User Guide
Table Of Contents
- Important safety instructions
- Before you start
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Appendix
- Instrucciones de seguridad importantes
- Antes de comenzar
- Funcionamiento
- Encendido del electrodoméstico
- Selección de la zona de cocción y regulación de calor
- Apagado del electrodoméstico
- Uso del bloqueo para niños
- Temporizador
- Control de sincronización
- Activar o desactivar las señales sonoras
- Utilización de los recipientes de cocción correctos
- Selección de los recipientes de cocción correctos
- Protección de la cubierta
- Uso de la función de conexión inteligente
- Uso de la función de control de campana
- Mantenimiento
- Resolución de problemas
- Garantía (EE.UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Apéndice
- Consignes de sécurité importantes
- Avant de commencer
- Opérations
- Mise sous tension de l'appareil
- Sélectionner la zone de cuisson et le réglage de la température
- Mise hors tension de l'appareil
- Utilisation de la fonction sécurité enfants
- Minuterie
- Contrôle synchronisé
- Activation/désactivation du son
- Utilisation des ustensiles de cuisine appropriés
- Choix des ustensiles de cuisine appropriés
- Protection de la table de cuisson
- Utilisation de la fonction connexion intelligente
- Utilisation de la fonction de contrôle de la hotte
- Entretien
- Dépannage
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
- Annexe
![](/manual/samsung/nz30k7570rs/1-user-guide-french/images/img-105.png)
Français 33
Annexe
Annexe
Annonce de contenu libre
Le présent produit contient un logiciel libre. Vous pouvez obtenir l’intégralité du code source
correspondant durant une période de trois ans après la dernière livraison de ce produit en
envoyant un e-mail à l’adresse suivante : mailto:oss.request@samsung.com.
Il est également possible d’obtenir l’intégralité du code source correspondant sur un support
physique tel qu’un CD-ROM. Des frais minimum seront requis.
L’URL suivante http://opensource.samsung.com/opensource/SimpleConnectTP/seq/0 permet
d’accéder à la page de téléchargement du code source mis à votre disposition et aux
informations de la licence libre associées à cet appareil. Cette offre est valable pour toute
personne accusant réception de ces informations.
Nom du modèle et numéro de série
Le nom de modèle ainsi que le numéro de série gurent sur une étiquette située en dessous de
la table de cuisson.
Pour pouvoir vous y reporter ultérieurement, prenez note des informations ou apposez
l’étiquette supplémentaire du produit (située en haut de l’appareil) sur la page actuelle.
Nom du modèle
Numéro de série
NZ30K7570R_DG68-00821B-04_EN+MES+CFR.indb 33 2018-03-09 12:04:35