Manual do usuário
Índice Capítulo 1. Noções básicas Capítulo 1. Noções básicas 4 7 22 25 30 Antes de começar Cuidados de segurança Postura adequada durante o uso do computador Visão geral Ligar e desligar o computador 76 86 89 90 91 92 Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) Uso do aplicativo multimídia (opcional) Usar aplicativos com um smartphone da Samsung (opcional) Atualização de software Samsung Diagnóstico do status do computador e solução de problemas Slot de segurança de perfil baixo Capítulo 2.
Capítulo 1.
Antes de começar Antes de ler o manual do usuário, primeiro verifique as informações a seguir. •• Itens opcionais, alguns dispositivos e o software mencionado no manual do usuário podem não ser fornecidos e/ou modificados por uma atualização. Observe que o ambiente de computador mencionado no manual do usuário pode não ser o mesmo que o de seu próprio ambiente.
Antes de começar Capítulo 1. Noções básicas Observações sobre cuidados de segurança 5 Copyright © 2014 Samsung Electronics Co., Ltd. Ícone Observação Descrição Aviso Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos ou morte. Cuidado Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos leves ou danos materiais. A Samsung Electronics Co., Ltd. detém o copyright deste manual.
Antes de começar Capítulo 1. Noções básicas 6 Sobre a representação da capacidade de memória Sobre o padrão de representação da capacidade do produto Sobre a representação da capacidade de armazenamento A capacidade do dispositivo de armazenamento (HDD, SSD) do fabricante é calculada considerando que 1 KB = 1000 bytes.
Cuidados de segurança Visando à sua segurança e para prevenir danos, leia atentamente as instruções de segurança a seguir. Capítulo 1. Noções básicas 7 Como elas são normalmente aplicadas aos Computadores Samsung, algumas figuras poderão diferir do produto real. Não instale o computador em um declive ou local propenso a vibrações, ou evite usar o computador nesse local por um longo período. Aviso Do contrário, poderá haver um aumento do risco de mau funcionamento ou danos ao produto.
Cuidados de segurança Aviso Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte. Com relação a energia As imagens do plugue de energia e da tomada poderão diferir dependendo das especificações do país e do modelo do produto. Não toque o plugue principal ou o cabo de alimentação com as mãos molhadas. Há perigo de choque elétrico.
Cuidados de segurança Aviso Capítulo 1. Noções básicas 9 Precauções de uso do adaptador CA Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte. Conecte o cabo de alimentação ao adaptador CA firmemente. Conecte o cabo de alimentação a uma tomada ou a um plugue com múltiplas saídas (cabo estendido) com um terminal de aterramento. Do contrário, poderão ocorrer choques elétricos.
Cuidados de segurança Aviso Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte. Com relação ao uso da bateria Carregue a bateria totalmente antes de usar o computador pela primeira vez. Mantenha a bateria longe do alcance das crianças e animais de estimação, já que eles poderiam introduzir a bateria na boca. Há perigo de choque elétrico ou engasgo. Use somente bateria e adaptador CA autorizados. Use bateria e adaptador autorizados aprovados pela Samsung.
Cuidados de segurança Aviso Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte. Nunca aqueça o produto (ou a bateria) ou coloque o produto (ou a bateria) sobre o fogo. Não coloque ou use o produto (ou a bateria) em um local quente, como sauna, dentro de um veículo exposto ao calor, etc. Capítulo 1. Noções básicas 11 Para usar o computador de forma segura, troque a bateria gasta por uma bateria aprovada pela Samsung.
Cuidados de segurança Aviso Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte. Em caso de inundações, relâmpagos ou explosões, corte a energia da bateria, não reconecte o adaptador AC e entre imediatamente em contato com a Samsung Electronics para que as contramedidas adequadas possam ser tomadas. •• Depois, se o adaptador AC for conectado, a energia da bateria será fornecida novamente. •• Não corte a energia da bateria em condições normais.
Cuidados de segurança Capítulo 1. Noções básicas Aviso Não use o notebook por longos períodos de tempo com uma parte do seu corpo em contato direto com ele. A temperatura do produto pode aumentar durante a operação normal. Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte.
Cuidados de segurança Aviso Capítulo 1. Noções básicas 14 Com relação a cuidados e movimentação Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos e até morte. Nunca desmonte o cabo de alimentação ou o adaptador CA. Há perigo de choque elétrico. Ao remover a bateria RTC (Real Time Clock - Relógio em tempo real), mantenha-a fora do alcance das crianças, já que elas poderiam tocar e/ou engoli-la. Há perigo de engasgo.
Cuidados de segurança Cuidado Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto. Capítulo 1. Noções básicas 15 Com relação ao uso da bateria Descarte as baterias gastas de forma adequada. •• Há perigo de incêndio ou explosão. Com relação à instalação Não bloqueie as portas (orifícios),entradas de ventilação, etc do produto e não coloque água ou outras substâncias condutivas (ex. líquido, poeira, poeira metálica, aparas de lápis, etc.).
Cuidados de segurança Cuidado Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto. Com relação à utilização Capítulo 1. Noções básicas Não use o computador e o adaptador CA no colo ou em superfícies macias. Se a temperatura do computador aumentar, haverá risco de queimaduras. Conecte somente dispositivos permitidos aos conectores ou portas do computador. Use a caneta somente para sua finalidade.
Cuidados de segurança Cuidado Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto. Capítulo 1. Noções básicas 17 Não aproxime o rosto da bandeja da Unidade de disco óptico quando ela estiver em funcionamento. Há risco de ferimentos devido a uma ejeção abrupta. Verifque se há rachaduras e danos nos CDs antes do uso.
Cuidados de segurança Cuidado Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto. Com relação ao upgrade Tenha cuidado ao tocar uma parte ou dispositivo do produto. Capítulo 1. Noções básicas Para conectar um dispositivo que não tenha sido fabricado ou autorizado pela Samsung, consulte sempre a central de atendimento Samsung antes de conectar o dispositivo. Há risco de danos ao produto.
Cuidados de segurança Cuidado Se as instruções marcadas com este símbolo não forem seguidas, poderão ocorrer ferimentos leves ou danos ao produto. Precauções contra a perda de dados (gerenciamento do disco rígido) Tome cuidado para não danificar os dados em uma unidade de disco rígido. •• Uma unidade de disco rígido é tão sensível a impactos externos que poderá perder dados na superfície do disco caso ocorra um impacto. Capítulo 1.
Cuidados de segurança Como utilizar a fonte de alimentação em uma aeronave Sendo que o tipo de tomada pode variar dependendo do tipo de aeronave, conecte a fonte de alimentação de acordo. Como as figuras representativas do plugue e do adaptador de automóvel são utilizadas, elas podem diferir das peças reais. Capítulo 1. Noções básicas 20 Ao utilizar o plugue de alimentação CA. Conecte os pinos do plugue de alimentação em sentido perpendicular no centro da tomada de alimentação.
Cuidados de segurança Capítulo 1. Noções básicas Ao utilizar o adaptador para automóveis Ao utilizar o conversor de carga para aviões Você deve usar o adaptador para automóveis (opcional) quando houver um soquete para acendedor de cigarros. Insira o plugue do adaptador no soquete do acendedor de cigarros e conecte o plugue DC do adaptador na entrada de alimentação do computador. Dependendo da aeronave, você deve utilizar o adaptador para automóveis e o conversor de carga.
