User Manual
Table Of Contents
- Important safety instructions
- Before you start
- Operation
- Residual heat indicator
- Switching the appliance on
- Select cooking zone and heat setting
- Using keep warm
- Power boost control
- Power management
- Switching the appliance off
- Quick stop
- Pause
- Using the child safety lock
- Timer
- Sound on/off
- Before using the cooktop
- Cookware for induction cooking zones
- Using the correct size cookware
- Pot and pan sizes
- Operating noises
- Using suitable induction cookware
- Temperature detection
- Protecting the cooktop surface
- Using the SmartThings connect feature
- Maintaining your appliance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Appendix
- Instrucciones de seguridad importantes
- Antes de comenzar
- Operación
- Indicador de calor residual
- Encendido del electrodoméstico
- Selección de la zona de cocción y la regulación de calor
- Función para mantener caliente
- Control de Más Potencia
- Gestión de potencia
- Apagado del electrodoméstico
- Parada rápida
- Pausa
- Uso del bloqueo para niños
- Temporizador
- Activar/Desactivar las señales sonoras
- Antes de usar la cubierta
- Utensilio de cocina para zonas de cocción por inducción
- Uso del tamaño de utensilio de cocina correcto
- Tamaño de ollas y sartenes
- Ruidos de funcionamiento
- Usar utensilios de cocina adecuados para inducción
- Detección de temperatura
- Protección de la superficie de cocción
- Función de conexión SmartThings
- Mantenimiento de su electrodoméstico
- Resolución de problemas
- Garantía limitada (Estados Unidos)
- Garantía (CANADÁ)
- Apéndice
- Consignes de sécurité importantes
- Avant de commencer
- Fonctionnement
- Témoin de chaleur résiduelle
- Mise en marche de l’appareil
- Sélectionnez la zone de cuisson et de réglage de température.
- Utilisation de la fonction garder au chaud
- Commande Pleine Puissance
- Gestion de puissance
- Mettre l’appareil en arrêt
- Arrêt rapide
- Pause
- Utilisation du verrouillage de sécurité pour enfants
- Minuterie
- Son activé/déactivé
- Avant d'utiliser la table de cuisson
- Récipients pour les zones de cuisson à induction
- Utiliser des récipients de taille adaptée
- Tailles de récipients et de casseroles
- Bruits de fonctionnement
- Utilisation des récipients adaptés à la cuisson à induction
- Détection de la température
- Protection de la surface lisse
- Utilisation de la fonction SmartThings connect
- Entretien de votre appareil
- Dépannage
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
- Annexe
4 Français
Table des matières
Table des matièresTable des matières
Consignes de sécurité importantes 5
Avant de commencer 15
Cuisson sur une table à induction 15
Emplacement des foyers à induction et des commandes 16
Zones de cuisson 17
Premier nettoyage 17
Afchage numérique 18
Dispositif d'arrêt de sécurité 18
Fonctionnement 18
Témoin de chaleur résiduelle 18
Mise en marche de l’appareil 18
Sélectionnez la zone de cuisson et de réglage de température. 19
Utilisation de la fonction garder au chaud 19
Commande Pleine Puissance 20
Gestion de puissance 20
Mettre l’appareil en arrêt 20
Arrêt rapide 21
Pause 21
Utilisation du verrouillage de sécurité pour enfants 21
Minuterie 22
Son activé/déactivé 22
Avant d'utiliser la table de cuisson 23
Récipients pour les zones de cuisson à induction 24
Utiliser des récipients de taille adaptée 24
Tailles de récipients et de casseroles 24
Bruits de fonctionnement 25
Utilisation des récipients adaptés à la cuisson à induction 25
Détection de la température 26
Protection de la surface lisse 26
Utilisation de la fonction SmartThings connect 27
Entretien de votre appareil 27
Entretien et nettoyage de la table de cuisson vitrée 27
Dépannage 29
Dépannage 29
Codes d'information 31
Garantie (États-Unis) 31
Garantie (CANADA) 33
Annexe 34
Annonce de contenu libre 34
Nom du modèle et numéro de série 35