8 Charms er en ny type meny som kombinerer start-menyen med kontrollpanelet på eksisterende Windows. Charms lar deg raskt konfigurere enheten(e) som er koblet til datamaskinen din, lete etter app(er)/fil(er), bruke delefunksjonen osv. Aktivere charms Search Search Søk Search Search Share Share Share Del Share Hvis du beveger musepekeren til det øverste eller nederste høyre hjørnet på skjermen, vises Charms.
Bruke charms Kapittel 2 Bruke Windows 8 36 Endre innstillingene Ofte brukte Windows-menyer spares. Ikon Klikk på Charms > innstillinger. Navn Funksjonsbeskrivelse Trådløst nettverk Du kan koble deg til ete trådløst nettverk Velg hvilket trådløse nettverk du vil koble deg til. Justere volum Du kan justere volumet eller dempe lyden. Skjermlysstyrke Du kan justere skjermens lysstyrke. Merknad Strøm ⦽ ⦽ ENG ⦽ Tastatur Du kan angi hvor ofte et program sender merknader.
Bruke apper Kapittel 2 Bruke Windows 8 Et App viser til et applikasjonsprogram (heretter kalt app). Det viser generelt til alle programvareprogrammer som er installert på operativsystemet. Windows 8 har grunnleggende app for ofte utførte oppgaver. Starte/avslutte et app Klikk på et app i start-skjermen for å aktivere programmet. Å gå ut av app: 1 2 Beveg musepekeret til toppen av skjermen. Muskepekeren endres til en hånd.
Bruke apper Kapittel 2 Bruke Windows 8 Å kjøre to app samtidig Legge til / fjerne et app til/fra start-skjermen 1 2 3 Klikk på Start-skjermen > høyreklikk med museknappen. Klikk på Alle apper nederst på skjermen for å vise alle programmer som er installert. 4 Velg apper i Start-skjermen. Beveg musepekeren til toppen av skjermen. Musepekeren endres til en hånd. Hvis du klikker og holder nede museknappen og beveger den mot høyre eller venstre, kan du dele skjermen for å vise flere app.
Bruke apper Bruke Windows Store Hvis du kjører App Store på startskjermen, vises app i Windows Store. Men det kreves en Microsoft-konto for å kjøpe apper i Windows Store. Fortsett etter at du har registrert din Microsoft-konto i Charms. Kapittel 2 Bruke Windows 8 39 Konfigurere Microsoft-kontoen din En Microsoft-konto lar deg synkronisere innstillingene med andre enheter som kjører Windows 8 online, slik at du kan dele filer og innstillinger.
Hurtigtastfunksjon i Windows Du kan bruke de følgende, praktiske hurtigtastene i Windows 8. Funksjon Hurtigtaster Vise startskjermen Windows-tast Vise skrivebordet Windowstast + D Går til skrivebord-modus. Kjøre Charms Windowstast + C Aktiverer charms. Låse skjermen Windowstast + L Låser skjermen. Windowstast + U Åpne konfigurasjon for Ease of Access Center (enkel tilgang-senter) Windowstast + P Åpner External Monitor Settings (innstillinger ekstern skjerm)-menyen.
Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) Kapittel 2 Bruke Windows 8 Med en berøringsskjerm kan du bruke datamaskinen uten tastatur eller mus. Instruksjonene for berøringsskjermen beskriver også funksjonene som kan aktiveres via berøringsskjermen. •• Hvis du bruker datamaskinen over en lengre periode, anbefales det at du bruker et tastatur og en mus. •• Styr berøringsskjermen ved hjelp av fingeren. Hvis du styrer berøringsskjermen med en hard gjenstand, vil den ikke fungere.
Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) Berøring Kapittel 2 Bruke Windows 8 Funksjonsbeskrivelse Dra fra venstre kant mot midten Viser det siste programmet som ble kjørt. Dra fra nederste kant og oppover Viser alternativene for programmet som kjører. eller fra øverste kant og nedover Berøre forsiktig (Klikke) Berøre to ganger (Dobbeltklikke) Trykk forsiktig med fingeren din for å velge et element. (Hvis du berører spesifikke menyer, alternativer, programikoner osv.
Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) Berøring Rotere med mer enn 2 fingre Spre 2 fingre fra hverandre eller før dem sammen Berøre og holde inne en stund (Høyreklikke med musen) Kapittel 2 Bruke Windows 8 Funksjonsbeskrivelse Roterer det valgte målet. Zoomer inn eller ut av målet. Tilbyr samme funksjon som når du høyreklikker på museknappen. Viser de ytterligere alternativene som kan angis for det valgte målet eller mer detaljert informasjon.
Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) Kalibrere skjermen Hvis du bruker berøringsskjermen for første gang eller pekeren ikke sikter riktig og nøyaktigheten er svekket, kalibrerer du skjermen. 2 Kapittel 2 Bruke Windows 8 Når vinduet Calibration (Kalibrering) vises, berører du merket + og følger instruksjonene på skjermen.  Skjermkalibreringsprosessen kan variere avhengig av operativsystemet. Den støttes kanskje ikke av enkelte operativsystemer.
Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) Skrive inn tegn 3 Kapittel 2 Bruke Windows 8 På skrivebordet trykker du på til høyre for oppgavelinjen for å vise Tablet PC Input Panel (Inndatapanel for tavlePC). Du kan angi bokstaver gjennom tastatur og Tablet PC Input Panel (Inndatapanel for tavle-PC). Hvordan du taster inn tegn kan variere avhengig av operativsystemet, og støttes ikke av enkelte operativsystemer.
Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) Kapittel 2 Bruke Windows 8 Hvordan skrive tegn ved hjelp av berøringstastaturet Hvordan skrive tegn i håndskriftmodus Berøringstastatur har standard tastaturoppsett slik at du kan velge taster for å skrive inn tegn. Du kan skrive inn tegn ved å skrive dem i inndatapanel for håndskriftmodus på berøringsskjermen. 1 Trykk på Berøringstastatur-ikonet tavle-PC. 1 2 Trykk på tastene for å skrive inn tegn.
Bruke en berøringsskjerm (Bare berøringsskjermmodeller) Merknad for bruk av berøringsskjermen •• Når du bruker berøringsskjermen, må du holde hendene dine rene og tørre. I fuktige omgivelser tørker du av hendene dine og overflaten på berøringsskjermen før du bruker berøringsskjermen. •• Ikke spray rengjøringsmiddel for LCD-skjermer direkte på berøringsskjermen. Rengjøringsmiddelet kan trekke gjennom bunnen av berøringsskjermen.
Kapittel 3.
Tastatur Kapittel 3. Bruke datamaskinen Snarveistastfunksjoner og -prosedyrer diskuteres i følgende avsnitt. •• Tastaturbildet kan variere fra det faktiske tastaturet. •• Tastaturet kan variere avhengig av landet. Følgende beskriver i hovedsak snarveistastene. Snarveistaster Trykk på både Fn-tasten og hurtigtasten samtidig. Alternativt trykker du på Fn Lock-tasten i tillegg til hurtigtasten for å bruke hurtigtastfunksjonene på en enklere måte.
