Waschmaschine Bedienungsanleitung P1405J P1205J P1005J P805J P1403J P1203J P1003J P803J
Wichtige Hinweise Wir freuen uns, daß Sie sich für eine Samsung-Waschmaschine entschieden haben. Die vorliegende Bedienungsanleitung enthält wichtige Informationen bezüglich des Anschlusses, der Verwendung und der Pflege dieses Gerätes. Bitte nehmen Sie sich die Zeit, die Anweisungen sorgfältig durchzulesen. Auf diese Weise lernen Sie alle Vorteile und Funktionen Ihrer Waschmaschine kennen und können sie optimal nutzen.
Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise ---------------------------------Einband-Innenseite lnstallation ------------------------------------------------------------------------------ 2 Waschmaschine auspacken --------------------------------------------------------- 2 Ihre Waschmaschine auf einen Blick ---------------------------------------------- 2 Standort wählen ------------------------------------------------------------------------- 3 Stellfüße ausrichten ------------------------------------------------
Installation Waschmaschine auspacken Packen Sie Ihre Waschmaschine aus und überprüfen Sie das Gerät auf Transportschäden. Stellen Sie sicher, daß alle unten abgebildeten Zubehörteile mitgeliefert wurden. Falls ein Transportschaden vorliegt oder falls Zubehörteile fehlen, setzen Sie sich bitte umgehend mit Ihrem Fachhändler in Verbindung.
Installation Standort wählen Bevor Sie die Waschmaschine anschließen, wählen Sie einen Standort mit den folgenden Eigenschaften: • harte, ebene Stellfläche (falls die Stellfläche uneben ist, siehe Abschnitt “Stellfüße ausrichten” unten) • möglichst weit entfernt von direktem Sonnenlicht • angemessene Belüftung • Raumtemperatur darf nicht unter 0°C fallen • möglichst weit entfernt von Wärmequellen (Heizungen etc.) Stellen Sie sicher, daß die Füße der Waschmaschine nicht auf dem Netzkabel stehen.
Installation Wasserzufuhrschlauch anschließen Schließen Sie ein Ende des Wasserzufuhrschlauchs an die Waschmaschine und das andere Ende an die Wasserleitung an. Achten Sie darauf, daß der Wasserzufuhrschlauch nicht gedehnt wird. Falls der Schlauch zu kurz ist, verwenden Sie einen längeren Hochdruckschlauch. Schließen Sie den Schlauch wie folgt an: 1. Schließen Sie das L-förmige Ende des Wasserzufuhrschlauchs (dünnerer glatter Schlauch) an den Wasserzulauf (blau) an der Waschmaschinen-Rückseite an.
Installation Schlauch mit Anschluß am Abflußrohr verbinden Verbinden Sie den Abflußschlauch mit dem Anschlußstück des Abflußrohrs unterhalb der Spüle. Das Ende des Abflußschlauchs muß mindestens 60 cm über dem Fußboden liegen. Schlauch in ein Abflußrohr einleiten Sie können den Abflußschlauch auch in ein Abflußrohr einleiten (in einer Höhe von 60 bis 90 cm). Hängen Sie den Schlauch so in das Abflußrohr ein, daß er sich nicht lösen kann und das Wasser ungehindert direkt nach unten abfließt.
Waschbetrieb Übersicht über das Bedienfeld P1405J/P1205J/P1403J/P1203J Synthetik Feinwäsche Vorwäsche Waschen Spülen Schleudern Sparen + Wasser+ Ohne Schleudern Vorwäsche Spülen + Spülstop min. C U/min Baumwolle/bunt Baumwolle/ weiss Wolle Kurzprogramm Spülen + Schleudern Schleudern Abpumpen Waschen 1 3 2 Spülen Schleudern Temp.
