Käyttöopas FIN Tämä käyttöopas kuvaa kameran käytön yksityiskohtaisesti. Lue tämä käyttöopas huolella.
Tekijänoikeustietoja • Microsoft Windows ja Windows-logo ovat Microsoft Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. • Mac ja Apple App Store ovat Apple Corporationin rekisteröityjä tavaramerkkejä. • Kameran tekniset tiedot tai tämän käyttöoppaan sisältö voivat muuttua ilman ennakkoilmoitusta kameran toimintojen päivityksen seurauksena. • Sinulla ei ole lupaa käyttää uudelleen eikä levittää mitään tämän oppaan osaa hankkimatta siihen lupaa etukäteen.
Terveys ja turvallisuus Noudattamalla seuraavia varoituksia ja neuvoja vältyt vaarallisilta tilanteilta ja kamerasi toimii parhaalla mahdollisella tavalla. Vaaratilanteet – joista voi aiheutua vammoja sinulle tai muille Älä pura tai yritä korjata kameraa. Kamera voi vahingoittua, ja voit altistua sähköiskulle. Älä käytä kameraa tulenarkojen tai räjähtävien kaasujen ja nesteiden lähellä. Se saattaa aiheuttaa tulipalon tai räjähdyksen.
Terveys ja turvallisuus Jos kameraan joutuu nestettä tai vieraita esineitä, irrota heti kaikki virtalähteet, kuten akku ja laturi, ja ota yhteys Samsunghuoltoon. Varoitus – tilanne, joka voi vaurioittaa tätä kameraa tai muita laitteita Poista kamerasta akku, kun varastoit sen pitkäksi ajaksi. Noudata kaikkia määräyksiä, jotka rajoittavat kameran käyttöä tietyllä alueella. Akut saattavat vuotaa tai hapettua ja vahingoittaa kameraa vakavasti. • Vältä häiriöitä muiden elektronisten laitteiden kanssa.
Terveys ja turvallisuus Älä kosketa salamaa sen välähtäessä. Liitä kaapelit ja asenna akut sekä muistikortit varovasti. Salamavalo on hyvin kuuma välähtäessään ja saattaa polttaa ihoa. Portit, liittimet ja lisävarusteet voivat vaurioitua, jos liittimet liitetään väkisin, johdot kytketään väärin tai akut ja muistikortit asennetaan väärin. Kun käytät vaihtovirtalaturia, katkaise kamerasta virta ennen vaihtovirtalaturin irrottamista. Muussa tapauksessa seurauksena saattaa olla tulipalo tai sähköisku.
Terveys ja turvallisuus Tarkista ennen käyttöä, että kamera toimii asianmukaisesti. Vältä häiriöitä muiden elektronisten laitteiden kanssa. Valmistaja ei ole vastuussa kameran virheellisestä toiminnasta tai käytöstä johtuvasta tiedostojen katoamisesta tai vaurioitumisesta. Jos kaapeli liitetään väärin päin, tiedostot voivat vahingoittua. Valmistaja ei ole vastuussa tietojen katoamisesta.
Tämän oppaan merkintöjä Tämän käyttöoppaan kuvakkeet Kuvake Toiminto Merkintä Smart Auto t Turvallisuuteen liittyvät varoitukset ja turvallisuusohjeet Ohjelma P Aukkoautomatiikka A Suljinautomatiikka S Manuaalinen M Mukautettu 1 T Mukautettu 2 U Objektiiviautomatiikka i Smart s Langaton verkko B ] Kameran painikkeet. Esimerkiksi [Suljin] tarkoittaa suljinpainiketta.
Sisältö Vinkkejä Luku 1 Valokuvauskäsitteet Oma kamerani Kuvausasennot ............................................................................................ 13 Aloittaminen ................................................................................................ 29 Pakkauksen avaaminen .......................................................................................... 29 Kameran osat ...............................................................................................
Sisältö Näytön kuvakkeet ....................................................................................... 45 Kuvaustilassa............................................................................................................... 45 Valokuvien ottaminen................................................................................................ 45 Videoiden kuvaaminen.............................................................................................. 46 Tietoja vesivaa'asta.........
Sisältö AF-alue .......................................................................................................... 87 Valikoiva tarkennus .................................................................................................. 87 Monipistetarkennus ................................................................................................. 88 Kasvojentunnistustarkennus ................................................................................ 88 Omakuvatarkennus ...............
Sisältö Luku 3 Toisto/muokkaus Tiedostojen etsiminen ja hallinta .......................................................... 119 Valokuvien katseleminen .................................................................................... 119 Pienoiskuvien näyttäminen ................................................................................ 119 Tiedostojen näyttäminen luokittain ................................................................ 120 Tiedostojen näyttäminen kansiona .....................
Sisältö Tiedostojen tallentaminen älypuhelimeen automaattisesti ........... 141 Luku 5 Valokuvien tai videoiden lähettäminen älypuhelimeen .................. 143 Kameran asetusvalikko Valokuvien tai videoiden lähettäminen useisiin älypuhelimiin ...... 145 Käyttäjäasetukset ..................................................................................... 163 Mukautetun tilan hallinta.................................................................................... 163 ISO-säätö ..................
Sisältö Luku 6 Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Tiedostojen katseleminen HD- tai 3D-televisiossa ............................ 176 Tiedostojen katseleminen HD-televisiossa ................................................... 176 Tiedostojen katseleminen 3D-televisiossa ................................................... 177 Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen ............................................. 178 Tiedostojen siirtäminen Windows-käyttöjärjestelmää käyttävään tietokoneeseen ....................
Valokuvauskäsitteet Kuvausasennot Hyvä, vakaa kuvausasento on tärkeää hyvien kuvien ottamiselle kameralla. Vaikka kameraa pideltäisiinkin oikein, väärä kuvausasento voi saada kameran tärisemään. Seiso suorassa ja liikkumatta, jotta kamera pysyy vakaana. Kun kuvaat hitaalla suljinnopeudella, pidätä hengitystäsi, jotta kamera tärisee mahdollisimman vähän. Kuvaus seisaalta Kun sommittelet kuvaa, seiso suorassa jalat hartioiden levyisessä haaraasennossa ja pidä kyynärpäät osoitettuina alaspäin.
Valokuvauskäsitteet Kuvaus kyyrystä Kun sommittelet kuvaa, kyykisty siten, että toinen polvi koskettaa maata, ja pysy suorassa. Näytön käyttäminen Käännä näyttöä 180° ja pyöritä sitä ylös- tai alaspäin, kun haluat ottaa valokuvan ylä- tai alaviistosta tai kuvata itsesi ( ). Näyttöä voi pyörittää enintään 90° alaspäin tai 180° ylöspäin ( ). Voit myös pyörittää näyttöä 180° ylöspäin ja kääntää sen paikoilleen ( ). • Pidä näyttö suljettuna, kun kameraa ei käytetä.
Valokuvauskäsitteet Kuvaaminen alaviistosta Alaviistosta kuvattaessa kamera on silmiesi alapuolella suunnattuna ylöspäin kohteeseen. Kuvaaminen yläviistosta Yläviistosta kuvattaessa kamera on silmiesi yläpuolella suunnattuna alaspäin kohteeseen.
Valokuvauskäsitteet Aukko Aukko on yksi kolmesta tekijästä, jotka määräävät valotuksen. Aukon kotelossa on ohuita metallilevyjä, jotka avautuvat ja sulkeutuvat päästäen valoa aukon läpi kameraan. Aukon koko liittyy valon määrään: suuri aukko päästää kameraan enemmän valoa kuin pieni aukko. Aukon koot Aukon koko esitetään aukkosuhteena eli F-lukuna. F-luku on polttoväli jaettuna sisääntuloaukon halkaisijalla.
Valokuvauskäsitteet Aukkoarvo ja terävyysalue Voit sumentaa tai tarkentaa kuvien taustaa muuttamalla aukon kokoa. Tämä liittyy läheisesti terävyysalueeseen (DOF), joka voidaan ilmaista pienenä tai suurena. Aukon kotelossa on useita lamelleja. Lamellit liikkuvat yhtä aikaa ja säätelevät aukon keskiosan läpi pääsevän valon määrää. Lamellien määrä vaikuttaa myös valon muotoon yökuvia otettaessa. Jos aukossa on parillinen määrä lamelleja, valo jakautuu parilliseen määrään alueita.
Valokuvauskäsitteet Mitä suurempi suljinnopeus on, sitä vähemmän valoa pääsee sisään. Mitä pienempi suljinnopeus on, sitä enemmän valoa vastaavasti pääsee sisään. Suljinnopeus Suljinnopeus tarkoittaa, kauanko sulkimen avautumiseen ja sulkeutumiseen kuluu. Se ohjaa aukon läpi kulkevan valon määrää ennen valon saapumista kuvakennolle. Suljinnopeutta voidaan tavallisesti säätää manuaalisesti.
Valokuvauskäsitteet ISO-herkkyys Kameran herkkyys määrää kuvan valotuksen. Herkkyys perustuu kansainväliseen filmistandardiin, joka tunnetaan ISO-standardina. Digikameroissa tämä herkkyysluokitus kuvaa kuvia ottavan digitaalisen mekanismin herkkyyttä. ISO-herkkyys kaksinkertaistuu arvon kaksinkertaistuessa. Esimerkiksi ISO 200 -arvolla voidaan kuvata kaksi kertaa ISO 100 -arvoa nopeammin. Suuremmat ISO-arvot voivat kuitenkin aiheuttaa "kohinaa" – pieniä täpliä, pisteitä tms.
Valokuvauskäsitteet Miten aukkoarvo, suljinnopeus ja ISOherkkyys säätävät valotuksen Aukkoarvo, suljinnopeus ja ISO-herkkyys liittyvät valokuvauksessa läheisesti toisiinsa. Aukkoarvo säätää aukkoa, joka määrää kameraan tulevan valon määrän, kun taas suljinnopeus määrää, kauanko valoa pääsee virtaamaan sisään. ISO-herkkyys määrittää, miten nopeasti filmi reagoi valoon. Nämä kolme muodostavat yhdessä valotuskolmion.
Valokuvauskäsitteet Polttovälin, kulman ja perspektiivin korrelaatio Pitkä polttoväli Polttoväli tarkoittaa objektiivin keskikohdan ja polttopisteen välistä etäisyyttä ja mitataan millimetreissä. Se vaikuttaa otettujen kuvien kulmaan ja perspektiiviin. Lyhyt polttoväli tarkoittaa laajaa kulmaa, jolloin voidaan ottaa laajakulmaisia kuvia. Pitkä polttoväli tarkoittaa kapeaa kulmaa, jolloin voidaan ottaa telekuvia.
Valokuvauskäsitteet Mikä aiheuttaa sumentumisen? Terävyysalue Miellyttävimmät muotokuvat ja asetelmakuvat ovat kuvia, joissa taustaa ei ole tarkennettu ja joissa kohde korostuu. Tarkennusalueesta riippuen valokuva voi olla sumea tai terävä. Tätä kutsutaan suureksi terävyysalueeksi tai pieneksi terävyysalueeksi. Terävyysalue tarkoittaa kohteen ympärillä olevaa aluetta, johon kamera on tarkennettu.
Valokuvauskäsitteet Terävyysalue riippuu polttovälistä Mitä pidempi polttoväli, sitä pienempi terävyysalue. Polttoväliltään pitkällä teleobjektiivilla saadaan parempia pienen terävyysalueen kuvia kuin polttoväliltään lyhyellä laajakulmaobjektiivilla. Terävyysalue riippuu kohteen ja kameran välisestä etäisyydestä Mitä lyhyempi kohteen ja kameran välinen etäisyys, sitä pienempi terävyysalue. Jos kamera on lähellä kohdetta, kuvan terävyysalueesta voi täten tulla pieni.
Valokuvauskäsitteet Terävyysalueen esikatselu [Syvyyden esikatselupainikkeella] voit saada ennen valokuvan ottamista käsityksen siitä, miltä kuva näyttää. Kamera säätää aukon ennalta määritettyjen asetusten mukaisesti ja näyttää tuloksen näytössä. Määritä syvyyden esikatselupainikkeen toiminnoksi Optinen esikatselu. (s. 168) Sommittelu Kameralla on hauska kuvata maailmaa. Mutta oli maailma miten kaunis tahansa, huonolla sommittelulla paras jää näkemättä. Sommittelussa on tärkeää pitää kohde etusijalla.
Valokuvauskäsitteet Kolmanneksen sääntö tuottaa kuvia, joissa on vakaa ja miellyttävä sommittelu. Alla on muutama esimerkki. Valokuvat, joissa on kaksi kohdetta Jos kohde on kuvan nurkassa, sommittelusta tulee epätasapainoinen. Voit tasapainottaa kuvaa lisäämällä vastakkaiseen nurkkaan toisen kohteen, jolloin kuvan paino jakautuu tasaisesti. Kohde 2 Kohde 1 Epävakaa Kohde 2 Kohde 1 Vakaa Kun kuvaat maisemia, horisontin asettaminen kuvan keskelle tekee kuvasta epätasapainoisen.
Valokuvauskäsitteet Salaman ohjeluku Salama Valo on yksi valokuvauksen tärkeimmistä tekijöistä. Aina ei kuitenkaan ole helppoa saada riittävästi valoa. Salamalla voit optimoida valaistusasetukset ja luoda erilaisia tehosteita. Salama auttaa luomaan riittävän valotuksen vähäisessä valaistuksessa. Siitä voi myös olla hyötyä kirkkaissa oloissa. Salaman avulla voidaan esimerkiksi korjata kohteen varjojen valotusta ja kuvata sekä kohde että tausta selkeästi taustavalossa.
Valokuvauskäsitteet Epäsuora salamakuvaus Epäsuoralla salamakuvauksella tarkoitetaan salamavalon heijastamista katosta tai seinistä niin, että valo valaisee kohteen tasaisesti. Salamavalolla otetut kuvat saattavat vaikuttaa epäluonnollisilta ja jättää varjoja. Epäsuoralla salamakuvauksella otetut kohteet eivät jätä varjoja ja näyttävät luonnollisilta tasaisesti jakautuneen valon ansiosta.
Luku 1 Oma kamerani Tässä luvussa kerrotaan kameran osista, näytön kuvakkeista, objektiivista, lisävarusteista ja perustoiminnoista.
Oma kamerani Aloittaminen Pakkauksen avaaminen Tarkista, että pakkaus sisältää seuraavat tarvikkeet: Kamera (mukaan lukien rungon suojus ja salamakengän suojus) Vaihtovirtamuunnin/USB-kaapeli Ladattava akku Hihna Ohjelmisto-CD-ROM-levy (sisältää käyttöoppaan) Adobe Photoshop Lightroom DVD-ROM-levy Pika-aloitusopas Pikaopas • Kuvat voivat poiketa toimitetuista tuotteista. • Voit hankkia valinnaisia lisävarusteita jälleenmyyjältä tai Samsung-huollosta.
