User Manual
Table Of Contents
- Important safety instructions
- Introducing your new oven
- Before you begin
- Basic operations
- Microwave Oven (Upper Oven)
- Oven (Lower Oven)
- Maintaining your appliance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Appendix
- Instrucciones de seguridad importantes
- Introducción a su nuevo horno
- Antes de comenzar
- Operaciones básicas
- Horno de microondas (Horno superior)
- Horno (Horno inferior)
- Cocción con temporizador
- Inicio retardado
- Cómo encender y apagar la luz
- Uso de las parrillas del horno
- Uso de la parrilla deslizante
- Hornear
- Hornear por convección
- Asar por convección
- Sin precalentamiento
- Asado a la parrilla
- Hornear y asar con vapor
- Uso de Entibiar pan para leudado
- Uso de la sonda de temperatura
- Uso de Smart Control (solo horno inferior)
- Uso de Opciones
- Uso de la función Shabat
- Mantenimiento de su electrodoméstico
- Resolución de problemas
- Garantía limitada (Estados Unidos)
- Garantía (CANADÁ)
- Apéndice
- Consignes de sécurité importantes
- Présentation de votre nouveau four
- Avant de commencer
- Fonctionnement de base
- Four à micro-ondes (four supérieur)
- Four (four inférieur)
- Cuisson minutée
- Départ différé
- Activation et désactivation de l'éclairage
- Utilisation des grilles du four
- Utilisation de la grille coulissante
- Cuisson traditionnelle
- Cuisson par convection
- Rôtissage par convection
- Sans préchauffage
- Cuisson au gril
- Cuisson et rôtissage à la vapeur
- Utilisation de la fonction Pain précuit
- Utilisation de la sonde thermique
- Utilisation de la fonction Smart Control (four inférieur uniquement)
- Utilisation de la fonction Options
- Utilisation de la fonction Shabbat
- Entretien de votre appareil
- Auto-nettoyage (four inférieur uniquement)
- Nettoyage hybride (four inférieur uniquement)
- Détartrage
- Vidange
- Entretien et nettoyage du four
- Retrait de la porte du four (four inférieur uniquement)
- Réinstallation de la porte du four (four inférieur uniquement)
- Changement de l’éclairage du four (four inférieur uniquement)
- Dépannage
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
- Annexe
Español 35
Horno de microondas (Horno superior)
Código/Alimento Cantidad Instrucciones
18
Salmon Steak
(Filete de salmón)
2 porciones: 2 uds.
4 porciones: 4 uds.
(1 ud. = 5 to 6 oz)
Pintar los letes de salmón con aceite
y aderezos. Colocar los letes de
salmón sobre el plato caliente y el
plato sobre el estante alto.
19
Sirloin Steak, Medium
(Contralete, a punto)
1 pulgada, 1.0 lb Colocar el contralete sobre el estante
alto. Al oír la señal sonora, dar la
vuelta al contralete y presionar el
botón Start (Inicio) para continuar.
Dejar reposar el contralete por
5 minutos antes de cortar. Pintar el
contralete con aceite y aderezos.
20
Sirloin Steak, Well Done
(Contralete, cocido)
1 pulgada, 1.0 lb Colocar el contralete sobre el estante
alto. Al oír la señal sonora, dar la
vuelta al contralete y presionar el
botón Start (Inicio) para continuar.
Dejar reposar el contralete por
5 minutos antes de cortar. Pintar el
contralete con aceite y aderezos.
21
Boneless Pork Chops
(Chuletas de cerdo
deshuesadas)
2 porciones: 2 uds.
4 porciones: 4 uds.
(1 ud. = 5 to 6 oz)
Colocar las chuletas sobre el estante
alto. Al oír la señal sonora, dar la
vuelta a las chuletas y presionar el
botón Start (Inicio) para continuar.
Pintar las chuletas de cerdo con aceite
y aderezos.
22
Homemade Mac and
Cheese (Macarrones con
queso caseros)
12 oz Colocar el plato para horno en el
estante bajo y cocinar.
Código/Alimento Cantidad Instrucciones
12
Frozen Potato Chips
(Papas fritas al horno
congeladas)
12 oz
16 oz
Colocar las papas fritas congeladas
sobre el plato caliente y el plato sobre
el estante alto.
13
Frozen Chicken Nuggets
(Nuggets de pollo
congelados)
8 oz
16 oz
Colocar los nuggets de pollo
congelados sobre el plato caliente y el
plato sobre el estante alto.
14
Frozen Pizza, 6 inch
(Pizza congelada,
6 pulgadas)
6 pulgadas Colocar la pizza sobre el estante alto.
15
Frozen Pizza, 12 inch
(Pizza congelada,
12 pulgadas)
12 pulgadas Colocar la pizza sobre el estante bajo.
16
Bone-In Chicken Pieces
(Presas de pollo con
hueso)
1.0 lb
2.0 lbs
Pintar las presas de pollo con aceite
y aderezos. Colocar las presas con el
lado de la piel hacia abajo sobre el
estante alto. Al oír la señal sonora,
dar la vuelta a las presas de pollo
con hueso y presionar el botón Start
(Inicio) para continuar.
17
Hamburger
(Hamburguesa)
1 porción: 2 uds.
2 porciones: 4 uds.
(1 ud. = 4 oz)
Colocar las hamburguesas sobre el
plato caliente. Colocar el plato sobre
el estante alto. Al oír la señal sonora,
dar la vuelta a las hamburguesas y
presionar el botón Start (Inicio) para
continuar.
DE68-04446A-07_IB_NQ70M6650DS_AA_EN+MES+CFR.indb 35DE68-04446A-07_IB_NQ70M6650DS_AA_EN+MES+CFR.indb 35 2023-09-05 오후 5:41:062023-09-05 오후 5:41:06