SyncMaster P24FHD / P2470LHD LCD TV monitor Használati útmutató A termék színe és kialakítása a típustól függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
Tartalom FŐBB BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK Üzembe helyezés előtt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 A készülék karbantartása és ápolása . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Biztonsági óvintézkedések . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 A TERMÉK ÜZEMBE HELYEZÉSE A csomag tartalma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 A talp összeszerelése . . . . . . . . . . . . . . .
1 Főbb biztonsági óvintézkedések 1-1 Üzembe helyezés előtt A használati útmutatóban használt ikonok IKON NÉV JELENTÉS Figyelmeztetés Azokat az eseteket jelzi, amikor előfordulhat, hogy a funkció nem működik vagy a beállítás törlődik. Megjegyzés Valamely funkció használatával kapcsolatos ötlet vagy tipp. A használati útmutató használata • A termék használatba vétele előtt maradéktalanul tanulmányozza át a biztonsági óvintézkedéseket.
1-2 A készülék karbantartása és ápolása A külső felület és a képernyő karbantartása A készüléket puha, száraz ronggyal tisztítsa. • A termék tisztításához ne használjon gyúlékony anyagokkal, pl. benzollal vagy hígítóval, valamint más folyadékkal átitatott rongyot. Ez a termék meghibásodását okozhatja. • Ne kapargassa a képernyőt a körmével vagy éles tárggyal. • A terméket ne tisztítsa víz közvetlen ráfecskendezésével.
1-3 Biztonsági óvintézkedések A biztonsági óvintézkedéseket jelző ikonok IKON NÉV JELENTÉS Figyelem Az ezzel a jellel ellátott óvintézkedések be nem tartása súlyos személyi sérülést vagy halált okozhat. Figyelmeztetés Az ezzel a jellel ellátott óvintézkedések be nem tartása személyi sérülést vagy vagyoni kárt okozhat. A jelek jelentése Ne hajtsa végre. Tartsa be. Ne szerelje szét. A tápkábelt ki kell húzni a konnektorból. Ne érintse meg. Az áramütés elkerülése érdekében földelni kell.
Figyelmeztetés A készülék működése közben ne húzza ki a tápkábelt. • Győződjön meg róla, hogy a csak a Samsung által szállított tápkábelt használja. Ne használjon más elektromos berendezéshez tartozó tápkábelt sem. Különben a készülék meghibásodhat, és fennáll az áramütés veszélye. • Ellenkező esetben áramütés vagy tűz veszélye állhat fenn. A tápkábelt a konnektorból a csatlakozónál, ne pedig a vezetéknél fogva húzza ki. A tápkábelt könnyen hozzáférhető konnektorba csatlakoztassa.
Ne szerelje fel a készüléket gyermekek által könnyen elérhető magasságba. • • A gyerekek véletlenül leránthatják a készüléket, ami személyi sérülést okozhat. Hajlítsa lefelé a kültéri antenna kábelét azon a területen, ahol az az épületbe ér, hogy az esővíz ne folyhasson be rajta. • Ha esővíz kerül a készülékbe, az áramütést és tüzet okozhat. Mivel a készülék elülső része a nehezebb, helyezze lapos és stabil felületre. Az antennát ne helyezze nagyfeszültségű vezetékek közelébe.
Tisztítási tudnivalók Figyelem A termék tisztítása előtt húzza ki a tápkábelt. Tisztítás közben ne fecskendezzen vizet közvetlenül a termékre. • • Ne kerüljön víz a készülék belsejébe. • Különben tűz keletkezhet, továbbá fennáll az áramütés és a készülék meghibásodásának veszélye. Ellenkező esetben áramütés vagy tűz veszélye állhat fenn. Figyelmeztetés Ne permetezzen tisztítószert közvetlenül a készülékre. Tisztításkor húzza ki a tápkábelt, és a készülék áttörléséhez használjon száraz ruhát.
Ha leejti a készüléket, vagy ha annak burkolata sérült, kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt. Hívja a szakszervizt. • Az így megsérülő kábel áramütést, tüzet vagy meghibásodást okozhat. Ne emelje fel és ne mozgassa a terméket a tápkábelnél vagy a jelkábelnél fogva. • Az így megsérülő kábel áramütést, tüzet vagy meghibásodást okozhat. Ne takarja le a termék szellőzőnyílását abrosszal vagy függönnyel.