Oma kamerani Kameran osat 3 4 1 Nro 2 Komentokiekko • Valikkonäytössä: Siirry haluamaasi 5 6 7 17 16 15 14 1 13 12 11 10 9 Nimi 8 2 3 valikkokohteeseen. • Smart-paneelissa: Säädä valittua asetusta. • Kuvaustilassa: Säädä suljinnopeutta tai aukkoarvoa joissakin kuvaustiloissa tai muuta tarkennusalueen kokoa. • Toistotilassa: Näytä pienoiskuvat tai suurenna tai pienennä valokuvaa. Avaa tai sulje jatkuvan kuvauksen tai sarjakuvauksen kuvien kansio. Siirry videossa taaksepäin tai eteenpäin.
Oma kamerani > Kameran osat Nro 1 14 13 12 2 3 4 5 6 7 1 2 Nimi Kuvausvalitsin • H: Yksi (s. 96) • J: Jatkuva (s. 96) • K: Ajastin (s. 97) • L: Haarukointi (s. 98) Videotallennuspainike Nro 8 Käynnistää videotallennuksen. 11 10 9 8 4 Pidä painiketta painettuna ja säädä sitten valoarvoa kääntämällä komentokiekkoa. Toistopainike 9 AEL-painike (s. 112) • Kuvaustilassa: Lukitse säädetty Avaa Smart-paneeli ja hienosäädä joitakin asetuksia.
Oma kamerani > Kameran osat Nro Nimi 1 Diopterin säätöpyörä (s. 33) 1 2 Kameran hihnan silmukka 2 3 3 4 5 Ulkoisen mikrofonin liitäntä Liitä ulkoinen mikrofoni (lisävaruste). 4 Kaiutin 5 NFC-tunniste 6 HDMI-portti USB-portti ja sulkimen laukaisinportti 7 8 9 6 7 11 10 9 Liitä kamera tietokoneeseen tai laukaisimeen. Minimoi kameran tärinä käyttämällä laukaisinkaapelia ja jalustaa. Akkupesä / muistikorttipaikan kansi Asenna muistikortti ja akku.
Oma kamerani > Kameran osat Etsimen kulman ja diopterin säätäminen Säätämällä etsimen kulmaa voi ottaa valokuvia mukavasti. Vedä etsin varovasti ulos ( ) ja säädä sen kulmaa kallistamalla ( ). Diopterin säätöpyörä on käytettävissä, kun etsin on vedetty ulos. Jos kuva ei näy selkeänä etsimessä, paranna kuvaa kääntämällä diopterin säätöpyörää. Älä säädä etsimen kulmaa tai käännä diopterin säätöpyörää yli sallittujen rajojen. Muutoin etsin kulmaa tai diopterin säätöpyörä voi vahingoittua.
Oma kamerani Akun ja muistikortin asettaminen Tässä luvussa kerrotaan, miten akku ja lisävarusteena saatava muistikortti asennetaan kameraan. Akun ja muistikortin poistaminen Akkulukko Vapauta akku siirtämällä lukkoa alaspäin. Ladattava akku Paina muistikorttia varovasti, kunnes se vapautuu kamerasta, ja vedä se sitten ulos. Aseta muistikortti siten, että kullanväriset kontaktit ovat alaspäin. Muistikortti Muistikortti Aseta akku Samsung-logo ylöspäin.
Oma kamerani Akun lataaminen ja kameran käynnistäminen Akun lataaminen Kameran käynnistäminen Akku on ladattava ennen kameran ensimmäistä käyttökertaa. Kytke USBkaapelin pieni pää kameraan ja kytke sitten USB-kaapelin toinen pää vaihtovirtamuuntimeen. Aseta virtapainike ON-asentoon. • Katkaise kamerasta virta asettamalla virtapainike OFF-asentoon. • Alkuasetusnäyttö tulee näkyviin, kun käynnistät kameran ensimmäistä kertaa. (s.
Oma kamerani Alkuasetusten määrittäminen Kun käynnistät kameran ensimmäistä kertaa, näkyviin tulee alkuasetusnäyttö. Kieli asetetaan valmiiksi kameran myyntimaan tai -alueen mukaan. Voit halutessasi muuttaa kieltä. Voit valita kohteen myös koskettamalla sitä näytössä. 1 Valitse [I]-painiketta painamalla Aikavyöhyke ja paina sitten [o]-painiketta. 2 Valitse aikavyöhyke painamalla [D/I]-painiketta ja paina sitten [o]-painiketta.
Oma kamerani > 9 Alkuasetusten määrittäminen Valitse [I]-painiketta painamalla Päivämäärän tyyppi ja paina sitten [o]-painiketta. 10 Valitse päivämäärän tyyppi painamalla [D/I]-painiketta ja paina sitten [o]-painiketta. Takaisin Language English Aikavyöhyke Päivämäärän tyyppi Päivämäärän asetuksets VVVV/KK/PP Lontoo Kellonajan asetuksets KK/PP/VVVV PäivämääränPP/KK/VVVV tyyppi 11 Valitse [I]-painiketta painamalla Ajan tyyppi ja paina sitten [o]-painiketta.
Oma kamerani Toimintojen (asetusten) valitseminen Valitseminen painikkeilla Siirry haluamaasi kohtaan kääntämällä komentokiekkoa tai navigointipainiketta tai painamalla [D/I/C/F]-painiketta ja valitse sitten vaihtoehto painamalla [o]-painiketta. Valitseminen koskettamalla Älä kosketa näyttöä terävillä esineillä, kuten kynillä. Muutoin näyttö voi vioittua. Vetäminen: Kosketa näytön aluetta jonkin aikaa ja vedä sitten sormea näytöllä.
Oma kamerani > Toimintojen (asetusten) valitseminen • Kun kosketat näyttöä tai vedät sitä, näytön värit voivat muuttua. Tämä ei ole vika, vaan kosketusnäytön ominaisuus. Voit minimoida värien muuttumisen koskettamalla tai vetämällä kevyesti. • Kosketusnäyttö ei välttämättä toimi oikein, jos kameraa käytetään erittäin kosteassa ympäristössä. • Kosketusnäyttö ei välttämättä toimi oikein, jos sen päälle asetetaan suojakalvo tai muu lisävaruste. • Katselukulma voi aiheuttaa sen, että näyttö näyttää himmeältä.
Oma kamerani > 5 Toimintojen (asetusten) valitseminen Siirry navigointipainiketta kääntämällä tai [D/I]-painiketta painamalla haluamasi asetuksen kohdalle ja paina sitten [o]-painiketta. • Voit myös vetää vaihtoehtoluetteloa ja koskettaa sitten vaihtoehtoa. Smart-paneelin käyttäminen Painamalla [f]-painiketta tai koskettamalla näytössä voit siirtyä joihinkin toimintoihin, esimerkiksi Valotus, ISO ja Valkotasapaino.
Oma kamerani > 3 Toimintojen (asetusten) valitseminen Siirry navigointipainiketta kääntämällä tai [D/I/C/F]-painiketta painamalla kohtaan EV ja paina sitten [o]-painiketta. • Voit valita asetuksen suoraan kääntämällä komentopainiketta painamatta [o]-painiketta. iFn-toiminnon käyttäminen Voit valita ja säätää objektiivin suljinnopeuden, aukkoarvon, valoarvon, ISO-herkkyyden ja valkotasapainon manuaalisesti painamalla i-Functionobjektiivin [i-Function]-painiketta.
Oma kamerani > Toimintojen (asetusten) valitseminen iFn vakio -toiminnon käyttäminen Kun käytät i-Function-objektiivin [i-Function]-toimintoa, voit valita ja säätää suljinnopeuden, aukkoarvon, valoarvon, ISO-herkkyyden ja valkotasapainon manuaalisesti objektiivissa. Voit myös käyttää Z-toimintoa. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan P, A, S tai M. 2 Paina [m] ĺ d ĺ iFn-asetus ĺ Tila ĺ iFn vakio. 3 Palaa kuvaustilaan painamalla [m]-painiketta.
Oma kamerani > 5 Toimintojen (asetusten) valitseminen Valitse vaihtoehto säätämällä tarkennusrengasta. • Voit valita asetuksen myös kääntämällä komentokiekkoa tai navigointipainiketta tai vetämällä näytössä.
Oma kamerani > Toimintojen (asetusten) valitseminen iFn plus -toiminnon käyttäminen Paina i-Function-objektiivin [i-Function]-painiketta ja paina sitten kameran painiketta [N], [W] tai [a]. Voit käynnistää määritetyt toiminnot tai avata asetusvalikon i-Function-toiminnolla. Esimerkki: Valokuvan laatuasetuksen määrittäminen mittauspainikkeeseen 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan P, A, S tai M. 2 Paina [m] ĺ d ĺ iFn-asetus ĺ iFn plus ĺ Mittaus ĺ Laatu. 3 Paina [m]-painiketta.
Oma kamerani Näytön kuvakkeet Kuvaustilassa Kuvake Kuvaus Kuvake • • • : täyteen ladattu : osaksi ladattu (punainen): tyhjä (lataa akku) • : latautuu Valokuvien ottaminen 1 Tarkennusalue Kasvojentunnistus Valkotasapaino (s. 81) Valkotasapainon mikrosäätö Kameran tärinä 2 Optinen kuvanvakautus (OIS) (s. 94) Manuaalisen tarkennuksen asteikko Z päällä Z-suhde RAW-tiedosto Dynaaminen alue (s. 109) OLED-väri (s. 80) Vesivaaka (s. 46) Pylväskaavio (s. 167) 3 Tarkennus 1.
Oma kamerani > Näytön kuvakkeet Videoiden kuvaaminen Kuvake Kuvaus 1 Videon äänitaso 2 2. Kuvausasetukset Kuvake Tietoja vesivaa'asta Vesivaaka helpottaa kameran kohdistamista näytössä olevien vaaka- ja pystysuorien viivojen avulla. Jos vesivaaka ei ole vaakatasossa, kalibroi se Vaakasuuntainen kalibrointi -toiminnolla. (s. 171) Pystysuunta Kuvaus Videokoko AF-tila (s. 84) 1. Kuvaustiedot Kuvake Mittaus (s. 106) Kuvaus Kuvaustila Peruuta Kosketustarkennus. 100% Valkotasapaino (s.
Oma kamerani > Näytön kuvakkeet Toistotilassa Valokuvien katseleminen 1 Videoiden toistaminen Pysäytä Tila F No Sulkija ISO Mittaus Salama Polttoväli Valkotasapaino EV Kuvantarkkuus Kansionro-Tiedostonro Pvm ja aika Kuvake 2 Tiedot Kuvaus Näytä kuvien pienoiskuvat. (kosketa) Nykyinen tiedosto / tiedostojen kokonaismäärä 3 Nro 1 2 Ilmoituspaneelipalkki Jaa tiedosto.
Oma kamerani > Näytön kuvakkeet Näytettävien tietojen muuttaminen Ilmoituspaneelin näyttäminen Avaa ilmoituspaneelipalkki koskettamalla näytön yläreunassa. Voit säätää näytön kirkkautta tai näyttää akun varauksen ja tallennustilan tiedot. Jos olet muuttanut kuvantarkkuuden, laadun, valoarvon ja ISOherkkyyden oletusasetuksia kamerassa, voit tarkastella muutettuja asetuksia. Voit sulkea ilmoituspaneelin koskettamalla sen alareunaa tai painamalla painiketta [m] tai [f].
Oma kamerani Objektiivit Voit hankkia lisäobjektiiveja, jotka on valmistettu erityisesti NX-sarjan kameroille. Alla kuvataan objektiivien toiminnot, jotta voit valita tarpeitasi ja mieltymyksiäsi parhaiten vastaavan objektiivin. Objektiivin osat SAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS III -objektiivi (esimerkki) 8 1 2 Nro Kuvaus 1 2 Objektiivin kiinnitysmerkki 3 Tarkennusrengas (s. 92) 4 Vastavalosuojan kiinnitysmerkki 5 Objektiivi 6 i-Function-painike (s. 64) 7 AF/MF-kytkin (s.
Oma kamerani > Objektiivit SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II -objektiivi (esimerkki) 7 Objektiivin lukitseminen tai lukituksen avaaminen Voit lukita objektiivin vetämällä zoomauksen lukituskytkintä poispäin kameran rungosta ja kääntämällä zoomausrengasta kuvan mukaisesti. 1 2 6 3 5 4 Nro Kuvaus 1 2 Objektiivin kiinnitysmerkki 3 Objektiivi 4 Tarkennusrengas (s. 92) 5 i-Function-painike (s.
Oma kamerani > Objektiivit Voit vapauttaa objektiivin lukituksen kääntämällä zoomausrengasta kuvan mukaisesti, kunnes kuulet napsauksen. SAMSUNG 16 mm F2.4 -objektiivi (esimerkki) 5 1 2 3 4 Kun objektiivi on lukittu, valokuvia ei voi ottaa. Nro Kuvaus 1 2 3 i-Function-painike (s. 64) 4 Objektiivi 5 Objektiivin kontaktit Objektiivin kiinnitysmerkki Tarkennusrengas (s.
Oma kamerani > Objektiivit Objektiivin merkinnät Alla selitetään, mitä objektiiviin merkityt numerot merkitsevät. Nro Kuvaus Aukkoarvo 1 SAMSUNG 18-200 mm F3.5-6.3 ED OIS -objektiivi (esimerkki) Tuettujen aukkoarvojen alue. Esimerkiksi 1:3.5–6.3 tarkoittaa, että enimmäisaukkoalue on 3,5–6,3. Polttoväli 2 Objektiivin keskikohdan ja polttopisteen etäisyys (millimetreinä). Tämä luku ilmaistaan alueena: objektiivin pienimmästä mahdollisesta polttovälistä suurimpaan.
Oma kamerani Lisävarusteet Voit käyttää lisävarusteita, kuten ulkoista salamaa, jonka avulla voit kätevästi vieläkin parempia valokuvia. Lisätietoja lisävarusteita on kunkin lisävarusteen käyttöohjeessa. Ulkoisen salaman osat SEF220A (esimerkki) (lisävaruste) 7 • Kuvat voivat poiketa todellisista varusteista. • Voit hankkia Samsungin hyväksymiä lisävarusteita jälleenmyyjältä tai Samsung-huollosta. Samsung ei ole vastuussa muiden valmistajien lisävarusteiden käytön aiheuttamista vaurioista.
Oma kamerani > Lisävarusteet Ulkoisen salaman kiinnittäminen 1 Irrota salamakengän suojus kamerasta. 3 Paina salaman virtapainiketta. • Voit ottaa valokuvan, vaikka salama ei olisi täysin latautunut, mutta on suositeltavaa käyttää täyteen ladattua salamaa. • Käytettävissä olevat asetukset voivat vaihdella kuvaustilan mukaan. • Salaman kahden välähdyksen välissä on viive. Älä liiku, ennen kuin salama välähtää toisen kerran.
Oma kamerani Kuvaustilat Kaksi helppoa kuvaustilaa – Smart Auto ja Smart-tila – auttavat sinua ottamaan valokuvia lukuisilla automaattisilla asetuksilla. Muissa tiloissa asetuksia voidaan mukauttaa enemmän. Kuvake t Smart Auto -tilassa kamera tunnistaa ympäristöolosuhteet ja säätää valotukseen liittyviä tekijöitä automaattisesti. Näitä ovat esimerkiksi suljinnopeus, aukkoarvo, mittaus, valkotasapaino ja valotuksen kompensointi.
