User Manual

Français 11
Conditions d'installation
Conditions d'emplacement
Dégagements et dimensions
AVANT DE COMMENCER l'installation de cet appareil, reportez-vous aux informations
suivantes, aux dimensions et aux dégagements. Ne placez pas la cuisinière à un endroit où elle
serait exposée à de forts courants d'air. Maintenez une distance adéquate entre la cuisinière
et les surfaces combustibles attenantes. Ces dimensions doivent être respectées an d'assurer
une utilisation de la cuisinière en toute sécurité. L'emplacement de la prise et des tuyaux du
gaz peut être réglé an de respecter les dimensions et dégagements suivants.
Concernant les installations au Canada, une cuisinière non encastrable ne peut pas être
installée à moins de 12 cm (4,7 po) de toute surface adjacente.
ATTENTION
Cette cuisinière a été conçue pour supporter une température maximale de 194 °F (90 °C),
température maximale autorisée pour toute structure en bois. Assurez-vous que le revêtement
mural, les plans de travail et les meubles voisins peuvent résister à la chaleur (jusqu'à 194 °F
[90 °C]) générée par la cuisinière. Dans le cas contraire, des éléments peuvent se décolorer, se
décoller ou fondre.
33 cm (13 po)
Profondeur
du meuble en
hauteur
24 po
(61 cm)
Profondeur
du meuble
inférieur
4 po
(10,2 cm)
6 po
(15,2 cm)
Espacement latéral
entre le dessus
de la surface de
cuisson et le mur
36 po
(91,4 cm)
30 po
(76,2 cm)
18 po
(45,7 cm)
30 po
(76,2 cm)
0 cm (0 po) Espace
sous la partie
supérieure de la
surface de cuisson
et à l'arrière et
sur les côtés de la
cuisinière
Minimum entre le
dessus de la table de
cuisson et les meubles
24,2 po
(61,5 cm)
0 po
(0 cm)
ATTENTION
N'INSTALLEZ PAS le four de sorte que la porte soit alignée avec le meuble.
Pour la hotte sur la cuisinière à gaz, veuillez suivre les règlements locaux en matière de gaz.
Dimensions minimales
AVERTISSEMENT
Si des meubles sont en hauteur, une hotte d'aspiration assurant une protection horizontale
d'au moins 5 po (12,7 cm) au-delà de l'avant des meubles devrait être fournie. Ceci dissipera
tout risque de surchauffe dans les meubles en hauteur et évitera ainsi tout accident mortel,
blessure corporelle et/ou risque d'incendie. La hotte de ventilation doit être réalisée en tôle
d'une épaisseur d'au moins 0,0122". Installez la hotte au-dessus de la table de cuisson avec un
espacement d'au moins ¼" entre la hotte et la face inférieure de la matière combustible ou d'un
meuble en métal. La hotte doit être au moins aussi large que l'appareil et centrée au-dessus
de celui-ci. L'espacement entre la surface de cuisson et la hotte d'aspiration ne doit jamais être
inférieure à 24 pouces.
Exception 1 : l'installation au-dessus de la table de cuisson d'un four à micro-ondes ou d'un
autre appareil de cuisson répertorié doit être conforme aux consignes d'installation fournies
avec cet appareil.
• Espacement minimum de 30 po (76,2 cm) entre le haut de la surface de cuisson et le bas
d'un meuble en bois ou en métal non protégé ; ou, si l'espacement est inférieur à 30 po
(76,2 cm), un espacement minimum de 24 po (61 cm) lorsque que le bas d'un meuble
en bois ou en métal est protégé par un carton à l'enrouleuse ignifugeant d'au moins
0,25 po (0,64 cm) d'épaisseur recouvert au minimum d'une tôle d'acier MSG n°28, d'acier
inoxydable de 0,015 po (0,038 cm) d'épaisseur, d'aluminium de 0,024 po (0,061 cm)
d'épaisseur ou de cuivre de 0,020 po (0,051 cm) d'épaisseur.
• 18 po (45,7 cm) minimum entre le plan de travail et le dessous du meuble adjacent.
Conditions d'installation
Install_NY63T8751S_DG68-01242A-00_EN+MES+CFR.indb 11 2020-03-27  11:10:27