Postura adequada durante o uso do computador Capítulo 1. Noções básicas 22 Manter uma postura adequada durante o uso do computador é muito importante para evitar problemas físicos. •• Não use o computador enquanto estiver deitado, mas somente quando estiver sentado. As instruções a seguir, desenvolvidas por meio de engenharia ergonômica, referem-se a uma postura adequada durante o uso do computador. Leia-as e siga-as com atenção ao usar o computador. •• Não use o computador em seu colo.
Postura adequada durante o uso do computador Capítulo 1. Noções básicas 23 Posição dos olhos Posição das mãos Mantenha o monitor ou LCD longe dos olhos a uma distância de pelo menos 50 cm. Mantenha os braços em um ângulo reto, conforme mostrado pela figura. •• Ajuste a altura do monitor e a tela de LCD de forma que a altura superior seja igual ou inferior à altura dos seus olhos. •• Mantenha a linha dos ombros reta em relação às mãos. •• Evite configurar um brilho excessivo para o monitor e o LCD.
Postura adequada durante o uso do computador Capítulo 1. Noções básicas 24 Controle de volume (fones e alto-falantes) Tempo de uso (intervalo) Verifique o volume primeiro para ouvir música. •• Faça um intervalo de 10 minutos ou mais depois de um período de 50 minutos quando estiver trabalhando por mais de uma hora. Iluminação Verifique o volume! •• Não use o computador em locais escuros. O nível de iluminação para uso do computador deve ser tão claro quanto para ler um livro.
Visão geral Capítulo 1. Noções básicas Visão dianteira 1 •• As imagens usadas para a capa e o corpo principal no manual do usuário são aquelas do modelo representativo de cada série. Portanto, as cores e a aparência das imagens podem diferir da aparência real do produto dependendo do modelo. •• A cor e a aparência reais do computador poderão diferir das imagens usadas nesse guia. 1 2 3 7 8 Usando esta lente, é possível fazer tomadas de imagens estáticas e gravar vídeo.
Visão geral Capítulo 1. Noções básicas Sensores e indicadores de operação (opcional) 1 Energia 2 1 2 3 Status de carga 4 3 Caps Lock 26 Demonstra o status operacional do computador. Ligado: Quando o computador está operando. Pisca: Quando o computador está no modo Sleep (Descanso). Demonstra o status de carga da fonte de alimentação e da bateria. Verde: Quando a bateria estiver totalmente carregada ou a bateria não estiver instalada.
Visão geral Capítulo 1. Noções básicas 27 Visão direita 1 1 2 3 4 Porta do monitor Uma porta usada para conectar um monitor, TV ou projetor compatível com uma superfície D-SUB de 15 pinos. É possível conectar um adaptador VGA (opcional). Entrada para fones 2 de ouvido/headset 3 Porta USB 4 Trava fina de segurança Esta é a entrada para conectar um fone de ouvido ou headset. É possível conectar dispositivos USB à porta USB, como um teclado/mouse, câmera digital, etc.
Visão geral Capítulo 1. Noções básicas 28 Visão esquerda 1 Tomada CC 1 2 3 4 Essa é uma porta USB carregável que pode ser usada para conectar e carregar um dispositivo USB. 5 2 O que é uma porta USB carregável? •• As funções de acesso e carregamento do dispositivo USB são suportadas. •• A função de carregamento do USB é suportada independentemente de a força estar ligada ou desligada.
Visão geral Capítulo 1. Noções básicas Visão inferior 1 1 Alto-falante Um dispositivo usado para gerar som.
Ligar e desligar o computador Capítulo 1. Noções básicas 30 Ligar o computador 1 2 3 Conecte o adaptador AC. Suspenda o painel do LCD. Pressione o botão ligar/desligar para ligar o computador. Sobre a ativação do Windows Ao ligar o computador pela primeira vez, a tela de ativação do Windows será exibida. Siga os procedimentos de ativação de acordo com as instruções na tela para usar o computador.
Ligar e desligar o computador Capítulo 1. Noções básicas Desligar o computador •• Como os procedimentos para desligar o computador 검색 do sistema operacional podem diferir dependendo instalado, desligue o computador de acordo com os procedimentos para o sistema operacional adquirido. 공유 •• Salve todos os dados antes de clicar em Desligar. 1 시작 O menu Charms (Botões) é exibido quando você posiciona o ponteiro do mouse na extremidade direita superior ou inferior da tela.
Capítulo 2.
O que é o Microsoft Windows 8? Capítulo 2. Uso do Windows 8 33 O Microsoft Windows 8 (a partir daqui chamado de "Windows") é um sistema operacional necessário para operar um computador. Para o melhor uso de seu computador, é necessário saber usar o sistema operacional adequadamente. Assim, recomenda-se utilizar a Ajuda e Suporte do Windows para aprender a usar o Windows. Pesquisa de Ajuda •• A tela pode ter uma aparência um pouco diferente dependendo do modelo e do sistema operacional.
Visão rápida da tela Capítulo 2. Uso do Windows 8 O Windows 8 oferece o novo modo Tela inicial e o modo Área de trabalhodo sistema operacional (SO) já existente. 1 Tela inicial Consulte a Tela inicial padrão do Windows 8. 2 Aplicativo Refere-se aos aplicativos atualmente instalados. 3 Tela inicial Área de trabalho Tela inicial Os Charms (Botões) ficam ocultos no lado direito da tela.
Visão rápida da tela Capítulo 2. Uso do Windows 8 Área de trabalho Oferece funções semelhantes àquelas fornecidas pela Área de trabalho em versões anteriores do Windows. Exibição de documentos e arquivos 1 2 3 2 4 1 Área de trabalho 2 Exibição dos Charms (Botões) 3 Charms (Botões) Refere-se ao menu que permite usar funções como Pesquisar, Compartilhar, Iniciar, Dispositivo e Configurações. 4 Troca para a Tela inicial Clique no canto inferior esquerdo da tela para trocar para a Tela inicial.
Uso dos Charms (Botões) Capítulo 2. Uso do Windows 8 Os Charms (Botões) são um novo tipo de menu que combina o menu Iniciar com o Painel de Controle do Windows atual. Os Charms (Botões) permitem a configuração rápida do(s) dispositivo(s) conectado(s) ao seu computador, pesquisa de aplicativos/arquivo(s), o uso da função de compartilhamento, etc.
Uso dos Charms (Botões) Capítulo 2. Uso do Windows 8 37 Alteração das configurações Os menus do Windows mais utilizados são coletados. Ícone Nome Descrição de funções Rede sem fio Permite se conectar a uma rede sem fio. Selecione uma rede sem fio para se conectar a ela. Clique em Charms (Botões) > Configurações. Ajuste do volume 한 한 ENG Permite ajustar o volume ou deixar o áudio mudo. Aviso Permite configurar o intervalo de tempo no qual um aplicativo envia avisos.
Uso de aplicativos Um aplicativo é um programa (daqui em diante chamado de Aplicativo). De modo mais amplo, trata-se de todos os programas instalados no sistema operacional. O Windows 8 oferece aplicativos básicos para tarefas realizadas com frequência. Início/saída de um aplicativo Clique em um aplicativo na Tela inicial para ativá-lo. Para sair do aplicativo: 1 2 Mova o ponteiro do mouse até a parte superior da tela. O ponteiro de seu mouse mudará para o formato de uma mão.
Uso de aplicativos Capítulo 2. Uso do Windows 8 39 Execução de dois aplicativos simultaneamente Adição/remoção de um aplicativo à/da Tela inicial 1 2 Clique na Tela inicial e clique com o botão direito de seu mouse. Clique em Todos os aplicativos , na parte inferior da tela, para exibir todos os aplicativos atualmente instalados. 3 4 Selecione os Aplicativos na Tela inicial. Mova o ponteiro de seu mouse até a parte superior da tela.
