Gebruiksaanwijzing In deze gebruiksaanwijzing vindt u uitgebreide aanwijzingen voor het gebruik van uw camera. Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig door.
Copyrightinformatie • Microsoft Windows en het Windows-logo zijn geregistreerde handelsmerken van Microsoft Corporation. • Mac is een geregistreerd handelsmerk van Apple Corporation. • HDMI, het HDMI-logo en de term “High Definition Multimedia PlanetFirst duidt op het streven van Samsung Electronics naar een duurzame ontwikkeling en sociale verantwoordelijkheid door middel van een milieubewuste bedrijfsvoering. Interface” zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van HDMI Licensing LLC.
Informatie over gezondheid en veiligheid Houd u altijd aan de volgende voorzorgsmaatregelen en gebruikstips om gevaarlijke situaties te vermijden en ervoor te zorgen dat de camera optimaal werkt. Behandel batterijen en oplader voorzichtig en voer deze af volgens de voorschriften • Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen en opladers. Niet-compatibele batterijen en opladers kunnen ernstig lichamelijk letsel of schade aan de camera veroorzaken.
Informatie over gezondheid en veiligheid • Gebruik of bewaar de camera niet op stoffige, vuile, vochtige of slecht-geventileerde plaatsen, om schade aan bewegende en interne onderdelen te voorkomen. • Haal de batterijen uit de camera wanneer u deze voor langere tijd opbergt. Batterijen in het batterijvak kunnen na verloop van tijd gaan lekken of roesten en ernstige schade aan uw camera veroorzaken.
Informatie over gezondheid en veiligheid Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde accessoires Het gebruik van niet-compatibele accessoires kan de camera beschadigen, verwondingen veroorzaken of de garantie ongeldig maken. Bescherm de cameralens • Stel de lens niet aan direct zonlicht bloot.
Pictogrammen in deze gebruiksaanwijzing Symbolen in deze gebruiksaanwijzing Pictogram Functie Afkortingen in deze gebruiksaanwijzing Afkorting Betekenis Aanvullende informatie AE Automatische belichting Veiligheidsvoorschriften en waarschuwingen AF Automatische scherpstelling [ ] Cameraknoppen. [Ontspanknop] staat bijvoorbeeld voor de sluiterknop.
Inhoudsopgave Tips Hoofdstuk 1 Fotografische concepten en conventies Mijn camera Houding ....................................................................................... 10 Aan de slag .................................................................................. 24 Uitpakken ...................................................................................... 24 Onderdelen en functies............................................................... 25 De camera vasthouden ...................
Inhoudsopgave Opnamemodi ............................................................................... 39 t Smart Auto-modus ............................................................. 39 P Programmamodus .................................................................... 40 Program Shift .................................................................................. A Diafragmavoorkeuzemodus ...................................................... S Sluitertijdvoorkeuzemodus ........................
Inhoudsopgave L.meting ....................................................................................... 71 Spot .............................................................................................. 71 Koppeling AE - AF-punt ................................................................. 71 Centr. gewogen ............................................................................. 72 Multi ..............................................................................................
Inhoudsopgave Hoofdstuk 5 Hoofdstuk 6 Verbinding maken met externe apparaten Bijlage Bestanden weergeven op een tv of HDTV............................... 100 Bestanden op een tv weergeven ................................................. 100 Bestanden op een HDTV weergeven ........................................... 101 Foto's afdrukken ....................................................................... 102 Foto's met een fotoprinter afdrukken (PictBridge) ........................
Fotografische concepten en conventies Houding Een goede houding waarin de camera stabiel kan worden vastgehouden is noodzakelijk om goed foto's te kunnen maken. Zelfs als u de camera op de juiste wijze vasthoudt, kan een verkeerde lichaamshouding voor bewegingsonscherpte zorgen. Sta recht op en stil om een stevige ondergrond voor de camera te vormen. Wanneer u met een lange sluitertijd fotografeert, houdt u uw adem in om te zorgen dat uw lichaam zo min mogelijk beweegt.
Fotografische concepten en conventies Geknield fotograferen Bepaal de compositie; kniel met een knie op de grond en houd uw rug recht. Diafragma Het diafragma is de lensopening en bepaalt hoeveel licht er in de camera binnenvalt. Dit is een van de drie factoren die de belichting bepalen. De diafragmamodule bestaat uit dunne metalen bladen die openen en sluiten om meer of minder licht door de opening (het diafragma) de camera te laten binnenvallen.
Fotografische concepten en conventies De grootte van het diafragma wordt aangeduid met een waarde die bekend staat als een “F-getal.” Het f-getal staat voor de brandpuntsafstand gedeeld door de diameter van de lens de correcte schrijfwijze is dan ook “f/getal”. Als bijvoorbeeld een lens met een brandpuntsafstand van 50 mm een diafragma-aanduiding van F2 (of f/2) heeft, is de diameter van het diafragma 25 mm (50 mm/25 mm=F2). Hoe kleiner het f-getal is, hoe groter het diafragma is.
Fotografische concepten en conventies Sluitertijd De sluitertijd is de hoeveelheid tijd die nodig is om de sluiter te openen en te sluiten. Dit is een belangrijke factor voor de helderheid van een foto, aangezien hiermee de hoeveelheid licht wordt geregeld die door het diafragma op de beeldsensor valt. Meestal kan de sluitertijd handmatig worden ingesteld. De maateenheid van de sluitertijd wordt wel de “belichtingswaarde” (EV, exposure value) genoemd.
Fotografische concepten en conventies ISO-waarde De belichting van een beeld wordt bepaald door de gevoeligheid van de camera. Deze gevoeligheid wordt gebaseerd op internationale normen uit het tijdperk van analoge film, de ISO-waarden. Bij digitale camera's wordt deze gevoeligheidsindex gebruikt voor de gevoeligheid van de digitale sensor die het beeld opvangt. Als de ISO-waarde verdubbelt, wordt de camera dubbel zo gevoelig voor licht.
Fotografische concepten en conventies Hoe diafragma, sluitertijd en ISO-waarde de belichting beïnvloeden Diafragma, sluitertijd en ISO-waarde hangen in de fotografie nauw met elkaar samen. De diafragma-instelling regelt de grootte van de lensopening waardoor het licht de camera binnenvalt, terwijl de sluitertijd bepaalt hoe lang dat licht naar binnen mag vallen. De ISO-waarde bepaalt de snelheid waarmee de film op licht reageert. Samen bepalen deze drie elementen de belichting van een foto.
Fotografische concepten en conventies Samenhang tussen brandpuntsafstand, beeldhoek en perspectief Lange brandpuntsafstand telefotolens De brandpuntsafstand, uitgedrukt in millimeters, is de afstand tussen het midden van de lens en het brandpunt. Dit is van invloed op de beeldhoek en het perspectief van de opname. Een korte brandpuntsafstand vertaalt zich in een grote hoek, waarmee groothoekopnamen van een breed gebied worden gemaakt.
Fotografische concepten en conventies Wat bepaalt de vervagingseffecten? Scherptediepte Portretten of stillevens worden meestal als mooi ervaren als de achtergrond onscherp is, zodat het onderwerp goed naar voren komt. Afhankelijk van het scherpgestelde gebied, kan een foto wazig of scherp zijn. Dit wordt de scherptediepte genoemd (Engels: DOF, ‘depth of field’). De scherptediepte is het gebied rond het onderwerp dat scherp in beeld is.
Fotografische concepten en conventies Scherptediepte is afhankelijk van de brandpuntsafstand Hoe langer de brandpuntsafstand, des te kleiner de scherptediepte. Een telelens met een langere brandpuntsafstand is beter om een foto met een kleine scherptediepte te maken dan een telelens met een kortere brandpuntsafstand. Scherptediepte hangt samen met de afstand tussen onderwerp en camera Hoe korter de afstand tussen onderwerp en camera, des te kleiner de scherptediepte.
