User Manual
Table Of Contents
- Important safety information
- Overview
- Before you start
- Cooktop
- Gas oven
- Maintenance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Información importante de seguridad
- Descripción general
- Antes de comenzar
- Cubierta
- Horno de gas
- Mantenimiento
- Resolución de problemas
- Garantía (EE.UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Informations importantes relatives à la sécurité
- Présentation
- Avant de commencer
- Surface de cuisson
- Four à gaz
- Entretien
- Dépannage
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
Français  21
Four à gaz
REMARQUE
• Le tableau de réglage des grilles de cuisson n'est communiqué qu'à titre indicatif.
• Nous vous recommandons de cuire les pizzas et les tartes en utilisant la 2e position de grille 
pour obtenir un fond croustillant.
Insertion et retrait d'une grille de cuisson
Pour insérer une grille de cuisson
1.  Placez l'extrémité arrière de la grille dans un 
guide de grille.
2.  Glissez la grille dans son guide en maintenant 
l'extrémité avant de la grille.
Pour retirer une grille de cuisson
1.  Tirez la grille vers vous jusqu'à ce qu'elle arrive 
en butée.
2.  Soulevez l'extrémité avant de la grille et 
retirez-la de son guide.
Utilisation des grilles de cuisson
Position des grilles
Votre cuisinière à four est livrée avec 2 grilles et 7 positions pour les grilles. Les positions des 
grilles sont délimitées par les guides de grille prévus pour soutenir les grilles. Chaque guide 
de grille comporte une butée qui évite que la grille ne se libère pendant le fonctionnement 
du four. Chacune comporte des butées qui doivent être correctement installées sur les guides 
de grille. Les butées permettent d'éviter que les grilles de sortent complètement du four par 
accident lorsque vous les tirez.
07
06
05
04
03
02
01
Type d'aliment Position de la grille
Cuisson d'hamburgers au gril 6
Cuisson au gril de viandes 
ou de petits morceaux de 
volaille, poisson
4 à 5
Couronnes, quatre-quarts, 
tourtes surgelées, plats 
mijotés
3 à 4
Pizza fraîche, gâteaux des 
anges, petits rôtis
2
Dinde, gros rôtis, jambons 1
ATTENTION
• Ne couvrez pas une grille de cuisson avec du papier aluminium. Cela peut ralentir la 
circulation de la chaleur, entraînant une mauvaise cuisson.
• Ne placez pas de feuille d'aluminium au fond du four. L'aluminium peut fondre et 
endommager le four.
• Installez les grilles de cuisson uniquement lorsque le four est froid.
• Lorsque vous posez une grille de cuisson sur la position la plus haute (position 7), veillez à 
ce qu'elle soit placée de façon stable sur la butée en relief.