Figyelmeztetés Állóképek hosszú ideig tartó megjelenítése a kép beégését, illetve folt kialakulását okozhatja a képernyőn. Ha hosszú ideig nem használja a készüléket (pl. elutazik otthonról), húzza ki a tápkábelt a konnektorból. • • Ha hosszabb ideig nem használja a terméket, használja az energiatakarékos üzemmódot, vagy a mozgókép módhoz állítsa be a képernyőkímélőt. Állítsa be a megfelelő felbontást és frekvenciát. Ne fordítsa fel és ne mozgassa a készüléket csak a talpánál fogva.
A készülék használata közben ügyeljen a helyes testtartásra. A termék használata közben mindvégig őrizze meg a helyes testtartást. Főbb biztonsági óvintézkedések • A hátát tartsa egyenesen. • Szeme és a képernyő között tartson 45–50 cm-es távolságot. A képernyőre szemből lefelé nézzen. • Állítsa be úgy a szöget, hogy a fény ne verődjön vissza a képernyőn. • Könyökét tartsa megfelelő szögben, karját kézfejével támassza meg. • Könyökét tartsa megfelelő szögben.
2 A termék üzembe helyezése 2-1 A csomag tartalma • Csomagolja ki a terméket, és ellenőrizze, hogy a csomag tartalmazza-e a következő tartozékok mindegyikét. • Őrizze meg a csomagolás dobozát későbbi szállítás esetére.
2-2 A talp összeszerelése Összeszerelés előtt fektesse a terméket lapos és stabil felületre, képernyővel lefelé. Helyezze a talp tartóelemét a talpba az ábrán látható irányban. Győződjön meg róla, hogy a tartóelem biztosan illeszkedik a talpba. Csavarja be teljesen az állvány alján található rögzítőcsavart. A termék megóvása érdekében terítsen az asztalra egy puha ruhát, majd fektesse a terméket az elejével lefelé a ruhára.
A készülék fő részét az ábrán látható módon tartsa a kezével. Csúsztassa az összeszerelt talpat a fő részbe az ábrán látható nyíl irányában. - Figyelmeztetés Ne emelje fel a terméket kizárólag a talpánál fogva. A termék színe és kialakítása a típustól függően eltérhet, és a termék műszaki jellemzői a teljesítmény javítása céljából előzetes értesítés nélkül változhatnak.
2-3 A talp eltávolítása A talp leszerelése előtt fektesse a terméket lapos és stabil felületre, képernyővel lefelé. A termék megóvása érdekében terítsen az asztalra egy puha ruhát, majd fektesse a terméket az elejével lefelé a ruhára. A készülék fő részét az ábrán látható módon tartsa a kezével. Leszereléshez húzza a talpat az ábrán látható nyíl irányába. Csavarja ki a talp alján található rögzítőcsavart. Az ábrán látható nyíl irányában húzza ki a tartóelemet a talpból.
2-4 A fali konzol/asztali állvány felszerelése A (külön megvásárolható) fali konzol/asztali állvány felszerelése A termék a VESA szabvány előírásainak megfelelő, 75 mm x 75 mm-es fali konzollal rendelkezik. A. Fali konzol/asztali állvány tartóeleme B. Fali konzol/asztali állvány (külön megvásárolható) 1. Kapcsolja ki a készüléket, és húzza ki a tápkábelt a konnektorból. 2. Helyezze a készüléket képernyővel lefelé egy, a panel védelme érdekében párnával vagy puha ruhával letakart sima felületre. 3.
2-5 Számítógéphez csatlakoztatás 1. A készüléket a számítógép által támogatott videokimenetnek megfelelően csatlakoztassa a számítógéphez. A csatlakoztatás a termék típusától függően változhat. D-Sub kimenetű grafikus kártya esetén: • Csatlakoztassa a készülék [PC IN] csatlakozóját a számítógép [D-Sub] csatlakozójához a D-Sub kábellel.