Oma kamerani > Kuvaustilat 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan t. 2 Aseta kohde kuvaan. 3 Tarkenna painamalla [Suljin]-painike puoliksi alas. Kuvake Kuvaus Maisemat taustavalaistuksella Muotokuvat taustavalaistuksella Muotokuvat Lähikuvat esineistä • Kamera valitsee aiheen. Vastaava aihekuvake tulee näyttöön.
Oma kamerani > Kuvaustilat • Kamera voi valita samojakin kohteita kuvattaessa eri aiheita. Valittu aihe • • • • määräytyy ulkoisten tekijöiden, kuten kameran tärinän, valaistuksen tai kohteen etäisyyden, mukaan. Jos kamera ei tunnista oikeaa aihetilaa, se käyttää Smart Auto -tilan oletusasetuksia. Vaikka kamera tunnistaisikin kasvot, se ei välttämättä valitse muotokuvatilaa, jos kohteen asento tai valaistus eivät vastaa odotuksia.
Oma kamerani > Kuvaustilat Ohjelman vaihto Ohjelman vaihto -toiminnolla voit säätää suljinnopeutta ja aukkoarvoa kameran säilyttäessä valotuksen samana. Kun komentokiekkoa käännetään vasemmalle tai navigointipainiketta vastapäivään, suljinnopeus pienenee ja aukkoarvo suurenee. Kun komentokiekkoa käännetään oikealle tai navigointipainiketta myötäpäivään, suljinnopeus suurenee ja aukkoarvo pienenee. Minimisuljinnopeus Määritä suljinnopeus vähintään valituksi nopeudeksi.
Oma kamerani > Kuvaustilat A Aukkoautomatiikkatila 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan A. Aukkoautomatiikkatilassa kamera laskee suljinnopeuden automaattisesti valitun aukkoarvon mukaan. 2 Säädä aukkoarvoa kääntämällä komentokiekkoa tai navigointipainiketta. • Voit säätää aukkoarvoa myös painamalla [f]-painiketta, siirtymällä Syväterävyyttä (DOF) voidaan säätää muuttamalla aukkoarvoa. Tämä tila on kätevä kuvattaessa muotokuvia, kukkia tai maisemia.
Oma kamerani > Kuvaustilat S Suljinautomatiikkatila 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan S. Suljinautomatiikkatilassa kamera säätää aukkoarvon automaattisesti valitun suljinnopeuden mukaan. Tässä tilassa voidaan kuvata nopeasti liikkuvia kohteita sekä lisätä kuviin valojuovatehosteita. 2 Säädä suljinnopeutta kääntämällä komentokiekkoa tai navigointipainiketta.
Oma kamerani > Kuvaustilat M Manuaalinen tila Manuaalisessa tilassa voit säätää suljinnopeuden ja aukkoarvon manuaalisesti. Tässä tilassa voit säätää kuvien valotuksen täysin. Tämä tila sopii kontrolloituihin kuvausympäristöihin, kuten studioihin, tai kun kameran asetuksia on hienosäädettävä. Manuaalisen tilan käyttöä suositellaan lisäksi kuvattaessa yökuvia ja ilotulitusta. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan M. 2 Säädä suljinnopeutta kääntämällä komentokiekkoa.
Oma kamerani > Kuvaustilat Bulb-toiminnon käyttäminen Bulb-toiminnolla voit kuvata yönäkymiä tai yötaivasta. Kun painat [Suljin]painiketta, suljin jää auki niin, että voit luoda liikkuvien valojen tehosteita. Bulb-toiminnon käyttäminen: Käännä komentokiekko ääriasentoon vasemmalle kohtaan Bulb ĺ Pidä [Suljin]-painiketta painettuna haluamasi aika. • Jos asetat suuren ISO-arvon tai avaat sulkimen pitkäksi aikaa, kuvan kohina voi lisääntyä.
Oma kamerani > Kuvaustilat T U Mukautettu tila 4 Tarkista kuvausasetukset ja valitse sitten Tallenna. Mukautetussa tilassa voit luoda omia kuvaustiloja mukauttamalla asetuksia ja tallentamalla ne. Voit tallentaa usein käytettävät asetukset ja sitten avata ne omana kuvaustilanasi, joka on mukautettu kuvausympäristöä varten. Käytä mukautettua tilaa, kun otat valokuvia erilaisissa ympäristöissä, haluat käyttää tiettyjä kuvausasetuksia tai käytät usein esimääritettyjä asetuksia tietyissä olosuhteissa.
Oma kamerani > Kuvaustilat Mukautettujen tilojen poistaminen i Objektiiviautomatiikkatila 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan P, A, S, M, T tai U. 2 Paina [m]-painiketta ja valitse sitten d ĺ Mukautetun tilan hallinta ĺ Poista. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan i. 3 Valitse tila, jonka haluat poistaa, ja paina [n]-painiketta. 2 Valitse asetus painamalla objektiivin [i-Function] -painiketta. Objektiiviautomatiikka-tilassa voit säätää valokuvan syväterävyyttä tai kontrastia tai käyttää Z-toimintoa.
Oma kamerani > Kuvaustilat Vaihtoehto E Epäterävöitä tai terävöitä taustaa säätämällä syväterävyyttä. G Suurenna tai pienennä valokuvan sävyeroja säätämällä kontrastia. Z 3 Kuvaus Lähennettäessä kohdetta valokuvan laatu heikkenee vähemmän kuin digitaalista zoomia käytettäessä. Valokuvan tarkkuus voi kuitenkin erota verrattuna lähentämiseen zoomausrengasta kääntämällä. Valitse vaihtoehto säätämällä tarkennusrengasta.
Oma kamerani > Kuvaustilat s Smart-tila Vaihtoehto Smart-tilassa voit ottaa valokuvia tietylle aiheelle esimääritetyin asetuksin. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan s. 2 Valitse aihe. Muotokuva Siirry asetuksissa vetämällä. Kuvaus Kauniit kasvot Ota muotokuva asetuksilla, jotka kätkevät kasvojen kauneusvirheitä. Parhaat kasvot Ota useita valokuvia ja luo paras mahdollinen kuva korvaamalla kasvoja. Maisema Ota kuvia asetelmista ja maisemista.
Oma kamerani > Kuvaustilat Vaihtoehto Kuvaus Auringonlasku Ota kuvia auringonlaskunäkymistä luonnollisella punaisella ja keltaisella värillä. Yö Ota useita valokuvia vähäisessä valossa ilman salamaa. Kamera yhdistää ne yhdeksi kuvaksi, joka on tavallista kirkkaampi ja terävämpi. Ilotulitus Ota valokuvia ilotulituksesta. Valojälki Ota vähäisessä valossa valokuvia, joissa näkyy valojälki. Jotkin asetukset eivät ole käytettävissä etsintä käytettäessä.
Oma kamerani > Kuvaustilat Parhaat kasvot -tilan käyttäminen 5 • Korvaa muut valokuvassa olevat kasvot toistamalla vaiheita 4 ja 5. Parhaat kasvot -tilassa voit ottaa useita valokuvia ja luoda parhaan mahdollisen kuvan korvaamalla kasvoja. Tämän tilan avulla saat jokaisesta henkilöstä parhaan kuvan ryhmäkuvia ottaessasi. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan s ja valitse sitten Parhaat kasvot. 2 Aseta kohde kuvaan ja tarkenna painamalla [Suljin]-painike puoliksi alas.
Oma kamerani > Kuvaustilat Panoraamavalokuvien ottaminen 5 Ota 2D- tai 3D-panoraamavalokuva. Otettuja 3D-panoraamavalokuvia voi katsella vain 3D-televisiossa tai 3D-näytössä. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan s ja valitse sitten Panoraama. 2 Paina [m] ĺ b ĺ Panoraama ĺ Live-panoraama tai 3D. 3 Palaa kuvaustilaan painamalla [m]-painiketta. 4 Aloita kuvaus painamalla [Suljin]-painiketta ja pidä sitä painettuna. Pidä [Suljin]-painiketta painettuna ja siirrä kameraa valitsemaasi suuntaan hitaasti.
Oma kamerani > • • • • • • • • Kuvaustilat Tarkkuus määräytyy otetun panoraamavalokuvan mukaan. Jotkin kuvausasetukset eivät ole käytettävissä panoraamatilassa. Kamera voi lakata kuvaamasta kuvan sommittelun tai kohteen liikkeen takia. Panoraamatilassa kamera ei ehkä kuvaa viimeistä näkymää kokonaan valokuvan laadun parantamiseksi, jos lopetat kameran siirtämisen. Siirrä kameraa hieman sen kohdan yli, jossa haluat näkymän loppuvan, jotta kamera kuvaa näkymän kokonaan.
Oma kamerani > Kuvaustilat Smart-hyppykuva-tilan käyttäminen 4 • AF-apuvalo / ajastimen valo vilkkuu viisi sekuntia. Vilkkuva valo Smart-hyppykuva-tilassa voit määrittää alueen hyppäävän kohteen kuvaamista varten. Kamera ottaa liikettä havaitessaan automaattisesti valokuvan. 1 2 Käännä tilanvalitsin kohtaan s ja valitse sitten Smart-hyppykuva. Vedä näytössä näkyvä kehys haluamaasi paikkaan. Ota valokuva painamalla [Suljin]-painiketta tai [o]-painiketta.
Oma kamerani > Kuvaustilat Videon kuvaaminen Kuvaustilassa voit tallentaa Full HD -videoita (1920X1080) painamalla (videotallennus) -painiketta. Kameralla voidaan tallentaa enintään 29 minuutin 59 sekunnin pituisia videotiedostoja nopeudella 60, 30, 24 tai 15 r/sek, kunnes videotiedoston koko on neljä gigatavua, ja se tallentaa tiedostot MP4 (H.264) -muotoon. (Tarkkuudella 1920X1080 (60 r/sek) tallennuksen enimmäispituus on 21 minuuttia 15 sekuntia.
Oma kamerani > Kuvaustilat • Jos muutat kameran kuvauskulmaa äkisti videon kuvaamisen aikana, kamera • • • • • • • ei välttämättä pysty kuvaamaan näkymiä täsmällisesti. Minimoi kameran tärinä käyttämällä jalustaa. Kamera tukee vain Monipistetarkennus-toimintoa videokuvauksen aikana. Et voi käyttää muita tarkennusalueen säätötoimintoja, kuten Kasvojentunnistustarkennus.
Oma kamerani > Kuvaustilat • 3D-tila on aina käytössä kameran tilanvalitsimesta riippumatta, B-tilaa lukuun ottamatta. • Käytettävissä olevat kuvausasetukset poikkeavat muiden kuvaustilojen • • • • • Voit käyttää automaattisia 3D-asetuksia, joiden avulla kamera voi määrittää 3D-tilassa kuvausasetukset automaattisesti kuvausolosuhteiden mukaan, painamalla [m] ĺ b ĺ 3D-automaattitila ĺ Päällä. • Voit muuttaa 3D-kuvausasetusta painamalla [m] ĺ g ĺ 3D REC -tila ĺ haluttu vaihtoehto.
Oma kamerani > Kuvaustilat Käytettävissä olevat toiminnot kuvaustilan mukaan Lisätietoja kuvaustoiminnoista on luvussa 2. Paina kunkin toiminnon pikavalintapainiketta. Toiminto Käytettävissä tiloissa Pikavalinta AF-alue (s. 87) P/A/S/M/i*/s* f/F AF-tila (s. 84) P/A/S/M/i*/s*/3D* f Kuvaus (Yksi/Jatkuva/ Sarjakuvaus/Ajastin/ Haarukointi) (s. 95) P/A/S/M/i*/s*/t*/3D* Dynaaminen alue (s. 109) P/A/S/M Valotuksen korjaus (s. 111) P/A/S/3D Toiminto Käytettävissä tiloissa Pikavalinta ISO (s.
Luku 2 Kuvaustoiminnot Tämä luku kattaa kuvaustilan toiminnot. Kuvaustoiminnoilla voit nauttia mukautetummista kuvista ja videoista.
Kuvaustoiminnot Koko ja tarkkuus Kuvantarkkuus Jos kasvatat tarkkuutta, kuvassa tai videossa on enemmän pikseleitä, joten se voidaan tulostaa suuremmalle paperille ja näyttää suuremmalla näytöllä. Tiedoston koko kasvaa samalla. Valitse matala tarkkuus kuville, jotka tullaan esittämään digitaalisissa kuvakehyksissä tai lataamaan Internetiin. Koon määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Kuvantarkkuus ĺ vaihtoehto. * Oletusasetus Kuvake Koko Suositellaan (3:2) 5472x3648* Tulostus A0-paperille.
Kuvaustoiminnot > Koko ja tarkkuus Laatu * Oletusasetus Kuvake Muoto Kuvaus JPEG Normaali: • Pakattu säilyttäen normaali laatu. • Suositellaan pienikokoiseen tulostukseen sekä lataamiseen Internetiin. RAW RAW: • Tallenna kuva menettämättä dataa. • Suositellaan kuvaamisen jälkeiseen muokkaukseen. RAW+JPEG RAW + Supertarkka: Tallenna kuva sekä JPEG-muodossa (Supertarkka-laatu) että RAWmuodossa. RAW+JPEG RAW + Tarkka: Tallenna kuva sekä JPEG-muodossa (Tarkka-laatu) että RAW-muodossa.
Kuvaustoiminnot ISO-herkkyys ISO-herkkyysarvo kuvaa kameran valoherkkyyttä. Esimerkkejä Mitä suurempi ISO-arvo, sitä valoherkempi kamera on. Siksi voit kuvata hämärässä ja pimeässä tavallista nopeammalla suljinnopeudella, kun valitset suuren ISO-herkkyysarvon. Tämä voi kuitenkin lisätä elektronista kohinaa ja tehdä kuvista tavallista rakeisempia. ISO-herkkyyden säätäminen: Paina kuvaustilassa [I] ĺ vaihtoehto.
Kuvaustoiminnot OLED-väri Määritä kamera optimoimaan värit OLED-näyttöä varten, kun otat tai toistat valokuvia. OLED-näytössä on laajempi värintoistoalue kuin nestekidenäytössä, ja se tuottaa kirkkaammat ja luonnollisemmat värit. Määritä OLED-väri seuraavasti: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ OLED-väri ĺ vaihtoehto.
Kuvaustoiminnot Valkotasapaino Valkotasapaino edustaa valonlähdettä, joka vaikuttaa valokuvan väreihin. * Oletusasetus Kuvake Valokuvan väri riippuu valonlähteen tyypistä ja laadusta. Jos haluat valokuvien värien olevan todenmukaisia, säädä valkotasapaino valitsemalla ympäristöä vastaava valaistusasetus, kuten Automaattinen valkotasapaino, Päivänvalo, Pilvinen, Keinovalo, tai säädä värilämpötila manuaalisesti.
Kuvaustoiminnot > Valkotasapaino Esimääritettyjen valkotasapainoasetusten mukauttaminen Esimerkkejä Voit mukauttaa esimääritettyjä valkotasapainoasetuksia. Paina kuvaustilassa [C] ĺ vaihtoehto ĺ [D] ĺ käännä komentokiekkoa tai navigointipainiketta tai paina [D/I/C/F]-painiketta. Esimääritettyjen asetusten mukauttaminen: Takaisin Määritä Palauta Valkotasapaino : Päivänvalo Automaattinen valkotasapaino Päivänvalo Loistep päivänvalo Keinovalo Voit myös koskettaa aluetta näytössä.