Fotografische concepten en conventies Scherptediepte bekijken Met de scherptediepteknop kunt u van tevoren zien hoe de foto gaat worden. Wanneer u op deze knop drukt, wordt het diafragma op de ingestelde waarde gezet (de lensopening wordt kleiner) en worden de resultaten op het scherm weergegeven. Compositie Het is leuk om de schoonheid om ons heen met een camera vast te leggen. Maar hoe mooi iets ook is, met een slechte compositie kan de foto toch lelijk worden.
Fotografische concepten en conventies Met behulp van de regel van derden maakt u foto's met interessante composities die in balans zijn. Hier ziet u een paar voorbeelden. Foto's met twee onderwerpen Als het onderwerp zich in een hoek van de foto bevindt, heeft dat het effect dat de foto uit balans is. U kunt de foto in balans brengen door een tweede onderwerp in de tegenoverliggende hoek te plaatsen, om zo het gewicht van het beeld te verdelen.
Fotografische concepten en conventies Richtgetal van flitser Flitser Licht is een van de belangrijkste elementen in fotografie. Het is echter niet eenvoudig om altijd en overal voldoende licht te hebben. Met behulp van een flitser kunt u de lichtinstellingen optimaliseren en diverse effecten bereiken. Een flitser, ook strobe of speedlight genoemd, kan u helpen de juiste belichting te creëren in situaties waarin weinig licht aanwezig is. Het is ook handig in situaties waarin juist erg veel licht aanwezig is.
Fotografische concepten en conventies Bounce-fotografie Bounce-fotografie is een methode van fotograferen waarbij het licht van het onderwerp naar het plafond of de muren wordt geleid, zodat het licht gelijkmatig wordt verspreid. Foto's die met een flitser zijn genomen kunnen er onnatuurlijk uitzien en schaduwen werpen. Onderwerpen in foto's die met bounce-fotografie zijn gemaakt, werpen geen schaduwen en zien er vloeiend uit door het gelijkmatig verspreide licht.
Hoofdstuk 1 Mijn camera Hier leest u alles over de indeling van de camera, de pictogrammen, basisfuncties en optionele accessoires.
Mijn camera Aan de slag Uitpakken Controleer of de doos de volgende artikelen bevat: Camera (inclusief cameradop, bescherming voor flitsschoentje en bescherming voor extra aansluiting) USB-kabel Oplaadbare batterij Software-cd-rom (met uitgebreide gebruiksaanwijzing) Gebruiksaanwijzing Belangrijkste functies Polslus Batterijhouder/ voedingskabel De afbeelding kan afwijken van de werkelijke artikelen. Zie pagina 131 voor informatie over accessoires.
Mijn camera Onderdelen en functies 1 2 3 4 Nr. 5 6 7 8 Nr. Naam 1 Luidspreker 6 Microfoon 2 Ontspanknop 7 Flitsschoentje Instelwieltje • In de opnamemodus: de instellingen 8 Oogje voor de polslus van de camera 9 Beeldsensor 10 Lensontgrendelknop 11 Lensvatting 12 Lensvattingmarkering 3 9 10 4 12 Naam van menuopties wijzigen, in bepaalde modi de sluitertijd regelen en de grootte van het scherpstelgebied wijzigen. • In de weergavemodus: in- of uitzoomen op een foto.
Mijn camera > Onderdelen en functies Nr. 1 Groene knop • In de opnamemodus: de waarde 2 3 4 foto, het opnemen van een video of het versturen van gegevens naar een computer of printer. • Continu aan: wanneer er geen gegevensoverdracht plaatsvindt of de overdracht van gegevens naar een computer of printer voltooid is.
Mijn camera > Onderdelen en functies Nr. 1 10 9 8 7 6 5 1 Flitsschoentje 2 Batterijklep 3 Statiefbevestigingspunt 4 Scherm 5 HDMI-aansluiting 6 Aansluiting AC-adapter 4 Een elektronische zoeker aansluiten. Plaatsing van batterij en geheugenkaart. Nr. 8 9 Naam USB- en A/V-aansluiting Met de USB- en A/V-kabel kunt u het toestel op andere apparaten aansluiten. Scherptediepteknop (pag. 19) D-knop • In de opnamemodus: camera- 10 intellingen bekijken en opties wijzigen.
Mijn camera Pictogrammen op het scherm In de opnamemodus 2. Opname-instellingen (rechts) Foto's nemen 1 Pictogram Beschrijving 2 Histogram (pag. 91) AF-modus (pag. 58) Opnamemodus Witbalans (pag. 53) Focus Fijnafstelling witbalans Flitserindicator** Lichtmeting (pag. 71) 40 Sluitertijd F3.5 Diafragma Belichtingswaarde (over-/onderbelicht) Fotowizard (pag. 56) Gezichtstint 1. Opname-instellingen (links) Gezichtsretouch Pictogram Beschrijving Fotoformaat Fotokwaliteit 3.
Mijn camera > Pictogrammen op het scherm Video's maken 1. Opname-instellingen (links) 1 2 Pictogram Beschrijving 3. Opnamegegevens Pictogram Videoformaat 10:00AM Videokwaliteit 2010/07/01 Fader (pag. 77) Spraakopname aan (pag. 78) 3 2. Opname-instellingen (rechts) Pictogram Beschrijving Tijd Datum Histogram (pag. 91) V Wind wegfilteren (pag. 78) Optische beeldstabilisatie (OIS) (pag. 74) Beschrijving Opnamemodus Focus F3.
Mijn camera > Pictogrammen op het scherm In de weergavemodus Foto's bekijken 1 Video's afspelen R Modus L.meting Flitser Brandpuntafst. Witbalans EVC Fotowizard Fotoformaat Datum G 2 B Informatie Y 4 Pictogram Beschrijving Locatie-informatie Volume Nr. 1 2 RAW-bestand Afdrukinformatie aan bestand toegevoegd (pag. 103) 100-0001 London Beschrijving RGB-histogram (pag.
Mijn camera Lenzen U kunt optionele lenzen aanschaffen die exclusief voor de NX-camera zijn gemaakt. Hier leest u over de functies en voorzieningen van de lenzen, zodat u er een kunt aanschaffen die aan uw wensen voldoet. Lensindeling SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED-lens (voorbeeld) 7 Nr. Beschrijving 1 2 Lensvattingmarkering 3 Zoomring 4 Lens 5 Scherpstelring (pag. 64) 6 iFn-knop (pag.
Mijn camera > Lenzen De lens vergrendelen of ontgrendelen U ontgrendelt de lens door de zoomring linksom te draaien totdat u een klik hoort. U vergrendelt de lens door de zoomvergrendelingsknop in te drukken en van de camera af te schuiven en de zoomring rechtsom te draaien. U kunt geen opname maken wanneer de lens is vergrendeld.
Mijn camera > Lenzen SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS-lens (voorbeeld) SAMSUNG 20 mm F2.8-lens (voorbeeld) 8 1 5 1 2 2 3 3 4 5 4 6 Nr. 7 Beschrijving 1 2 Lensvattingmarkering 3 Scherpstelring (pag. 64) 4 Nr. Beschrijving 1 2 3 iFn-knop (pag. 43) Markering zonnekapbevestiging 5 4 Lens Lens 6 5 Lenscontactpunten OIS-schakelaar (pag. 74) 7 AF/MF-schakelaar (pag. 58) 8 Lenscontactpunten Zoomring Lensvattingmarkering Scherpstelring (pag.
Mijn camera > Lenzen Markeringen op de lens Hier leest u wat de nummers op de lens inhouden. Nr. 1 SAMSUNG 50-200 mm F4-5.6 ED OIS-lens (voorbeeld) Beschrijving Diafragma De ondersteunde maximale diafragmawaarden. F1:4-5.6 betekent bijvoorbeeld een maximale lensopening van 4 tot 5.6. Brandpuntsafstand 2 De afstand van het brandpunt van de lens tot het beeldvlak (in millimeters). Dit getal wordt bij zoomlenzen als een bereik aangegeven: minimale brandpuntsafstand tot maximale brandpuntsafstand.