Tastatur Snarveistaster Kapittel 3. Bruke datamaskinen Navn Settings Skjermens lysstyrkekontroll CRT/LCD Styrematte Demp Volumkontroll Stillemodus Flymodus 50 Funksjon Samsungs programvarekontrollprogram, Settings, startes. Kontrollerer skjermens lysstyrke. Bytter skjermutgangen til LCD eller ekstern skjerm når en ekstern skjerm (eller TV) er koblet til datamaskinen. Slår styremattefunksjonen på eller av. Når du bare bruker en ekstern mus kan du slå styrematten av.
Tastatur Kapittel 3. Bruke datamaskinen Andre funksjonstaster (valgfritt) Utfører høyre museklikk-funksjonen (styrematte). + •• Når Fn Lock-funksjonen slås på, kan du bruke hurtigtastfunksjonene uten å trykke på Fn-tasten. •• Hvis Fn Lock-funksjonen er On (På): Du kan bruke hurtigtastfunksjonene uten å trykke på Fn-tasten. •• Hvis Fn Lock-funksjonen er Off (Av): Du kan bruke en hurtigtastfunksjon ved å trykke på Fn-tasten + hurtigtasten samtidig.
Styrematte Styrematten tilbyr samme funksjon som musen og venstre og høyre knapp på styrematten har samme rolle som venstre og høyre knapp på musen. •• Berør bare styrematten med fingrene. Alt annet enn fingrene dine, som for eksempel en kulepenn, vil ikke bli registrert av styrematten. Kapittel 3. Bruke datamaskinen Klikkfunksjon Plasser en finger på styrematten og klikk på et element én gang. Alternativt trykker du raskt én gang på den venstre knappen og slipper den.
Styrematte Kapittel 3. Bruke datamaskinen Høyre knapp-funksjon 53 Bevegelsesfunksjonen til styrematten (valgfri) Denne tilsvarer å klikke på høyre museknapp. Trykk på høyre styrematteknapp én gang. Tilsvarende lokalmeny vises. •• Styremattens bevegelsesfunksjon følger kanskje ikke med, og versjonen til funksjonen kan variere avhengig av modellen. Noen bruksprosedyrer kan variere avhengig av versjonen. áᔪ Klikk •• For detaljerte bruksprosedyrer ser du beskrivelsen i vinduet Styrematteinnstillinger.
Styrematte Kapittel 3. Bruke datamaskinen Blafunksjonen Aktiveringsfunksjon for charms-meny Denne funksjonen er den samme som blaområdet på styrematten. Hvis du setter fingeren på styremattens høyre kant og drar fingeren mot midten, vises charms-menyen. Hvis du plasserer to fingre over styrematten og beveger dem opp, ned, til venstre eller høyre, blas skjermen opp, ned, til venstre eller høyre.
Styrematte Funksjon for åpning av sist kjørte vindu Sett fingeren på styremattens venstre kant og dra fingeren mot midten for å aktivere et operativprogram som har kjørt tidligere, fra de programmene som kjører nå. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 55 Styrematte på/av-funksjon Låse med snarveistaster Hvis du bare vil bruke musen uten styrematten, kan du slå styrematten av. For å låse styremattefunksjonen trykker du på + keys.
CD-stasjon (Optisk diskstasjon, valgfri) Hvis datamaskinen ikke har en CD-stasjon, kan du kjøpe en ekstern CD-stasjon. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 1 56 Trykk utstøtningsknappen på CD-stasjonen. •• Ikke sett inn en sprukket eller ripete CD. Da kan CDen knekke og skade den optiske diskstasjonen når CDen roterer i høy hastighet. •• Når du rengjør en CD eller DVD tørker du den med en myk klut fra innsiden og ut. •• Legg en Mini-CD i midten av CD-stasjonen.
Flerkortspor (valgfri) Med flerkortsporet kan du lese og skrive data på ulike typer minnekort. Når du setter inn et minnekort, må du passe på å sette det inn riktig vei. Hvis du legger press på et minnekort som er satt feil inn, kan kortet eller sporet skades. Kapittel 3. Bruke datamaskinen Bruke kortet 1 Sett et minnekort inn i flerkortsporet i riktig retning. •• Du kan bruke minnekort som en flyttbar stasjon og enkelt bytte data med digitale enheter, som et digitalt kamera osv.
Flerkortspor (valgfri) Kapittel 3. Bruke datamaskinen Minnekortnavn Følgende tabell viser de fullstendige navnene på minnekortene for hver forkortelse. Forkortelse SD Følgende melding vises øverst til høyre. Klikk for å åpne mappen og klikk på Vis filer. Minnekortnavn Secure Digital *mini SD mini Secure Digital *micro SD micro Secure Digital SDHC 2 Hvis det vises en melding for å varsle deg om et problem, klikker du på tilsvarende vindu > Fortsett uten å skanne.
Flerkortspor (valgfri) Kapittel 3. Bruke datamaskinen Slik formaterer du et minnekort Når du bruker minnekortet første gang, må du formatere kortet før du bruker det. Ved å formatere et kort, slettes alle data som er lagret på det. Hvis kortet inneholder data, sikkerhetskopierer du dem før du formaterer det. 1 Klikk på Windows Utforsker skrivebordet. 2 Høyreklikk over en kortstasjon med styrematten og velg Formater. 3 Klikk på Start for å formatere.
Koble til en ekstern skjermenhet Hvis du kobler til en ekstern skjermenhet som en skjerm, TV, projektor osv., kan du vise bildet på bredskjermen til den eksterne enheten når du gir en presentasjon eller ser på en video eller film. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 60 Om forbindelseskabelen Brukerne bør i tillegg kjøpe de nødvendige forbindelseskablene. Datamaskinen tilbyr en analog skjermport (D-SUB) og en digital video-/lydport (HDMI).
Koble til en ekstern skjermenhet 1 Koble VGA-adapteren til skjermporten på datamaskinen. Koble VGA-kabelen (15-pinners) til den tilkoblede VGAadapteren og koble deretter den andre enden av VGAkabelen til VGA-porten på skjermen eller TVen. Ekstern skjerm Kapittel 3. Bruke datamaskinen 3 Trykk på tasten + 3& ִփ 61 én gang for å vise et vindu hvor du velger skjermmodusen. Velg en modus. 3& ִփ 3& ִփ Bare PC-skjerm TV Projektor 3& ִփ Innholdet vises bare på PC-skjermen (aktuell ࢿـ enhet).
Koble til en ekstern skjermenhet Koble til gjennom HDMI-porten (valgfritt) Ved å koble datamaskinen til en TV med en HDMI-port, kan du nyte både høy visuell kvalitet og høy lydkvalitet. Etter at du har koblet til en TV gjennom HDMI, må du konfigurere skjermen og lyden. 1 Koble HDMI til kabelen til HDMI-porten på TVen. Ekstern skjerm Kapittel 3. Bruke datamaskinen 2 Trykk på tasten + 3& ִփ 62 én gang for å vise et vindu hvor du velger skjermmodusen. Velg en modus.