Uso de aplicativos Uso da Windows Store Se executar a App Store na Tela inicial, os aplicativos da Windows Store serão exibidos. Contudo, é necessário ter uma conta da Microsoft para comprar aplicativos na Windows Store. Continue após registrar sua Conta da Microsoft nos Charms (Botões). Capítulo 2.
Função de tecla de atalho do Windows Para sua conveniência, é possível usar as seguintes teclas de atalho no Windows 8. Função Teclas de atalho Descrição de funções Exibição da Tela inicial Tecla Windows Alterna para o modo Inicial. Exibição da Área de trabalho Tecla Windows + D Alterna para o modo Área de trabalho. Ativa os Charms Execução dos Charms Tecla Windows + C (Botões) (Botões) Bloqueio da tela Tecla Windows + L Bloqueia da tela.
Uso da touch screen (apenas para modelos com touch screen) Capítulo 2. Uso do Windows 8 O computador pode ser usado apenas por meio da touch screen, sem se usar o teclado e o mouse. A função touch screen apenas é suportada para modelos que possuem o recurso instalado de fábrica. •• Se for usar o computador por muito tempo, é recomendável usar um teclado e um mouse. •• Certifique-se de usar seus dedos ao utilizar a touch screen. Se algum objeto duro for usado, ela não funcionará.
Uso da touch screen (apenas para modelos com touch screen) Operação de toque Capítulo 2. Uso do Windows 8 43 Descrição da função Arrastar da borda esquerda para o Exibe o último aplicativo executado. centro Arrastar da borda inferior para cima ou da borda superior para baixo Exibe as opções para o aplicativo em execução no momento. Pressione suavemente com seu dedo para selecionar um item.
Uso da touch screen (apenas para modelos com touch screen) Operação de toque Girar com mais de 2 dedos Afastar 2 dedos ou aproximá-los Capítulo 2. Uso do Windows 8 Descrição da função Gira o objeto selecionado. Amplia ou reduz o zoom do objeto. Tem a mesma função que o clique do botão direito do mouse. Tocar e segurar por algum tempo (clique do botão direito do mouse) Exibe as opções adicionais que podem ser definidas para o objeto selecionado ou informações mais detalhadas.
Uso da touch screen (apenas para modelos com touch screen) Calibração da tela 검색 estiver usando a touch screen pela primeira vez ou o Se você ponteiro na tela não corresponder precisamente aos pontos tocados, calibre a touch screen no menu Tablet PC Settings 공유 (Configurações do Tablet PC). 2 Capítulo 2. Uso do Windows 8 45 Selecione o tipo de tela para calibrar. Se a tela Calibration (Calibração) for exibida, toque o ponto representado pelo símbolo de “+” e, em seguida, afaste seu dedo.
Uso da touch screen (apenas para modelos com touch screen) Digitação de caracteres 3 Capítulo 2. Uso do Windows 8 Na área de trabalho, pressione o ícone à direita da barra de tarefas para exibir o Painel de Entrada do Tablet PC. É possível digitar caracteres usando um teclado e o Painel de Entrada do Tablet PC. A digitação de caracteres pode variar, dependendo do sistema operacional, e não há suporte em alguns sistemas operacionais.
Uso da touch screen (apenas para modelos com touch screen) Capítulo 2. Uso do Windows 8 47 Digitar caracteres usando o Teclado de toque Digitar caracteres no modo de manuscrito O Teclado de toque tem o layout de um teclado padrão, o que permite selecionar as teclas para digitar os caracteres. É possível digitar caracteres, escrevendo cada um deles no painel de entrada do modo de manuscrito da touch screen. 1 Pressione o ícone do Teclado de toque Entrada do Tablet PC.
Uso da touch screen (apenas para modelos com touch screen) Precauções de uso da touch screen •• Suas mãos devem estar limpas e secas ao usar a touch screen. Em um ambiente úmido, retire a umidade de suas mãos e da superfície da touch screen antes de usá-la. •• Evite espirrar diretamente sobre a touch screen solução líquida de limpeza. A solução líquida pode entrar na touch screen através da borda inferior.
Capítulo 3.
Teclado Capítulo 3. Uso do computador As funções de tecla de atalho e procedimentos são abordados nas seções a seguir. •• A imagem do teclado pode ser diferente do teclado real. •• O teclado pode variar dependendo do seu país. As seções a seguir descrevem principalmente as teclas de atalho. Teclas de atalho Pressione a tecla Fn e a tecla de acesso ao mesmo tempo. Como alternativa, pressione a tecla Fn Lock e a tecla de acesso para usar as funções da tecla de acesso mais facilmente.
Teclado Teclas de atalho Capítulo 3. Uso do computador Nome Settings 51 Função O programa de controle de software da Samsung, Settings, é iniciado. Controle de brilho da Controla o brilho da tela. tela LCD/Monitor externo Touchpad Mudo Controle de volume Modo silencioso Modo Avião Alterna a exibição da tela para o LCD ou o monitor externo quando um monitor externo (ou TV) estiver conectado ao computador. Ativa ou desativa a função Touchpad.
Teclado Capítulo 3. Uso do computador Outras teclas de função (opcional) •• Desempenha a função do mouse com o clique direito (touchpad). + •• Se a tecla Fn Lock for pressionada, será possível usar as funções das teclas de acesso sem pressionar a tecla Fn. Caso as teclas de acesso não funcionem corretamente, será necessário instalar o Settings.
Touchpad O touchpad fornece a mesma função de um mouse e os botões esquerdo e direito do touchpad desempenham a função dos botões esquerdo e direito de um mouse. •• Toque o touchpad apenas com os dedos. Qualquer outra coisa, como uma caneta esferográfica, não será reconhecida pelo touchpad. Capítulo 3. Uso do computador Função Clique Posicione um dos dedos sobre o touchpad e clique uma vez em um item. Como alternativa, pressione rapidamente o botão esquerdo uma vez e solte-o.
Touchpad Capítulo 3. Uso do computador Função do botão direito 54 A função Gesture do touchpad (opcional) Corresponde a clicar no botão direito do mouse. A função Touchpad Gesture pode não ser fornecida e a versão da função poderá variar dependendo do modelo. Alguns procedimentos de utilização poderão diferir 검색 dependendo da versão. Pressione o botão direito do touchpad uma vez. O menu pop-up correspondente é exibido.
Touchpad Capítulo 3. Uso do computador 55 A função Scroll Função de ativação do menu Charms (Botões) Esta função é a mesma que a área de scroll do touchpad. Se colocar seu dedo na extremidade direita do touchpad e arrastar o dedo em direção ao centro dele, será exibido o menu Charms (Botões). Se você posicionar dois dedos sobre o touchpad e movimentá-los para cima, para baixo, para a esquerda ou para a direita, a tela irá rolar nessas direções.
Touchpad Função de abertura da janela com última execução Coloque seu dedo na extremidade esquerda do touchpad e arraste o dedo em direção ao centro para ativar um programa anteriormente em execução entre os programas sendo operados no momento. Capítulo 3. Uso do computador 56 Função On/Off do touchpad Bloqueio com teclas de atalho Se quiser usar apenas o mouse sem utilizar o touchpad, é possível desativar o touchpad. Para bloquear a função do touchpad, pressione as teclas + .