HDMI kábellel. 2. Csatlakoztassa a monitor hátulján található [PC/DVI AUDIO IN] csatlakozót a számítógép hangkártyájához. 3. A tápkábel egyik végét csatlakoztassa a termék tápcsatlakozójához, a másik végét pedig a 110V -os vagy 220V -os konnektorhoz. (A bemeneti feszültség automatikusan vált.
• A monitor hangszóróján kristálytiszta minőségben szólal meg a számítógép hangkártya által közvetített hang. (Nem kell külön hangszórót telepítenie a számítógéphez.
2-6 A monitor használata tévéként Anélkül is nézhet televízió-műsorokat a monitoron, hogy külön tévéadások vételére alkalmas hardvert vagy szoftvert telepítene a számítógépre, amennyiben a monitorhoz antenna vagy kábeles, illetve műholdas televíziós rendszer van csatlakoztatva. 1. A kábeltévé, a műhold vagy a TV-antenna kábelét csatlakoztassa a monitor hátoldalán található [ANT IN]-csatlakozóhoz.
2-7 HDMI-kábel csatlakoztatása A HDMI-kábel segítségével csatlakoztassa az AV-eszköz (Blu-Ray- vagy DVD-lejátszó, dekóder, műholdvevő) HDMI OUT csatlakozóját a monitor [HDMI IN (DVI) 1] vagy [HDMI IN (DVI) 2] csatlakozójához. A vagy mód kiválasztásához nyomja meg a [SOURCE] gombot a monitor előlapján vagy a távirányítón. HDMI-csatlakoztatás esetén nincs szükség külön hangkapcsolatra.
2-8 Csatlakoztatás DVI-HDMI-kábel segítségével 1. Csatlakoztassa a külső eszköz DVI kimeneti csatlakozóját a monitor [HDMI IN (DVI) 1] vagy [HDMI IN (DVI) 2] csatlakozójához egy DVI-HDMI kábellel. 2. Csatlakoztassa a (számítógéphez való) RCA-sztereó kábel vörös és fehér csatlakozóját a digitális kimeneti eszköz azonos színű audiokimeneti csatlakozóihoz, és csatlakoztassa az ellentétes csatlakozót a készülék [PC/DVI AUDIO IN} csatlakozójához.
2-9 Komponens kábel csatlakoztatása 1. Csatlakoztassa az AV-eszköz (DVD-lejátszó, videomagnó, dekóder, műholdvevő) VIDEO OUT csatlakozóját a [COMPONENT IN [PR, PB, Y] bemeneti csatlakozókhoz egy komponens videokábel [PR, PB,Y] segítségével. 2. Csatlakoztassa az AV-eszköz (DVD-lejátszó, videomagnó, dekóder, műholdvevő) audiocsatlakozóját a monitor [COMPONENT IN [R-AUDIO-L]] csatlakozójához. A mód kiválasztásához nyomja meg a [SOURCE] gombot a monitor előlapján vagy a távirányítón.
2-10 Scart kábel csatlakoztatása 1. SCART-csatlakozóval kösse össze a monitor EXT(RGB)-csatlakozóját és a DVD-lejátszót. 2. Scart eszköz monitorhoz való csatlakoztatásakor a forrás automatikusan a külső eszközre vált. 2-10 • Ha az adott eszközön van [EXT [RGB]] csatlakozó, akkor kösse össze a monitort a DVD eszközök bemeneti csatlakozójával. • Amíg a készülékek be vannak kapcsolva, a DVD-lejátszót a monitorral összekapcsolva játszhatja le a monitoron a DVD által közvetített adást.
2-11 KÖZÖS INTERFÉSZ csatlakoztatása 1. Helyezze be a CI CARD kártyát a CAM modulba a nyíl irányának megfelelően, amíg a helyére nem illeszkedik. 2. Helyezze be a CI CARD kártyával ellátott CAM modult a közös interfész nyílásába. (A CAM behelyezése végig a nyílnak megfelelően történjék, a nyílással párhuzamosan.) 3. Ellenőrizze, hogy látható-e kép a kódolt csatornán is. • Ha nem helyezi be a 'CI CARD’ kártyát, néhány csatorna esetében a képernyőn megjelenik a 'Scrambled Signal’.