Koble til en ekstern skjermenhet Bruke AMD-grafikk effektivt (valgfritt) PowerXpress er en teknologi for grafikkbytte som selektivt aktiverer enten internt eller eksternt grafikkbrikkesett, avhengig av programmet som brukes, for å forlenge batterilevetiden samtidig som grafikkytelsen opprettholdes. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 1 Høyreklikk skrivebordet og velg Konfigurer grafikk som byttes om fra lokalmenyen kan. 2 Klikk Bla gjennom-knappen og registrer programvaren og klikk Bruk-knappen.
Koble til en ekstern skjermenhet Bruke NVIDIA-grafikk mer effektivt (valgfritt) Kapittel 3. Bruke datamaskinen 3 NVIDIA Optimus er en funksjon som gjør det mulig å automatisk velge og bruke de interne eller eksterne grafikkbrikkesettene avhengig av programvaren som brukes.
Justere volumet Kapittel 3. Bruke datamaskinen Bruke lydinnspilling Du kan justere volumet med tastaturet og volumkontrollprogrammet. Prosedyrene for å ta opp lyd med Windows-opptakeren beskrives nedenfor. Justere volumet med tastaturet + áᔪ + eller Ŗᮁ Alternativt trykker du på tastekombinasjonen + for å skru volumet på eller av. ᯲ 1 Koble en mikrofon til mikrofonkontakten. 2 Høyreklikk over ikonet Volumn Innspillingsenheter.
Justere volumet Bruke SoundAlive (valgfri) SoundAlive-funksjonen gjør det mulig å oppleve mer stereofonisk lyd med stereohøyttalere. •• SoundAlive støttes bare i Windows 8. •• Programvareleverandøren kan variere avhengig av áᔪ datamaskinmodellen. •• I tillegg kan det hende at noen bilder varierer fra det Ŗᮁ faktiske produktet avhengig av datamaskinmodellen og programvareversjonen. 1 ᯲ Høyreklikk over Volum i oppgavelinjen på skrivebordet og klikk på Avspillingsenhet.
LCD-lysstyrkekontroll Kapittel 3. Bruke datamaskinen áᔪ Skjermens lysstyrke angis automatisk til det lyseste nivået når vekselstrøm kobles til, og lysstyrken angis automatisk svakere når datamaskinen går på batteristrøm for å forlenge Ŗᮁ batteriets brukstid. ᯲ Kontrollere lysstyrken med tastaturet ᰆ⊹ 1 2 Klikk på Ikonmeny > Innstillinger > Lysstyrke . ᖅᱶ Juster lysstyrken med kontrollinjen for skjermens lysstyrke.
Kablet nettverk Et kablet nettverk er et nettverksmiljø som brukes til et firmanettverk eller en Internett-forbindelse via bredbånd hjemme. ᯲ 2 •• Siden disse beskrivelsene er skrevet på grunnlag av det nyeste operativsystemet, Windows 8, kan noe av innholdet og figurene til beskrivelsene variere avhengig av operativsystemet. Siden prosedyrene for andre Windowsoperativsystemer ligner, bruker du datamaskinen i henhold til disse beskrivelsene. Kapittel 3.
Kablet nettverk 4 Velg Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) fra listen over nettverkskomponenter og klikk på Egenskaper. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 5 69 Konfigurer IP-innstillingene. Når du bruker DHCP velger du Hent en IP-adresse automatisk. For å bruke en statisk IP-adresse velger du Bruk følgende IP-adresse, og angi IP-adressen manuelt. •• Nettverkskomponentens navn kan variere, avhengig av det installerte operativsystemet.
Kablet nettverk áᔪ Ŗᮁ Bruke funksjonen WOL (Wake On LAN) er en funksjon som aktiverer systemet fra ᯲ ventemodus når et signal (som ping eller magisk pakkekommando) ankommer over nettverket (kablet LAN). 1 2 3 Kapittel 3. Bruke datamaskinen 70 - < Wake On LAN>-funksjonen fungerer kanskje ikke mens du bruker funksjonen hybridstrømsparing. Hybridventemodus kan deaktiveres fra Strømalternativer under Kontrollpanel.
Trådløst nettverk (valgfri) Et trådløst nettverk (trådløst LAN) er et nettverksmiljø som gjør det mulig å kommunisere mellom flere datamaskiner hjemme eller på et lite kontor gjennom trådløse LAN-enheter. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 71 •• Skjermbildet og terminologien kan endre seg avhengig av modellen. •• Avhengig av programversjonen kan det hende at noen funksjoner ikke tilbys eller at forskjellige funksjoner tilbys.
Trådløst nettverk (valgfritt) Koble til et trådløst LAN Kapittel 3. Bruke datamaskinen áᔪ Ŗᮁ 2 Hvis det er et tilgangspunkt, kan du koble til Internett ᯲ via tilgangspunktet med den trådløse LAN-tilkoblingsmetoden som tilbys av Windows. Klikk på Koble til. Hvis en nettverksnøkkel er angitt for tilgangspunktet, angir du nettverksnøkkelen og klikker på OK. Spør nettverksadministratoren om nettverksnøkkelen.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Sikkerhetsenheten TPM (Trusted Platform Module) er en sikkerhetsløsning som beskytter dine private opplysninger og data ved hjelp av brukergodkjenningsdata som er lagret på TPMbrikken som er installert på datamaskinen. For å bruke TPM-sikkerhetsenheten må du initialisere TPMbrikken i BIOS-oppsettet, initialisere TPM-programmet og deretter registrere brukeren. •• Denne funksjonen støttes bare for modeller med TPM (sikkerhetsbrikke).