Mijn camera Optionele accessoires U kunt extra accessoires kopen, zoals een flitser, GPS-module en elektronische zoeker, om betere opnamen te maken of op een handigere manier opnamen te maken. Nr. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van een accessoire voor meer informatie. De afbeeldingen hieronder kunnen afwijken van de werkelijke artikelen.
Mijn camera > 2 Optionele accessoires Sluit de flitser aan door deze in het flitsschoentje te schuiven. Indeling van GPS-module 1 2 3 4 5 Nr. 3 4 Vergrendel de flitser door de vastzetring rechtsom te draaien in de richting van LOCK. Druk op de Aan-knop op de flitser.
Mijn camera > Optionele accessoires De GPS-module aansluiten 1 Verwijder de bescherming van het schoentje van de camera. 2 Bevestig de GPS-module door deze in het schoentje te schuiven. 3 Vergrendel de GPS-module door de vastzetring rechtsom te draaien in de richting van LOCK. 4 Druk op de Aan-knop van de GPS-module.
Mijn camera > Optionele accessoires De elektronische zoeker aansluiten 1 Verwijder de bescherming van het schoentje en van de extra aansluiting. 3 Druk op de [Aan/uit-knop] (1) op de zoeker en draai de [Dioptrieaanpassingsknop] (2) om de dioptrie aan te passen aan uw ogen. 2 1 2 Bevestig de elektronische zoeker op het schoentje (1) en de extra aansluiting (2) van de camera. • Let erop dat u de aansluiting niet beschadigd (3).
Mijn camera Opnamemodi Twee eenvoudige opnamemodi, Smart Auto en Scène, maken het u gemakkelijk met tal van automatische instellingen. Andere modi bieden weer de mogelijkheid om allerlei instellingen naar behoefte aan te passen. t Smart Auto-modus In de Smart Auto-modus detecteert de camera de omgevingsomstandigheden en regelt het toestel zelf de instellingen voor de belichting, zoals sluitertijd, diafragma, lichtmeting, witbalans en belichtingscompensatie.
Mijn camera > Opnamemodi P Programmamodus De camera regelt de sluitertijd en het diafragma automatisch voor een optimale belichting. Deze modus is handig als u opnamen met een constante belichting wilt maken, maar wel andere instellingen wilt kunnen aanpassen. Program Shift Met de functie Program Shift kunt u zowel de sluitertijd als de diafragmawaarde aanpassen terwijl de belichting van de camera constant blijft.
Mijn camera > Opnamemodi A Diafragmavoorkeuzemodus S Sluitertijdvoorkeuzemodus In de Diafragmavoorkeuzemodus berekent de camera automatisch de sluitertijd die bij het gekozen diafragma past. U kunt de scherptediepte regelen door de diafragmawaarde te veranderen. Deze modus is handig voor het maken van portretten en landschapsfoto's. In de Sluitertijdvoorkeuzemodus berekent de camera automatisch het diafragma dat bij de gekozen sluitertijd past.
Mijn camera > Opnamemodi M Handmatige modus i Lensvoorkeuzemodus In de handmatige modus kunt u zowel diafragma als sluitertijd handmatig instellen. Hiermee hebt u volledig controle over de belichting van uw foto's. Deze modus is handig in gecontroleerde opnamesituaties, zoals een studio, of wanneer het noodzakelijk is om de belichting preciezer af te stellen. De Handmatige modus is tevens aanbevolen voor nachtopnamen of opnamen van vuurwerk.
Mijn camera > 4 Opnamemodi i-Functie gebruiken in de PASM-modi Pas de scherpstelring aan om een scène te selecteren. • U kunt ook aan de navigatieknop draaien om een scène te selecteren. Wanneer u de iFn-knop op een iFn-lens gebruikt, kunt u de sluitertijd, diafragma, belichtingswaarde, ISO-waarde en witbalans voor de lens handmatig selecteren en aanpassen. 1 Druk op [iFn] op de lens om een instelling te selecteren. • U kunt ook aan het instelwieltje draaien om een instelling te selecteren.
Mijn camera > 2 Opnamemodi Pas de scherpstelring aan om een optie te selecteren. • U kunt ook aan de navigatieknop draaien om een optie te selecteren. Beschikbare opties Opnamemodus P A S M Sluitertijd - - O O Diafragma - O - O Belichtingswaarde (over-/onderbelicht) O O O - Witbalans O O O O ISO O O O O Als u in de opnamemodus de items wilt instellen die worden weergegeven wanneer u op [iFn] op de lens drukt, drukt u op [m] ► 5 ► Lens i-functie ► een optie ► Uit of Aan.
Mijn camera > Opnamemodi s Scènemodus In de Scènemodus selecteert de camera de beste instellingen voor het desbetreffende type scène. U kunt een gewenste scène selecteren door in de opnamemodus op [f] te drukken. Optie Optie Beschrijving Kinderen: Laat kinderen beter opvallen door hun kleding en de achtergrond levendig vast te leggen. Beschrijving Geluidsfoto: Voeg voor of na het nemen van foto's spraakmemo's toe. Beautyshot: Verberg imperfecties in het gezicht.
Mijn camera > Optie Opnamemodi Beschrijving Tekst: Leg tekst in drukwerk of elektronische documenten duidelijk leesbaar vast. Landschap: Maak stillevens en landschapsfoto's. Optie Beschrijving Nacht: Maak 's nachts of bij weinig licht foto's. Vuurwerk: Leg 's nachts kleurig vuurwerk vast. Zon onder: Leg zonsondergangen vast met natuurlijke rood- en geeltinten. Dageraad: Leg zonsopgangen vast. Strand/sneeuw: Voorkom onderbelichting door de reflectie van zonlicht op zand of sneeuw.
Mijn camera > Opnamemodi v Filmmodus In de Filmmodus kunt u video's in high-definition (1280x720) maken en met de microfoon van de camera geluid opnemen. U kunt het belichtingsniveau aanpassen door in het optiemenu van de Film AE-modus Programma te selecteren zodat het diafragma automatisch wordt ingesteld, of door Diafragmaprioriteit te selecteren om het diafragma handmatig in te stellen. Druk tijdens het opnemen van een video eenmaal op de [Scherptediepteknop] om de AF-functie te activeren.
Mijn camera > Opnamemodi Beschikbare functies in de opnamemodus Uitgebreide informatie over de opnamefuncties vindt u in hoofdstuk 2. Functie Beschikbaar in Grootte (pag. 50) P/A/S/M/i/s/ v*/t Kwalit. (pag. 51) P/A/S/M/i/s*/v ISO (pag. 52) P/A/S/M Witbalans (pag. 53) P/A/S/M/v Fotowizard (pag. 56) P/A/S/M/v Kleurruimte (pag. 57) P/A/S/M/i/s/t AF-modus (pag. 58) P/A/S/M/i/s/v* AF-gebied (pag. 60) P/A/S/M/i/s* AF-prioriteit (pag. 63) P/A/S/M MF gesteund (pag.
Hoofdstuk 2 Opnamefuncties Hier vindt u informatie over de functies en instellingen van de opnamemodus. Met de opnamefuncties hebt u uitgebreide controle over de manier waarop u foto's en video's maakt.
Opnamefuncties Grootte Als u de resolutie verhoogt, zullen de foto's en video's meer pixels bevatten en daardoor groter kunnen worden afgedrukt en weergegeven. Bij een hoge resolutie neemt ook de bestandsgrootte toe. Selecteer een lage resolutie voor foto's die bedoeld zijn voor weergave in een digitale fotolijst of op het web. U stelt de grootte als volgt in: Druk in de opnamemodus op [f] ► Fotoformaat of Filmformaat ► een optie.