Unidade de CD tipo externa (ODD, a ser adquirida) Esse computador é compatível com uma unidade externa de CDROM/USB (pode ser adquirida adicionalmente). Verifique se o tipo de interface da unidade externa de CD-ROM é tipo USB. Para obter especificações detalhadas, consulte o catálogo. Capítulo 3. Uso do computador Conexão da unidade de CD Conecte a unidade de CD à porta USB. •• Não insira um CD rachado ou riscado.
Unidade de CD tipo externa (ODD, a ser adquirida) Inserção e ejeção de um CD 1 Pressione o botão Ejetar da unidade de CD. Indicador de status Furo de emergência Botão Ejetar 2 Quando a bandeja de CD for aberta, insira um CD ou DVD e empurre a bandeja até ouvir um clique. 3 Empurre a bandeja de CD para dentro até ouvir um clique. O indicador de status da unidade de CD está ativado. Capítulo 3.
Slot para múltiplas placas (opcional) Capítulo 3. Uso do computador 59 Usando o slot para múltiplos cartões, é possível ler e gravar dados em vários tipos de cartões de memória. Quando inserir um cartão de memória, certifique-se de inserilo na direção correta. Empurrar um cartão de memória inserido incorretamente pode danificar o cartão ou o slot. •• É possível usar cartões de memória como disco removível e trocar dados de forma prática com dispositivos digitais, como uma câmera digital, etc.
Slot para múltiplas placas (opcional) 1 2 60 Insira um cartão de memória no slot para múltiplos cartões na direção correta. Para remover um cartão de memória A mensagem a seguir é exibida no canto superior direito. Clique para abrir a pasta e clique em View Files (Exibir arquivos). Como alternativa, empurre a ponta do cartão e remova-o quando ele for expelido.
Slot para múltiplas placas (opcional) Para formatar um cartão de memória Ao usar um cartão de memória pela primeira vez, será necessário formatar o cartão antes de usá-lo. Formatar um cartão exclui todos os dados salvos nele. Se o cartão incluir dados, faça back-up dos dados antes de formatá-los. 1 Clique no ícone Windows Explorer da Área de trabalho. 2 Clique com o botão direito do mouse sobre a unidade de uma placa com o touchpad e selecione Formatar. 3 Clique em Iniciar para formatar.
Conexão a um dispositivo de exibição externo Capítulo 3. Uso do computador 62 Se você conectar um dispositivo de exibição externo como um monitor, TV, projetor, etc., poderá visualizar a imagem na tela mais ampla do dispositivo externo ao fazer uma apresentação ou assistir a um vídeo ou filme. Conecte um monitor externo, TV ou projetor que suporte a interface D-SUB para exibir a imagem em uma tela maior. É possível conectar um monitor D-SUB ou um dispositivo HD usando um microcabo HDMI.
Conexão a um dispositivo de exibição externo 2 검색 Conecte o cabo de força do monitor conectado, da TV ou do projetor, e ligue a força. 공유 Altere sua TV para o modo de dispositivo externo durante a conexão com a TV. 시작 3 Selecione o menu Botões > Dispositivos Tela. 3& ִփ 설정 3& ִփ Somente tela do PC O 3& ִփ conteúdo é exibido apenas no monitor do PC ࢿـ (dispositivo atual). ࢿـ Duplicar O ࢿـ conteúdo do dispositivo atual é exibido no dispositivo externo também.
공유 Conexão a um dispositivo de exibição externo Capítulo 3. Uso do computador 64 시작 1 Conecte o cabo HDMI para micro HDMI à porta HDMI na TV. Monitor externo 2 Selecione o menu Botões > Dispositivos Tela. 3& ִփ > Segunda 장치 Selecione o modo de monitor desejado. TV Projector 3& ִփ 설정 3& ִփ Somente tela do PC O 3& ִփ conteúdo é exibido apenas no monitor do PC ࢿـ (dispositivo atual).
Ajuste do volume Capítulo 3. Uso do computador É possível ajustar o volume usando o teclado e o programa de controle de volume. ou + um microfone à entrada de microfone. 1 Conecte Ou use o microfone embutido. 검색 Como alternativa, pressione a combinação de teclas + Utilização dos gravadores Esta seção descreve como realizar a gravação em um computador usando o Windows Recorder. Ajuste do volume usando o teclado + 공유 para aumentar ou abaixar o volume.
Ajuste do volume Capítulo 3. Uso do computador Uso do SoundAlive (opcional) A função SoundAlive permite ouvir um som mais estereofônico usando alto-falantes estéreos. •• O SoundAlive é compatível somente com Windows 8. •• O fornecedor dos programas de software pode variar, dependendo do seu modelo de computador. 검색 •• Além disso, algumas imagens podem ser diferentes do produto real, dependendo do modelo do computador e da 공유 versão do software.
Alternar o modo de imagem É possível alternar o modo de imagem para satisfazer suas preferências de visualização, como otimizar a exibição para filmes ou livros eletrônicos. Na tela inicial, clique com o botão direito do mouse em uma área vazia e clique em Todos os aplicativos > Settings > Dispositivo > Display Color (Cores do vídeo). •• Standard (Padrão): Modo de imagem padrão. •• Movie (Filme): Alterne para este modo quando a luz ambiente for escura ou ao assistir a filmes.
Controle de brilho de LCD Capítulo 3. Uso do computador 검색 mais O brilho da tela é automaticamente definido para o nível brilhante quando o cabo de alimentação está conectado e o brilho é automaticamente definido para reduzido quando o 공유 computador é executado através da bateria para prolongar o tempo de uso da bateria. 시작 Controle do brilho usando o teclado 1 2 장치 Clique no menu Charms (Botões) > Configurações ícone Ajuste da tela . > 설정 Ajuste o brilho com a barra de controle de brilho da tela.
Rede conectada Uma rede conectada é um ambiente de rede usado por prestadores de rede ou conexão de internet em sua casa. Capítulo 3. Uso do computador 2 Conecte o cabo LAN ao adaptador de rede conectado. •• É possível utilizar LAN com fio por meio do uso do adaptador de rede (opcional). 검색 •• Como estas descrições foram redigidas com base no sistema operacional mais recente, o Windows 8, parte do conteúdo e das imagens das descrições poderá diferir dependendo do sistema operacional.
Rede conectada 4 Selecione Ethenet e clique no botão direito do touchpad e selecione Propriedades. Capítulo 3. Uso do computador 5 70 Selecione Protocolo IP versão 4 (TCP/IPv4) na lista dos componentes de rede e clique em Propriedades. O nome do dispositivo LAN poderá diferir dependendo do dispositivo de rede do seu computador. •• O nome do componente de rede pode diferir dependendo do sistema operacional instalado.
Rede conectada 6 Configure as configurações de IP. Ao usar DHCP, selecione Obter um endereço IP automaticamente. Para usar um endereço IP estático, selecione Usar o seguinte endereço IP e configure o endereço IP manualmente. 검색 (Ativar LAN) é uma função que ativa o sistema do 시작 modo de descanso quando um sinal (como um comando ping ou magic packet) chegar à rede (LAN conectada). 2 3 7 Ao concluir as configurações, clique no botão OK. As configurações de rede foram concluídas.
Rede conectada - O recurso (Ativar LAN) poderá não funcionar durante o uso do recurso híbrido de economia de energia. O modo de descanso híbrido pode ser desabilitado na opção Opções de Energia no Painel de Controle. Para Windows 8, a função Wake On LAN (Ativar LAN) não é compatível com Ping.