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Initialisere TPM-brikken 2 Når du bruker TPM-funksjonen for første gang eller du ønsker å registrere brukeren på nytt, må du initialisere TPM-brikken. •• For å initialisere TPM-brikken på nytt mens TPM-funksjonen er i bruk, må du dekryptere eksisterende filer og mapper som er kryptert av TPM-funksjonen først. Ellers vil du ikke få tilgang til filene og mappene etter reinitialiseringen.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) 4 5 6 7 Trykk på F10-tasten for å lagre endringene. Når systemet starter på nytt, trykker du på tilsvarende tast(er) ved å følge instruksjonene på skjermen. Når datamaskinen starter på nytt automatisk og Samsunglogoskjermbildet vises, trykker du gjentatte ganger på F2tasten. Velg Security > TPM Configuration > Change TPM Status og angi elementet til Enable and Activate.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Installere TPM-programmet Du kan installere TPM-programmet som følger. Installer programmet i henhold til prosedyrene nedenfor. Kapittel 3. Bruke datamaskinen Registrere TPM-programmet 1 Dette programmet tilbys bare for modeller med Recovery og TPM-funksjonen. 1 2 3 Fra Start Screen (Startskjerm) høyreklikker du et område og nederst i høyre hjørne. velger Alle apper Kjør Recovery og klikk på Systemprogramvare.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Hvis meldingen status not initialized vises, klikker du Yes (Ja). Hvis du sikkerhetskopierer nødgjenopprettingsfilen til en ekstern lagringsenhet i henhold til instruksjonene i initialiseringsveiviseren, er det tryggere å brukeTPMsikkerhetsenheten. 3 Velg en Security Platform-funksjon og angi et Basic User Password. 4 Fullfør registreringen i henhold til instruksjonene. 5 Kapittel 3.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Bruke TPM-programmet 2 Du finner mer informasjon om bruk av TPM-programmet i den elektroniske hjelpen for programmet. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 78 Hvis vinduet Bekreft endringer av attributtene vises, velger du området krypteringen skal gjelde for og klikker OK. (Denne dialogboksen vises bare når mappen er kryptert.) Kryptere en fil (mappe) Denne funksjonen gjør det mulig å kryptere filer og mapper.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) 4 Du vil kunne bekrefte at fargen til navnet på mappen (filen) i den krypterte mappen har blitt endret til grønn. Kapittel 3. Bruke datamaskinen 79 Dekryptere en kryptert mappe (fil) 1 2 3 Høyreklikk over en kryptert mappe (fil) og velg Dekrypter fra vinduet som vises. Hvis brukergodkjenningsvinduet vises, angir du Basic User Password som du oppga da du registrerte brukeren og klikker OK. Mappen (filen) dekrypteres.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Kapittel 3. Bruke datamaskinen 80 Når den virtuelle stasjonen (PSD) ikke vises Når den virtuelle stasjonen (PSD) ikke lastes Du kan bare bruke den virtuelle stasjonen (PSD) når du har valgt alternativet Personal Secure Drive (PSD) under programregistreringen. Hvis du ikke har valgt alternativet under registreringen, fullfører du følgende trinn. For å bruke den virtuelle stasjonen (PSD), må den virtuelle stasjonen (PSD) lastes først.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Når du har registrert deg på nytt (for å fjerne godkjenningsinformasjonen på TPM-brikken) For å registrere deg på nytt må du fjerne den eksisterende godkjenningsinformasjonen som er lagret på TPM-brikken og initialisere TPM-brikken. Hvis det er opprettet en virtuell stasjon, må du slette den før du sletter den eksisterende godkjenningsinformasjonen som er lagret på TPM-brikken.
Bruke TPM-sikkerhetsenheten (valgfritt) Slette den eksisterende godkjenningsinformasjonen som er lagret på TPM-brikken. 1 2 3 4 5 6 På skrivebordet velger du Charms menu (Ikonmeny) > Innstillinger > Control Panel (Kontrollpanel) > Programmer > Uninstall a program (Avinstaller et program) > Infineon TPM Professional Package. Klikk deretter på Uninstall (Avinstaller). Hvis meldingsvinduet vises, klikker du Ja for å fjerne programmet. Hvis meldingen Infineon Security Platform vises, klikker du Nei.
Bruke Multimedieapp (valgfri) Du kan se på bilder, videoer og høre på musikk med appene S Camera, S Gallery og S Player. S Camera Du kan ta bilder og spille inn videoer med S Cameraappen og se dem direkte i denne appen. S Gallery Bare bilder eller videoer som er spilt inn med S Camera-appen kan ses med S Camera-appen. S Player Du kan se på og administrere bilde-, video- og musikkfilene som er lagret på datamaskinen din.
Bruke Multimedieapp (valgfri) Kapittel 3. Bruke datamaskinen 84 áᔪ 2 Bruke S Camera-appen Ŗᮁ 1 Trykk Charm menu (Perle-meny) > Start For å starte et videoopptak skyver du kameramoduslinjen til posisjonen Video . > S Camera. ᯲ Kameramodus (Bilde , Video For å ta et bilde skyver du kameramoduslinjen til posisjonen Bilde .
Bruke Multimedieapp (valgfri) Kapittel 3. Bruke datamaskinen 85 áᔪ Redigere et bilde Bruke S Gallery-appen Ŗᮁ 1 2 Trykk Charm menu (Perle-meny) > Start > S Gallery. ᯲ Du kan se på bilder og videoer som er tatt med S Camera. ᰆ⊹ I tillegg kan du bruke spesielle effekter på bildene ved hjelp av bilderedigeringsfunksjonen. ᖅᱶ Du kan ta et bilde i S Gallery-appen ved å trykke på kameraikonet. 1 Velg Picture preview (Forhåndsvisning av bilde). Dra den litt oppover fra midten nederst.
Bruke Multimedieapp (valgfri) Kapittel 3. Bruke datamaskinen 86 áᔪ 2 Velg en effekt som skal brukes på bildet. Bruke S Player-appen Ŗᮁ Eksempel hvis du velger Draw (Tegn) Forhåndsvisning av linje Farge Angre 1 Trykk Charm menu (Perle-meny) > Start > S Player. ᯲ Min musikk Mine videoer Mine bilder ᰆ⊹ ᖅᱶ Visk ut/Tegn Linjetykkelse Lagre Lukk Ramme Tegn Stempel Musikkspilleliste 2 Lysbildefremvisning Min bildeliste Velg en meny for å se eller høre på bilde-, video- og musikkfiler.
Oppdatering av Samsung programvare SW Update er et programvareprogram som leter etter Samsung programvareprogrammer og drivere som var installert da du kjøpte datamaskinen, og hjelper deg med å oppdatere drivere og programmer. •• Du kan bare kontrollere oppdaterbare filer før du utfører oppdateringen når du er koblet til Internett. •• SW Update har ingen oppdateringer for enhetsdrivere eller programvareprogrammer som er installert av brukeren.
Diagnostisere datamaskinstatus og feilsøking Support Center-programmet som er feilsøkingsveiledningen for Samsungs datamaskiner, støtter diagnostisering av systemet og har "vanlige spørsmål" for hyppige problemer. Det kan hende at Support Center ikke er levert, eller har en annen versjon, avhengig av modell. 1 2 Fra Start Screen (Startskjerm) høyreklikker du et område og nederst i høyre hjørne. Deretter klikker velger Alle apper du på Support Center.
Kapittel 4 Innstillinger og oppgradering BIOS-oppsett 90 Angi et oppstartpassord 93 Endre oppstartprioritet 96 Oppgradere minne 97 Batteri 100
BIOS-oppsett I BIOS-oppsett kan du konfigurere datamaskinens maskinvare i henhold til behovene dine. •• Bruk BIOS-oppsettet til å definere et startpassord, endre oppstartprioritet eller legge til en ny enhet. •• Siden feil innstillinger kan føre til feil på systemet eller at det krasjer, må du være forsiktig når du konfigurerer BIOS. •• Funksjonene i BIOS-oppsettet kan endres med formål om forbedringer i produktfunksjon. •• BIOS-oppsettets menyer og elementer kan variere avhengig av datamaskinmodell.