Opnamefuncties Kwalit. Foto's worden door de camera in JPEG- of RAW-indeling opgeslagen. Optie Beschrijving JPEG • Gecomprimeerd voor normale kwaliteit. • Aanbevolen voor afdrukken in klein formaat of Normaal: Foto’s die met een camera zijn gemaakt, worden vaak omgezet naar een JPEG-indeling en opgeslagen in het geheugen volgens de instellingen van de camera op het moment van de opname. RAWbestanden worden niet omgezet naar een JPEG-indeling, maar zonder aanpassingen in het geheugen opgeslagen.
Opnamefuncties ISO-waarde De ISO-waarde geeft de mate aan waarin de camera gevoelig is voor licht. Voorbeelden Hoe hoger de ISO-waarde, des te gevoeliger is de camera voor licht. Dit betekent dat u met een hogere ISO-waarde op plaatsen met minder licht foto's kunt nemen met een snellere sluitertijd. Dit kan echter wel tot meer elektronische ruis en korrelige foto's leiden. U stelt de ISOwaarde als volgt in: Druk in de opnamemodus op [I] ► een optie.
Opnamefuncties Witbalans (lichtbron) De kleuren in een foto zijn afhankelijk van het soort lichtbron en de kwaliteit daarvan. Als u foto's met realistische kleuren wilt, selecteert u een toepasselijke lichtomstandigheid om de witbalans te kalibreren, zoals Auto witbalans, Daglicht, Bewolkt of Kunstlicht, of past u de kleurtemperatuur handmatig aan.
Opnamefuncties > Optie Witbalans (lichtbron) Voorgeprogrammeerde eigen opties Beschrijving Kleurtemp.: De kleurtemperatuur van de lichtbron handmatig instellen. Kleurtemperatuur is een maat in graden Kelvin waarmee de tint van een lichtbron wordt aangegeven. Naarmate de kleurtemperatuur toeneemt, wordt de kleurspreiding koeler. En omgekeerd wordt bij een afname van de kleurtemperatuur de kleurspreiding warmer. U kunt eigen witbalansopties voorprogrammeren.
Opnamefuncties > Witbalans (lichtbron) Voorbeelden Auto witbalans Daglicht Daglicht-TL Kunstlicht 55
Opnamefuncties Fotowizard (fotostijlen) Met Fotowizard kunt u diverse fotostijlen op uw foto's toepassen om ze verschillende uitstralingen en emoties mee te geven. Tevens kunt u zelf fotostijlen maken door de kleur, verzadiging, scherpte en het contrast van een bestaande stijl aan te passen en op te slaan. Er zijn geen regels voor welke stijl in een situatie geschikt is. Experimenteer met verschillende stijlen om te ontdekken wat uw voorkeuren zijn.
Opnamefuncties Kleurruimte Digitale beeldapparaten zoals digitale camera's, monitoren en printers hebben hun eigen methode voor de weergave van kleuren, de zogenaamde kleurruimte. Adobe RGB Op deze camera kunt u uit twee kleurruimtes kiezen: sRGB en Adobe RGB. sRGB wordt algemeen gebruikt voor de weergave van kleuren op pcmonitoren en is tevens de standaard kleurruimte voor Exif. sRGB wordt aangeraden voor reguliere foto's en voor foto's die u op internet wilt publiceren.
Opnamefuncties AF-modus Hier vindt u informatie over de scherpstelmethoden van de camera. U kunt een scherpstelmethode kiezen die bij het onderwerp past. De mogelijkheden zijn enkelvoudige autofocus, continu-autofocus en handmatige scherpstelling. De AF-functie (autofocus) wordt geactiveerd op het moment dat u de [Ontspanknop] half indrukt. In de MF-modus (handmatige scherpstelling) moet u aan de scherpstelring op de lens draaien om handmatig scherp te stellen.
Opnamefuncties > AF-modus Continu AF Handm. scherpst. Wanneer u de [Ontspanknop] half indrukt, blijft de camera voortdurend scherpstellen. Wanneer het scherpstelgebied eenmaal op het onderwerp is gericht, blijft het onderwerp altijd scherp in beeld, ook als het beweegt. Deze modus wordt aanbevolen voor het fotograferen van bijvoorbeeld fietsers, rennende honden of raceauto's. U kunt handmatig op het onderwerp scherpstellen door aan de scherpstelring op de lens te draaien.
Opnamefuncties AF-gebied Met de AF-gebiedfunctie wordt de positie van het scherpstelgebied gekozen. In het algemeen stelt de camera op het dichtstbijzijnde onderwerp scherp. Wanneer er echter veel verschillende elementen in beeld zijn, kan het gebeuren dat de focus verkeerd komt te liggen. Om te voorkomen dat er op een verkeerd beeldelement wordt scherpgesteld, kunt u een ander scherpstelgebied kiezen zodat er op het gewenste deel van het beeld wordt scherpgesteld.
Opnamefuncties > AF-gebied Multi AF Gezichtsdet. AF De camera geeft een groene rechthoek weer op de plaatsen waar is scherpgesteld. De foto wordt in twee of meer gebieden verdeeld en de camera zorgt voor scherpstepunten in elk gebied. Dit wordt aanbevolen voor landschapsfoto's. De camera geeft bij het scherpstellen prioriteit aan menselijke gezichten. Er kunnen tot 10 gezichten worden gedetecteerd. Deze instelling wordt voor groepsfoto's aanbevolen.
Opnamefuncties > AF-gebied Zelfportret AF Bij het maken van een zelfportret kan het lastig zijn om te controleren of uw gezicht scherp in beeld is. Wanneer deze functie is ingeschakeld, wordt de scherpstelafstand op close-up ingesteld en klinkt het piepje van de camera sneller als er is scherpgesteld.
Opnamefuncties AF-prioriteit Wanneer u op de [Ontspanknop] drukt wordt er alleen een opname gemaakt als er is scherpgesteld. Schakel deze functie in om altijd goed scherpgestelde foto's te maken. Schakel de functie uit om foto's te maken ongeacht de scherpstelling. U stelt de scherpstelprioriteit als volgt in: Druk in de opnamemodus op [m] ► 2 ► AF-prioriteit ► een optie.
Opnamefuncties MF gesteund In de handmatige scherpstelmodus (MF) moet u aan de scherpstelring op de lens draaien om scherp te stellen. Als u de MF-hulpfunctie gebruikt, kunt u beter scherpstellen. Deze functie is alleen beschikbaar op lenzen die handmatige scherpstelling ondersteunen. U stelt als volgt ondersteunde handmatige scherpstelling in: * Standaard Optie Uit Beschrijving De functie niet gebruiken. Het scherpstelgebied wordt vergroot wanneer u aan de scherpstelring draait.
Opnamefuncties Snelheid (opnamemethode) U kunt verschillende opnamemethoden instellen, zoals Continu, Burst, Timer enzovoorts. Selecteer 1 opname om steeds één foto te maken. Selecteer Continu of Burst voor het fotograferen van snel bewegende onderwerpen. Selecteer AE BKT, WB BKT of F Wiz BKT om de belichting of witbalans aan te passen of Fotowizard-effecten toe te passen. Tevens kunt u Timer selecteren om een foto van uzelf te maken.
Opnamefuncties > Snelheid (opnamemethode) Burst Timer Wanneer u de [Ontspanknop] eenmaal indrukt, maakt u 10 opnamen per seconde (3 seconden), 15 opnamen per seconde (2 seconden) of 30 opnamen per seconde (1 seconde). Aanbevolen voor het vastleggen van snel bewegende onderwerpen zoals raceauto's. Maak een foto met een vertraging van 2 tot 30 seconden. De vertraging is in stappen van 1 seconde in te stellen.
Opnamefuncties > Snelheid (opnamemethode) AE BKT WB BKT Wanneer u op de [Ontspanknop] drukt, worden er 3 foto's achter elkaar genomen: een met normale belichting, één een stop donkerder en één een stop lichter (1 stop = 1EV). Gebruik een statief om onscherpe foto's te voorkomen wanneer er drie foto's achter elkaar worden genomen. U kunt de instellingen in het menu BKT instellen aanpassen.
