User Manual(PC)

2 Español
Samsung Smart Home
Samsung Smart Home Samsung Smart Home
Este manual le permitirá aprovechar todas las ventajas de las funciones Smart de su nueva estufa.
Le guiará en la instalación de la aplicación Samsung Smart Home y le explicará cómo conectar la
aplicación a la estufa y el uso de las funciones principales de la aplicación.
Para obtener más información, visite www.samsung.com.
Descarga e instalación de la aplicación
1. Descargue la aplicación Samsung Smart Home en Google Play Store (dispositivos Android)
o en la Apple AppStore (dispositivos iOS). Use la palabra clave “Samsung Smart Home” para
encontrar la aplicación.
2. Instale la aplicación en su dispositivo inteligente.
NOTA
• La aplicación Samsung Smart Home requiere Android 4.0 (ICS) o posterior, y está optimizada
para Android 4.4 o posteriores en teléfonos inteligentes Samsung (series Galaxy S y Note).
Es posible que algunas funciones de la aplicación no funcionen adecuadamente en teléfonos
inteligentes de terceros.
• Para modelos iOS, la aplicación requiere iOS 7 o posterior.
• La aplicación Samsung Smart Home está sujeta a cambios sin previo aviso con el n de mejorar
la facilidad de uso y el desempeño.
Primeros pasos
Registro de una cuenta Samsung
Para usar la aplicación Samsung Smart Home, antes debe iniciar sesión en su cuenta Samsung. SI
no tiene una cuenta Samsung, seleccione “Register” (Registrar) en la aplicación y luego siga las
instrucciones en pantalla para crear una cuenta.
NOTA
• Si dispone de una cuenta Samsung registrada, inicie sesión en esta cuenta. Si tiene un teléfono
inteligente Samsung, puede ir al menú Settings (Ajustes) de su teléfono inteligente, seleccionar
Accounts (Cuentas) e iniciar sesión en su cuenta Samsung. Esto le permitirá iniciar sesión sin
más autenticaciones.
• Para teléfonos inteligentes de terceros, la cuenta de la aplicación debe ser la misma que la
cuenta Easy Setup.
Conexión de la aplicación y la estufa
Para utilizar las funciones remotas de la estufa Samsung, antes debe vincular esta a la aplicación
Smart Home. Siga los pasos a continuación para vincular la estufa con la aplicación.
1. Inicie la aplicación Samsung Smart Home. Cuando aparezca la pantalla principal, deslice el dedo
de la izquierda a la derecha de la pantalla. La vista cambiará a la pantalla Device (Dispositivo).
En la pantalla Device (Dispositivo), toque “+” y, luego, seleccione Range (Estufa) en la lista.
Si en el menú no aparece Range (Estufa), toque Select other device (Seleccionar otro
dispositivo) en la parte inferior y seleccione Range (Estufa) en la lista.
2. En la pantalla siguiente, seleccione su red Wi-Fi (nombre AP/nombre red) e ingrese su
contraseña. Asegúrese de que su estufa y su dispositivo móvil conecten a la misma red Wi-Fi.
3. En la estufa, mantenga presionado el botón Smart Control por 3 segundos para implementar la
función Easy Connection. En la pantalla aparece “AP” o el icono de Easy Connection.
4. La estufa se registrará automáticamente. Este proceso puede demorarse varios minutos.
Durante el proceso de conexión, la estufa emite una única señal sonora. La señal sonora no
indica el n del proceso de conexión.
5. Una vez nalizado el registro, el icono de estufa aparece en el menú principal de la aplicación
para indicar que la estufa está conectada. El icono Connected (Conectado) también aparece en
la pantalla de la estufa.
6. Seleccione el icono correspondiente a la estufa registrada.
NOTA
El proceso de registro inicial puede necesitar varios minutos para completarse.
Smart_home_App_DG68-00736A-01_EN+MES+CFR.indb 2 3/16/2016 11:19:16 AM