BIOS-oppsett Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering BIOS-oppsettskjermbildet Setup Menu BIOS-oppsettets menyer og elementer kan variere avhengig av datamaskinmodell. Setup Menu Help Hjelp for det valgte elementet vises automatisk. Setup Items 91 Description SysInfo Dette er en beskrivelse av de grunnleggende spesifikasjonene av datamaskinen. Advanced Med denne menyen kan du konfigurere de viktigste brikkesettene og tilleggsfunksjoner.
BIOS-oppsett Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering Systemoppsett-taster I Oppsett må du bruke tastaturet. F1 Up & Down Keys F5/F6 Trykk for å se Oppsett-hjelp. Trykk for å gå opp og ned. Trykk for å endre elementverdien. F9 Trykk for å laste standard oppsettinnstillinger. ESC Trykk for å returnere til en meny på et høyere nivå eller gå til Avsluttmenyen. Left & Right Keys Enter F10 Trykk for å gå til en annen meny. Trykk for å velge et element eller for å gå inn i en undermeny.
Angi et oppstartpassord Hvis du angir et passord, må du skrive inn passordet når du slår på datamaskinen eller går inn i BIOS-oppsett. Ved å konfigurere et passord kan du begrense systemtilgangen til kun autoriserte brukere og beskytte data og filer som er lagret på datamaskinen. •• Passordinnstillingen tilbyr følgende 3 undermenyer.
Angi et oppstartpassord 3 4 Angi et passord, trykk på , angi passordet på nytt for bekreftelse og trykk på på nytt. Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering 94 Angi et brukerpassord Passordet kan være på opptil 8 alfanumeriske tegn. Spesialtegn er ikke tillatt. Med brukerpassordet kan du slå på datamaskinen, men du kan ikke endre de viktigste innstillingene i BIOS-oppsett fordi du ikke kan gå inn i BIOS-oppsett. Kontrollørpassordet har blitt angitt.
Angi et oppstartpassord Angi et harddiskpassord (valgfritt) Hvis du angir et passord for en harddisk, kan den ikke fås tilgang til fra en annen datamaskin. Trykk på i elementet Set HDD Password og definer et passord som beskrevet i trinn 3 i Angi kontrollørpassord. •• Innstillingsfunksjonen for harddiskpassordet følger ikke med for noen modeller.
Endre oppstartprioritet Som et eksempel beskrives prosedyrene for å endre høyeste oppstartprioritetsenhet til harddisken nedenfor. Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering 3 Trykk på ned-tasten (↓) å gå til elementet SATA HDD og trykk på F6-tasten for å flytte det opp til øverste element. Boot Menu Skjermbildene og termene kan variere fra det faktiske produktet avhengig av datamodellen og driverversjon. [Boot Priority Order] 1. SATA CD 1 2 XXXXXXXX Trykk på på elementet Boot Device Priority.
Oppgradere minne En eller flere minnemoduler er installert på datamaskinen. Det er 2 minnespor og brukere kan erstatte det installerte minnet eller legge til nytt minne. •• Det anbefales å legge til minne med samme spesifikasjoner (samme produsent og kapasitet) som det som er installert. •• Figurene som brukes til beskrivelsen er til en representativ modell. Derfor kan figurene variere fra de ekte.
Oppgradere minne 3 Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering Fjern skruen på minnedekselet nederst på datamaskinen med en skrutrekker. 5 Dytt minnemodulen ned så den sitter helt fast. Hvis minnet ikke sitter riktig, dytter du minnemodulen ned mens du drar minnemodulens sperrehaker utover. Festeskrue 4 Sett en ny minnemodul i minnesporet i en vinkel på omtrent 30 grader så det er på linje med minnesporet. Minnespor Låsehaker for minnemoduler 6 98 Lukk minnedekselet og fest skruen.
Oppgradere minne 7 Koble til vekselstrømadapteren og trykk på På/Av-knappen for å slå på datamaskinen. Hvis du ikke kobler til vekselstrømadapteren vil ikke datamaskinen slåes på selv om du trykker på På/Av-knappen. Fjerne en minnemodul Dra minnemodulens sperrehaker utover. Minnemodulen spretter opp. Fjern minnemodulen i en vinkel på 30 grader. For noen modeller festes en spesialfilm til minnemodulen for å forbedre ytelsen til trådløst LAN.
Batteri Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering Se i følgende instruksjoner når datamaskinen går på batteristrøm uten å koble til vekselstrømmen. Denne datamaskinen er utstyrt med et internt batteri. Plassering av internt batteri Forholdsregler •• Brukerne kan ikke fjerne eller bytte det interne batteriet. •• For å fjerne eller bytte batteri må du henvende deg til et autorisert servicesenter, dette for å beskytte produktet og brukerne. Du vil måtte betale for denne tjenesten.
áᔪ Batteri Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering 101 Ŗᮁ Måle gjenværende batterilading Du kan se batteriladingsstatusen ved å fullføre følgende prosedyrer. Utvide batteribrukstiden ᯲ Senke LCD-lysstyrken ᰆ⊹ Bekrefte batteribytte på oppgavelinjen Koble fra nettledningen, og plasser musepekeren over batteriikonet i systemstatusfeltet på oppgavelinjen for å bekrefte hvor mye strøm som er igjen i batteriet. 1 2 Klikk på Ikonmeny > Innstillinger > Lysstyrke .
Batteri áᔪ Bruke strømstyringsprogrammet Ŗᮁ Dette programmet hjelper deg med å bruke batteriet mer effektivt og støtter strømmodusen som er optimalisert for driftsomgivelsene. ᯲ ᰆ⊹ 1 Klikk på Charms-menyen på skrivebordet > Innstillinger ᖅᱶ > Kontrollpanel > Maskinvare og lyd > Strømalternativer. Alternativt høyreklikker du på ikonet for strømmålingsenhet i systemstatusfeltet på oppgavelinjen og velger Strømalternativer. 2 Hvis følgende skjermbilde vises, velger du en av modusene.
Batteri Bruke Batterikalibreringsfunksjon Når du lader/utlader batteriet gjentatte ganger i kun kort tid, kan batteribrukstiden reduseres av forskjellen mellom faktisk batterilading og gjenværende ladevisning. Kapittel 4 Innstillinger og ppgradering 3 I dette tilfellet vil faktisk batterilading og gjenværende ladevisning bli like ved å lade ut batteriet helt med batterikalibreringsfunksjonen og deretter lade det på nytt. 1 2 Slå datamaskinen på igjen og trykk på F2-tasten for å gå til oppsettskjermen.
Kapittel 5.
Gjenopprette/sikkerhetskopiere datamaskinen (valgfritt) Hvis det oppstår et problem med datamaskinen, kan du bruke Recovery (gjenopprettingsprogram) til enkelt å gjenopprette datamaskinen til standard (fabrikk)-innstillinger. Alternativt kan du sikkerhetskopiere datamaskinen din slik at du når som helst kan gjenopprette den til den foretrukne tilstanden. Recovery innledning Hjelp Gjenopprett Sikkerhetskopiering Beskrivelse Gjenoppretter hele Windows-driveren.