Opnamefuncties > Snelheid (opnamemethode) F Wiz BKT BKT instellen Wanneer u op de [Ontspanknop] drukt, worden er 3 foto's achter elkaar genomen, elk met een andere fotowizardinstelling. De camera maakt een foto en past daarop de drie fotowizardopties toe die u hebt ingesteld. U kunt in het menu BKT instellen drie verschillende instellingen selecteren. U kunt de opties instellen voor AE BKT, WB BKT en F Wiz BKT.
Opnamefuncties Flitser Voor een realistische foto van een onderwerp dient de hoeveelheid licht constant te zijn. Wanneer de lichtbron varieert, kunt u een optionele flitser gebruiken en daarmee voor een constante hoeveelheid licht zorgen. Selecteer passende instellingen voor de lichtbron en het onderwerp. U stelt als volgt flitsopties in: Druk in de opnamemodus op [m] ► 2 ► Flitser ► een optie.
Opnamefuncties > Flitser Rode ogen corrigeren De flitssterkte regelen Als de flitser afgaat wanneer u in het donker een foto van een persoon neemt, kan er een rode gloed in de ogen verschijnen. U kunt dit voorkomen door Invulflits + Rode ogen te selecteren. Pas de sterkte van de flits aan om over- of onderbelichting te voorkomen. Het kan met ± 2 niveaus worden aangepast. Druk op [f] om de sterkte in te stellen.
Opnamefuncties L.meting De lichtmeetmethode is de manier waarop de camera de hoeveelheid licht meet. De camera meet de hoeveelheid licht in een scène en stelt in veel modi aan de hand van deze meting diverse opties in. Als een onderwerp bijvoorbeeld donkerder lijkt dan zijn daadwerkelijke kleur, maakt de camera er een overbelichte foto van. En als een onderwerp lichter lijkt dan zijn daadwerkelijke kleur, maakt de camera er een onderbelichte foto van.
Opnamefuncties > L.meting Centr. gewogen Multi In de modus Centr. gewogen wordt er een groter gebied berekend dan in de Spot-modus. De hoeveelheid licht in het centrale gedeelte van het beeld (60 ~ 80%) en dat in de rest van het beeld (20 ~ 40%) worden bij elkaar opgeteld. Deze optie wordt aanbevolen voor situaties waarin er een klein verschil in helderheid tussen onderwerp en achtergrond bestaat, of waarin een gebied binnen het onderwerp groot is in verhouding tot de algehele compositie van de foto.
Opnamefuncties Smart bereik Met deze functie wordt automatisch het verlies aan heldere details gecorrigeerd dat kan optreden door grote verschillen tussen donker en licht in de foto. Zonder Smart bereik-effect U stelt als volgt Smart bereik-opties in: Met Smart bereik-effect Druk in de opnamemodus op [f] ► Smart bereik ► een optie.
Opnamefuncties OIS Stel de Optische beeldstabilisatie (OIS) in om bewegingsonscherpte tegen te gaan. OIS is mogelijk bij sommige lenzen niet beschikbaar. OIS-opties Optie Bewegingsonscherpte kan ontstaan wanneer u op donkere plaatsen of binnenshuis foto's maakt. In dergelijke situaties gebruikt de camera een langere sluitertijd om meer licht op de sensor te laten vallen en de foto kan hierdoor bewogen worden. Dit kunt u voorkomen door in dergelijke situaties de OIS-schakelaar om te zetten.
Opnamefuncties Belichtingscompensatie De camera stelt automatisch de belichting in aan de hand van de gemeten lichtniveaus van de compositie van het beeld en de positie van het onderwerp. Als de belichting die de camera instelt hoger of lager is dan u verwacht, kunt u de belichting handmatig aanpassen. De belichtingswaarde is met ±3 EV-stappen (stops) in te stellen. De camera geeft de belichtingswaarschuwing in rood weer voor elke stap meer dan ±3 EV.
Opnamefuncties Vergrendeling belichting/scherpstelling Als u geen correcte belichting kunt bereiken doordat er een sterk kleurcontrast bestaat, of als u een foto wilt nemen waarop het onderwerp zich buiten het scherpstelgebied bevindt, vergrendelt u de belichting of de scherpstelling en neemt u dan een foto. Nadat de scherpstelling of belichting is vergrendeld, richt u de lens zodanig dat de gewenste compositie ontstaat en drukt u op de [Ontspanknop].
Opnamefuncties Videofuncties Hier worden de functies beschreven die voor video beschikbaar zijn. Film AE-modus In-/uitfaden U kunt een scène in- en uitfaden door de faderfunctie op de camera te gebruiken. Gebruik de functie naar wens en voeg dramatische effecten aan uw video's toe. Stel het diafragma voor de video-opname in. U stelt als volgt faderopties in: U stelt als volgt diafragmaopties voor video in: Druk in de opnamemodus op [f] ► In-/uitfaden ► een optie.
Opnamefuncties > Videofuncties Windonderdrukking Spraak Wanneer u video's in een rumoerige omgeving opneemt, kunnen er ongewenste geluiden in de video worden opgenomen. In het bijzonder het geluid van de wind kan vervelend zijn. Gebruik de functie Windonderdrukking om naast windgeluid ook bepaalde omgevingsgeluiden weg te filteren. Soms is een stomme video aantrekkelijker dan een met geluid. Schakel de spraak uit om een stomme video op te nemen.
Hoofdstuk 3 Weergeven en bewerken Hier vindt u informatie over het weergeven en bewerken van foto's en video's. Zie hoofdstuk 5 voor informatie over het bewerken van bestanden op een pc.
Weergeven en bewerken Bestanden zoeken en beheren Leer hoe u foto's en video's snel via de miniatuurweergave kunt terugvinden en hoe u bestanden beveiligt en wist. Foto's bekijken 1 Miniaturen weergeven U kunt foto's en video's zoeken door naar de miniatuurweergave te gaan. In de miniatuurweergave worden tot 20 beelden tegelijk weergegeven, zodat u eenvoudig naar bestanden kunt zoeken. U kunt tevens bestanden classificeren en weergeven op type, opnamedag en opnameweek. Druk op [y].
Weergeven en bewerken > Bestanden zoeken en beheren Bestanden op categorie bekijken in Smart Album 1 Druk in de miniatuurweergave op [m]. 2 Selecteer een categorie en druk op [o]. Optie Beschrijving Type Bekijk bestanden op bestandstype, zoals foto, video, of foto met spraakmemo. Datum Bekijk bestanden op volgorde van opslagdatum. Week Bekijk bestanden op volgorde van de week waarin ze zijn opgeslagen. Locatie Bekijk bestanden gesorteerd op opslaglocatie.
Weergeven en bewerken > Bestanden zoeken en beheren Meerdere bestanden wissen Alle bestanden wissen U kunt meerdere bestanden selecteren en deze wissen. U kunt in één keer alle bestanden op de geheugenkaart wissen. 1 1 Druk in de weergavemodus op [m]. 2 Selecteer 3 Selecteer Ja. Druk in de weergavemodus op [ ] ► Meer wissen. • U kunt ook in de weergavemodus op [m] ► ► Select. drukken.
Weergeven en bewerken Foto's bekijken Een foto vergroten Een diavoorstelling starten U kunt foto's vergroten wanneer u ze in de weergavemodus bekijkt. Tevens kunt u de bijsnijdfunctie gebruiken om het uitvergrote gedeelte op het scherm als een nieuw bestand op te slaan. U kunt foto's als diavoorstelling weergeven, u kunt diverse effecten aan de diavoorstelling toevoegen en u kunt achtergrondmuziek laten afspelen.