Kuvaustoiminnot Ohjattu kuva (valokuvatyylit) Ohjattu kuva -toiminnolla voit lisätä kuviin erilaisia tyylejä ja luoda niillä erilaisia vaikutelmia ja tunnelmia. Voit myös luoda ja tallentaa omia kuvatyylejä säätämällä tyylin väriä, kylläisyyttä, terävyyttä ja kontrastia. Tyylien sopivuudesta tiettyihin olosuhteisiin ei ole sääntöjä. Kokeile eri tyylejä ja löydä mieleisesi. Viileä Valokuvatyylin valitseminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Ohjattu kuva ĺ vaihtoehto.
Kuvaustoiminnot AF-tila Opi säätämään kameran tarkennus kohteiden mukaan. Voit valita kohteelle sopivan tarkennustavan vaihtoehdoista yksittäisautomaattitarkennus, jatkuva automaattitarkennus ja manuaalinen tarkennus. AF-toiminto käynnistyy, kun [Suljin]-painike painetaan puoliksi alas. MF-tilassa tarkennus tapahtuu manuaalisesti kääntämällä objektiivin tarkennusrengasta. Tavallisesti voit tarkentaa valitsemalla Yksittäistarkennus-asetuksen.
Kuvaustoiminnot > AF-tila Yksittäistarkennus Jatkuva tarkennus Yksittäistarkennus sopii paikallaan olevien kohteiden kuvaamiseen. Kun [Suljin]-painike painetaan puoliksi alas, kamera tarkentaa tarkennusalueeseen. Kun kuva on tarkennettu, alue muuttuu vihreäksi. Kun [Suljin]-painike painetaan puoliksi alas, kamera jatkaa automaattista tarkennusta. Kun tarkennusaluetta pidetään kohteessa, kuva on aina tarkennettu kohteeseen, jopa kohteen liikkuessa.
Kuvaustoiminnot > AF-tila Manuaalitarkennus Voit tarkentaa kohteeseen manuaalisesti kääntämällä objektiivin tarkennusrengasta. Kamera voidaan tarkentaa helposti MF-aputoiminnolla. Kun käännät tarkennusrengasta, tarkennusalue suurenee. Kun käytät Focus Peaking -toimintoa, valitsemasi väri näkyy tarkennetussa kohteessa. Tätä tilaa suositellaan käytettäväksi kuvattaessa kohteita, joiden väri vastaa taustaa, sekä yönäkymiä ja ilotulitusta.
Kuvaustoiminnot AF-alue AF-alue muuttaa tarkennusalueen sijaintia. Valikoiva tarkennus Kamera tarkentaa tavallisesti lähinnä olevaan kohteeseen. Kun kohteita on paljon, tarkennus saatetaan kuitenkin tehdä väärään kohteeseen. Jotta kuvaa ei tarkennettaisi ei-toivottuihin kohteisiin, tarkennusaluetta voidaan muuttaa siten, että tarkennus tehdään haluttuun kohteeseen. Kuvista tulee selkeämpiä ja terävämpiä, kun valitaan oikea tarkennusalue. Voit tarkentaa haluamallesi alueelle.
Kuvaustoiminnot > AF-alue Monipistetarkennus Kasvojentunnistustarkennus Kamera esittää vihreän suorakaiteen kohdissa, joiden tarkennus on oikea. Kuva jaetaan kahteen tai useampaan alueeseen, ja kamera valitsee tarkennuspisteitä kullakin alueella. Tätä suositellaan maisemakuviin. Kamera tarkentaa ensisijaisesti ihmiskasvoihin. Se tunnistaa enintään 10 ihmiskasvoa. Tätä asetusta suositellaan kuvattaessa ihmisryhmää.
Kuvaustoiminnot > AF-alue Omakuvatarkennus Omakuvaa otettaessa voi olla vaikea tarkistaa, että kuva on tarkennettu kasvoihin. Kun tämä toiminto on käytössä, kameran äänimerkit nopeutuvat kasvojesi ollessa kuvan keskellä.
Kuvaustoiminnot Kosketustarkennus Valitse tarkennusalue tai tarkenna tarkennusalueeseen, jota kosketat näytössä. Voit myös tarkentaa kohteeseen tai ottaa valokuvan koskettamalla näyttöä. Kosketustarkennuksen määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Kosketustarkennus ĺ vaihtoehto. Seurantatarkennus Seurantatarkennuksen avulla voit seurata kohdetta ja tarkentaa siihen automaattisesti, vaikka kohde liikkuisi tai muuttaisit kuvan sommittelua. Valkoinen kehys: Kamera seuraa kohdetta.
Kuvaustoiminnot > Kosketustarkennus • Jos et valitse tarkennusaluetta, automaattitarkennustoiminto ei toimi. • Kohteen seuraaminen ei ehkä onnistu, jos: - kohde on liian pieni - kohde liikkuu epäsäännöllisesti - kohde on taustavalaistu tai kuvaat hämärässä - kohteen värit tai kuviot vastaavat taustaa - kohteessa on vaakakuvioita, kuten sälekaihtimissa - kamera tärisee paljon. - otat valokuvia jatkuvasti • Kun seuranta epäonnistuu, toiminnon asetus nollautuu.
Kuvaustoiminnot Tarkennusapu Manuaalisessa tarkennustilassa kuva tarkennetaan kääntämällä objektiivin tarkennusrengasta. Kun käytät MF-apu- tai Focus Peaking -toimintoa, tarkentaminen on helpompaa. Tämä toiminto on käytettävissä vain sellaisissa objektiiveissa, jotka tukevat manuaalista tarkennusta. Voit säätää tarkennusta manuaalisesti myös käyttämällä DMFtoimintoa (suora manuaalitarkennus). Kun kuva on tarkennettu automaattitarkennustoiminnolla, säädä tarkennusta kääntämällä tarkennusrengasta.
Kuvaustoiminnot > Tarkennusapu Focus Peaking DMF (suora manuaalitarkennus) Kun manuaalinen tarkennus on käytössä, valitsemasi väri näkyy tarkennetussa kohteessa, mikä helpottaa tarkentamista tarkennusrengasta kääntämällä. Voit säätää tarkennusta manuaalisesti kääntämällä tarkennusrengasta, kun olet ensin tarkentanut painamalla [Suljin]-painikkeen puoliksi alas. Tämä ominaisuus ei ole välttämättä käytettävissä kaikilla objektiiveilla.
Kuvaustoiminnot Optinen kuvanvakautus (OIS) Optisella kuvanvakautuksella (OIS) voidaan minimoida kameran tärinä. OIS-toimintoa ei välttämättä ole kaikissa objektiiveissa. Käsivaraisessa kuvauksessa kamera usein tärisee kuvattaessa hämärissä paikoissa tai sisätiloissa. Kameran suljinnopeus on tällöin hitaampi, jotta sisään pääsee enemmän valoa, ja tämä voi epäterävöittää kuvia. Voit estää tämän OIS-toiminnon avulla.
Kuvaustoiminnot Kuvaus (kuvaustapa) Voit valita kuvaustavaksi esimerkiksi vaihtoehdon Jatkuva, Sarjakuvaus, Ajastin tai Haarukointi. Voit ottaa yhden kuvan kerrallaan valitsemalla vaihtoehdon Yksi. Voit kuvata nopeasti liikkuvia kohteita valitsemalla vaihtoehdon Jatkuva tai Sarjakuvaus.
Kuvaustoiminnot > Kuvaus (kuvaustapa) Yksi Jatkuva Ota yksi kuva aina, kun painat [Suljin]-painiketta. Suositellaan tavallisiin oloihin. Ota kuvia jatkuvasti, kun painat [Suljin]-painiketta. Voit ottaa enintään neljä valokuvaa (Jatkuvasti normaali) tai yhdeksän valokuvaa (Jatkuvasti korkea) sekunnissa. Kuvaustavan määrittäminen: Käännä kuvausvalitsin asentoon H.
Kuvaustoiminnot > Kuvaus (kuvaustapa) Sarjakuvaus Ajastin Ota peräjälkeen kymmenen kuvaa sekunnissa (kolme sekuntia), 15 kuvaa sekunnissa (kaksi sekuntia) tai 30 kuvaa sekunnissa (yksi sekunti), kun painat [Suljin]-painiketta kerran. Tätä suositellaan nopeasti liikkuvien kohteiden, kuten kilpa-autojen, kuvaamiseen. Ota kuva määritetyn ajan kuluttua. Voit myös määrittää kuvausvälin, kuvien määrän ja kuvausajan.
Kuvaustoiminnot > Kuvaus (kuvaustapa) Automaattinen valotuksen haarukointi (Automaattivalotuksen haarukointi) Valkotasapainon haarukointi (Valkotasapainon haarukointi) Kun painat [Suljin]-painiketta, kamera ottaa kolme kuvaa peräkkäin: alkuperäisen, yhden hieman tummemman ja yhden hieman vaaleamman. Käytä jalustaa, jotta kuvista ei tule epäteräviä, kun kamera ottaa kolme peräkkäistä kuvaa. Voit muuttaa asetuksia Haarukoinnin asetus -valikossa.
Kuvaustoiminnot > Kuvaus (kuvaustapa) Opastettu kuvan haarukointi (Opastettu kuvan haarukointi) Kun painat [Suljin]-painiketta, kamera ottaa kolme kuvaa peräkkäin, kunkin eri Ohjattu kuva -asetuksella. Kamera ottaa kuvan ja käyttää kolmea valitsemaasi Ohjattu kuva -asetusta. Voit valita kolme eri asetusta Haarukoinnin asetus -valikosta. Kuvaustavan määrittäminen: Käännä kuvausvalitsin asentoon L ja paina [m] ĺ b ĺ Kuvaustapa ĺ Haarukointi ĺ Opastettu kuvan haarukointi.
Kuvaustoiminnot Intervallikuvaus Määritä automaattisesti otettavien kuvien kuvausväli ja kuvien määrä. Tällä toiminnolla voit ottaa valokuvia säännöllisin väliajoin tapahtumasta, kuten kuunpimennyksestä tai auringonnoususta. Intervallikuvien ottaminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Intervallikuvaus ĺ kuvausväli ja kuvien määrä ĺ tallenna asetukset painamalla [o]- tai [Suljin]-painiketta ĺ ota valokuva painamalla [Suljin]painiketta. • • • • Voit pitää tauon valokuvien ottamisessa koskettamalla .
Kuvaustoiminnot Salama Valaistuksen on oltava tasaista, jotta kuvattavasta kohteesta saadaan todenmukainen kuva. Jos valonlähde vaihtelee, voit tuottaa tasaisen valomäärän salaman avulla. Valitse sopiva asetus valonlähteen ja kuvauskohteen mukaan. Salaman asetusten määrittäminen: Kuvake Kuvake 2. verho: Salama välähtää juuri ennen sulkimen sulkeutumista. Kamera ottaa selkeän kuvan kohteesta myöhemmässä toimintavaiheessa. Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Salama ĺ vaihtoehto.
Kuvaustoiminnot > Salama Punasilmäisyyden vähentäminen Sisäisen salaman käyttäminen Kohteen silmissä saattaa näkyä punainen heijastus, jos salamaa käytetään kuvattaessa henkilöä pimeässä. Voit vähentää punasilmäisyyttä valitsemalla Automaattinen punasilm. tai Täyte punainen. Avaa sisäinen salama painamalla salaman ylösnostopainiketta. Salama ei välähdä, kun sisäinen salama on suljettuna.
Kuvaustoiminnot > Salama Salaman kirkkauden säätäminen • Voit säätää kirkkautta myös vetämällä liukusäädintä tai koskettamalla Kun salama on käytössä, säädä salaman voimakkuutta +/-2 askelin. • Salaman kirkkauden säätämisellä ei välttämättä ole vaikutusta, jos: - kohde on liian lähellä kameraa - ISO-herkkyys on suuri - valotusarvo on liian suuri tai liian pieni. • Tätä toimintoa ei voi käyttää kaikissa kuvaustiloissa.
Kuvaustoiminnot > Salama Salaman asetukset Määritä salamatila, valoarvo, salaman kirkkaus tai monisalama, kun kiinnität ulkoisen salamalaitteen kameraan. Voit myös määrittää langattoman synkronoinnin sisäisen tai ulkoisen salaman ohjaamista varten. Salaman asetukset ovat tuettuja vain, kun yhteensopiva lisävarusteena saatava ulkoinen salama (SEF-580A) on kiinnitetty.
Kuvaustoiminnot > Salama Langattoman synkronoinnin määrittäminen sisäistä tai ulkoista salamaa varten Määritä langaton synkronointi niin, että sisäistä ja ulkoista salamalaitetta voidaan kauko-ohjata langattomien signaalien avulla. Kauko-ohjattava järjestelmä sisältää pääsalaman, joka on kiinnitetty kameraan, ja vähintään yhden orjasalaman. Orjasalama määritetään johonkin kolmesta ryhmästä: A, B tai C.
Kuvaustoiminnot Mittaus Mittaustila viittaa siihen, miten kamera mittaa valon määrää. Monilohko Kamera mittaa näkymän valomäärän ja säätää sen perusteella eri asetuksia monissa tiloissa. Jos kohde esimerkiksi näyttää tummemmalta kuin todellisuudessa, kamera ottaa siitä ylivalottuneen kuvan. Jos kohde näyttää vaaleammalta kuin todellisuudessa, kamera ottaa siitä alivalottuneen kuvan. Monilohko-tilassa valon määrä lasketaan usealla alueella.
Kuvaustoiminnot > Mittaus Keskipainotteinen Piste Keskipain.-tilassa valon määrä lasketaan laajemmalta alueelta kuin Pistetilassa. Siinä lasketaan yhteen kuvan keskialueen valomäärä (60–80%) ja kuvan muun osan valomäärä (20–40%). Tätä tilaa suositellaan tilanteisiin, joissa kohteen ja taustan kirkkauden välillä on pieni ero tai joissa kohde on suuri kuvan koko sommitteluun verrattuna. Piste-tilassa valon määrä lasketaan kuvan keskeltä.
Kuvaustoiminnot > Mittaus Tarkennusalueen valoarvon mittaaminen Kun tämä toiminto on käytössä, kamera määrittää parhaan mahdollisen valotuksen automaattisesti laskemalla tarkennusalueen kirkkauden. Tämä toiminto on käytettävissä ainoastaan, kun valittuna on Piste-mittaus tai Monilohko-mittaus ja Valikoiva tarkennus. Toiminnon asetuksen määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Linkitä AE AFpisteeseen ĺ vaihtoehto.
Kuvaustoiminnot Dynaaminen alue Tämä toiminto korjaa automaattisesti kirkkaiden yksityiskohtien menetyksen, joka johtuu valokuvan sävyeroista. * Oletusasetus Kuvake Kuvaus Pois*: Älä käytä Dynaaminen alue -tehostetta. Dynaaminen alue -asetusten määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Dynaaminen alue ĺ vaihtoehto. Smart-alue+: Korjaa kirkkaiden yksityiskohtien menetys. ISO 100 -asetusta ei voi määrittää.