Gjenopprette/sikkerhetskopiere datamaskinen (valgfritt) Gjenoppretting 3 Du kan gjenopprette datamaskinen til standard (fabrikk)-tilstand når datamaskinen ikke starter opp. 1 Kapittel 5. Feilsøking 106 Hvis det opprinnelige skjermbildet vises, klikker du på Recover (Gjenopprett). Velg et gjenopprettingspunkt og klikk på Recover (Gjenopprett).
Gjenopprette/sikkerhetskopiere datamaskinen (valgfritt) Gjenopprette etter en sikkerhetskopiering 2 Du kan gjenopprette datamaskinen etter at du har sikkerhetskopiert den til en separat driver eller et eksternt lagringsmedium. Kapittel 5. Feilsøking 107 Klikk på Backup (sikkerhetskopier) i Recovery hjemskjermbildet. Velg den driveren som skal lagres og klikk på Backup. Du kan ikke velge en DVD-driver.
Gjenopprette/sikkerhetskopiere datamaskinen (valgfritt) Gjenoppretting Du kan gjenopprette datamaskinen ved å bruke sikkerhetskopien fra prosessen ovenfor. 1 2 3 Hvis sikkerhetskopibildet er lagret på en ekstern lagringsenhet, kobler du til enheten. Start Recovery og klikk på Recover (Gjenopprett). Velg en Recover Option (Gjenopprettsalternativ) og klikk på Recover (Gjenopprett). Velg et punkt som skal gjenopprettes. 4 Kapittel 5.
Gjenopprette/sikkerhetskopiere datamaskinen (valgfritt) Kapittel 5. Feilsøking 109 Kopiere ekstern lagringsdisk Når du bytter ut en lagringsenhet som harddisken, SSD el.l. (heretter kalt harddisk) som er innebygd i datamaskinen, kan du flytte eksisterende data til den nye lagringsenheten enkelt og sikkert. Den nye lagringsenheten må ha tilstrekkelig ledig plass til å lagre dine eksisterende data. Du må kjøpe en ekstern USB-kontakt separat for å koble sammen harddisken og datamaskinen.
Gjenopprette/sikkerhetskopiere datamaskinen (valgfritt) Funksjonen Eksporter diskbilde Hvis du gjenoppretter datamaskinen din til standart (fabrikk)innstillinger ofte, kan du greit gjenopprette datamaskinen etter å ha eksportert det standard (fabrikk)-statusdiskbildet til en ekstern lagringsenhet. 1 2 3 Koble til den eksterne lagringsenheten og velg hvilken driver du skal lagre til. Klikk på Run.
Gjenopprette/sikkerhetskopiere datamaskinen (valgfritt) Gjenopprettingsfunksjon av datamaskin i Windows 8 1 Klikk Ikonmenyen > Innstillinger > Endre PC-innstillinger > Generelt. 2 Klikk Start-knappen for Forny…. eller Fjern….. Forny…. Hvis PCen din ikke fungerer skikkelig, kan du gjenopprette PCen mens du beholder mediefilene dine som bilder, videoer og musikkfiler osv. i tillegg til dine personlige dokumenter. Fjern…. Du kan fjerne alle elementer på PCen og installere Windows på nytt.
Reinstallere Windows (valgfritt) Du kan reinstallere Windows med SYSTEM RECOVERY MEDIA (Systemgjenopprettingsmedium) for Windows når Windows ikke fungerer skikkelig lenger. (For modeller som inkluderer et SYSTEMGJENOPPRETTINGSMEDIUM.) For modeller som er utstyrt med Samsung Recovery Solution kan du reinstallere Windows med Samsung Recovery Solution. Disse beskrivelsene er bare for Windows 7/8 og Windows Vista og støttede versjoner. Kapittel 5.
Reinstallere Windows (valgfritt) 4 Det følgende vinduet vises, og du velger et installasjonsalternativ. Kapittel 5. Feilsøking 5 Hvis du klikker på Custom (tilpasset), fortsetter prosedyrene fra trinn 5 i riktig rekkefølge. •• For Windows 7/8 kan det hende at dette skjermbildet ikke vises, avhengig av versjonen. •• Upgrade (oppgrader) Velg dette alternativet for å oppgradere Windows samtidig som nåværende filer, konfigurasjoner og programmer opprettholdes.
Reinstallere Windows (valgfritt) Installere Windows på nytt når Windows ikke starter Kapittel 5. Feilsøking 4 Når Windows ikke starter, starter du opp med SYSTEM RECOVERY MEDIA (Medium for systemgjenoppretting) og derfra kan du installere Windows på nytt. 1 2 Sett SYSTEM RECOVERY MEDIA (Systemgjenopprettingsmedium) i DVD-stasjonen og start datamaskinen på nytt. 5 Hvis meldingen Press any key to boot from CD or DVD... (Trykk på en tast for å starte fra CD eller DVD...
Reinstallere Windows (valgfritt) 7 Når et vindu ber om plasseringen hvor operativsystemet skal installeres, velger du en del av diskstasjonen og klikker på knappen Next (Neste). Stasjon D omfatter et område for lagring av det sikkerhetskopierte bildet, som brukes av Samsung Recovery Solution. Det anbefales at du installerer Windows på stasjon C. •• A Hvis du klikker på Drive Options (Advanced) (Stasjonsalternativer (avansert)), kan du slette, formatere, opprette eller utvide en partisjon.
Spørsmål og svar Du kan se etter mulige problemer som kan oppstå med systemet og se de relevante løsningene. Du kan også slå opp referanse(r) som kreves mens du bruker datamaskinen. Opprettingsrelatert Sp.1 Hva er et gjenopprettingsområde? Kapittel 5. Feilsøking Sp.2 116 Kapasitetsrepresentasjonen for harddisken i Windows er ikke lik produktspesifikasjonene. Sv. Kapasiteten for lagringsenheten (harddisken) fra produsenten beregnes i henhold til at 1 kB = 1000 byte.
Spørsmål og svar Sp.3 Hva er et gjenopprettingsbilde? Sv. Dette viser til datamaskinens status (inkludert operativsystem, spesifikke drivere, programvare osv.) som konverteres til et databilde. Dette er nødvendig for å gjenopprette datamaskinen, og er innebygd i datamaskinens harddisk. Men det leveres ikke for lagringsenheter der kapasiteten er under 64 GB, på grunn av for liten kapasitet. Sp.4 Hvordan kan jeg gjenopprette en datamaskin som ikke har Recovery-programmet? Sv.
Spørsmål og svar Sp.4 Siden jeg er kjent med Windows 7, vil jeg gjerne at skrivebordskjermen skal se ut som i Windows 7. Sv. For øyeblikket er det ikke mulig å få skrivebordet til å vises som standard. Trykk på Windows-tasten + D-tasten samtidig for å vise skrivebordet når startskjermen vises. Dette er for øyeblikket den eneste måten å gjøre det på. Sp.5 Kapittel 5. Feilsøking Sp.7 118 Klikk på programmet. Klikk deretter på Fjern. Sv.