Weergeven en bewerken > Foto's bekijken Benadrukken Autom. draaien Met deze functie worden delen van een foto die te licht zijn, gemarkeerd. Wanneer u een foto bekijkt terwijl deze functie is ingeschakeld, knipperen de te lichte delen blauw. Als Automatisch draaien is ingeschakeld, worden de foto's die u verticaal hebt gemaakt automatisch gedraaid, zodat ze horizontaal op het scherm passen.
Weergeven en bewerken Een video afspelen U kunt video's afspelen, afzonderlijke beelden uit video's opslaan en video's bijsnijden. Filmformaat Datum Pauze Stop Een video tijdens het afspelen bijsnijden 1 Druk op [o] op het punt waar u de nieuwe video wilt laten beginnen. 2 Als de video gepauzeerd is, drukt u op [ ]. 3 Druk op [o] op het punt waar u de nieuwe video wilt laten eindigen. 4 Als de video gepauzeerd is, drukt u op [ ]. 5 Selecteer Ja.
Weergeven en bewerken > Een video afspelen Een beeld tijdens het afspelen afzonderlijk opslaan 1 Druk op [o] op het punt waarop u een foto wilt opslaan. 2 Druk op [I]. • De opgeslagen foto heeft dezelfde resolutie als de video. • Het uitgenomen bestand wordt als apart bestand met een nieuwe naam opgeslagen.
Weergeven en bewerken Een foto bewerken Bewerk foto's door ze in grootte aan te passen, te draaien, rode ogen te verwijderen en de helderheid, het contrast en de kleurverzadiging aan te passen. Bewerkte foto's worden als nieuw bestand opgeslagen onder verschillende bestandsnamen. U stelt als volgt bewerkingsopties in: * Standaard Optie Beschrijving Fotostylerkeuze: Pas diverse effecten op foto's toe. Druk in de weergavemodus op [m] ► z ► Afbeelding bewerken ► een optie.
Weergeven en bewerken > Een foto bewerken * Standaard Optie Beschrijving Gezicht retouch: Verberg imperfecties in het gezicht. (Uit*, Niveau 1, Niveau 2, Niveau 3) Intelligent filter: Pas allerlei filtereffecten op foto’s toe om unieke beelden te maken. Uit* Vignetten Miniatuur Visoog Schets Ontwasemen Halftint stippen Zachte focus Het nieuwe bestand is mogelijk kleiner dan het origineel.
Hoofdstuk 4 Camera-instellingenmenu Hier leest u alles over de menu's met gebruikersinstellingen en algemene instellingen. U kunt de instellingen aan uw voorkeuren en behoeften aanpassen.
Camera-instellingenmenu Gebruikersinstellingen Met deze instellingen kunt u de gebruiksomgeving aanpassen. U stelt als volgt gebruikersopties in: Ruisonderdrukking Gebruik Ruisonderdrukking om zichtbare ruis in foto's te verminderen. Druk in de opnamemodus op [m] ► u ► een optie. * Standaard Optie ISO-stap Beschrijving Hoge ISO ruisonderdr. Met deze functie wordt ruis die bij een hoge ISO-waarde van meer dan ISO3200 optreedt, verminderd. (Uit, Aan*) Lange ruisonderdr.
Camera-instellingenmenu > Gebruikersinstellingen * Standaard Gebruikersdisplay Nr. Beschrijving U kunt opnamegegevens op het scherm weergeven of weglaten. 1 2 1 Pictogrammen Schakel de pictogrammen van opnameopties op het scherm in of uit. 2 Rasterlijn Schakel het raster op het scherm in of uit. (Uit*, 2 X 2, 3 X 3, +, X) Histogram Schakel het histogram op het scherm in of uit. 3 3 Het histogram Een histogram is een grafiek die de verdeling van de helderheid in het beeld toont.
Camera-instellingenmenu > Gebruikersinstellingen Toetsafbeelding U kunt de AEL- en Scherptediepteknop een andere functie toewijzen. * Standaard Knop Functie AEL U kunt de functie van de AEL-knop instellen. Met de AEL- en AFL-functie worden bij het maken van een foto respectievelijk de belichtingswaarde of het scherpstelgebied opgeslagen. U kunt voor de [E]-knop uit de volgende drie opties kiezen: • AEL*, waarmee de automatische belichting wordt vergrendeld.
Camera-instellingenmenu Instellingen 1 * Standaard Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 1. Onderdeel U stelt als volgt menuopties van Instellingen 1 in: Stel de notatie voor bestands- en mapnummering in. • Serie*: De bestandsnummering loopt door, ook als u een nieuwe geheugenkaart plaatst, de kaart formatteert of alle foto's wist. • Reset: Na het gebruik van de resetfunctie begint de bestandsnummering weer bij 0001. Druk in de opnamemodus op [m] ► [ ► een optie.
Camera-instellingenmenu Instellingen 2 * Standaard Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 2. Onderdeel U stelt als volgt menuopties van Instellingen 2 in: Spaarstand Stel de tijd in gedurende welke een foto direct na het maken wordt weergegeven. (Uit, 1 sec.*, 3 sec., 5 sec., Vasthouden) Display aanpassen Stel de helderheid van het scherm, de automatische helderheidsoptie of de schermkleur in.
Camera-instellingenmenu Instellingen 3 * Standaard Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 3. Onderdeel U stelt als volgt menuopties van Instellingen 3 in: Druk in de opnamemodus op [m] ► \ ► een optie. * Standaard Onderdeel Anynet+ (HDMI-CEC) Beschrijving • Sensor reinigen: Verwijder stof van de sensor. • Bij inschakelen: De sensor wordt telkens bij het inschakelen van de camera gereinigd.
Camera-instellingenmenu > Instellingen 3 * Standaard Onderdeel Beschrijving Geef de firmwareversie van de camerabody en lens weer en werk de firmware bij. • Toestel: Werk de firmware van de camerabody bij. • Lens: Werk de firmware van de lens bij. • U kunt firmware-upgrades downloaden van www.samsungimaging.com of www.samsung.com. Firmware bijwerken • U kunt geen firmware-upgrade uitvoeren als de batterij niet volledig is opgeladen.
Camera-instellingenmenu Instellingen 4 Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 4. Voor het gebruik van de GPS-voorziening dient u een optionele GPS-module aan te schaffen. U stelt als volgt menuopties van Instellingen 4 in: Druk in de opnamemodus op [m] ► 4 ► een optie. * Standaard Onderdeel Beschrijving Geocodering Stel in dat u met behulp van GPS (Global Positioning System) foto's met locatiegegevens wilt nemen.
Camera-instellingenmenu Instellingen 5 Hier leest u alles over de menuonderdelen van Instellingen 5. U stelt als volgt menuopties van Instellingen 5 in: Druk in de opnamemodus op [m] ► 5 ► een optie. * Standaard Onderdeel Beschrijving Vervormingscorrectie Corrigeer de vervorming die bij bepaalde lenzen kan optreden. Deze functie is wellicht niet bij alle lenzen mogelijk. (Uit*, Aan) Lens i-functie Stel de functies in die worden weergegeven wanneer u op een iFn-lens op [iFn] drukt.
Hoofdstuk 5 Verbinding maken met externe apparaten Profiteer optimaal van de mogelijkheden van deze camera door het toestel op externe apparaten zoals een computer, televisie of fotoprinter aan te sluiten.
Verbinding maken met externe apparaten Bestanden weergeven op een tv of HDTV Geef foto's en video's weer door de camera met behulp van de A/Vkabel op een televisie aan te sluiten. 4 Zorg dat de televisie en de camera zijn ingeschakeld en selecteer op de televisie de video-invoermodus of -bron (bijvoorbeeld AV of AV1). Bestanden op een tv weergeven 5 Bekijk de video's en foto's met behulp van de knoppen op de camera. 1 Druk in de opname- of weergavemodus op [m] ► \ ► Video.