2-12 Erősítő csatlakoztatása Optikai kábel segítségével csatlakoztassa a monitor [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] csatlakozóját az erősítő optikai bemenetéhez. 2-12 • Ha a képernyő nem bocsát ki hangot, erősítőt kell használnia. • Hangszóró és erősítő csatlakoztatásának részleteit lásd az adott termékek gyártói által összeállított felhasználói kézikönyvekben.
2-13 Fejhallgató csatlakoztatása Csatlakoztassa a fejhallgatót a fejhallgató-csatlakoztatóba.
2-14 Kensington zár A lopásgátló Kensington-zár segítségével az eszköz zárható, így házon kívül is biztonságosan használható. A zár formája és használata a típustól és a gyártótól függően eltérhet, ezért további információért lapozza fel a zár használati útmutatóját. A zár külön megvásárolható. A készülék lezárása 1. Helyezze be a zár záró részét a terméken található Kensington-zár nyílásba ( ), majd fordítsa el zárás irányba. ( ). 2. Csatlakoztassa a Kensington zár kábelét. 3.
3 A készülék használata 3-1 A Plug & Play funkció A TV-készülék legelső bekapcsolásakor az alapvető felhasználói beállítások egymás után automatikusan elvégezhetők. 1. Nyomja meg a távirányító [POWER ] gombját. • Használhatja a TV-készülék [ • Megjelenik az üzenet. 2. Nyomja meg az [ ] gombját is. ] gombot. Válassza ki a megfelelő nyelvet a ▲ vagy a ▼ gomb megnyomásával. Választása jóváhagyásához nyomja meg az [ ] gombot. 3.
• Ha a lehetőséget választja, megjelenik a üzenet. • A pontos idő beállítása automatikusan megtörténik, amint megérkezik a digitális jel. Ha mégsem, az óra beállításához válassza a menüpontot. 8. Megjelenik a legjobb HD képminőséget garantáló csatlakoztatási mód leírása. Tanulmányozza át a leírást, majd nyomja meg az [ ] gombot. 9. Megjelenik a üzenet. Ha végzett, nyomja meg az [ ] gombot. Ha vissza kívánja állítani ezt a funkciót... 1.
3-2 A vezérlőpanel áttekintése Finoman érintse meg valamelyik működtetőgombot. Megjelennek a világító gombok. IKON LEÍRÁS [ ] Funkció kiválasztása. A TV-jel kivételével a többi jelet csak akkor lehet kiválasztani, ha a megfelelő eszköz csatlakoztatva van. A TV/külső bemeneti jel a következő sorrendben változik: → → → → → [MENU] A képernyőn megjelenő menürendszer (OSD) megjelenítése.
3-3 Távirányító A távirányító teljesítményét befolyásolhatja az LCD kijelző mellett működő TV- vagy más elektromos készülék, így a frekvenciák interferenciája miatt hibás működés léphet fel.
TV POWER A készülék be- és kikapcsolása. A TV-üzemmód közvetlen kiválasztása. Számgombok PRE-CH Csatornaváltás. Az előzőleg nézett csatornára váltás. MUTE Aktiválja a kijelölt menüelemet. + Megnyomásával ideiglenesen megszakíthatja a hangot. P - A hangerő csökkentése vagy növelése. CH LIST Csatornaváltás. SOURCE A „csatornalista” megjelenítése a képernyőn. A bemeneti jel megváltoztatásához nyomja meg a SOURCE gombot.
Az elemek behelyezése a távirányítóba 1. Az ábrán látható módon tolja felfelé a távirányító hátlapját. 2. Tegyen be két AAA méretű elemet. Az elemek pozitív és negatív pólusai egyezzenek az elemtartóban látható ábrával. 3. Csukja vissza a fedelet. Ha hosszabb ideig nem használja a távirányítót, vegye ki az elemeket, és tárolja őket hűvös, száraz helyen.
3-4 Teletext funkció A legtöbb televíziós csatorna a teletexten keresztül írásos információt szolgáltat. A teletext szolgáltatás tárgymutató oldala leírja, hogyan használhatja ezt a szolgáltatást. Továbbá tetszés szerint választhat a különböző opciók közül a távirányító gombjainak segítségével. A teletext-információ pontos megjelenítéséhez megbízható vételre van szükség. Különben információ veszhet el, vagy bizonyos oldalak nem jelennek meg.