Spørsmål og svar Sp.9 Jeg ønsker å fjerne det forhåndsinstallerte operativsystemet Windows 8 og installere et annet OS. Sv. Hvis du ønsker å installere et annet operativsystem på PC-en din, må du først endre BIOS-innstillingene. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du gå til http://www.samsung.com og deretter til Customer Support (Kundestøtte) > Troubleshooting (Feilsøking). Søk etter Windows 8, og se om du finner det relevante problemet i søkeresultatslisten. Kapittel 5.
Spørsmål og svar Lydrelatert Sp.1 Jeg hører ingen lyd fra TV-en etter å ha koblet til via HDMI-porten. Sv. 1. Høyreklikk på oppgavelinjen på skrivebordet og klikk på Play Device (spill av enhet). 2. Endre valget til Digital Audio (HDMI), HDMI-enhet, HDMIutgang eller et annet alternativ og klikk på Set as Default (angi som standard). Klikk deretter på OK. Kapittel 5. Feilsøking 120 Annet Sp.2 Jeg kan ikke starte datamaskinen i DOS via en USBenhet. Sv.
Kapittel 6 Tillegg Viktig sikkerhetsinformasjon 122 Reservedeler og tilbehør 124 Regulerte samsvarsmeddelelser 126 WEEE Symbol Informasjon 138 TCO-sertifisert 139 Produktspesifikasjoner 140 Ordliste 142 Indeks 146
Viktig sikkerhetsinformasjon Sikkerhetsinstruksjoner Systemet er designet for og testet for å imøtekomme de nyeste standardene for sikkerhet for informasjons-teknologiutstyr. Men for å sikre trygg bruk av dette produktet, er det viktig at sikkerhetsinstruksjonene som er merket på produktet og i dokumentasjonen følges. Følg alltid disse instruksjonene for å verne mot personskader og skader på systemet.
Viktig sikkerhetsinformasjon Kapittel 6 Tillegg 123 Forsiktighet ved bruk Instruksjoner for sikker bruk av bærbare datamaskiner •• Ikke gå på strømledningen eller sett noe på den. 1. Når du installerer og bruker enheter må du se i sikkerhetskravene i brukerhåndboken. •• Ikke søl noe på systemet. Den beste måten å unngå søl på er å ikke spise eller drikke i nærheten av systemet. •• Noen produkter har et utskiftbart CMOS-batteri på systembrettet.
Reservedeler og tilbehør Bruk kun reservedeler og tilbehør som anbefales av produsenten. For å redusere risikoen for brann bruker du kun nr. 26 26 AWG eller større telekommunikasjonslinjeledning. Ikke bruk produktet i områder som er klassifisert som farlige. Slike områder inkluderer pasientområder i medisinske anlegg og tannleger, oksygenrike omgivelser eller industriområder. Batteriavhending Ikke legg oppladbare batterier eller produkter som går på ikke-avtakbare oppladbare batterier i søpla.
Reservedeler og tilbehør Koble til og fra vekselstrømadapteren Stikkontakten skal installeres i nærheten av utstyret og være lett tilgjengelig. Ikke dra ut strømledningen ved å dra i bare kabelen. Krav til strømledningen Strømledningssettet (veggkontakt, kabel og vekselstrømadapterkontakt) du mottok med datamaskinen imøtekommer kravene for bruk i landet hvor du kjøpte utstyret. Strømledningssett til bruk i andre land må imøtekomme kravene for landet hvor du bruker datamaskinen.
Regulerte samsvarsmeddelelser Trådløs veiledning (Hvis utstyrt med 2,4 G bånd eller 5 G bånd) Lav strøm, radio-LAN-typeenheter (radiofrekvens (RF) trådløse kommunikasjonsenheter) som går på 2,4 GHz/5 GHz bånd, kan være tilstede (innebygd) i den bærbare datamaskinens system. Følgende del er en generell oversikt over overveielser mens du bruker en trådløs enhet. Ekstra begrensninger, advarsler og anliggender for bestemte land listes opp i delene for bestemte land (eller deler for landsgrupper).
Regulerte samsvarsmeddelelser • Trådløse enheter må ikke repareres av brukeren. Ikke endre dem på noen måte. Endring av en trådløs enhet vil oppheve all godkjenning til å bruke den. Kontakt produsenten for service. • Bruk bare drivere som er godkjent for landet som enheten skal brukes i. Se produsentens systemgjenopprettingssett eller kontakt produsentens tekniske kundestøtte for ekstra informasjon.
Regulerte samsvarsmeddelelser Varsel om bruk på fly Reguleringer fra FCC og FAA forbyr bruk i fly av radiofrekvente trådløse enheter på grunn av at signalene kan forstyrre viktige flyinstrumenter. Andre trådløse enheter Sikkerhetsmerknader for andre enheter i det trådløse nettverket: Se i dokumentasjonen som følger med trådløse Ethernet-adaptere eller andre enheter i det trådløse nettverket. Del 15-radioenheten opererer på et ikke-interferensgrunnlag med andre enheter som opererer på denne frekvensen.
Regulerte samsvarsmeddelelser Om nødvendig bør brukeren snakke med forhandleren eller en erfaren radio/TV-tekniker for ekstra forslag. Følgende hefte kan være til hjelp for brukeren: “Something About Interference” (Om interferens). Dette er tilgjengelig på lokale FCC-kontorer. Vårt firma er ikke ansvarlig for radio- og TV-forstyrrelser som forårsakes av uautoriserte endringer på utstyret eller erstatning eller vedlegg av andre tilkoblede kabler og utstyr enn det som er angitt av firmaet vårt.
Regulerte samsvarsmeddelelser Informasjon om helse og sikkerhet Eksponering for RF-signaler (radiofrekvens) Sertifiseringsinformasjon (SAR) Dette produktet kan inkludere en radiosender og -mottaker. Det er designet og produsert til ikke å overstige eksponeringsgrensene for RF-energi som er angitt av Federal Communications Commission (FCC) i USAs regjering.
Regulerte samsvarsmeddelelser Canada Utilsiktet emitter per ICES-003 Dette digitale apparatet overstiger ikke grensene i klasse B for radiostøyutslipp fra digitale apparater som angitt i radiointerferensreguleringene for Industry Canada. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limitesapplicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par Industrie Canada.
Regulerte samsvarsmeddelelser Når du bruker IEEE 802.11a trådløst LAN, er dette produktet begrenset til innendørs bruk på grunn av operasjonen i frekvensområdet 5,15 til 5,25 GHz. Industry Canada krever at dette produktet brukes innendørs for frekvensområdet 5,15 til 5,25 GHz for å redusere muligheten for skadelig interferens på mobilsatellittsystemer med alternativ kanal. Høye strømradar tilordnes som den primære brukeren av båndene 5,25 til 5,35 GHz og 5,65 til 5,85 GHz.