Verbinding maken met externe apparaten > Bestanden weergeven op een tv of HDTV Bestanden op een HDTV weergeven 1 Druk in de opname- of weergavemodus op [m] ► \ ► HDMI-formaat ► een optie. 4 Bekijk de video's en foto's met behulp van de knoppen op de camera. • Als u de HDMI-kabel gebruikt, kunt u de camera via de Anynet+(CEC)methode op een HDTV aansluiten. 2 Sluit de camera met behulp van de A/V-kabel op de HDTV aan.
Verbinding maken met externe apparaten Foto's afdrukken Druk foto's op uw camera af door het toestel rechtstreeks op een printer aan te sluiten of door DPOF-informatie (Digital Print Order Format) op een geheugenkaart op te slaan. 2 Schakel de camera in. • Selecteer Printer in het pop-upvenster. Als de printer een massaopslagfunctie heeft, moet in het instellingenmenu eerst de USB-modus op Printer worden ingesteld.
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's afdrukken Afdrukopties instellen Foto/'s Eén Formaat Auto Lay-out Auto Type Auto Kwalit. Auto Datum Auto Printen Optie Afdrukinformatie instellen met behulp van DPOF Met DPOF (Digital Print Order Format, digitale afdrukbestelling) kunt u voor foto's de afdrukgrootte en het aantal afdrukken instellen. De camera bewaart de DPOF-informatie in de MISC-map op de geheugenkaart.
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's afdrukken DPOF-opties Optie Beschrijving Standaard Selecteer de foto's die u wilt afdrukken en het aantal afdrukken. • Select.: Selecteer het aantal afdrukken voor de foto's die u selecteert. (Selecteer foto's die u wilt afdrukken ► Selecteer het aantal afdrukken door het instelwieltje naar links of rechts te draaien en vervolgens op [f] te drukken.) • Alles: Selecteer het aantal afdrukken voor alle foto's.
Verbinding maken met externe apparaten Bestanden naar de computer overbrengen Breng bestanden op een geheugenkaart naar de computer over door de camera op de pc aan te sluiten. 3 Bestanden naar de computer overbrengen (Windows) 4 Selecteer op de computer Deze computer ► Verwisselbare schijf ► DCIM ► XXXPHOTO of XXX_MMDD. 5 Selecteer de gewenste bestanden en sleep deze naar de computer of sla ze daar op.
Verbinding maken met externe apparaten > Bestanden naar de computer overbrengen De camera loskoppelen (Windows XP) De USB-kabel wordt onder Windows Vista en 7 op soortgelijke wijze losgekoppeld. 1 Zorg dat er op dat moment geen gegevens tussen de camera en de pc worden uitgewisseld. Bestanden naar de computer overbrengen (Macintosh) 1 Schakel de camera uit. 2 Sluit de camera met de USB-kabel op een Macintoshcomputer aan.
Verbinding maken met externe apparaten Foto's op een pc bewerken Digitale foto's kunnen op verschillende manieren met beeldbewerkingsprogramma's worden bewerkt. Hier leest u hoe u foto's met de meegeleverde programma's kunt bewerken. Software installeren Gebruik de meegeleverde software om bestanden van de camera naar de pc over te brengen. U kunt tevens foto's bewerken en op het web plaatsen. 1 Plaats de cd-rom in de pc.
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's op een pc bewerken Systeemvereisten Onderdeel De interface van Intelli-studio Vereisten Besturingssysteem* Windows XP SP2/Vista/7 Processor Intel® Pentium® 4, 3,2 GHz of hoger/AMD Athlon™ FX, 2,6 GHz of hoger RAM Minimaal 512 MB RAM (1 GB of meer aanbevolen) Schijfruimte 250 MB of meer (1 GB of meer aanbevolen) 1 2 3 4 5 6 15 14 8 13 • Cd-romstation • 1024x768 pixels, monitor met ondersteuning voor 16-bits kleuren (1280x1024 pixels en onder
Verbinding maken met externe apparaten > Nr. Foto's op een pc bewerken Beschrijving 7 Hiermee selecteert u een bestandstype. 8 Hiermee geeft u bestanden in de geselecteerde map op de computer weer. 9 Hiermee geeft u bestanden van de aangesloten camera weer of verbergt u ze. 10 Hiermee geeft u bestanden in de geselecteerde map op de camera weer. 11 Hiermee geeft u bestanden als miniaturen, in Smart Album of op een kaart weer. 12 Hiermee bladert u door de mappen op het aangesloten toestel.
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's op een pc bewerken Samsung RAW Converter gebruiken Foto’s die met een camera gemaakt zijn, worden vaak omgezet naar een JPEG-indeling en opgeslagen in het geheugen volgens de instellingen van de camera op het moment van de opname. RAWbestanden worden niet omgezet naar een JPEG-indeling, maar zonder aanpassingen in het geheugen opgeslagen. Met Samsung RAW Converter kunt u de belichting, witbalans, stijl, kleuren en het contrast van foto’s kalibreren.
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's op een pc bewerken De interface van Samsung RAW Converter Klik op Help ► Open software manual voor meer informatie over Samsung RAW Converter. RAW-bestanden bewerken Als u bestanden met RAW-indeling bewerkt met Samsung RAW Converter, kunt u een hoge beeldkwaliteit behouden. U kunt ook bestanden met een JPEG- of TIFF-indeling bewerken. 1 2 De belichting van een foto aanpassen 3 1 Selecteer File ► Open file en open een bestand.
Verbinding maken met externe apparaten > 3 Foto's op een pc bewerken Pas de belichting aan met de schuifbalk. Originele foto Het contrast van een foto aanpassen 1 Selecteer File ► Open file en open een bestand. 2 Selecteer de bewerkingsoptie 3 Pas de tint aan met de schuifbalk. .
Verbinding maken met externe apparaten > Foto's op een pc bewerken RAW-bestanden als JPEG of TIFF opslaan 1 Selecteer File ► Open file en open een bestand. 2 Selecteer File ► Development. 3 Selecteer een bestandsindeling (JPEG of TIFF) en selecteer Save.
Hoofdstuk 6 Bijlage
Bijlage Foutmeldingen Als een van de volgende foutmeldingen verschijnt, kunt u de onderstaande oplossingen proberen. Foutmeldingen Mogelijke oplossing Lens vergrend. De lens is vergrendeld. Draai de lens linksom totdat u een klik hoort. (pag. 32) Kaartfout • Schakel de camera uit en weer in. • Verwijder de geheugenkaart en plaats deze weer terug. • Formatteer de geheugenkaart. Batterij bijna leeg Plaats een opgeladen batterij of laad de batterij op.
Bijlage Onderhoud van de camera Reiniging van de camera Cameralens en -scherm Verwijder stof met behulp van een kwastje en veeg de lens met een zachte doek voorzichtig af. Voor eventueel achtergebleven stof brengt u lensreinigingsvloeistof op een stuk reinigingspapier aan en veegt u de lens voorzichtig schoon. De beeldsensor Afhankelijk van de opnameomstandigheden kan er stof op foto's zichtbaar zijn doordat de beeldsensor aan de buitenlucht is blootgesteld geweest.
Bijlage > Onderhoud van de camera Geheugenkaart Ondersteunde geheugenkaart Capaciteit van de geheugenkaart De geheugencapaciteit verschilt, afhankelijk van de opnamemodus en de opnameomstandigheden. De volgende capaciteiten zijn op een SDkaart van 1 GB gebaseerd: U kunt SD- en SDHC-geheugenkaarten gebruiken. Grootte Contactpunten *Video's (30 per sec.
Bijlage > Onderhoud van de camera Grootte Foto Super Fine Fine Normal RAW RAW + S.
Bijlage De batterij Gebruik alleen door Samsung goedgekeurde batterijen. Werkduur van de batterij Opnamemodus Batterijspecificaties Model BP1310 Type Lithium-ionbatterij Capaciteit 1300 mAh Voltage 7,4 V Oplaadtijd (wanneer de camera is uitgeschakeld) Circa 150 min Gemiddelde tijdsduur/Aantal foto's Foto's Circa 210 min./Circa 420 foto's Video's Circa 130 min. • De bovenstaande cijfers zijn op de testnormen van Samsung gebaseerd.