Waschbetrieb 6. Temperaturwahltaste Drücken Sie so oft diese Taste, bis die gewünschte Waschtemperatur im Display angezeigt wird (kaltes Wasser, 30°, 40°, 60° und 95°C). Wenn Sie diese Taste während des Waschvorgangs drücken, wird die gewählte Temperatur im Display angezeigt. 7. Startzeitvorwahl-Taste Drücken Sie so oft diese Taste, bis die Zeitspanne angezeigt wird, nach deren Ablauf der Waschvorgang starten soll (wählbare Zeitspanne: 1 bis 24 Stunden in 1-StundenSchritten). 8.
Waschbetrieb Übersicht über das Bedienfeld P805J, P803J Vorwäsche Waschen Spülen Schleudern Spülen + Ohne Schleudern Vorwäsche Spülstop min ˚C U/min Synthetik Feinwäsche Baumwolle/bunt Baumwolle/ weiss Wolle Kurzprogramm Spülen + Schleudern Schleudern Option 1 2 Schleudern Temp. 3 4 5 Tür 6 7 8 9 1. Waschmittelbehälter 2. Display Zeigt die Restzeit für den laufenden Waschvorgang und Fehlermeldungen an. 3.
Waschbetrieb Vor dem ersten Waschgang Bevor Sie das erste Mal Wäsche waschen, muß die Waschmaschine zunächst einmal einen kompletten Waschzyklus ohne Wäschefüllung durchlaufen. Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste . 2. Füllen Sie Waschmittel in die Kammer im Waschmittelbehälter. 3. Drehen Sie den Wasserhahn am Wasserzulauf der Waschmaschine auf. 4. Drücken Sie so oft die Temperaturwahltaste, bis im Display die Waschtemperatur 40°C angezeigt wird. 5.
Waschbetrieb • Flüssigwaschmittel und Startzeitvorwahl (siehe “Waschstartzeit” auf Seite 12). Geben Sie Flüssigwaschmittel nur dann in den Waschmittelbehälter, wenn Sie ein Waschprogramm direkt starten. Wenn Sie eine spätere Startzeit programmieren, empfehlen wir die Verwendung einer Dosierhilfe (z. B. Dosierkugel), die direkt mit der Wäsche in die Trommel gelegt wird.
Waschbetrieb Nach Beendigung des Waschvorgangs: Zehn Minuten nach Abschluß des Waschzyklus wird der Strom automatisch ausgeschaltet. 1. Drücken Sie die Taste Tür. (P1405J, P1205J, P1005J, P805J) Hinweis: Die Tür kann erst 3 Minuten nach dem Abschalten der Maschine oder der Stromversorgung geöffnet werden. (P1403J,P1203J,P1003J,P803J) 2. Nehmen Sie die Wäsche aus der Waschtrommel heraus.
Waschbetrieb Mit manuellen Einstellungen waschen Sie können die Einstellungen für den Waschvorgang auch manuell wählen, ohne die FuzzyLogic-Programme zu verwenden. Gehen Sie dazu wie folgt vor: 1. Drehen Sie den Wasserhahn für den Wasserzulauf der Waschmaschine auf. 2. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste , um die Waschmaschine einzuschalten. 3. Drücken Sie die Taste Tür. (P1405J, P1205J, P1005J, P805J) Hinweis: Die Taste Tür funktioniert nur, wenn das Gerät bereits mit der Ein/AusTaste eingeschaltet wurde. 4.
Waschbetrieb Tips und Hinweise zum Waschen Sortieren der Wäsche: Sortieren Sie die Schmutzwäsche nach folgenden Kriterien: • Pflegesymbole/Gewebeart: Sortieren Sie die Wäsche nach Gewebeart in Baumwolle, Mischgewebe, synthetische Gewebe, Seide, Wollstoffe und Rayon. • Farbe: Trennen Sie weisse Wäsche von der Buntwäsche. Waschen Sie neue bunte Wäschestücke getrennt. • Größe: Wenn Sie Wäschestücke unterschiedlicher Größe zusammen waschen, verbessert sich die Waschleistung und damit auch die Waschwirkung.