(exit) Kilépés a teletext módból. (tartalomjegyzék) A tartalomjegyzék oldal megjelenítése a teletext használata közben bármikor. (tárolás) A teletext oldalak tárolására szolgál. (méret) Megnyomásával dupla méretben jelenítheti meg a betűket a képernyő felső részén. A képernyő alsó részén ugyanehhez a művelethez nyomja meg ismét a gombot. A normál képernyőhöz a gomb ismételt megnyomásával térhet vissza. (felfedés) Rejtett szöveg (pl. fejtörők megfejtései) megjelenítése.
3-5 A képernyő-beállítás menü használata (OSD: képernyőmenü) A képernyő-beállítás menü (OSD: képernyőmenü) FŐMENÜK Kép [PC] ALMENÜK MagicBright Contrast Brightness Képernyő Képopciók Kép visszaállítása Kép[TV / Külső / Komponens / HDMI] Üzemmód Háttérvilágítás Szín Hang Csatorna Beállítás Sharpness Autom.
Kép [PC] Az alapértelmezett beállítás a kiválasztott bemeneti módtól (a külső bemenetek listájáról kiválasztott bemeneti jelforrás) és felbontástól függően különbözhet. MENÜ MagicBright LEÍRÁS funkció az élmény fokozása érdekében a megjelenített képtől függően választja ki a legmegfelelőbb képjellemzőket. Jelenleg öt eltérő mód közül választhat: , , , és . Az egyes módok saját fényerő-beállítással rendelkeznek.
MENÜ Képernyő LEÍRÁS • A képernyő különféle zavaró hatásait, pl. a függőleges csíkokat távolítja el. beállítással elképzelhető, hogy a képernyőkép elmozdul. A képet a vízszintes beállítással igazíthatja vissza középre. • A képernyő különféle zavaró hatásait, pl. a vízszintes csíkokat távolítja el. Ha a zaj a hangolás után is fennáll, akkor változtassa meg a frekvenciát (Durva), és ismételje meg a hangolást.
MENÜ Üzemmód LEÍRÁS Kiválaszthatja az elvárásainak leginkább megfelelő képtípust. A , és a beállítás bármelyikét aktiválhatja. • A filmek világos szobában való nagyfelbontású képi megjelenítésének kiválasztása. • Kép optimális megjelenítése normál környezetben. • Filmek sötét szobában való képi megjelenítésének kiválasztása. A [TOOLS] gomb megnyomásával megjelenítheti a Eszközök menüt.
MENÜ Képopciók LEÍRÁS • Módosítható a színárnyalat is. • • - - - • és : ezek a beállítások csak képmódban választhatók. • A TV-készülék bemenetéhez csatlakoztatott minden külsõ eszköz beállításai módosíthatók és tárolhatók. Megváltoztatható a kép mérete. • - A kép méretének automatikus beállítása "16:9" képarányúra.
MENÜ Képopciók LEÍRÁS • Digitális zajcsökkentés Ha gyenge a TV által vett műsorszórási jel, a digitális zajcsökkentés funkcióval csökkentheti a képernyőn esetlegesen megjelenő zavarokat és szellemképhatást. • • - - - - Amikor DVD vagy beltéri egység van csatlakoztatva a televízióhoz -csatlakozón keresztül, a képernyő minősége gyengébb lehet.
MENÜ Üzemmód LEÍRÁS • A Normál lehetőség kiválasztásával állíthatja be a szabványos gyári beállításokat. • Zenei videók és koncertfelvételek megtekintéséhez válassza a Zene lehetőséget. • Filmek megtekintéséhez válassza a Film lehetőséget. • Az emberi hang kiemelése a többi hang közül. • A beállítások tetszés szerinti megadásához válassza a Egyedi lehetőséget. A [TOOLS] gomb megnyomásával megjelenítheti a Eszközök menüt.
MENÜ Hangszóró vál. LEÍRÁS Ha külön hangszórókból szeretné hallgatni a hangokat, kapcsolja ki a belső erősítőt. • Hang visszaállítása - • Ha az lehetőséget választja a menüben, a hangbeállítások korlátozva érhetők el. • A hangerő-szabályozó és a [MUTE] gombok nem működnek, amikor a az lehetőségre van állítva. Állítsa be a házimozi hangerejét.
