Installation Guide
Français  17
Conditions d'installation
Exigences en matière de raccordement électrique
AVERTISSEMENT
Pour réduire le risque d'incendie, de décharge électrique ou de tout autre dommage corporel :
Toutes cuisinières
•  N'utilisez pas de rallonge ou de che intermédiaire avec cette cuisinière.
•  Cet appareil doit être correctement relié à la terre.
•  Consultez un électricien qualié si vous avez un doute quant à la mise à la terre de votre 
cuisinière.
•  Ne modiez pas la prise fournie avec la cuisinière - si elle ne s'adapte pas à votre prise murale, 
renseignez-vous auprès d'un électricien qualié pour remplacer cette dernière.
•  Le câblage et la mise à la terre doivent être conformes aux codes locaux ou, en l'absence de ceux-
ci, avec le National Electrical Code (Code National Électrique), ANSI/NFPA n° 70 - dernière édition 
(pour les États-Unis) ou avec le Canadian Electrical Code (Code Électrique Canadien) CSA C22.1 - 
dernière édition et législations en vigueur.
•  Le schéma de câblage se trouve à l'arrière de la cuisinière. (à l'intérieur de la protection arrière du 
câblage)
•  Cette cuisinière est équipée d'un système d'allumage électronique qui ne fonctionnera pas s'il est 
branché à une prise n'étant pas correctement polarisée.
Modèles de cuisinières à gaz
•  Tous les modèles à gaz sont équipés d'un cordon d'alimentation disposant d'un conducteur de terre 
et d'une prise de mise à la terre.
•  Une installation électrique homologuée de 120 V CA, 60 Hz, avec un disjoncteur ou un fusible à 
retardement de 20 A, est exigée pour tous les modèles américains et canadiens.
•  Vériez le dispositif de protection de 
3
/4 po (1,9 cm), homologué UL, à l'endroit où le cordon 
d'alimentation ressort du tiroir de la cuisinière.
•  Ne réutilisez pas le cordon d'alimentation d'une ancienne cuisinière ou d'un autre appareil.
•  Le câblage de l'alimentation électrique du cordon d'alimentation doit être conservé dans le tiroir 
de la cuisinière avec un dispositif de protection homologué UL adapté.
•  Il est également recommandé d'utiliser un fusible à retardement ou un disjoncteur.
Exigences spéciales en matière de gaz (modèles à gaz vendus dans le Massachusetts)
EXIGENCES DU COMMONWEALTH DU MASSACHUSETTS :
AVERTISSEMENT
Des fuites de gaz peuvent se produire dans votre système, provoquant une situation dangereuse.
–  Les fuites de gaz peuvent ne pas être détectées seulement par l'odeur.
–  Les fournisseurs de gaz recommandent que vous achetiez et que vous installiez un détecteur de 
gaz homologué UL. Le détecteur de gaz devrait être installé conformément aux consignes des 
fabricants.
•  La cuisinière doit être installée par un plombier ou un monteur d'installations au gaz qualiés par 
l'État du Massachusetts.
•  La vanne de gaz manuelle munie d'une poignée en T DOIT être installée sur le tuyau d'arrivée de 
gaz de votre cuisinière.
•  Si un raccord de gaz souple est utilisé pour l'installation de votre cuisinière, il ne faut alors pas 
brancher plusieurs canalisations de gaz souples en série.
Install_NX60T9700_BEST_BETTER_AA_DG68-01243A-00_CFR.indd 17 2020-03-26  6:40:48