Rede sem fio (opcional) Um ambiente de rede sem fio (LAN sem fio) é um ambiente de rede que permite a comunicação entre vários computadores em casa ou em um escritório de médio porte através de dispositivos de LAN sem fio. Capítulo 3. Uso do computador 73 •• A imagem da tela e a terminologia podem mudar, dependendo do modelo. •• Dependendo da versao do programa, algumas funcoes podem nao ser fornecidas ou funcoes diferentes podem ser fornecidas.
Rede sem fio (opcional) Capítulo 3. Uso do computador 검색 2 Conexão a uma LAN sem fio 공유 Se houver um PA, será possível conectar-se à Internet por meio do PA usando o método de conexão de LAN sem fio fornecido pelo 시작 Windows. 1 Clique em Conectar. Se uma chave de rede estiver definida para o PA, digite a chave de rede e, em seguida, clique em OK. Para obter a chave de rede, entre em contato com o administrador de rede.
시작 Banda larga móvel (WAN sem fio, opcional) Capítulo 3. Uso do computador 75 장치 Uma rede de longa distância sem fio (WWAN) é uma rede de banda larga móvel que está disponível nas áreas do serviço de um celular. 1 Clique em Charms (Botões) > Configurações > Redes 설정 para exibir redes de banda larga móvel disponíveis, como mostrado abaixo. •• As descrições abaixo são para modelos de computador com dispositivos de banda larga móvel. O dispositivo de banda larga móvel é opcional.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) Um dispositivo de segurança TPM (Trusted Platform Module) é uma solução de segurança que protege suas informações pessoais ao salvar os dados de autenticação do usuário no chip TPM instalado no computador. Para usar o dispositivo de segurança TPM, é preciso inicializar o chip TPM na configuração do BIOS, inicializar o programa TPM e, em seguida, registrar o usuário. •• Há suporte para esta função somente em modelos com TPM (chip de segurança).
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) Inicialização do chip TPM 2 Capítulo 3. Uso do computador 77 Se a tela de BIOS for exibida, selecione o item Security > TPM Configuration e pressione Inserir. Quando você usar a função TPM pela primeira vez ou quiser registrar o usuário novamente, será preciso inicializar o chip TPM. TPM Device Disabled Enabled •• A inicialização do chip TPM apaga todas as informações de autenticação salvas no chip TPM.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) 4 5 6 7 Pressione a tecla F10 para salvar as alterações. Quando o sistema for reinicializado, pressione a(s) tecla(s) correspondente(s), seguindo as instruções na tela. Quando o computador for reiniciado automaticamente e a tela com o logotipo da Samsung for exibida, pressione a tecla F2 várias vezes. Selecione o item Security > TPM Configuration > Change TPM Status e defina o item como Enable and Activate.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) Instalação do programa TPM É possível instalar o programa TPM conforme as instruções a seguir. Instale o programa de acordo com os procedimentos abaixo. Este programa é fornecido somente para modelos com Recovery e a função TPM. Método 1 1 2 3 Execute o Recovery e clique em Software do sistema. - Se seu computador não faz a inicialização ou se o Software do sistema não é exibido no programa Recovery, use o Método 2 para instalar o programa TPM.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) Registro do programa TPM 1 2 Na tela inicial, clique com o botão direito do mouse em no canto qualquer área e selecione Todos os aplicativos inferior direito. Em seguida, clique em Infineon Security Platform Solution > Security Platform Management (Gerenciamento da plataforma de segurança) > User Settings (Configurações de usuário). (com autoridade de administrador) Capítulo 3.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) 4 5 Preencha o registro de acordo com as instruções. 81 Uso do programa TPM O registro do usuário para o programa TPM foi concluído. É possível criptografar arquivos e pastas usando o sistema de arquivos criptografados, e usar arquivos e pastas a serem criptografados ao criá-los ou copiá-los para a unidade virtual. A unidade virtual é criada no local a seguir. Capítulo 3.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) 2 Se a janela Confirmar alterações de atributo for exibida, selecione o intervalo para aplicar a criptografia e clique em OK. (Esta caixa de diálogo é exibida somente quando a pasta é criptografada.) 3 4 Se o sistema operacional for Windows 8/7, a janela de controle de conta de usuário será exibida. Neste caso, clique em Continue (Continuar). Capítulo 3.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) Capítulo 3. Uso do computador 83 Como abrir uma pasta (arquivo) criptografada Uso da unidade virtual (Personal Secure Drive: PSD) 1 2 A unidade virtual (PSD) é um espaço virtual para salvar e gerenciar dados confidenciais. Na unidade virtual (PSD) criada, é possível criar arquivos e pastas como em uma unidade normal (por ex., unidade C:) e usar os dados confidenciais salvos em outra unidade copiando os dados para a unidade virtual (PSD).
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) 3 Clique em Avançar várias vezes de acordo com as instruções do Initialization Wizard (Assistente de inicialização) para concluir o assistente. Quando a unidade virtual (PSD) não estiver carregada Para usar a unidade virtual (PSD), primeiro ela deve ser carregada. Se ela não estiver carregada, é possível carregá-la de acordo com os procedimentos abaixo.
Uso do dispositivo de segurança TPM (opcional) Capítulo 3. Uso do computador 3 Digite a senha informada ao cadastrar o programa TPM e clique em Next (Seguinte). Exclusão das informações de autenticação existentes salvas no chip TPM 4 Selecione Delete selected PSD (Excluir PSD selecionado) e clique em Next (Seguinte). 1 5 Selecione “I want to permanently delete my Personal Secure Drive without saving an unencrypted copy of its contents.
Uso do aplicativo multimídia (opcional) Você pode usufruir de arquivos de imagem, vídeo e música com os aplicativos S PhotoStudio e S Player+. S PhotoStudio S Player+ É possível editar fotos/vídeos gravados com a Camera. Você pode visualizar os arquivos de foto, vídeo e música salvos no computador. Capítulo 3. Uso do computador 86 Dependendo da versão do programa, algumas funções podem não ser fornecidas ou funções diferentes podem ser fornecidas.
Uso do aplicativo multimídia (opcional) Capítulo 3. Uso do computador Uso do aplicativo S PhotoStudio 1 2 3 4 Na tela Inicial, selecione S PhotoStudio. Selecione uma foto para editar. Selecione um modo de edição na barra inferior direita. O conteúdo da barra superior esquerda pode ser diferente, de acordo com o modo de edição selecionado.
Uso do aplicativo multimídia (opcional) Uso do aplicativo S Player+ 1 Na tela Inicial, selecione S Player+. 2 Na barra de menu, clique em Open > Open File..., e selecione um arquivo para reproduzir. Capítulo 3.
Usar aplicativos com um smartphone da Samsung (opcional) Samsung Kies É possível usar Samsung Kies para sincronizar arquivos de multimídia e documentos entre o computador e dispositivos móveis, ou para fazer atualização do firmware no celular conectado com a última versão. Para obter mais informações, consulte a seção Ajuda deste aplicativo. Capítulo 3.
Atualização de software Samsung O SW Update é um software que pesquisa drivers e softwares Samsung instalados quando você comprou o computador e ajuda você a atualizá-los. •• É possível verificar arquivos atualizáveis antes de realizar a atualização somente quando estiver conectado à Internet. •• O SW Update não oferece qualquer atualização para softwares ou drivers de dispositivos instalados separadamente pelo usuário.
Diagnóstico do status do computador e solução de problemas O programa Support Center, que é o guia de solução de problemas do computador Samsung, oferece diagnóstico de sistema e possui uma sessão de perguntas frequentes (FAQ, em inglês) para problema(s) frequente(s). 2 O Support Center pode não ser fornecido ou ter uma versão diferente dependendo do modelo. 1 3 91 O Support Center será ativado e iniciará o diagnóstico de seu computador.