Reinigung und Pflege Restwasser manuell aus der Waschmaschine ablassen 1. Ziehen Sie den Netzstecker der Waschmaschine aus der Steckdose. 2. Entfernen Sie die Schutzleiste unten an der Waschmaschinen-Vorderseite vorsichtig, indem Sie sie mit einem Schraubendreher o.ä. abhebeln. 3. Drehen Sie den Verschluß des Restwasser-Ablaßschlauchs nach links, um ihn zu lösen. Ziehen Sie den Schlauch am Verschluß langsam und vorsichtig etwa 20 cm heraus. 4. Lassen Sie das Restwasser in eine flache Schale ab. 5.
Reinigung und Pflege Außenflächen der Waschmaschine reinigen 1. Wischen Sie die Außenflächen und das Bedienfeld der Waschmaschine mit einem angefeuchteten weichen Lappen ab. Verwenden Sie keine scheuernden Reinigungsmittel, diese können die Oberfläche zerkratzen. 2. Wischen Sie mit einem trockenen weichen Lappen nach. 3. Gießen Sie kein Wasser auf bzw. über die Waschmaschine. Waschmittelbehälter reinigen 1. Drücken Sie den Entriegelungshebel im Inneren des Waschmittelbehälters.
Reinigung und Pflege Sieb am Wasserzulauf reinigen Reinigen Sie das Sieb am Wasserzulauf einmal im Jahr oder wenn Sie folgende Fehlermeldung im Display sehen: Dazu gehen Sie wie folgt vor: 1. Stellen Sie die Wasserzufuhr zur Waschmaschine ab. 2. Lösen Sie die Schraubverbindung des Wasserzufuhrschlauchs an der WaschmaschinenRückseite. 3. Ergreifen Sie das Sieb im blauen Zulaufanschluß der Waschmaschine mit einer Flachzange und ziehen Sie es vorsichtig heraus.
Fehlersuche Probleme und Lösungen Die Waschmaschine startet nicht. • • • • Ist die Gerätetür fest geschlossen? Ist die Waschmaschine an eine Steckdose angeschlossen? Ist der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht? Haben Sie die Start/Pause-Taste gedrückt? Kein Wasser oder unzureichende Wasserzufuhr. • • • • Überprüfen Sie, ob der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist. Überprüfen Sie, ob der Wasserzufuhrschlauch eingefroren ist. Überprüfen Sie, ob der Wasserzufuhrschlauch geknickt ist.
Fehlersuche Fehlermeldungen Dargestellter Fehler Lösung Schließen Sie die Gerätetür. • Überprüfen Sie, ob der Wasserhahn am Wasserzulauf aufgedreht ist. • Prüfen Sie den Wasserdruck. • Reinigen Sie den Schmutzfilter. • Überprüfen Sie, ob der Abflußschlauch korrekt installiert ist. Diese Fehlermeldung deutet auf eine ungleichmäßige Verteilung der Wäsche in der Waschtrommel hin. Das kann vor allem dann auftreten, wenn ein einzelnes Wäschestück, z. B. ein Bademantel oder ein Jeanshose, gewaschen wird.
Übersicht über die Waschprogramme Programm Max. Schleudergeschwindigkeit Waschmittel und Max. Max.
Anhang Erklärung der Pflegesymbole Normalwaschgang Nicht heiß bügeln (max.
Anhang Umweltschutz-Hinweise • Dieses Gerät ist aus wiederverwertbaren Materialien hergestellt. Beachten Sie bitte die geltenden Normen und Gesetze, wenn Sie Altgeräte entsorgen. Schneiden Sie das Netzkabel durch, damit die Waschmaschine nicht mehr an eine Stromquelle angeschlossen werden kann. Entfernen Sie die Gerätetür, um zu verhindern, daß spielende Kinder sich versehentlich in der Trommel einschließen. • Dosieren Sie Waschmittel sparsam.
Falls Sie Hilfe vom Kundendienst benötigen: - Bitte wenden Sie sich über Ihren Fachhändler an den Kundendienst und geben Sie Namen, Adresse und Telefonnummer an.