MENÜ Ország LEÍRÁS Az automatikus tárolás előtt állítsa be, melyik országban használja a terméket. Ha nem találja az adott országot a listán, válassza a lista alján található Egyéb lehetőséget. • Az ország beállítása digitális csatornák esetén. • Az ország beállítása analóg csatornák esetén. Megjelenik a PIN kód begépeléséhez szükséges képernyőablak. Írja be 4 számjegyű PIN kódját.
MENÜ Kézi tárolás LEÍRÁS Manuálisan végigpásztázhatja az adott területen a televízión rendelkezésre álló frekvenciatartományokat, és tárolhatja az összes talált csatornát. • • Digitális csatornák kézi tárolása. • A csatornaszám beállítása a ▲, ▼ vagy a számgombokkal (0 - 9) • A frekvencia beállítása a számgombokkal. • A sávszélesség beállítása a ▲, ▼ vagy a számgombokkal (0 - 9). • A Digitális csatorna csak DTV üzemmódban használható.
MENÜ LEÍRÁS Jelenlegi és következő műsor / Teljes útmutató / Alapértelmezett útmutató Az EPG (elektronikus műsorújság) információit a műsorszórók szolgáltatják. A programra vonatkozó bejegyzések akár üresek vagy elavultak is lehetnek az adott csatornán sugárzott információktól függően. A megjelenítés dinamikusan azonnal frissül, amint az új információ rendelkezésre áll. A műsorismertető menüt egyszerűen a [GUIDE] gomb megnyomásával is megjelenítheti.
MENÜ Csatornalista LEÍRÁS Ezzel a menüvel digitális műsorszórás esetén hozzáadhat és kitörölhet csatornákat, illetve beállíthatja a kedvenceket, és használhatja a műsorfüzetet. Ezeket az opciókat a távirányító [CH LIST] gombjával jelenítheti meg. • - Az összes jelenleg elérhető csatorna megjelenítése. • - Az összes hozzáadott csatorna megjelenítése. • - Az összes kedvenc csatorna megjelenítése.
MENÜ Csatorna mód Finomhangolás LEÍRÁS Mikor megnyomja a P[ / ] gombot, a csatornák a kiválasztott listán belül váltanak. • <Új csatornák> Csak a kedvenc csatornák listáján szereplő csatornák közötti váltás. • Csak a kedvenc csatornák listáján szereplő csatornák közötti váltás. Kézi finomhangolással állítsa be egy adott csatorna optimális vételét. • Ha nem menti el a memóriába a finomhangolással beállított csatornát, a beállítások elvesznek.
MENÜ Idő LEÍRÁS • <Óra> Az órát azért kell beállítani, hogy használni lehessen a TV különböző időzítős funkcióit. • <Óra mód> Manuálisan és automatikusan is beállíthatja a pontos időt . • • • - • A sugárzó állomástól és a jeltől függően előfordulhat, hogy az automatikusan beállított idő nem pontos. Ha így van, állítsa be manuálisan az időt. • Az idő automatikus beállításához csatlakoztatni kell az antennát vagy a kábelt. <Órabeállítás> Beállíthatja az aktuális időt manuálisan.
MENÜ Játék mód LEÍRÁS PlayStation™ vagy Xbox™ játékkonzolokhoz csatlakoztatva a játék menü kiválasztásával a készülék még valósághűbb játékélményt nyújt. • - • A Játék módra érvényes korlátozások (Vigyázat) • • Gyermekzár Szülői zár A készülék használata Ha a beállítása : • mód automatikusan beállításra vált, és nem lehet megváltoztatni. • mód automatikusan beállításra vált, és nem lehet megváltoztatni.
MENÜ Felirat LEÍRÁS A feliratokat aktiválhatja vagy kikapcsolhatja. Ez a menü használható a <Üzemmód> beállításához. menüpont a szokásos beállítást jelenti, a pedig a halláskárosultak részére szólót. • A feliratok megjelenítése vagy elrejtése. • <Üzemmód> A felirat mód beállítása. • • Teletext nyelv / A felirat nyelvének beállítása.