Slot de segurança de perfil baixo Fixe o computador a um objeto ao conectar a trava de segurança (opcional) ao slot de segurança. O slot de segurança foi desenvolvido somente para travas de segurança Samsung, as quais são vendidas separadamente. Outras travas de segurança não caberão no slot. Enrole o slot de segurança Samsung em volta de um objeto fixo e conecte-a ao slot de segurança do computador. Capítulo 3.
Capítulo 4.
Ajuste de BIOS O Ajuste de BIOS permite configurar o hardware do computador de acordo com suas necessidades. •• Use o ajuste de BIOS para definir uma senha de inicialização, alterar a prioridade de inicialização ou adicionar um novo dispositivo. •• Como as configurações incorretas podem causar mau funcionamentos ou danos ao sistema, tome cuidado ao configurar BIOS. •• As funções do ajuste de BIOS estão sujeitas a alteração visando às finalidades de aprimoramento das funções.
Ajuste de BIOS Capítulo 4. Configurações e upgrade A tela de ajuste de BIOS Menu de configuração Os menus e itens da configuração da BIOS poderão variar dependendo do modelo do seu computador. SysInfo Advanced Menu de configuração Security System Time > System Date > SATA Port 1 SanDisk SSD U100 126GB CPU CPU CPU CPU Intel(R) Core(TM) i5-3317U CPU 1.70 GHz Supported Vender Type Core Speed VT (VT-x) Total Memory 4096 MB BIOS Version MICOM Version E00AAT.017.120804.dg E00AAT.
Ajuste de BIOS Capítulo 4. Configurações e upgrade Teclas de ajuste do sistema No Ajuste, é necessário usar o teclado. Teclas esquerda e direita Pressione para mudar para outro menu. Teclas para cima e para baixo Pressione para mover para cima e para baixo. Enter Pressione para selecionar um item ou para entrar em um submenu. Space Pressione para alterar o botão deslizante. F1 Pressione para exibir a Ajuda do ajuste. F3 Pressione para carregar as configurações anteriores.
Configuração de uma senha de inicialização Se você definir uma senha, precisará digitá-la quando ligar o computador ou acessar a Configuração do BIOS. Ao configurar uma senha, será possível restringir o acesso do sistema somente a usuários autorizados e proteger os dados e arquivos salvos no computador. •• A definição de senha fornece os três submenus a seguir. (Senha de supervisor, Senha de usuário e Senha de HDD) Capítulo 4.
Configuração de uma senha de inicialização 3 4 Digite uma senha, pressione , digite novamente a senha para confirmar e pressione mais uma vez. Capítulo 4. Configurações e upgrade 98 Configuração de uma senha de usuário A senha pode conter até 8 caracteres alfanuméricos. Caracteres especiais não são permitidos.
Configuração de uma senha de inicialização Configuração de uma senha para unidade de disco rígido (opcional) Se uma senha for definida para uma unidade de disco rígido, ele não poderá ser acessado de outro computador. Pressione no item Set HDD Password e defina uma senha conforme descrito na Etapa 3 do item Definição de senha de supervisor. Capítulo 4. Configurações e upgrade 99 Desativação da senha 1 Pressione sobre a senha a ser desativada.
Alteração da prioridade de inicialização O computador é configurado para que ele inicialize, por padrão, a partir do HDD com prioridade. 4 Esta seção mostrará como alterar a configuração para que o computador inicialize a partir de um dispositivo USB. A imagem da tela e os termos podem mudar, dependendo do modelo e da versão do driver do dispositivo. Capítulo 4.
Bateria Capítulo 4. Configurações e upgrade 101 Consulte as instruções a seguir quando o computador estiver sendo usado com a alimentação da bateria sem conectar a alimentação CA. Este computador está equipado com uma bateria interna. Precautions •• Os usuários não podem remover ou substituir a bateria interna. •• Para remover ou substituir a bateria, entre em contato com um centro de manutenção autorizado a fim de proteger o produto e os usuários. Será aplicada uma cobrança por este serviço.
Bateria Medição da carga restante da bateria É possível visualizar o status de carga da bateria ao desempenhar os procedimentos a seguir. Confirmação da carga da bateria na Barra de tarefas Desconecte o adaptador CA e posicione o cursor do mouse sobre o ícone da bateria na bandeja do sistema da Barra de tarefas para confirmar a carga restante da bateria. Capítulo 4.
검색 Bateria 검색 Capítulo 4. Configurações e upgrade 103 공유 Ampliação do tempo de utilização da bateria Diminuição do brilho do LCD 1 2 공유 Uso do programa de gerenciamento de energia 시작 장치 Clique no menu Charms (Botões) > Configurações Brilho . Este programa ajuda a usar a bateria de maneira mais eficiente e oferece suporte para시작o modo de energia otimizado para o ambiente operacional. > 설정 1 Ajuste o brilho com a barra de controle de brilho da tela. A vida útil da bateria será estendida.
Bateria Utilização da função de calibração da bateria Ao carregar/descarregar a bateria repetidamente em um período curto, o tempo de utilização da bateria poderá ser reduzido pela diferença entre a carga real da bateria e o visor da carga restante. Nesse caso, a carga real da bateria e o visor da carga restante serão os mesmos ao descarregar completamente a bateria usando a função Calibração da bateria e, em seguida, recarregá-la mais uma vez. Capítulo 4.
Capítulo 5.
Recuperação/Back-up do computador (Opcional) Caso ocorra algum problema com seu computador, o Recovery (programa de recuperação) permite restaurar seu computador com facilidade às configurações padrão (de fábrica). Como alternativa, você pode fazer back-up do seu computador para que seja possível restaurá-lo ao seu status preferido sempre que desejar. Introdução ao Recovery Recuperar Back-up Função Recuperar Back-up Capítulo 5. Solução de problemas 106 Descrição Restaura toda a unidade do Windows.
Recuperação/Back-up do computador (Opcional) Recuperação 3 É possível restaurar as configurações do computador para o padrão de fábrica caso o computador falhe ao iniciar ou caso você se depare com um problema sério. 1 Capítulo 5. Solução de problemas Caso a tela do menu inicial seja exibida, clique em Recover (Recuperar). Selecione um ponto de recuperação e clique em Recover (Recuperar).
Recuperação/Back-up do computador (Opcional) Recuperação após back-up 2 É possível recuperar seu computador após ter feito o backup dele em uma unidade separada ou em um dispositivo de armazenamento externo. Capítulo 5. Solução de problemas 108 Clique em Back-up na tela inicial do Recovery. Selecione a unidade na qual deseja salvar e clique em Backup. Não é possível selecionar uma unidade de DVD.
Recuperação/Back-up do computador (Opcional) Recuperação É possível recuperar seu computador usando o back-up a partir do processo acima. 1 2 3 Se a imagem do back-up for salva em um dispositivo de armazenamento externo, conecte-o. Inicie o Recovery e clique em Recover (Recuperar). Selecione uma Recover Option (Opção de recuperar) e clique em Recover (Recuperar). Selecione um ponto a ser recuperado.  4 Capítulo 5. Solução de problemas 109 A recuperar é realizada com base nas instruções da tela.
Recuperação/Back-up do computador (Opcional) Capítulo 5. Solução de problemas 110 Para copiar o disco de armazenamento externo Ao trocar um dispositivo de armazenamento, como HDD, SSD, entre outros (a partir daqui chamado de disco rígido), integrado em seu computador, é possível mover os dados existentes para o novo dispositivo de armazenamento de forma fácil e rápida. É necessário que o novo dispositivo de armazenamento tenha capacidade suficiente para salvar seus dados existentes.