Kuvaustoiminnot Smart-suodatin Smart-suodattimen avulla voit käyttää kuvissa erikoistehosteita. Valitsemalla erilaisia suodatinasetuksia voit luoda erikoistehosteita, joita on vaikea saavuttaa tavallisilla objektiiveilla. Smart-suodatinasetusten määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ b ĺ Smart-suodatin ĺ vaihtoehto. * Oletusasetus Vaihtoehto Kuvaus Pois* Ei tehostetta Häivyttäminen Käytä retrotyylisiä värejä, suurta kontrastia ja Lomokameroiden voimakasta häivytystehostetta.
Kuvaustoiminnot Valotuksen korjaus Kamera säätää valotuksen automaattisesti mittaamalla valokuvan valon määrän ja kohteen sijainnin. Jos kameran säätämä valotus on odotettua suurempi tai pienempi, valoarvoa voidaan säätää manuaalisesti. Valoarvoa säädetään ±3 yksikön askelin. Kamera antaa punaisen valotusvaroituksen kunkin arvon ±3 ylittävän askeleen kohdalla. Voit säätää valoarvoa pitämällä [W]-painiketta painettuna ja kääntämällä komentokiekkoa.
Kuvaustoiminnot Valotuksen/tarkennuksen lukitus Jos valotuksesta ei saada sopivaa suurten kirkkauserojen takia, tai jos haluat ottaa kuvan, jossa kohde on automaattisen tarkennusalueen ulkopuolella, lukitse tarkennus tai valotus ja ota kuva. Kun olet lukinnut valotuksen tai tarkennuksen, kohdista objektiivi haluamaasi kohtaan ja paina sitten [Suljin]-painiketta. Voit lukita valotuksen tai tarkennuksen säätämällä haluamasi valotus- tai tarkennusarvon ja painamalla sitten [a]-painiketta.
Kuvaustoiminnot Valotuksen/tarkennuksen erotus Erota valotusalue ja tarkennusalue tai yhdistä ne uudelleen. Tämä toiminto on käytettävissä vain, kun Kosketustarkennus-asetuksena Kosketustarkennus. 1 2 valotusalueelle. • Tarkennusalue ja valotusalue erotetaan. • Lukitse tarkennus- tai valotusasetus koskettamalla jonkin aikaa kumpaakin aluetta. Kosketa tarkennettavaa aluetta näytössä. • Valotuksen erotuksen kuvake Vedä • Yhdistä tarkennusalue ja valotusalue vetämällä alueet yhteen.
Kuvaustoiminnot Videotoiminnot Alla kuvataan videotoiminnot. Videon laatu Määritä videon laatu. Videon tarkkuus Videon laatuasetusten määrittäminen: Määritä videon tarkkuus. Videon tarkkuusasetusten määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ g ĺ Videon tarkkuus ĺ vaihtoehto. * Oletusasetus Kuvake * Koko Suositellaan 1920X1080 (60 r/sek) (16:9) Katseleminen Full HD -televisiossa.
Kuvaustoiminnot > Videotoiminnot Multi Motion DIS (tärinänesto) Määritä videon toistonopeus. Määritä DIS-toiminnon asetus. Toistonopeuden asetusten määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ g ĺ Multi Motion ĺ vaihtoehto. DIS-toiminnon asetuksen määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ g ĺ DIS (tärinänesto) ĺ vaihtoehto. * Oletusasetus Kuvake Kuvaus x0.25: Tallenna video ja katsele sitä toiston aikana nopeudella, joka on 1/4 normaalista. (Käytettävissä vain tarkkuudella 640x480 tai 320x240) x0.
Kuvaustoiminnot > Videotoiminnot Himmennin Ääni Voit lisätä videoon alku- ja loppuhäivytyksen ilman tietokonetta. ilman tietokonetta. Määritä alkuhäivytys tuomaan kuva vähitellen näkyviin kohtauksen alussa. Määritä loppuhäivytys viemään kuva vähitellen näkyvistä kohtauksen lopussa. Tällä toiminnolla voit lisätä videoihin dramaattisia tehosteita. Joskus mykistetty video on parempi kuin video, joka sisältää äänen. Voit kuvata mykistetyn videon kytkemällä äänen pois.
Kuvaustoiminnot > Videotoiminnot Mikrofonitaso Määritä mikrofonitaso kuvausolosuhteisiin sopivaksi. Mikrofonitason määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ g ĺ Mikrofonitaso ĺ vaihtoehto. * Oletusasetus Kuvake Kuvaus A Automaattinen*: Määritä mikrofonitaso automaattisesti. M Manuaalinen: Määritä mikrofonitaso manuaalisesti.
Luku 3 Toisto/muokkaus Tässä luvussa kuvataan, miten kuvia ja videoita toistetaan ja muokataan. Luvussa 6 kerrotaan, miten tiedostoja muokataan tietokoneella.
Toisto/muokkaus Tiedostojen etsiminen ja hallinta Tässä osassa kuvataan, miten valokuvien ja videoiden pienoiskuvia katsellaan ja miten tiedostoja suojataan tai poistetaan. Jos et tee mitään toimia tietyn ajan kuluessa, tiedot ja kuvakkeet katoavat näytöstä. Ne palaavat näkyviin, kun käytät kameraa uudelleen. Valokuvien katseleminen 1 Pienoiskuvien näyttäminen Voit etsiä haluamiasi valokuvia ja videoita siirtymällä pienoiskuvanäkymään.
Toisto/muokkaus > Tiedostojen etsiminen ja hallinta Tiedostojen näyttäminen luokittain 1 Paina pienoiskuvanäkymässä [m] ĺ z ĺ Suodata ĺ luokka. • Voit avata asetusluettelon myös koskettamalla nykyisen luokan nimeä. * Oletusasetus Vaihtoehto Kuvaus Kaikki* Näytä tiedostot normaalisti. Pvm Näytä tiedostot niiden tallentamispäivämäärän mukaan. Tyyppi Näytä tiedostot tiedostotyypin mukaan. 2 Avaa luettelo valitsemalla se. 3 Tuo tiedosto näkyviin valitsemalla se.
Toisto/muokkaus > Tiedostojen etsiminen ja hallinta Tiedostojen näyttäminen kansiona Jatkuvalla kuvauksella ja sarjakuvauksella otetut kuvat näkyvät kansiona. Kansion valitseminen toistaa kaikki kansiossa olevat valokuvat automaattisesti. Kansion poistaminen poistaa kaikki kansiossa olevat valokuvat. 1 Siirry toistotilassa haluamaasi kansioon kääntämällä navigointipainiketta tai painamalla [C/F]-painiketta. 3 Siirry toiseen tiedostoon kääntämällä navigointipainiketta tai painamalla [C/F]-painiketta.
Toisto/muokkaus > Tiedostojen etsiminen ja hallinta Kaikkien tiedostojen lukitseminen tai lukituksen poistaminen Tiedostojen suojaaminen Suojaa tiedostot tahattomalta poistolta. 1 2 3 Paina toistotilassa [m] ĺ z ĺ Suojaa ĺ Moninkertainen suojelu. Valitse tiedosto kääntämällä navigointipainiketta tai painamalla [C/F]-painiketta ja paina sitten [o]-painiketta. Paina [f]-painiketta. Voit lukita kaikki tiedostot tai poistaa niiden lukituksen. 1 Paina toistotilassa [m] ĺ z ĺ Suojaa ĺ Suojaa kaikki.
Toisto/muokkaus > Tiedostojen etsiminen ja hallinta Tiedostojen poistaminen 3 Paina [n]-painiketta. Voit poistaa tiedostoja toistotilassa ja vapauttaa siten tilaa muistikortilla. Suojattuja tiedostoja ei poisteta. 4 Kun näyttöön tulee ponnahdusviesti, valitse Kyllä. Kaikkien tiedostojen poistaminen Yhden tiedoston poistaminen Voit valita yksittäisen tiedoston ja poistaa sen. 1 Valitse toistotilassa tiedosto ja paina sitten [n]-painiketta. 2 Kun näyttöön tulee ponnahdusviesti, valitse Kyllä.
Toisto/muokkaus Valokuvien katseleminen Valokuvan suurentaminen Kuvaesityksen katseleminen Voit suurentaa kuvia, kun katselet niitä toistotilassa. Voit myös poimia kuvasta näytössä esitetyn osan ja tallentaa sen uudeksi tiedostoksi Rajaatoiminnolla. Voit esittää kuvat kuvaesityksenä, lisätä kuvaesitykseen erilaisia tehosteita sekä soittaa taustamusiikkia. Koko kuva Rajaa Suurennos (Maksimisuurennos voi vaihdella tarkkuuden mukaan.) Suurennettu alue 1 Paina toistotilassa [m]-painiketta.
Toisto/muokkaus > Valokuvien katseleminen 4 Paina [m]-painiketta. Intervallikuvien katseleminen 5 Valitse Aloita kuvaesitys. Katsele Intervallikuvaus-toiminnolla otettuja valokuvia. 6 Katsele kuvaesitystä. Intervallikuvien katseleminen: Paina toistotilassa [m] ĺ z ĺ Toista intervallikuvat. • Keskeytä toisto painamalla [o]-painiketta. • Jatka painamalla [o]-painiketta uudelleen. • Voit pysäyttää kuvaesityksen ja palata toistotilaan painamalla [m]-painiketta.
Toisto/muokkaus Videoiden toistaminen Toistotilassa voit toistaa videon, siepata videosta kuvan tai leikata videosta osan ja tallentaa sen uutena tiedostona. Pysäytä Sieppaa Siirtyminen taaksepäin tai eteenpäin Voit siirtyä videotiedostossa taakse- tai eteenpäin tiedoston toiston aikana seuraavilla tavoilla. • Kosketa / . Selausnopeus muuttuu joka kerta kuvaketta kosketettaessa järjestyksessä 2X, 4X, 8X. • Paina [C/F]-painiketta.
Toisto/muokkaus > Videoiden toistaminen Videon kirkkauden säätäminen Videon äänenvoimakkuuden säätäminen Säädä videon kirkkautta sen toiston aikana. Säädä videon äänenvoimakkuutta sen toiston aikana. Videon kirkkauden säätäminen: Kosketa näytön vasenta puoliskoa ĺ vedä ylös- tai alaspäin. Pysäytä Videon äänenvoimakkuuden säätäminen: Kosketa näytön oikeaa puoliskoa ĺ vedä ylös- tai alaspäin.
Toisto/muokkaus > Videoiden toistaminen Videon leikkaaminen toiston aikana 1 Selaa toistotilassa videon kohdalle ja paina [m]-painiketta. 2 Valitse Leikkaa videota. 3 Aloita videon toisto painamalla [o]-painiketta tai koskettamalla . 4 Paina [o]-painiketta tai kosketa rajauksen alkavan. 5 Paina [f]-painiketta tai kosketa Alkupiste. 6 Jatka videon toistoa painamalla [o]-painiketta tai koskettamalla . 7 Paina [o]-painiketta tai kosketa rajauksen päättyvän.
Toisto/muokkaus Valokuvien muokkaaminen Muokatut valokuvat tallennetaan uusina tiedostoina uudella tiedostonimellä. Joissakin tiloissa otettuja valokuvia ei voi muokata Kuvan muokkaus -toiminnolla. Kuvien muokkaaminen: Selaa toistotilassa valokuvan kohdalle ja paina sitten [f] ĺ vaihtoehto. • Voit muokata kuvia toistotilassa myös valitsemalla valokuvan ja painamalla sitten [m] ĺ z ĺ Muokkaa kuvaa. • Joitakin kuvia ei voi muokata Kuvan muokkaus -toiminnolla.
Toisto/muokkaus > Valokuvien muokkaaminen Kuvan kääntäminen Valokuvien koon muuttaminen 1 Kosketa Voit muuttaa valokuvan kokoa ja tallentaa sen uudeksi tiedostoksi. 2 Kosketa asetusta. ĺ . Peruuta Valmis 1 Kosketa 2 Kosketa asetusta. ĺ . Peruuta Valmis Käännä : Oikeaan 90˚ Muuta koko : 10.1M 3:2 3 Paina [f]-painiketta tai kosketa Valmis. 4 Tallenna koskettamalla .
Toisto/muokkaus > Valokuvien muokkaaminen Valokuvien säätäminen 3 Voit korjata otettuja valokuvia säätämällä kirkkautta, kontrastia tai väriä. Kosketa 2 Kosketa säätöasetusta. Kuvake • Voit säätää asetusta myös vetämällä liukusäädintä tai koskettamalla +/-. 1 . • Jos valitsit Säädä asetusta kääntämällä komentokiekkoa tai navigointipainiketta tai painamalla [C/F]-painiketta. (Automaattinen säätö), siirry vaiheeseen 4. 4 Paina [f]-painiketta tai kosketa Valmis. 5 Tallenna koskettamalla .
Toisto/muokkaus > Valokuvien muokkaaminen Kasvojen retusointi 1 Kosketa 2 Säädä asetusta kääntämällä komentokiekkoa tai navigointipainiketta tai painamalla [C/F]-painiketta. ĺ . • Voit säätää asetusta myös vetämällä liukusäädintä tai koskettamalla +/-. • Kun arvoa suurennetaan, ihonsävyistä tulee kirkkaampia ja tasaisempia. 3 Paina [f]-painiketta tai kosketa Valmis. • Voit peruuttaa korjauksen koskettamalla 4 Tallenna koskettamalla . .
Toisto/muokkaus > Valokuvien muokkaaminen Smart-suodatintehosteiden käyttäminen Vaihtoehto Voit lisätä kuviin erikoistehosteita. 1 Kosketa ja kosketa sitten vaihtoehtoa. Peruuta Valmis Smart-suodatin : Häivyttäminen Vaihtoehto Kuvaus Alkuperäinen Ei tehostetta Häivyttäminen Käytä retrotyylisiä värejä, suurta kontrastia ja Lomo-kameroiden voimakasta häivytystehostetta. Pienoismalli Lisää kallistus-siirto-tehoste, joka saa kohteen näyttämään pieneltä. Värikynä Lisää värikynäpiirrostehoste.
Luku 4 Langaton verkko Tässä osassa kerrotaan yhteyden luomisesta langattomaan WLAN-verkkoon ja toimintojen käyttämisestä.
Langaton verkko WLAN-yhteyden muodostaminen ja verkkoasetusten määritys Tässä luvussa kuvataan, miten WLAN-verkkoon luodaan yhteys tukiaseman kautta. Voit myös määrittää verkon asetukset. Kuvake Kuvaus Ad hoc -tukiasema Suojattu tukiasema WLAN-verkkoyhteyden muodostaminen 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan B. 2 Valitse 3 Noudata näytön ohjeita, kunnes Wi-Fi-asetus-näyttö tulee näkyviin. , , , tai .