MENÜ Fényerő szintje LEÍRÁS A jelzőfény erősségének, azaz fényerejének beállítása. • <1>~<10> Minél nagyobb a szám, annál erősebben világít a LED jelzőfény. Dallam Megadható, hogy legyen-e dallamos hangjelzés a monitor be- és kikapcsolásakor. • - - - A nem játszik le Energiagazd. • A TV-ről nem érkezik hang, mert megnyomta a [MUTE] gombot. • Nem hallható hang a TV-ből, mert minimumra állította a hangot a [-] hangerő gombbal. • Ha a
MENÜ Forráslista LEÍRÁS A számítógép, televízió illetve egyéb, a készülékhez csatlakoztatott külső bemeneti forrás kiválasztása. A kívánt külső eszköz képének kiválasztása. Nyomja meg a távirányító [SOURCE ] gombját. • Névszerkesztés - - - - - A bemeneti csatlakozókhoz csatlakoztatott eszköz elnevezése, hogy könnyebb legyen kiválasztani a bemeneti forrást.
Az Anynet+ beállítása A [TOOLS] gomb megnyomásával megjelenítheti a Eszközök menüt. Az menüjét a → lehetőségek kiválasztásával is megjelenítheti Beállítás • Az funkció használatához be kell kapcsolni az opciót. Kikapcsolt funkció mellett az < Anynet+> kapcsolódó műveletei nem működnek. • Az eszköz automatikus kikapcsolása a TV-készülék kikapcsolásakor.
- funkció menüben való bekapcsolása után jelenik meg a menü. A kiválasztott eszközre történő váltás akár 2 percet is igénybe vehet. Miközben a készülék a kiválasztott eszközre vált, a műveletet nem lehet megszakítani. Az eszközök kereséséhez szükséges idő a csatlakoztatott eszközök számától függ. Ha az eszközök keresése véget ért, a talált eszközök száma nem jelenik meg.
MENÜ Öndiagnosztika LEÍRÁS • • • <Öndiagnosztika> Akkor végezze el ezt a tesztet, ha úgy gondolja, gond van a képpel. Annak ellenőrzéseként, hogy fennáll-e még a probléma, ellenőrizze, a képernyő színmintáját. • : Ha nem jelenik meg a tesztminta, vagy a tesztminta zajos, válassza a lehetőséget. Lehet, hogy a TV-vel van probléma. Segítségért hívja a Samsung telefonos ügyfélszolgálatát. • : Ha a minta megfelelően megjelenik, válassza a lehetőséget.
MENÜ LEÍRÁS HD csatlakoztatási útmutató Ez a menü azokat a csatlakoztatási módokat szemlélteti, amelyek segítségével optimális minőséget érhet el HDTV-je használatakor. Ez az információ külső eszközök TV-hez történő csatlakoztatása esetén hasznos. Samsung ügyfélszolgálat Ez az információ akkor hasznos, ha TV-készüléke nem működik megfelelően, vagy szeretné frissíteni a szoftvert.
3-6 Az illesztőprogram telepítése Az illesztőprogram telepítésével beállíthatja a terméknek megfelelő felbontást és frekvenciát. Az illesztőprogram a termékkel kapott CD-on található. Ha a mellékelt illesztőprogram-fájl sérült, látogasson el a Samsung Electronics honlapjára (http://www.samsung.com/), és töltse le az illesztőprogramot. 1. Helyezze a telepítő CD-t a CD-meghajtóba. 2. Kattintson a Windows meghajtó lehetőségre. 3.
3-7 Szabvány jelmód táblázat A CDT-monitorral ellentétben a képernyőre jellemző tulajdonságok miatt az LCD monitor a legjobb képminőség eléréséhez egy optimális felbontással rendelkezik, amely a képernyő méretétől függ. Ezért a képminőség romolhat, ha az optimális felbontás nincs a képernyő méretének megfelelően beállítva. Ajánljuk, hogy állítsa be a készülék optimális felbontását.
