User Manual
Table Of Contents
- Introducing your new range
- Surface cooking
- Operating the oven
- Maintaining your appliance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Introducción a su nueva estufa
- Superficie de cocción
- Funcionamiento del horno
- Paneles de control y pantallas del horno
- Ajuste del reloj
- Activación/desactivación del temporizador
- Posicionamiento de las parrillas del horno
- Ventilación del horno
- Luz del horno
- Hornear
- Cocción regida por temporizador
- Cocción temporizada diferida
- Asado a la parrilla
- Mantener caliente
- Cómo utilizar la función de Cocción fácil
- Cocción favorita
- Función Shabat
- Características adicionales
- Mantenimiento de su electrodoméstico
- Resolución de problemas
- Garantía limitada (Estados Unidos)
- Garantía (CANADÁ)
- Présentation de votre nouvelle cuisinière
- Table de cuisson
- Utilisation du four
- Tableaux de commande et affichages du four
- Réglage de l'horloge
- Activation/désactivation de la minuterie
- Positionnement des grilles du four
- Ventilation du four
- Éclairage du four
- Cuisson traditionnelle
- Cuisson minutée
- Cuisson minutée différée
- Cuisson au gril
- Maintien au chaud
- Utilisation de la fonction Cuisson facile
- Cuisson favorite
- Fonction Shabbat
- Fonctions complémentaires
- Entretien de votre appareil
- Dépannage
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
38 Español
Funcionamiento del horno
Funcionamiento del horno
Mantener caliente
La función Mantener caliente le permite mantener comidas cocinadas calientes a una baja
temperatura de horneado. Esta función mantiene los alimentos calientes a una temperatura
apta para servir por hasta 3 horas después de nalizada la cocción. Después de 3 horas, la
función apaga el horno automáticamente.
Cómo utilizar la función Mantener caliente
1. Coloque la parrilla del horno en la posición
deseada. Coloque la comida en el horno y
cierre la puerta del horno.
2. Presione la tecla Keep Warm (Mantener
caliente).
3. Presione la tecla START/SET (INICIO/
CONFIGURAR).
El horno se encenderá y comenzará
automáticamente el precalentamiento hasta
la temperatura de Mantener caliente (aprox.
170 °F [77 °C]).
En la pantalla se mostrará Warm (calentar) y
la hora del día.
Cuando nalice el calentamiento, presione
la tecla OVEN OFF (APAGAR HORNO) para
apagar el horno o cancelar Mantener caliente
en cualquier momento. En la pantalla se
mostrará la hora del día.
para congurar mantener caliente después de una función de cocción programada, presione
la tecla Keep Warm (Mantener caliente) después de seleccionar la función de cocción
programada. Cuando naliza la Cocción por tiempo, el horno emitirá una señal sonora 6 veces
y bajará la temperatura del horno para el ajuste Mantener caliente. El horno mantendrá la
temperatura hasta que se cancele Mantener caliente.
Alimento
Cantidad y/o
grosor
Posición
de la
parrilla*
Tiempo
primer lado
(min.)
Tiempo
segundo
lado (min.)
Comentarios
Filetes de
pescado
0.25 a 0.5” de
espesor
6 6-10 3-4
Manejar y dar vuelta con
mucho cuidado.
Cepillar con una mezcla
de mantequilla y limón
previamente y durante la
cocción, si así lo desea.
Lonchas
de jamón
(precocido)
0.5” de espesor 6 7-10 5-6
Aumente el tiempo de
cocción de 5 a 10 minutos
por lado para lonchas de
1.5” de espesor o jamón
curado casero.
Chuletas de
cerdo
Muy hecho
2 (0.5” de
espesor)
6 8-11 4-6 Efectuar cortes en la grasa.
Chuletas de
cordero
Al punto 2 (1” de
espesor) de
alrededor de
10 a 12 oz
6 8-12 5-8
Efectuar cortes en la grasa.
Muy hecho 6 10-16 7-11
NOTA
* Consulte la ilustración en la página 29 para ver una descripción de las posiciones de la
parrilla.