Langaton verkko > WLAN-yhteyden muodostaminen ja verkkoasetusten määritys Verkon asetusten määrittäminen IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti 1 Siirry Wi-Fi-asetus-näytössä haluamasi tukiaseman kohdalle ja paina sitten [F]-painiketta tai kosketa . 1 Siirry Wi-Fi-asetus-näytössä haluamasi tukiaseman kohdalle ja paina sitten [F]-painiketta tai kosketa . 2 Valitse kukin asetus ja anna tarvittavat tiedot. 2 Valitse IP-asetus ĺ Manuaalinen. 3 Valitse kukin asetus ja anna tarvittavat tiedot.
Langaton verkko > WLAN-yhteyden muodostaminen ja verkkoasetusten määritys Kirjautumisselaimen käyttäminen • Sivu, johon olet yhteydessä, voi aiheuttaa sen, ettei joitakin kohteita voi valita. Voit syöttää sisäänkirjautumistiedot kirjautumisselaimen kautta, kun luot yhteyden joihinkin tukiasemiin, jakopalveluihin tai pilvipalvelimiin. • Kirjautumisselain ei välttämättä sulkeudu automaattisesti, kun olet Kuvake Kuvaus Sulje kirjautumisselain. Tämä ei ole merkki viasta. kirjautunut joillekin sivuille.
Langaton verkko > WLAN-yhteyden muodostaminen ja verkkoasetusten määritys Vihjeitä verkkoyhteyden luomiseen • Wi-Fi-ominaisuuksien käyttäminen edellyttää, että laitteessa on muistikortti. • Tukiasema määrää verkkoyhteyden laadun. • Mitä kauempana kamera ja tukiasema ovat toisistaan, sitä kauemmin verkkoyhteyden luominen kestää. • Jos lähellä oleva toinen laite käyttää samaa radiotaajuutta kuin kamera, yhteydessä voi esiintyä häiriöitä.
Langaton verkko > WLAN-yhteyden muodostaminen ja verkkoasetusten määritys Tekstin syöttäminen Seuraavassa on ohjeita tekstin syöttämiseen. Taulukossa mainituilla kuvakkeilla voit esimerkiksi siirtää kohdistinta ja muuttaa kirjainkokoa. Voit syöttää merkin koskettamalla näppäintä. Kuvake Kuvaus Siirrä kohdistinta. Lopeta tekstin syöttäminen ja palaa edelliselle sivulle. Vaihda kirjainkokoa. Vaihda erikoismerkki-/numerotilan ja normaalitilan välillä. Vaihda syöttökieltä. Lisää välilyönti.
Langaton verkko NFC-toiminnon käyttäminen (Tag & Go) Aseta älypuhelimen NFC-antenni lähelle kameran NFC-tunnistetta, kun haluat käynnistää toiminnon, joka tallentaa valokuvat älypuhelimeen automaattisesti, tai toiminnon, jolla älypuhelinta voi käyttää etälaukaisimena. Voit myös siirtää tiedostoja NFC-yhteensopivaan laitteeseen toistotilassa. • Tämä ominaisuus on tuettu NFC-yhteensopivissa älypuhelimissa, joissa on • • • • Android-käyttöjärjestelmä. On suositeltavaa käyttää uusinta versiota.
Langaton verkko Tiedostojen tallentaminen älypuhelimeen automaattisesti Kamerasta voi luoda WLAN-verkon kautta yhteyden älypuhelimeen, joka tukee AutoShare-ominaisuutta. Kun otat kameralla valokuvan, valokuva tallennetaan älypuhelimeen automaattisesti. 1 Kosketa kuvaustilassa ĺ . • Voit myös painaa [m] ĺ b ĺ AutoShare ĺ Päällä. • Jos näyttöön tulee sovelluksen lataamista pyytävä ponnahdusviesti, valitse Seuraava.
Langaton verkko > 4 Tiedostojen tallentaminen älypuhelimeen automaattisesti Salli kamerassa älypuhelimen luoda yhteys kameraan. • Jos älypuhelin on yhdistetty kameraan aiemmin, yhteys luodaan automaattisesti. • Yhteyden tilan ilmaiseva kuvake ( 5 ) tulee kameran näyttöön. Ota valokuva. • Otettu kuva tallennetaan kameraan ja siirretään sitten älypuhelimeen. Jos muistikorttia ei ole asetettu tai se on täynnä, otettu valokuva siirretään älypuhelimeen tallentamatta sitä kameraan.
Langaton verkko Valokuvien tai videoiden lähettäminen älypuhelimeen Kamerasta voi luoda yhteyden MobileLink-ominaisuutta tukevaan älypuhelimeen WLAN-verkon kautta. Voit helposti lähettää valokuvia tai videoita älypuhelimeen. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan B. 2 Valitse kamerassa • Jos näyttöön tulee sovelluksen lataamista pyytävä ponnahdusviesti, • MobileLink-ominaisuus on tuettu älypuhelimissa ja taulutietokoneissa, joissa • • • • • • • • • • • on Android- tai iOS-käyttöjärjestelmä.
Langaton verkko > 4 Valokuvien tai videoiden lähettäminen älypuhelimeen Käynnistä älypuhelimessa Samsung SMART CAMERA App. 7 Valitse älypuhelimessa tai kamerassa tiedostot, jotka siirretään kamerasta. 8 Kosketa älypuhelimessa kopiointipainiketta tai valitse kamerassa Lähetä. • Ota iOS-laitteissa Wi-Fi-toiminto käyttöön ennen sovelluksen käynnistämistä.
Langaton verkko Valokuvien tai videoiden lähettäminen useisiin älypuhelimiin Kamerasta voi luoda WLAN-verkon kautta yhteyden älypuhelimeen, joka tukee Group Share-ominaisuutta. Voit helposti lähettää valokuvia tai videoita useisiin älypuhelimiin. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan B.
Langaton verkko > 4 Valokuvien tai videoiden lähettäminen useisiin älypuhelimiin Kosketa Yhdistä haluamasi älypuhelimen kohdalla kamerassa näkyvässä luettelossa. • Jos älypuhelin on yhdistetty kameraan aiemmin, yhteys luodaan automaattisesti. • Voit luoda yhteyden enintään neljään älypuhelimeen. 5 Valitse Seuraava. 6 Valitse kamerassa tiedostot, jotka siirretään kamerasta. 7 Valitse kamerassa Lähetä. • Kamera lähettää tiedostot älypuhelimeen.
Langaton verkko Älypuhelimen käyttäminen etälaukaisimena Kamerasta voi luoda WLAN-verkon kautta yhteyden älypuhelimeen, joka tukee Remote Viewfinder -ominaisuutta. Käytä älypuhelinta etälaukaisimena Remote Viewfinder -toiminnon avulla. Otettu valokuva näkyy älypuhelimessa. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan B. 2 Valitse kamerassa • Jos näyttöön tulee sovelluksen lataamista pyytävä ponnahdusviesti, valitse Seuraava.
Langaton verkko > 5 Älypuhelimen käyttäminen etälaukaisimena Salli kamerassa älypuhelimen luoda yhteys kameraan. • Jos älypuhelin on yhdistetty kameraan aiemmin, yhteys luodaan automaattisesti. 9 Tarkenna koskettamalla jonkin aikaa älypuhelimessa ja ota valokuva vapauttamalla kosketus. • Voit kuvata videon koskettamalla 6 Avaa Smart-paneeli valitsemalla älypuhelimessa q. 7 Määritä älypuhelimessa kuvausasetukset. koskettamalla -kuvaketta ja pysäyttää videon -kuvaketta.
Langaton verkko Baby Monitor -toiminnon käyttäminen Baby Monitor -toiminnon avulla voit yhdistää kameran älypuhelimeen, johon on asennettu Samsung Home Monitor -sovellus, ja valvoa haluamaasi paikkaa. 3 • Aseta kamera turvalliseen paikkaan lasten ja lemmikkieläinten ulottumattomiin. • Baby Monitor -toiminto on tuettu älypuhelimissa, jotka tukevat vähintään WVGA (800 X 480) -tarkkuutta ja joiden käyttöjärjestelmä on Android tai iOS. (Joitakin ominaisuuksia ei ehkä tueta joissakin malleissa.
Langaton verkko > 6 Baby Monitor -toiminnon käyttäminen Aloita suoran videokuvan tai äänen tarkkailu. • Voit katsella kamerasta tulevaa suoraa videokuvaa älypuhelimessa. Videokuvan tarkkailun aikana voit pysäyttää videokuvan -painiketta. Jos kamera havaitsee suoratoiston koskettamalla ääniä, älypuhelimeen tulee siitä ilmoittava hälytys.
Langaton verkko Valokuvien tai videoiden lähettäminen Auto Backup -ohjelman avulla Voit lähettää tällä kameralla otettuja valokuvia tai videoita langattomasti tietokoneeseen. Auto Backup -ohjelman asentaminen tietokoneeseen 1 Asenna i-Launcher-ohjelmisto tietokoneeseen. (s. 181) 2 Liitä kamera tietokoneeseen USB-kaapelilla. 3 Kun Auto Backup -ohjelman kuvake tulee näkyviin, napsauta sitä. • Auto Backup -ohjelma asennetaan tietokoneeseen.
Langaton verkko > 4 Valokuvien tai videoiden lähettäminen Auto Backup -ohjelman avulla Valitse OK. • Voit peruuttaa lähetyksen valitsemalla Peruuta. • Et voi valita yksittäisiä tiedostoja varmuuskopioitaviksi. Tämä toiminto varmuuskopioi vain uudet kamerassa olevat tiedostot. • Varmuuskopioinnin edistyminen näkyy tietokoneen näytössä. • Kun siirto on valmis, kamerasta katkeaa automaattisesti virta noin 30 sekunnin kuluttua.
Langaton verkko Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse Voit muuttaa asetuksia sähköpostivalikossa ja lähettää kameraan tallennettuja valokuvia tai videoita sähköpostin kautta. 5 Valitse Nimi-kenttä, kirjoita nimesi ja kosketa sitten . Lähettäjän asetukset Nimi Sähköpostiasetusten muuttaminen Sähköposti Voit muuttaa tietojen tallennusasetuksia sähköpostivalikossa. Voit myös määrittää sähköpostin salasanan tai muuttaa sitä. Tietoja tekstin syöttämisestä on kohdassa "Tekstin syöttäminen".
Langaton verkko > Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse Sähköpostin salasanan määrittäminen 6 Anna nelinumeroinen salasana. 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan B. 7 Anna salasana uudelleen. 2 Valitse 8 Kun näyttöön tulee ponnahdusikkuna, valitse OK. . • Kamera yrittää automaattisesti luoda yhteyden WLAN-verkkoon viimeksi käytetyn tukiaseman kautta. • Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydessä WLAN-verkkoon, se etsii käytettävissä olevat tukiasemat. (s. 135) 3 Paina [f]-painiketta.
Langaton verkko > Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse Sähköpostin salasanan vaihtaminen 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan B. 2 Valitse . • Kamera yrittää automaattisesti luoda yhteyden WLAN-verkkoon viimeksi käytetyn tukiaseman kautta. • Jos kamera ei ole aiemmin ollut yhteydessä WLAN-verkkoon, se etsii käytettävissä olevat tukiasemat. (s. 135) 3 Paina [f]-painiketta. 4 Valitse Salasanan vaihto. 5 Anna nykyinen nelinumeroinen salasana. 6 Anna uusi nelinumeroinen salasana.
Langaton verkko > 5 Valokuvien tai videoiden lähettäminen sähköpostitse Valitse Vastaanottaja-kenttä, kirjoita sähköpostiosoite ja kosketa sitten . • Vaikka valokuvan siirto näyttäisikin onnistuneen, vastaanottajan • Voit käyttää osoitetta aiempien vastaanottajien luettelosta valitsemalla ĺ osoite. • • Lisää muut vastaanottajat valitsemalla • . Voit määrittää enintään 30 vastaanottajaa. • Voit poistaa osoitteen luettelosta valitsemalla 6 Valitse Seuraava. 7 Valitse lähetettävät tiedostot. .
Langaton verkko Valokuva- tai videojakopalvelujen käyttäminen Voit ladata valokuvia tai videoita tiedostonjakopalveluihin. Käytettävissä olevat jakopalvelut näkyvät kamerassa. Tiedostojen lähettäminen joihinkin jakopalveluihin edellyttää, että rekisteröidyt kyseisissä sivustoissa ennen kameran yhdistämistä. 5 Kirjaudu sisään antamalla käyttäjätunnus ja salasana. • Tietoja tekstin syöttämisestä on kohdassa "Tekstin syöttäminen". (s.
Langaton verkko > Valokuva- tai videojakopalvelujen käyttäminen Valokuvien tai videoiden lataaminen • Voit määrittää latauskansion Facebookia varten painamalla [f]-painiketta 1 Siirry jakopalveluun kamerassa. • 2 Valitse ladattavat tiedostot. • Voit valita enintään 20 tiedostoa. Kokonaiskoko voi olla enintään 10 Mt. (Kokonaiskoko tai tiedostojen määrä voi määräytyä jakopalvelun mukaan.) 3 • • Valitse Lataa. • Kamera lataa valokuvat tai videot.
Langaton verkko Samsung Link -palvelun käyttäminen tiedostojen lähettämiseen Voit ladata tiedostoja kamerasta Samsung Link -verkkotallennustilaan tai rekisteröityihin laitteisiin, tai katsella samaan tukiasemaan yhdistetyssä Samsung Link -laitteessa olevia tiedostoja. 3 Anna tunnus ja salasana ja valitse sitten Sisäänkirjautuminen ĺ OK. • Tietoja tekstin syöttämisestä on kohdassa "Tekstin syöttäminen". (s.
Langaton verkko > Samsung Link -palvelun käyttäminen tiedostojen lähettämiseen Valokuvien tai videoiden katseleminen Samsung Link -toimintoa tukevissa laitteissa 1 Käännä tilanvalitsin kohtaan B. 5 Valitse yhdistettävä kamera Samsung Link -laitteessa. 6 Selaa jaettuja valokuvia tai videoita Samsung Link -laitteessa. • Samsung Link -laitteen käyttöoppaassa on lisätietoja kameran etsimisestä sekä valokuvien ja videoiden selaamisesta laitteella. 2 Valitse ĺ Lähellä olevat laitteet.
Langaton verkko > Samsung Link -palvelun käyttäminen tiedostojen lähettämiseen • Voit jakaa enintään 1 000 viime tiedostoa. • Voit toistaa Samsung Link -laitteessa ainoastaan tällä kameralla kuvattuja • • • • • • • • • • valokuvia ja videoita. Kameran ja Samsung Link -laitteen välisen langattoman yhteyden enimmäisetäisyys voi vaihdella tukiaseman ominaisuuksien mukaan. Jos kamera on yhdistetty kahteen Samsung Link -laitteeseen, toisto saattaa hidastua.
Luku 5 Kameran asetusvalikko Tässä luvussa kerrotaan käyttäjäasetusvalikosta ja yleisasetusvalikosta. Voit säätää asetuksia mielesi ja tarpeidesi mukaan.
Kameran asetusvalikko Käyttäjäasetukset Näillä asetuksilla voidaan säätää käyttöympäristöä. Käyttäjäasetusten määrittäminen: Paina kuvaustilassa [m] ĺ d ĺ vaihtoehto. Automaattinen ISO-arvo Voit määrittää suurimman ISO-arvon, jonka alapuolella kukin EV-askel valitaan, kun ISO-asetuksena on Automaattinen. * Oletusasetus Valittavissa olevat komennot ja niiden järjestys voivat vaihdella kuvausolosuhteiden mukaan.
Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Haarukoinnin asetus DMF (suora manuaalitarkennus) Voit määrittää asetukset jokaista haarukointivaihtoehtoa varten. Voit säätää tarkennusta manuaalisesti kääntämällä tarkennusrengasta, kun olet ensin tarkentanut painamalla [Suljin]-painikkeen puoliksi alas. Tämä ominaisuus ei ole välttämättä käytettävissä kaikilla objektiiveilla. * Oletusasetus Vaihtoehto AE-haarukointiasetukset Kuvaus Aseta valotusväli.
Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Väriavaruus Väriavaruusasetuksen avulla voit valita värien esitystavan. Digitaalisilla kuvalaitteilla, kuten digikameroilla, näytöillä ja tulostimilla, on oma tapansa esittää värejä. Niitä kutsutaan väriavaruuksiksi. Adobe RGB * Oletusasetus Vaihtoehto Kuvaus sRGB* sRGB (Standard RGB) on kansainvälinen väriavaruuden määritelmä, jonka on luonut IEC (International Electrotechnical Commission).
Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Vääristymien korjaus iFn-asetus Voit korjata mahdollisen linssivääristymän. Tämä ominaisuus ei ole välttämättä käytettävissä kaikilla objektiiveilla. Voit valita asetukset, joita voidaan säätää painamalla i-Function-objektiivin [i-Function]-painiketta. Vaihtoehto Kosketuskäyttö muita asetuksia painamalla [i-Function]-painiketta. Tila Voit ottaa kosketuskäytön käyttöön kuvaustilassa.
Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Oma näyttö Näyttöön voidaan lisätä kuvaustietoja tai niitä voidaan poistaa. 1 2 3 Nro 1 2 Kuvaus Kuvakkeet Määritä näytön oikealla puolella näytettävät kuvakkeet kuvaustilassa. Pvm ja aika Määritä päivämäärä ja kellonaika näytettäviksi. Pylväskaavio Määritä näytön pylväskaavio päälle tai pois. 3 Pylväskaaviosta Pylväskaavio esittää kuvan kirkkausjakauman. Vasemmalle painottuva pylväskaavio on merkki tummasta kuvasta.
Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Näppäinten kartoitus * Oletusasetus Painike Voit muuttaa Esikatselu-painikkeeseen, Mukautus-painikkeeseen, AEL-painikkeeseen tai DIRECT LINK -painikkeeseen määritettyä toimintoa. AEL Määritä AEL-painikkeen toiminto. Voit vaihtaa painikkeeseen määritetyn toiminnon tarkennuksen lukitukseen tai valotuksen lukitukseen. AEL- ja AFLtoiminnot tallentavat valoarvon ja tarkennusalueen, kun valokuva otetaan.
Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Elävän kuvan NFC Valitse näyttö Ota kuvaustilassa NFC-yhteensopivan älypuhelimen NFC-toiminto käyttöön ja aseta älypuhelimen NFC-antenni lähelle kameran NFCtunnistetta, jolloin AutoShare tai Remote Viewfinder käynnistyy. Tämä ominaisuus on tuettu NFC-yhteensopivissa älypuhelimissa, joissa on Android-käyttöjärjestelmä. On suositeltavaa käyttää uusinta versiota. Tämä ominaisuus ei ole käytettävissä iOS-laitteissa. Määritä, miten kameran näyttö ja etsin toimivat.
Kameran asetusvalikko > Käyttäjäasetukset Af-valo Objektiivin painikkeiden nopeusasetukset Kun kuvaat hämärässä, kytke AF-valo päälle, jotta automaattinen tarkennus toimisi paremmin. Automaattinen tarkennus toimii paremmin hämärässä, kun käytetään AF-valoa. Voit määrittää sähköisen zoom-objektiivin painikkeiden zoomausnopeuden nopeaksi, normaaliksi tai hitaaksi. Nopealla nopeudella zoomausääni voimistuu ja voi tallentua videoihin.
Kameran asetusvalikko Asetus Tässä luvussa kuvataan, miten kameran asetuksia muutetaan. * Oletusasetus Kohde Asetusten määrittäminen: Paina kuvaus- tai toistotilassa [m] ĺ q ĺ vaihtoehto. * Oletusasetus Kohde Kuvaus • Järjestelmän äänenvoimakkuus: Säädä äänenvoimakkuutta tai kytke ääni kokonaan pois. (Pois, Hiljainen, Normaali*, Voimakas) Näytön säätö Vaikka kameran äänenvoimakkuus olisi nollassa, kamerasta kuuluu ääni toistettaessa videota tai kuvaesitystä. käyttää toistotilassa.
Kameran asetusvalikko > Asetus * Oletusasetus Kohde Kuvaus * Oletusasetus Kohde Määritä virran katkaisun viive. Kamera sammuu, jos sitä ei käytetä tässä määritetyn ajan kuluessa. (30 s, 1 min*, 3 min, 5 min, 10 min, 30 min) Virransäästö • Kameran virrankatkaisun viiveasetus säilyy myös akkua vaihdettaessa. • Virransäästö ei välttämättä toimi, jos kamera on liitetty tietokoneeseen tai televisioon tai se toistaa kuvaesitystä tai videota.
Kameran asetusvalikko > Asetus * Oletusasetus Kohde HDMI-lähtö Kuvaus * Oletusasetus Kohde Kun kytket kameran HD-televisioon HDMI-kaapelilla, voit muuttaa kuvan tarkkuutta. • NTSC: Automaattinen*, 1080p, 720p, 480p, 576p (käytössä vain, kun PAL on valittuna) Määritä tiedostojen ja kansioiden numerointitapa. • Palauta: Palauttamisen jälkeen seuraava tiedostonimi alkaa numerosta 0001.
Kameran asetusvalikko > Asetus * Oletusasetus Kohde Kuvaus Alusta muistikortti. Alustaminen poistaa kaikki olemassa olevat tiedostot, myös suojatut tiedostot. (Ei*, Kyllä) Alusta Muistikortti voi antaa virheilmoituksen, jos se on alustettu muunmerkkisellä kameralla, muistikortinlukijalla tai tietokoneella. Alusta muistikortit kamerassa ennen niiden käyttöä valokuvien ottamiseen. Näytä rungon ja objektiivin laiteohjelmistoversio, Mac-osoite ja verkon sertifiointinumero tai päivitä laiteohjelmisto.
Luku 6 Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Saat kamerasta kaiken hyödyn kytkemällä sen ulkoisiin laitteisiin, kuten tietokoneeseen, HD-televisioon tai 3D-televisioon.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Tiedostojen katseleminen HD- tai 3D-televisiossa Voit katsella valokuvia ja videoita liittämällä kameran HD-televisioon (3D-televisioon) lisävarusteena saatavalla HDMI-kaapelilla. Tiedostojen katseleminen HD-televisiossa 1 Paina kuvaus- tai toistotilassa [m] ĺ q ĺ HDMI-lähtö ĺ vaihtoehto. (s. 173) 5 Käynnistä kamera. 6 Katsele valokuvia tai toista videoita käyttämällä kameran painikkeita.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Tiedostojen katseleminen HD- tai 3D-televisiossa Tiedostojen katseleminen 3D-televisiossa 7 Voit katsella 3D-tilassa tai Smart-tilan 3D-panoraamavaihtoehdolla kuvattuja valokuvia tai videoita 3D-televisiossa. Selaa haluamaasi 3D-tiedostoon ja siirry sitten 3D-tilaan painamalla [I]-painiketta. • Siirry 2D-tilaan painamalla [I]-painiketta uudelleen. 1 Paina kuvaus- tai toistotilassa [m] ĺ q ĺ HDMI-lähtö ĺ vaihtoehto. (s.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Voit siirtää tiedostoja muistikortilta tietokoneeseen kytkemällä kameran tietokoneeseen. Tiedostojen siirtäminen Windowskäyttöjärjestelmää käyttävään tietokoneeseen 3 Käynnistä kamera. • Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti. 4 Valitse tietokoneessa Oma tietokone ĺ Siirrettävä levy ĺ DCIM ĺ 100PHOTO tai 101_0101. 5 Valitse haluamasi tiedostot ja vedä tai tallenna ne tietokoneelle.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Kameran irrottaminen (Windows XP) Kamera irrotetaan vastaavalla tavalla Windows Vista-, Windows 7- ja Windows 8 -käyttöjärjestelmissä. 1 Tiedostojen siirtäminen Mac OS -tietokoneeseen Kamera tukee Mac OS 10.5 -käyttöjärjestelmää tai sitä uudempia. Varmista, että kameran ja tietokoneen välillä ei siirry tietoa. • Vilkkuva tilan merkkivalo tarkoittaa, että tiedonsiirto on käynnissä.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > 3 Tiedostojen siirtäminen tietokoneeseen Käynnistä kamera. • Tietokone tunnistaa kameran automaattisesti ja siirrettävän levyn kuvake tulee näkyviin. 4 Avaa siirrettävä levy. 5 Siirrä valokuvat tai videot Mac OS -tietokoneeseen.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin Ohjelmien käyttäminen tietokoneessa Voit katsella ja muokata tiedostoja mukana toimitettujen ohjelmien avulla. Voit myös lähettää tiedostoja langattomasti tietokoneeseen. Ohjelmien asentaminen mukana toimitetulta CD-levyltä 1 Aseta mukana toimitettu CD-levy tietokoneeseen. 2 Valitse kieli. 3 Valitse asennettava ohjelma. 4 Noudata näyttöön tulevia ohjeita. 5 Viimeistele asennus valitsemalla Exit.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Ohjelmien käyttäminen tietokoneessa i-Launcher-ohjelman käyttäminen • Seuraavalla sivulla mainitut vaatimukset ovat vain suosituksia. Tietokoneen tila voi aiheuttaa sen, ettei i-Launcher toimi oikein, vaikka tietokone olisi vaatimusten mukainen. • Jos tietokone ei ole vaatimusten mukainen, videot eivät ehkä toistu oikein. i-Launcher-ohjelman avulla voit päivittää kameran tai objektiivin laiteohjelmiston ja käyttää PC Auto Backup -ohjelman latauslinkkiä.
Kytkeminen ulkoisiin laitteisiin > Ohjelmien käyttäminen tietokoneessa Laiteohjelmiston lataaminen Napsauta Samsung i-Launcher -näytössä Firmware Upgrade. Tietoja laiteohjelmiston päivittämisestä on sivulla 197. PC Auto Backup -ohjelman lataaminen Napsauta Samsung i-Launcher -näytössä PC Auto Backup. Tietoja PC Auto Backup -ohjelman asentamisesta on sivulla 151. Adobe Photoshop Lightroom -ohjelmiston asentaminen 1 Aseta Adobe Photoshop Lightroom -DVD-ROM-levy tietokoneeseen. 2 Valitse kieli.
Luku 7 Liite Tässä luvussa on tietoja virheilmoituksista ja kameran huoltamisesta, vianmääritysvihjeitä, tekniset tiedot ja tietoja lisävarusteista.
Liite Virheilmoitukset Jos näytölle ilmestyy jokin seuraavista virheilmoituksista, yritä ratkaista ongelma annettujen ohjeiden mukaan. Virheilmoitukset Ehdotettu korjauskeino Objektiivi on lukittu Objektiivi on lukittu. Käännä objektiivia vastapäivään, kunnes kuulet napsahduksen. (s. 50) Korttivirhe • Sammuta kamera ja käynnistä se uudelleen. • Ota muistikortti ulos ja aseta se takaisin. • Alusta muistikortti. Virta vähissä Vaihda ladattu akku tai lataa akku.
Liite Kameran huoltaminen Kameran puhdistaminen Kameran objektiivi ja näyttö Poista pöly harjalla ja pyyhi objektiivi varoen pehmeällä liinalla. Jos kaikki pöly ei irtoa, kostuta puhdistuspaperi linssinpuhdistusnesteellä ja pyyhi varoen. Kuvakenno Kuvausolosuhteista riippuen valokuvissa voi näkyä pölyä, koska kuvakenno on alttiina ympäristölle. Tämä on normaalia, ja kamera altistuu pölylle jokapäiväisessä käytössä. Voit poistaa pölyn kuvakennosta kuvakennon puhdistustoiminnolla. (s.
Liite > Kameran huoltaminen Kameran käyttö ja säilytys Käyttö rannoilla • Jos käytät kameraa rannalla tai vastaavalla alueella, suojaa se hiekalta ja Kameran käytölle ja säilytykselle sopimattomia paikkoja • Älä altista kameraa hyvin kylmille tai hyvin kuumille lämpötiloille. lialta. • Kamera ei ole vedenpitävä. Älä käsittele akkua, sovitinta tai muistikorttia märin käsin. Kameran käyttö märin käsin voi vioittaa kameraa.
Liite > Kameran huoltaminen Kameran käyttäminen varoen kosteissa ympäristöissä Kun siirrät kameran kylmästä lämpimään tilaan, objektiivin pinnalle ja kameran sisäkomponentteihin saattaa tiivistyä vettä. Sammuta tällöin kamera ja odota vähintään 1 tunti. Jos muistikortin pinnalle tiivistyy vettä, poista muistikortti kamerasta ja anna tiivistyneen kosteuden haihtua ennen kortin asettamista takaisin kameraan. Muita varoituksia • Älä heiluta kameraa hihnasta.
Liite > Kameran huoltaminen Tietoja muistikortista Muistikortin sovitin Tuetut muistikortit Tämä tuote tukee SD (Secure Digital)-, SDHC (Secure Digital High Capacity)-, SDXC (Secure Digital eXtended Capacity)-, microSD-, microSDHC- ja microSDXC-muistikortteja. Liittimet Muistikortti Mikrokokoisten muistikorttien käyttäminen tässä tuotteessa, tietokoneessa tai muistikortinlukijassa edellyttää, että kortti asetetaan sovittimeen.
Liite > Kameran huoltaminen Muistikortin kapasiteetti Muistikapasiteetti määräytyy kuvattujen otosten ja kuvausolosuhteiden mukaan. Nämä kapasiteetit perustuvat 2 Gt:n SD-korttiin. Laatu Koko Valokuva Supertarkka Tarkka Normaali RAW RAW + Supertarkka RAW + Tarkka RAW + Normaali 20.0M (5472X3648) 150 180 224 57 41 43 45 10.1M (3888X2592) 271 325 405 - 52 53 55 5.9M (2976X1984) 411 492 613 - 58 60 61 2.
Liite > Kameran huoltaminen Laatu Koko 1920X1080 (60 r/sek) 1920X1080 (30 r/sek) * 1920X1080 (15 r/sek) Video 1920X810 (24 r/sek) 1280X720 (60 r/sek) 1280X720 (30 r/sek) 640X480 (30 r/sek) Jakamiseen (30 r/sek) * • • • • • HQ Normaali noin 10' 10" noin 12' 43" noin 17' 41" noin 22' 09" noin 23' 38" noin 29' 24" noin 21' 35" noin 27' 02" noin 16' 51" noin 21' 06" noin 29' 11" noin 36' 35" noin 120' 47" noin 153' 30" noin 218' 48" noin 278' 24" on käytettävissä vain joillakin Smar
Liite > Kameran huoltaminen Varoituksia muistikorttien käytöstä • Älä altista muistikortteja hyvin kylmille tai kuumille lämpötiloille (alle 0 °C / 32 °F tai yli 40 °C / 104 °F). Äärimmäiset lämpötilat voivat aiheuttaa muistikortteihin toimintahäiriöitä. • Aseta muistikortti oikeansuuntaisesti. Jos muistikortti asetetaan vääränsuuntaisesti, kamera ja muistikortti voivat vioittua. • Älä käytä muistikortteja, jotka on alustettu toisella kameralla tai tietokoneella.