Regulerte samsvarsmeddelelser EU CE-merking og samsvarsmerknader for EU Produkter som er ment for salg i EU er merket med CE- merket (Conformité Européene), som angir samsvar med de gjeldende direktivene og europeiske standarder og endringer som identifiseres nedenfor. Utstyret er også identifisert som Klasse 2. Følgende informasjon gjelder bare for systemer som er merket .
Regulerte samsvarsmeddelelser Kapittel 6 Tillegg EU R&TTE samsvarsmeddelelser Česky [Czech] Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Danish] Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Regulerte samsvarsmeddelelser Magyar [Hungarian] Polski [Polish] Alulírott, Samsung nyilatkozom, hogy a Notebook PC megfelel a vonatkozó alapvetõ követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Niniejszym Samsung oświadcza, Ŝe Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC. Samsung declara que este Notebook PC está Português conforme com os requisitos essenciais e outras [Portuguese] disposições da Directiva 1999/5/CE.
Regulerte samsvarsmeddelelser For å se EU-samsvarserklæringen for dette produktet (kun på engelsk), går du til: http://www.samsung.com/uk/support/ download/supportDownMain.do og søker etter modellnummeret til produktet. Hvis samsvarserklæringen for modellen du er interessert i, ikke er tilgjengelig på nettsiden vår, kan du kontakte en forhandler eller sende en e-post til adressen under. Kapittel 6 Tillegg 136 Begrensninger for EØS-området Lokal begrensning for 802.11b/802.
Regulerte samsvarsmeddelelser Den europeiske varianten er ment for bruk i hele det europeiske økonomiske området. Men godkjenning for bruk er ytterligere begrenset i bestemte land eller områder innenfor land, som følger: Generelt Europeiske standarder angir en maksimal overføringsstrøm på 100 mW effektiv isotrop utstrålt strøm (EIRP) og frekvensområdet 24 2400 – 24 2483,5 MHz. Det lave båndet 5,15-5,35 GHz er bare for innendørs bruk.
WEEE Symbol Informasjon Korrekt avhending av dette produktet (Elektrisk og elektronisk utstyr) Kapittel 6 Tillegg Pb 138 Riktig avhending av batteriene i dette produktet (Gjelder i land med avfallssortering) (Gjelder i land med avfallssortering) Denne merkingen som vises på produktet, dets tilbehør eller dokumentasjon, indikerer at produktet eller det elektroniske tilbehøret (for eksempel lader, headset, USB-kabel) ikke skal kastes sammen med annet husholdningsavfall ved slutten av levetiden.
TCO-sertifisert (kun for tilsvarende modeller) Félicitations ! Kapittel 6 Tillegg 139 Gratulerer! •• Fullt testet i henhold til strenge sikkerhetsstandarder Dette produktet er TCO Certified for brukbarhet og miljø •• Lave elektriske utslipp og magnetiske feltutslipp. Lave akustiske støynivåer Produktet du nettopp har kjøpt bærer etiketten TCO Certified. Dette betyr at datamaskinen er designet, produsert og testet i henhold til noen av de strengeste kriteriene for ytelse og miljø i verden.
Produktspesifikasjoner Kapittel 6 Tillegg Systemspesifikasjonene kan variere avhengig av modellene. Se i produktkatalogen for detaljerte systemspesifikasjoner. Driftsomgivelser Intel Dual-Core i3/i5/i7 Processor CPU (valgfritt) AMD Quad-Core A10/A8 Processor AMD Dual-Core A6/A4 Processor Hovedminne Hovedbrikkesett (valgfritt) Minnetype: DDR3 SODIMM Intel HM65 Intel HM76 AMD A70M 7mmH /9.
Produktspesifikasjoner Registrerte varemerker Kapittel 6 Tillegg ENERGY STAR® Partner Som en ENERGY STAR®-partner har SAMSUNG avgjort at dette produktet imøtekommer ENERGY STAR®retningslinjene for energisparing. Samsung er et registrert varemerke for Samsung Co., Ltd. Intel, Pentium/Dual-Core/Quad-Core er registrerte varemerker for Intel Corporation. AMD, Dual-Core/Quad-Core er registrerte varemerker for AMD Corporation. Microsoft, MS-DOS og Windows er registrerte varemerker for Microsoft Corporation.
Ordliste Kapittel 6 Tillegg 142 Ordlisten lister opp terminologien som brukes i denne brukerveiledningen For annen terminologi ser du i Windows Hjelp. Sikkerhetskopi DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) En måte å lagre data på for å gjenopprette dem senere om nødvendig. En sikkerhetskopi er en måte å gjenopprette data på når dataene eller datamaskinen er skadet. Dette viser til automatisk tilordning av IP-adresser til brukerne på nettverket av nettverksadministratorene.
Ordliste Kapittel 6 Tillegg 143 DVD (Digital Versatile Disk) Ikon DVD ble utviklet for å erstatte CD (compact disk). Selv om formen og størrelsen på platen er den samme som på en CD, er kapasiteten på en DVD minst 4 4,7 GB mens kapasiteten på en CD er 600 MB. DVD-video er digital i motsetning til VHS (analog) video og støtter MPEG2-komprimering og digital lyd. For å spille en DVD, kreves en DVD-stasjon. Dette henviser til et lite bilde som representerer en fil som brukere kan bruke.
Ordliste Nettverk En gruppe datamaskiner og enheter, som skrivere og skannere, som er koblet sammen av en kommunikasjonskobling. Et nettverk kan være enten lite eller stort og kan kobles til permanent gjennom kabler eller midlertidig gjennom telefonlinjer eller trådløse koblinger. Det største nettverket er Internett, et verdensomspennende nettverk. Nettverksadministrator En bruker som planlegger, konfigurerer og administrerer nettverksoperasjoner.
Ordliste Kapittel 6 Tillegg Server TCP/IPv4 Generelt henviser en server til en datamaskin som tilbyr delte ressurser til nettverksbrukere. Dette er et adressesystem på 4 byte (32 bit) som er separert i hver byte (8 bit) med et punkt og hver byte representeres som et desimalnummer. Del Dette henviser til å instille en ressurs på en datamaskin, som en mappe eller skriver, slik at andre brukere også kan bruke den. Delt mappe En mappe som kan brukes av andre brukere på nettverket.
Indeks Kapittel 6 Tillegg B Batteri K 100 146 S Kablet nettverk 68 SW Update 87 BIOS-oppsett 90 Klikke 52 Support Center 88 Bla 54 Kontrollørpassord 93 Sikkerhetstiltak 6 Brukerpassord 94 C CD-stasjon Lade 56 D 52 Dra 53 Dual View 60 F 57 H Hurtigtast Minne 67 49 97 Oppstartsprioritet 96 Oversikt 24 P Produktspesifikasjoner 93 140 R 65 Recovery 60 Statusindikatorer 25 Styrematte 52 T Tilgangspunkt 71 Trådløst nettverk 71 V O Passord I Innspilling LCD