Recuperação/Back-up do computador (Opcional) Função de exportação de imagem de disco Caso restaure seu computador frequentemente às configurações padrão (de fábrica), você pode recuperar o mesmo de forma conveniente após exportar a imagem de disco de status padrão (de fábrica) para um dispositivo de armazenamento externo. 1 2 3 Conecte o dispositivo de armazenamento externo e, em seguida, selecione uma unidade na qual salvar. Clique em Run (Executar).
Recuperação/Back-up do computador (Opcional) Função de recuperação do computador no Windows 8 1 Clique no menu Charms (Botões) > Configurações > Mudar configurações do PC > Geral. 2 Clique no botão Iniciar para Atualizar…. ou Remover….. Atualizar…. Se seu PC não funcionar adequadamente, você poderá restaurá-lo e, ao mesmo tempo, manter seus arquivos de mídia, como fotos, vídeos e músicas, além de seus documentos pessoais. Remover….
Reinstalação do Windows (Opcional) É possível reinstalar o Windows usando a SYSTEM RECOVERY MEDIA (Mídia de recuperação do sistema) para o Windows quando o Windows não estiver mais funcionando adequadamente. (Para modelos fornecidos com SYSTEM RECOVERY MEDIA (Mídia de recuperação do sistema).) Em modelos com Recovery, é possível reinstalar o Windows usando o Recovery. Estas descrições são para o Windows 7/8 e Vista e somente para os modelos compatíveis. Capítulo 5.
Reinstalação do Windows (Opcional) 4 A janela a seguir será exibida. Selecione uma opção de instalação. Capítulo 5. Solução de problemas 5 Se clicar em Custom (Personalizado), os procedimentos da Etapa 5 continuam na sequência. Se clicar em Upgrade (Atualização), os procedimentos da Etapa 6 continuam na sequência. •• Upgrade (Atualização) Selecione esta opção para Upgrade Windows (Atualizar Windows) enquanto mantém os arquivos, configurações e programas atualizados.
Reinstalação do Windows (Opcional) Reinstalação quando o Windows não é iniciado Capítulo 5. Solução de problemas 5 Quando o Windows não for iniciado, inicialize com o SYSTEM RECOVERY MEDIA (Mídia de recuperação do sistema) e, a partir daí, será possível reinstalar o Windows. 1 2 Insira o SYSTEM RECOVERY MEDIA (Mídia de recuperação do sistema) na unidade de DVD e reinicie o computador. Se a mensagem Press any key to boot from CD or DVD... (Pressione qualquer tecla para inicializar do CD ou DVD...
Reinstalação do Windows (Opcional) •• Se você clicar em Drive Options (Advanced) (Opções de unidade (Avançada)), será possível excluir, formatar, criar ou expandir uma partição. Clique em uma função e proceda de acordo com as instruções na tela. •• Quando os arquivos de instalação anteriores do Windows estiverem na partição selecionada, será exibida uma mensagem informando que os arquivos e pastas serão movidos para a pasta Windows.old. Clique no botão OK.
Perguntas e respostas É possível procurar problemas em potencial que podem ocorrer com o sistema e ver as soluções relevantes. Além disso, você também pode procurar qualquer referência desejada enquanto opera o computador. Capítulo 5. Solução de problemas P2 R Quanto à recuperação P1 R O que é uma Área de recuperação? Os computadores Samsung possuem uma partição adicional para recuperar computadores ou salvar arquivos de back-up. (Somente para modelos com o Recovery.
Perguntas e respostas P3 R P4 R O que é uma imagem de recuperação? Trata-se do status do computador (incluindo sistema operacional, driver(s) específico(s), software(s), etc.) que é convertido em uma imagem de dados. Ela é necessária para recuperar seu computador e é integrada no disco rígido do computador. Contudo, isso não ocorre com dispositivos de armazenamento com capacidade menor do que 64 GB por a mesma ser pequena.
Perguntas e respostas P4 R Como estou familiarizado com o Windows 7, gostaria que a tela da Área de trabalho fosse exibida como no Windows 7. No momento, não é possível definir a Área de trabalho para ser exibida como padrão. Capítulo 5. Solução de problemas P7 R Pressione as teclas Windows + D simultaneamente para mostrar a Área de trabalho quando a tela Iniciar for exibida. Atualmente, essa é a única solução.
Perguntas e respostas P9 R Desejo remover o sistema operacional Windows 8 préinstalado e instalar um sistema operacional diferente. Se você deseja instalar um sistema operacional diferente em seu PC, primeiro é necessário alterar as configurações do BIOS. Capítulo 5. Solução de problemas Quanto ao som P1 R Para obter mais informações, acesse http://www.samsung.com e vá para Atendimento ao Cliente > Solução de Problemas.
Capítulo 6.
Informações importantes sobre segurança Instruções de segurança O sistema foi projetado e testado para atender aos padrões mais recentes em relação à segurança do equipamento de informática. No entanto, para garantir o uso seguro desse produto, é importante que as instruções de segurança indicadas no produto e na documentação sejam seguidas. Sempre siga essas instruções para auxiliar a proteção contra ferimentos e danos ao seu sistema. Capítulo 6.
Informações importantes sobre segurança Capítulo 6. Apêndice Cuidado durante o uso Instrução sobre a operação segura do NotePC •• Não pise o cabo de alimentação nem permita que nada seja posicionado sobre ele. 1. Ao instalar e operar dispositivos, consulte os requisitos de segurança no guia do usuário. •• Não derrame nada sobre o sistema. A melhor forma de evitar derramamentos é não comer ou beber próximo ao sistema. 2.
Peças de reposição e acessórios Use somente peças de reposição e acessórios recomendados pelo fabricante. Para reduzir o risco de incêndio, use somente cabo telefônico de 0,60 mm² ou maior. Não use esse produto em áreas classificadas como perigosas. Essas áreas incluem áreas de cuidado aos pacientes de consultórios médicos e odontológicos, ambientes ricos em oxigênio ou áreas industriais.
Peças de reposição e acessórios Conecte e desconecte o adaptador CA Capítulo 6. Apêndice 125 Requisitos gerais A saída do soquete deverá ser instalada próximo ao equipamento e estar facilmente acessível. Os requisitos listados abaixo são aplicáveis para todos os países: Não desconecte o cabo de alimentação somente puxando o cabo.
Declarações de conformidade regulatória Orientação sobre dispositivos sem fio (se incluído com banda de 2,4 G ou 5 G) Dispositivos tipo LAN de rádio (dispositivos de comunicação sem fio que usam frequência de rádio (RF - radio frequency) de baixa potência, operando na faixa de 2,4 GHz/5 GHz), poderão estar presentes (integrados) no sistema do seu notebook. A seção a seguir é uma visão geral das considerações ao operar um dispositivo sem fio.
Declarações de conformidade regulatória Capítulo 6. Apêndice 127 Estados Unidos da América • Todo país tem restrições diferentes em relação ao uso dos dispositivos sem fio. Como seu sistema está equipado com um dispositivo sem fio, ao viajar entre países com seu sistema, verifique junto às autoridades locais de Aprovação de rádio quaisquer restrições sobre o uso de um dispositivo sem fio no país de destino antes de se deslocar ou viajar.