Liite > Kameran huoltaminen Tietoja akusta • Älä laske laitetta pitkiksi ajoiksi helposti syttyville pinnoille, kuten lakanoille, Käytä vain Samsungin hyväksymiä akkuja. • Kun laite on päällä, älä jätä sitä suljettuun tilaan pitkiksi ajoiksi. • Älä anna akun napojen koskettaa metalliesineitä, kuten kaulakoruja, kolikoita, matoille tai sähköhuoville.
Liite > Kameran huoltaminen Akun kesto Huomautuksia akun käytöstä Keskimääräinen aika / Kuvien määrä • Älä altista akkuja hyvin kylmille tai kuumille lämpötiloille (alle 0 °C / 32 °F Valokuvat noin 180 min / noin 360 valokuvaa Videot noin 145 min (videot tallennettuina tarkkuudella 1920X1080 ja nopeudella 60 r/sek.) tai yli 40 °C / 104 °F). Äärimmäiset lämpötilat voivat pienentää akkujen varauskapasiteettia. Kuvaustila • Yllä mainitut luvut perustuvat CIPA:n testistandardeihin.
Liite > Kameran huoltaminen Varoituksia akun käytöstä Suojele akkuja, latureita ja muistikortteja vaurioilta. Estä akkuja joutumasta kosketuksiin metalliesineiden kanssa, sillä ne saattavat aiheuttaa kosketuksen akun plus- ja miinusnavan välillä, jolloin akku voi vaurioitua väliaikaisesti tai pysyvästi ja aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Huomautuksia akun lataamisesta • Jos kytket kameran ulkoiseen virtalähteeseen akun ollessa tyhjä, paljon virtaa vaativien toimintojen käyttö saa kameran sammumaan.
Liite > Kameran huoltaminen Huomautuksia lataamisesta kameran ollessa kytkettynä tietokoneeseen • Käytä ainoastaan kameran mukana tullutta USB-kaapelia. • Akku ei välttämättä lataudu, jos: - käytät USB-keskitintä - tietokoneeseen on kytketty muita USB-laitteita - kaapeli on liitetty tietokoneen edessä olevaan porttiin - tietokoneen USB-portti ei tue virtalähtöstandardia (5 V, 500 mA). Toimi varovasti, kun käsittelet tai hävität akkuja tai latureita • Älä hävitä akkuja koskaan polttamalla.
Liite Laiteohjelmiston päivittäminen Yhdistä kamera tietokoneeseen ja päivitä kameran tai objektiivin laiteohjelmisto. • Laiteohjelmistopäivityksen suorittaminen edellyttää, että akku on ladattu täyteen. Lataa akku täyteen ennen laiteohjelmistopäivityksen aloittamista. • Käyttäjän asetukset ja arvot nollautuvat, kun laiteohjelmisto päivitetään. 3 Käynnistä kamera. 4 Valitse tietokoneessa i-Launcher ĺ Firmware Upgrade. 5 Lataa laiteohjelmisto kameraan noudattamalla näytön ohjeita.
Liite Ennen yhteyden ottamista huoltoon Jos laitteen kanssa on ongelmia, tutustu tässä luvussa annettuihin vianmääritysohjeisiin, ennen kuin otat yhteyttä huoltoon. Vika Ehdotettu korjauskeino • Muistikortilla ei ole tilaa. Poista tarpeettomat tiedostot tai vaihda uusi kortti. Jos viet kameran huoltoon, muista ottaa mukaan kaikki muut osat, jotka ovat saattaneet vaikuttaa vikaan, kuten muistikortti ja akku. Vika Kamera ei käynnisty Virta katkeaa yllättäen lukitus. (s.
Liite > Ennen yhteyden ottamista huoltoon Vika Muistikortissa on virhe Ehdotettu korjauskeino • Sammuta kamera ja käynnistä se uudelleen. • Ota muistikortti ulos ja aseta se takaisin. • Alusta muistikortti. Vika Ehdotettu korjauskeino Valokuvan värit eivät vastaa todellista näkymää Virheellinen valkotasapainoasetus voi tehdä väreistä epäluonnollisia. Valitse valonlähteelle sopiva valkotasapainoasetus. (s. 81) Lisätietoja on kohdassa "Varoituksia muistikorttien käytöstä". (s.
Liite > Ennen yhteyden ottamista huoltoon Vika Ehdotettu korjauskeino • Lopeta i-Launcher ja käynnistä se uudelleen. • Tietokoneen ominaisuudet ja käyttöympäristö i-Launcher ei toimi oikein voivat aiheuttaa sen, ettei ohjelma käynnisty automaattisesti. Valitse tällöin Windowstietokoneessa Käynnistä ĺ Kaikki ohjelmat ĺ Samsung ĺ i-Launcher ĺ Samsung i-Launcher. (Windows 8 -käyttöjärjestelmässä avaa aloitusnäyttö ja valitse sitten Kaikki sovellukset ĺ Samsung i-Launcher.
Liite Kameran tekniset tiedot Kuvakenno Näyttö Tyyppi CMOS Kennon koko 23,5X15,7 mm Teholliset pikselit Noin 20,3 megapikseliä Pikseleitä yhteensä Noin 21,6 megapikseliä Värisuodatin RGB-päävärisuodatin Objektiivin kiinnitys Tyyppi Samsung NX -kiinnitys Yhteensopiva objektiivi Samsung-objektiivit Kuvanvakautus Tyyppi Super AMOLED, kosketuspaneeli (C-tyypin kosketusohjaus käytössä) Koko 3,0" (noin 76,7 mm) Tarkkuus FVGA (720X480) 1 037 000 pistettä (S-Stripe) Kuva-ala Noin 100% Kul
Liite > Kameran tekniset tiedot Tarkennus Tyyppi Valotus Hybridi-AF (vaiheentunnistukseen ja kontrastiin perustuva) • Tarkennuspisteiden kokonaismäärä: 105 Tarkennuspiste pistettä (vaiheentunnistukseen perustuva automaattitarkennus), 247 pistettä (kontrastiin perustuva automaattitarkennus) • Valinta: 1 piste (vapaa valinta) • Monilohko: normaali 21 (3X7) pistettä (ristikkäispiste 1), lähikuvauksessa 35 pistettä • Kasvojentunnistus: enintään 10 kasvot Tila Yksittäistarkennus, Jatkuva tarkennus, Man
Liite > Kameran tekniset tiedot Kuvaustapa Tila Jatkuva kuvaus Synkronointinopeus Alle 1/200 s Yksi, Jatkuva, Sarjakuvaus (vain 5M), Ajastin, Haarukointi (Automaattinen valotus, Valkotasapaino, Ohjattu kuva, Syväterävyys) Salamavaloarvo -2–+2 EV (0,5 EV-askel) Ulkoinen salama Lisävarusteena saatavat ulkoiset Samsung-salamat 9 r/sek Synkronointiliitäntä Salamakenkä * Suurin kuvausnopeus on yhdeksän kuvaa sekunnissa. Se hidastuu noin 27 JPEG-kuvan tai 11 RAW-kuvan jälkeen.
Liite > Kameran tekniset tiedot Kuvaus RAW-standardi SRW (ver.2.0.0) Väriavaruus sRGB, Adobe RGB Tila Smart Auto, Ohjelma, Aukkoautomatiikka, Suljinautomatiikka, Manuaalinen, Mukautettu 1, Mukautettu 2, Objektiiviautomatiikka, Smart Tyyppi MP4 (H.264) Smart-tila Kauniit kasvot, Parhaat kasvot, Maisema, Makro, Toiminnan pysäytys, Täyteläinen sävy, Panoraama, Vesiputous, Siluetti, Auringonlasku, Yö, Ilotulitus, Valojälki, Luova kuvaus, Monivalotus, Smart-hyppykuva Muoto Video: H.
Liite > Kameran tekniset tiedot Toisto Liitännät Tyyppi Yksi kuva, Pienoiskuvat (15/24), Kuvaesitys, Video Digitaalinen lähtö USB 2.
Liite Sanasto AP (tukiasema) AEL/AFL (automaattinen valotuksen/tarkennuksen lukitus) Tukiasema on laite, jonka avulla langattomat laitteet voivat olla yhteydessä langalliseen verkkoon. Näiden ominaisuuksien avulla voit lukita ne tarkennus- ja valotusasetukset, joita haluat kameran käyttävän. Ad-Hoc-verkko AF (automaattinen tarkennus) Ad-hoc-verkko on tietokoneiden ja laitteiden tilapäinen yhteys tiedostojen jakamista tai Internet-yhteyttä varten.
Liite > Sanasto Kameran tärinä (kuvan epäterävöityminen) Sommittelu Jos kameraa liikutetaan sulkimen ollessa auki, koko kuva saattaa näyttää epäterävältä. Näin tapahtuu useimmiten suljinnopeuden ollessa hidas. Voit estää kameran tärinää suurentamalla herkkyyttä, käyttämällä salamavaloa tai käyttämällä nopeaa suljinnopeutta. Voit myös käyttää kameran vakauttamiseen jalustaa tai OIS-toimintoa. Sommittelu tarkoittaa valokuvauksessa kuvan kohteiden järjestelemistä.
Liite > Sanasto EV (valoarvo) Salama Kaikki kameran suljinnopeuden ja objektiivin aukon yhdistelmät, jotka antavat saman valotuksen. Pikavalo, joka auttaa tuottamaan riittävän valotuksen hämärässä. Polttoväli EV-korjaus Tällä ominaisuudella voit säätää kameran mittaaman valoarvon nopeasti tietyin askelin, jolloin valokuvien valotus paranee. Objektiivin keskikohdan ja polttopisteen etäisyys (millimetreinä). Pitkät polttovälit tekevät kuvakulmista kapeita, ja kohdetta suurennetaan.
Liite > Sanasto Kuvakenno Mittaus Digitaalikameran fyysinen osa, joka sisältää kutakin kuvan pikseliä vastaavan anturin. Kukin valoherkkä anturi tallentaa valotuksen aikana siihen osuvan valon kirkkauden. Yleisiä kennotyyppejä ovat CCD (varauskytketty piiri) ja CMOS (komplementaarinen metallioksidipuolijohde). Mittauksella tarkoitetaan tapaa, jolla kamera mittaa valon määrää valotuksen määrittämiseksi.
Liite > Sanasto Kohina PAL (Phase Alternate Line) Virheellisesti tulkittuja digitaalisen kuvan pikseleitä, jotka voivat näkyä väärässä tai satunnaisessa paikassa olevina kirkkaina pikseleinä. Kohinaa ilmenee tavallisesti, kun kuvat on otettu suurella herkkyydellä tai kun herkkyys asetetaan automaattisesti hämärässä. Videokuvan värijärjestelmä, jota käytetään useissa maissa Afrikassa, Aasiassa, Euroopassa ja Lähi-idässä.
Liite > Sanasto Suljinnopeus Valkotasapaino (väritasapaino) Suljinnopeus tarkoittaa sitä, miten pitkään sulkimen avautumiseen ja sulkeutumiseen kuluu. Se on tärkeä kuvan kirkkauden tekijä, sillä se ohjaa aukon läpi kulkevan valon määrää ennen valon saapumista kuvakennolle. Nopea suljinnopeus päästää vain vähän valoa sisään, mikä tuottaa tummia valokuvia ja helpottaa liikkuvien kohteiden kuvaamista. Värien voimakkuuden (tavallisesti perusvärien punainen, vihreä ja sininen) säätö kuvassa.
Liite Lisävarusteet Voit ostaa seuraavat lisävarusteet: Objektiivi, ulkoinen salama, laukaisin (micro USB -tyyppinen), ulkoinen mikrofoni, ladattava akku, akkulaturi, kameralaukku, kamerakotelo, muistikortti, suodatin, USB-kaapeli, HDMI-kaapeli, hihna • Samsungin sivustolla näet lisävarusteiden tyypit, kuvat ja saatavuuden. • Varmista ennen lisävarusteiden ostamista, että ne ovat yhteensopivia kamerasi kanssa. GPS10 ja EM10 eivät ole yhteensopivia tämän kameran kanssa.
Liite Hakemisto A Kameran tekniset tiedot 201 F Adobe Photoshop Lightroom 183 F-luku 16 Ajastin 97 Focus Peaking 93 Akku Asettaminen 34 Lataaminen 35 Varoitus 193 Asento 13 Asetukset 171 Aukko 16, 20 B Kunnossapito 186 Haarukointi 98 Kuvaesitys 124 Himmennin 116 Kuvakkeet Huolto 198 Kuvaustila 45 Toistotila 47 Kuvansäätö I Kasvojen retusointi 132 Valokuvien säätäminen 131 i-Launcher 182 Kuvaus 95 ISO-herkkyys 79 Kuvaustilat K DIRECT LINK 33 Kosketusnäyttö 38 H Baby Monitor 149
Liite > Hakemisto Tiedostojen siirtäminen O S Objektiivit Salama Lukitseminen 50 Lukituksen vapauttaminen 51 Merkinnät 52 Osat 49 Epäsuora salamakuvaus 27 Kirkkaus 103 Ohjeluku 26 Salaman asetukset 101 Ohjattu kuva 83 Samsung Link 159 Optinen kuvanvakautus (OIS) 94 Seurantatarkennus 90 Mac 179 Windows 178 Smart-paneeli 40 Smart-suodatin Pakkauksen avaaminen 29 Kuvaustila 110 Toistotila 133 Panoraamatila 69 Parhaat kasvot -tila 68 Suljinnopeus 18, 20 Pienoiskuvat 119 Suurentaminen 124 Pol
Liite Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet) Tuotteen paristojen oikea hävittäminen (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) (Jätteiden lajittelua käyttävät maat) Oheinen merkintä tuotteessa, lisävarusteissa tai käyttöohjeessa merkitsee, että tuotetta tai lisävarusteina toimitettavia sähkölaitteita (esim. laturia, kuulokkeita tai USB kaapelia) ei saa hävittää kotitalousjätteen mukana niiden käyttöiän päätyttyä.
VAROITUS AKUN VAIHTAMINEN VÄÄRÄNTYYPPISEKSI AIHEUTTAA RÄJÄHDYSVAARAN. KÄYTETYT AKUT ON HÄVITETTÄVÄ OHJEIDEN MUKAISESTI. Tätä laitetta voidaan käyttää kaikissa Euroopan unionin maissa. Ranskassa tätä laitetta voidaan käyttää vain sisätiloissa.
Jos tarvitset oston jälkeen palvelua tai jos sinulla on kysyttävää, tutustu tuotteen mukana toimitettuun takuuseen tai käy osoitteessa www.samsung.com.