Bijlage > De batterij De batterij opladen • Controleer als het indicatielampje uit is of de batterij op de juiste wijze is geplaatst. Onzorgvuldig of verkeerd gebruik van de batterij kan lichamelijk letsel of de dood tot gevolg hebben.
Bijlage > De batterij • Gebruik uitsluitend authentieke, door de fabrikant aanbevolen lithiumionbatterijen ter vervanging. • Haal de batterij niet uit elkaar en maak er geen gat in met een scherp voorwerp. • Stel de batterij niet bloot aan hoge druk of extreme krachten. • Stel de batterij niet bloot aan hevige klappen, bijvoorbeeld door deze van grote hoogte te laten vallen. • Stel de batterij niet bloot aan temperaturen boven de 60 °C. • Stel de batterij niet bloot aan vocht of vloeistoffen.
Bijlage Voordat u contact opneemt met een servicecentrum Wanneer u problemen met het toestel ondervindt, kunt u eerst de volgende procedures uitvoeren voordat u contact opneemt met een servicecentrum. Situatie • Er is geen ruimte op de geheugenkaart. Wis • Lever andere accessoires, zoals een geheugenkaart en batterij, mee wanneer u het toestel onder de garantie voor onderhoud of reparatie inlevert.
Bijlage > Voordat u contact opneemt met een servicecentrum Situatie Kan geen bestanden weergeven Mogelijke oplossing Als u de naam van een bestand wijzigt, kan de camera dit bestand mogelijk niet afspelen of weergeven (de bestandsnaam moet aan de DCF-normen voldoen). In dergelijke gevallen kunt u de bestanden op een computer afspelen of weergeven. • Zorg dat de gekozen scherpsteloptie geschikt is voor het soort opname dat u wilt maken.
Bijlage > Voordat u contact opneemt met een servicecentrum Situatie Mogelijke oplossing • Het onderwerp is niet in focus. Wanneer het Autofocus werkt niet onderwerp zich buiten het AF-gebied bevindt, beweegt u de camera zodanig dat het AFgebied over het onderwerp valt en drukt u de ontspanknop half in om scherp te stellen. • Het onderwerp is te dichtbij. Neem een stap naar achteren en maak de opname. • De scherpstelling is op MF ingesteld. Schakel over naar de AF-modus.
Bijlage Cameraspecificaties Beeldsensor Zoeker Type CMOS Type EVF (elektronische zoeker) (optioneel) Sensorformaat 23,4 × 15,6 mm Resolutie QVGA circa 201.
Bijlage > Cameraspecificaties Belichting Flitser TTL 247 (19x13) Bloksegment Lichtmetingssysteem Externe flitser Optionele externe flitsers van Samsung: SEF15A, SEF20A, SEF42A Syncro Flitsschoentje (Hot shoe) Lichtmeting: Multi, Centr. gewogen, Spot Lichtmeetbereik: EV 0 ~ 18 (ISO100·30 mm, F2) Compensatie ±3 EV (in stappen van 1/3 EV) AE-vergrendeling AEL-knop Witbalans Modus Auto witbalans, Daglicht, Bewolkt, Wit TL-licht, NW TL-licht, Daglicht-TL, Kunstlicht, WB flitser, Aangep.
Bijlage > Cameraspecificaties Geluidsfoto Alleen JPEG Geluid Mono Opnameduur (voor en na opnames van 5 of 10 seconden respectievelijk) Bewerken Beelden als foto uitnemen, Video bekorten Weergave • JPEG (3:2): 14M (4592x3056), Grootte 10M (3872x2592), 6M (3008x2000), 2M (1920x1280), 1,4M (1472x976, alleen in de modus voor reeksopnamen) • JPEG (16:9): 12M (4592x2584), 8M (3872x2176), 5M (3008x1688), 2M (1920x1080) • JPEG (1:1): 9M (3056x3056), 6.7M (2592x2592), 4M (2000x2000), 1.
Bijlage > Cameraspecificaties Rechtstreeks afdrukken Afmetingen (BxHxD) PictBridge 120,5 × 71 × 34,5 mm (zonder uitstekende delen) GPS Type Gewicht Geo-tagging met optionele GPS-module (WGS 84) • Locatienaam (alleen beschikbaar in het Functionaliteit Engels en Koreaans) • Koppeling met Google Maps (via Intellistudio) Interface 282 g (zonder batterij en geheugenkaart) Bedrijfstemperatuur 0 ~ 40 °C Bedrijfsluchtvochtigheid 5 ~ 85 % Software Digitale uitvoer USB 2.
Bijlage Lensspecificaties Type lens SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED SAMSUNG 20 mm F2.8 Scherpstellengte 20 ~ 50 mm (gelijk aan 30,8 ~ 77 mm in 35 mm-indeling) 20 mm (gelijk aan 30,8 mm in 35 mm-indeling) Elementen in groepen 9 elementen in 8 groepen (1 asferisch lenselement, 1 LD-lenselement) 6 elementen in 4 groepen (1 asferisch lenselement) Beeldhoek 70,2°~ 31,4° 70,2° Diafragma F3.5 ~ 5.6 (minimum: F22), (Aantal diafragmalamellen: 7, diafragma met cirkelvormige opening) F2.
Bijlage > Lensspecificaties Type lens SAMSUNG 30 mm F2 SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS SAMSUNG 50-200 mm F4-5.
Bijlage Accessoires (optioneel) Cameratas De cameratas kan apart worden aangeschaft. Geheugenkaart Deze camera werkt met de volgende typen geheugenkaarten: SD (Secure Digital) en SDHC (Secure Digital High Capacity). Polslus De polslussen kunnen apart worden aangeschaft. A/V-kabel Met de A/V-kabel kunt u het toestel op andere apparaten aansluiten. Draadontspanner Gebruik van een draadontspanner voorkomt bewegingsontscherpte bij gebruik van een statief.
Bijlage Index A Autofocus 58 C aansluiten als verwisselbare schijf 105 aansluiten op een pc 105 indeling 25 loskoppelen (Windows) 106 Batterij specificaties 119 werkduur 119 Belichtingswaarde (EV) 12, 75 Bestanden beveiligen 81 foto-indeling 51 overbrengen naar Mac 106 overbrengen naar pc 105 RAW-bestanden bewerken 111 video-indeling 51 wissen 81 Brandpuntsafstand 16 bewerken 87 op camera bekijken 80 op HDTV bekijken 101 opnameopties 50 op televisie bekijken 100 tint aanpassen 112 vergroten 83 Camera
Bijlage > Index O R Onderhoud 116 Regel van derden 19 Opnamemethode 65 Rode ogen 70 Opnamemodi Autofocus (AF) 58 Diafragmavoorkeuze 41 Film 47 Handmatig 42 Lensvoorkeuze 42 Programma 40 Scène 45 Sluitertijdvoorkeuze 41 Smart Auto 39 Optionele accessoires elektronische zoeker aansluiten 36 38 flitser aansluiten 35 flitseronderdelen 35 GPS-module aansluiten 37 indeling GPS-module 36 Optische beeldstabilisatie (OIS) 74 S Samsung RAW Converter 110 Scherptediepte 12, 17 Sluitertijd 13, 15 Smart Album 81
Bijlage Correcte afvoer van dit product (inzameling en recycling van elektrische en elektronische apparatuur) (Van toepassing in de Europese Unie en andere Europese landen waar afval gescheiden wordt ingezameld.) Dit merkteken, dat op het product of de documentatie wordt weergegeven, geeft aan dat het product en de bijbehorende elektronische accessoires (zoals oplader, headset en USB-kabel) niet bij het huishoudelijk afval mogen worden weggeworpen.
Raadpleeg voor klantenservice of bij vragen de garantie-informatie die met het product is meegeleverd of bezoek onze website http://www.samsungimaging.com of http://www.samsung.com/.
