User Guide
Table Of Contents
- Important safety instructions
- Before you start
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- Warranty (U.S.A)
- Warranty (CANADA)
- Appendix
- Instrucciones de seguridad importantes
- Antes de comenzar
- Funcionamiento
- Encendido del electrodoméstico
- Selección de la zona de cocción y regulación de calor
- Apagado del electrodoméstico
- Uso del bloqueo para niños
- Temporizador
- Control de sincronización
- Activar o desactivar las señales sonoras
- Utilización de los recipientes de cocción correctos
- Selección de los recipientes de cocción correctos
- Protección de la cubierta
- Uso de la función de conexión inteligente
- Uso de la función de control de campana
- Mantenimiento
- Resolución de problemas
- Garantía (EE.UU.)
- Garantía (CANADÁ)
- Apéndice
- Consignes de sécurité importantes
- Avant de commencer
- Opérations
- Mise sous tension de l'appareil
- Sélectionner la zone de cuisson et le réglage de la température
- Mise hors tension de l'appareil
- Utilisation de la fonction sécurité enfants
- Minuterie
- Contrôle synchronisé
- Activation/désactivation du son
- Utilisation des ustensiles de cuisine appropriés
- Choix des ustensiles de cuisine appropriés
- Protection de la table de cuisson
- Utilisation de la fonction connexion intelligente
- Utilisation de la fonction de contrôle de la hotte
- Entretien
- Dépannage
- Garantie (États-Unis)
- Garantie (CANADA)
- Annexe
Veuillez noter que la garantie Samsung n'inclut pas les déplacements du service après-vente pour expliquer le fonctionnement de l'appareil, corriger une installation non correcte ou exécuter
des travaux de nettoyage ou d'entretien réguliers.
UNE QUESTION ? UN COMMENTAIRE ?
PAYS N° DE TÉLÉPHONE SITE INTERNET
U.S.A
Consumer Electronics
1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/support
CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864)
www.samsung.com/ca/support (English)
www.samsung.com/ca_fr/support (French)
Scannez le code QR* ou rendez-vous sur le site
www.samsung.com/spsn pour voir nos
vidéos et démonstrations en direct
d'utilisation.
* Requiert l'installation d'un lecteur sur votre
smartphone
DG68-00821B-04
NZ30K7570R_DG68-00821B-04_EN+MES+CFR.indb 36 2018-03-09 12:04:35