Declarações de conformidade regulatória Advertência de proximidade de dispositivo explosivo Não opere um transmissor portátil (como um dispositivo de rede sem fio) próximo a tampas explosivas descobertas ou em um ambiente explosivo, a menos que o dispositivo tenha sido modificado para estar qualificado para tal uso.
Declarações de conformidade regulatória Se necessário, o usuário deverá consultar o representante ou um técnico experiente em rádio/televisão para obter mais sugestões. O usuário poderá achar o seguinte livreto útil: “Something About Interference”. Ele está disponível nos escritórios regionais locais da FCC.
Declarações de conformidade regulatória Informação de saúde e segurança Exposição a Sinais de Rádio Freqüência (RF) Informação de certificação Esse produto contém um transmissor e um receptor de rádio integrado. Foi desenhado e fabricado de modo a não exceder os limites de exposição a energia de freqüência rádio (RF) definido pela Comissão Federal de Comunicações (FCC) do Governo dos Estados Unidos da América.
Declarações de conformidade regulatória Canadá Emissor não intencional de acordo com ICES-003 Este aparato digital não excede os limites da Classe B quanto às emissões de ruído do rádio do aparato digital conforme determinado nas regulamentações de interferência de rádio da Industry Canada. Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limitesapplicables aux appareils numériques de Classe B prescrites dans le règlement sur le brouillage radioéle.
Declarações de conformidade regulatória Os dispositivos sem fio que podem estar em seu sistema são qualificados somente para uso no Canadá se um número ID da Industry Canada estiver na etiqueta do sistema. Ao usar a LAN sem fio IEEE 802.11a, esse produto estará restrito para uso interno devido à sua operação na faixa de frequência de 5,15 a 5,25 GHz.
Declarações de conformidade regulatória União Europeia Marcação CE da União Europeia e avisos de conformidade Os produtos destinados à venda na União Europeia são assinalados com a Marcação CE (Conformité Européene), que indica a conformidade com as Diretivas aplicáveis e padrões europeus e alterações identificadas abaixo. Esse equipamento também conta com o identificador Classe 2. As informações a seguir são aplicáveis aos sistemas identificados .
Declarações de conformidade regulatória Capítulo 6. Apêndice Declarações de conformidade R&TTE da UE Česky [Czech] Dansk [Danish] Deutsch [German] Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC overholder de væsentlige krav og øvrige relevante krav i direktiv 1999/5/EF.
Declarações de conformidade regulatória Alulírott, Samsung nyilatkozom, hogy a Magyar Notebook PC megfelel a vonatkozó alapvetõ [Hungarian] követelményeknek és az 1999/5/EC irányelv egyéb elõírásainak. Polski [Polish] Niniejszym Samsung oświadcza, Ŝe Notebook PC jest zgodny z zasadniczymi wymogami oraz pozostałymi stosownymi postanowieniami Dyrektywy 1999/5/EC.
Declarações de conformidade regulatória Capítulo 6. Apêndice Informações sobre o fabricante Restrições da área econômica europeia Samsung Electronics Co., Ltd. Restrição local de utilização do rádio 802.11b/802.11g 129, Samsung-Ro, Yeongtong-Gu, Suwon-City, Gyeonggi-Do, 443742, Coreia Samsung Electronics Suzhou Computer Co., Ltd. No. 198, Fangzhou Road, Suzhou Industrial Park, Jiangsu Province, 215021, China Tel:+86-0512-6253-8988 Samsung Electronics Vietnam Co., Ltd. Yen Phong 1, I.
Declarações de conformidade regulatória A variante europeia destina-se para uso em toda a Área econômica europeia. No entanto, a autorização para uso está ainda mais restrita em países ou regiões específicas dentro de países, conforme se segue: Geral Os padrões europeus determinam a força de transmissão irradiada máxima de EIRP (effective isotropic radiated power) de 100 mW e a faixa de frequência de 2400 - 2483,5 MHz. A banda baixa de 5,15 - 5,35 GHz destina-se somente a uso interno.
Declarações de conformidade regulatória Limite a exposição a campos de radiofreqüências (RF) Para indivíduos preocupados em limitar a sua exposição a campos de RF, a Organização Mundial de Saúde (WHO) aconselha o seguinte: Medidas de precaução: A informação cientifica atual não indica a necessidade de precauções especiais no uso do PC portátil.
Informações do Símbolo WEEE Descarte correto deste produto (Equipamento elétrico e eletrônico descartado) Capítulo 6.
Certificação TCO (apenas para os modelos correspondentes) Parabéns! Félicitations ! Este produto tem Certificação TCO, com foco na usabilidade e no meio ambiente. O produto que você acaba de adquirir possui o selo da Certificação TCO. Isso significa que seu computador foi projetado, fabricado e testado de acordo com alguns dos mais rigorosos critérios ambientais e de desempenho no mundo.
Especificações de produto As especificações do sistema podem ser diferentes dependendo dos modelos derivados. Para obter especificações detalhadas sobre o sistema, consulte o catálogo do produto. Capítulo 6. Apêndice 141 •• Os componentes opcionais podem não ser fornecidos ou componentes diferentes poderão ser fornecidos dependendo do modelo do computador. CPU (opcional) Processador Quad-Core e Dual-Core •• As especificações do sistema estão sujeitas a alterações sem aviso prévio.
Especificações de produto Marcas registradas Capítulo 6. Apêndice Parceira ENERGY STAR® Como parceira da ENERGY STAR®, a SAMSUNG informa que este produto atende às diretrizes da ENERGY STAR® quanto à eficiência de energia. Samsung é uma marca registrada da Samsung Co., Ltd. Intel, Core são marcas registradas da Intel Corporation. Microsoft, MS-DOS e Windows são marcas registradas da Microsoft Corporation.
Glossário Capítulo 6. Apêndice 143 O Glossário lista a terminologia usada neste manual do usuário. Para visualizar outras terminologias além destas, consulte a Ajuda do Windows. Administrador de rede Um usuário que planeja, configura e gerencia operações da rede. Às vezes, um administrador de rede é chamado de administrador do sistema. Área de notificação Refere-se à área direita da Barra de tarefas, incluindo ícones de programa, como controle de volume, as opções de energia e o horário.
Glossário Capítulo 6. Apêndice Compartilhar Driver Refere-se a configurar um recurso de um computador, como uma pasta ou impressora, de forma que outros usuários também possam usá-lo. Software que interage entre o hardware e o sistema operacional. Um sistema operacional conhece as informações do hardware e controla-o. Em geral, um driver é fornecido com o dispositivo de hardware correspondente.
Glossário Capítulo 6. Apêndice 145 HDMI LAN (Local Area Network) Esta é uma especificação da interface digital de vídeo / áudio que transmite sinais de vídeo e áudio em um único cabo. Uma rede de comunicações que conecta computadores, impressoras e outros dispositivos em uma área local, como dentro de um prédio. Uma LAN permite que todos os dispositivos conectados interajam com outros dispositivos na rede.
Glossário Capítulo 6. Apêndice Modo de hibernação Rede Um modo de energia que salva todos os dados na memória para o disco rígido e desativa a CPU e o disco rígido. Ao cancelar o modo de hibernação, todos os programas de aplicativo que estavam funcionando são restaurados para seu último estado. Um grupo de computadores e dispositivos, como impressoras e scanners, conectados por um link de comunicações.
Glossário Windows Media Player Um programa multimídia incluído com o Windows. Usando esse programa, é possível reproduzir um arquivo de mídia, criar um CD de áudio, ouvir uma transmissão de rádio, buscar e gerenciar arquivos de mídia, e copiar arquivos para um dispositivo portátil, etc. Capítulo 6.
