User Manual
Français 3
Avant de commencer
Avant de commencer
A propos de ce manuel
LISEZ ENTIÈREMENT ET ATTENTIVEMENT CES INSTRUCTIONS.
Remarque importante destinée à l'installateur
• Lisez l'intégralité des consignes d'installation avant d'installer la cuisinière.
• Retirez tous les éléments d'emballage des compartiments du four avant de raccorder la
cuisinière à l'alimentation électrique et à l'arrivée de gaz.
• Respectez tous les codes et règlements en vigueur.
• Assurez-vous de laisser ces instructions à l'utilisateur.
• L'installation de cet appareil nécessite des connaissances mécaniques de base.
• Il incombe à l'installateur de poser correctement l'appareil.
• Tout dysfonctionnement imputable à une mauvaise installation n'est pas couvert par la
garantie.
Remarque importante destinée à l'utilisateur
Conservez ces instructions avec votre manuel d'utilisation pour une référence ultérieure.
• Comme pour tout appareil générant de la chaleur, certaines consignes de sécurité sont à
respecter.
• Assurez-vous que votre appareil est correctement installé et mis à la terre par un installateur
qualié ou un technicien spécialisé.
• Assurez-vous que les revêtements muraux situés à proximité de l'appareil peuvent résister à
la chaleur générée par celui-ci.
• La distance de l'armoire de stockage située au-dessus des brûleurs de surface doit être au
minimum de 30 po (76,2 cm).
Remarque importante destinée au prestataire
Le schéma électrique se trouve dans une enveloppe jointe à l'arrière de la cuisinière.
Table des matières
Avant de commencer 3
Informations importantes relatives à la sécurité 4
Composants de la cuisinière à gaz 11
Présentation 11
Éléments de la boîte 11
Spécications de la cuisinière à gaz 12
Conditions d’installation 14
Conditions d’emplacement 14
Pour éviter toute rupture 16
Exigences en matière de gaz 17
Exigences en matière de gaz spéciques (modèles de gaz vendus dans le Massachusetts) 18
Exigences en matière de raccordement électrique 18
Consignes d’installation 20
Installer votre cuisinière à gaz 20
Étape 1 : déballage de la cuisinière 20
Étape 2 : branchez la cuisinière à l’arrivée de gaz 20
Étape 3 : conversion en GPL (facultatif) 21
Étape 4 : installation du dispositif anti-basculement 22
Étape 5 : branchez et positionnez la cuisinière 22
Étape 6 : mise à niveau de la cuisinière 23
Étape 7 : montage des brûleurs de la surface de cuisson 23
Étape 8 : vériez l’allumage des brûleurs de surface 24
Étape 9 : vérication nale de l’installation 25
Réglage des volets d’air du brûleur du four 26
Install_NX58M9420SS_DG68-00906A-03_EN+MES+CFR.indb 3 10/24/2018 12:52:12 PM