FELBONTÁS PÁSZTÁZÁS FÜGGŐLEGES FREKVENCIA (HZ) BEMENETI FORRÁS 720 x 240 progresszív 60Hz Komponens 720 x 480 váltott soros 60Hz Komponens, HDMI 720 x 480 progresszív 60Hz Komponens, HDMI 720 x 576 váltott soros 50Hz Komponens, HDMI 1440 x 480 progresszív 50Hz Komponens, HDMI 1440 x 576 váltott soros 60Hz HDMI 1280 x 720 váltott soros 50Hz HDMI 1280 x 720 progresszív 50Hz Komponens, HDMI 1920 x 1080 progresszív 60Hz Komponens, HDMI 1920 x 1080 váltott soros 50Hz Ko
4 A szoftver telepítése 4-1 Natural Color Mi az a Natural Color? A szoftver kizárólag Samsung termékekkel működik, és lehetővé teszi a monitoron megjelenő színek beállítását , illetve összehangolja ezeket a nyomtatott képek színeivel. További információt a szoftver online súgójában talál (F1). A „Természetes szín” program letölthető az internetről. Látogasson el az alábbi honlapra, majd töltse le és telepítse a programot; http://www.samsung.
4-2 MultiScreen Mi az a MultiScreen? A MultiScreen funkció lehetővé teszi a monitor több részre osztva való használatát. A szoftver telepítése 1. Helyezze a telepítő CD-t a CD-meghajtóba. 2. Válassza ki a MultiScreen telepítőprogramot. Ha a főképernyőn nem jelenik meg a szoftvertelepítés felugró képernyője, keresse meg a CD-ROM-on a MultiScreen telepítőfájlt, majd kattintson rá duplán. 3. Amikor megjelenik a telepítő varázsló, kattintson a [Next (Tovább)] gombra. 4.
5 Hibaelhárítás 5-1 Monitor öndiagnosztika • Az öndiagnosztikai funkció segítségével ellenőrizheti, hogy a készülék megfelelően működik-e. • Ha a készüléken üres képernyő jelenik meg és a tápellátás jelzőfénye akkor is villog, ha a készülék megfelelően csatlakoztatva van a számítógéphez, az alábbi módon végezze el az öndiagnosztikai ellenőrzést. 1. Kapcsolja ki a monitort és a számítógépet. 2. Húzza ki a D-Sub kábelt a készülékből. 3. Kapcsolja be a készüléket. 4.
5-2 Mielőtt a szervizhez fordulna Mielőtt márkaszervizhez fordulna, ellenőrizze a következőket. Ha a probléma továbbra is fennáll, vegye fel a kapcsolatot a legközelebbi Samsung Electronics ügyfélszolgálattal. A TELEPÍTÉSSEL ÖSSZEFÜGGŐ PROBLÉMÁK (PC MÓD) Villog a monitor képernyője. Ellenőrizze, hogy a jelkábel a számítógép és az LCD kijelző között megfelelően van-e csatlakoztatva.
A TÁVIRÁNYÍTÓHOZ KAPCSOLÓDÓ PROBLÉMÁK Nem működik a távirányító. Ellenőrizze, hogy a polaritásnak megfelelően (+/-) vannak-e behelyezve az elemek. Ellenőrizze, hogy nem merültek-e le az elemek. Ellenőrizze, hogy be van-e kapcsolva a készülék. Ellenőrizze, hogy rendesen van-e csatlakoztatva a tápkábel. Ellenőrizze, hogy nincs-e bekapcsolva fénycső vagy neonlámpa a távirányító közelében. MEGJEGYZÉS A TERMÉK KIVITELÉVEL KAPCSOLATBAN A képernyő peremén közelről nézve kis darabkák láthatók.
5-3 Gyakran ismételt kérdések GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK PRÓBÁLJA MEG A KÖVETKEZŐT! Hogyan változtatható meg a videojel frekvenciája? A grafikus kártya frekvenciáját kell megváltoztatni. Hogyan módosítható a felbontás? Windows XP esetén: Módosítsa a felbontást a Control Panel (Vezérlőpult) → Appearance and Themes (Megjelenés és témák) → Display (Képernyő) → Settings (Beállítások) lehetőségek kiválasztásával. (További információért lapozza fel a számítógép vagy a grafikus kártya használati útmutatóját.
GYAKRAN ISMÉTELT KÉRDÉSEK PRÓBÁLJA MEG A KÖVETKEZŐT! Nézhetek digitális TV-csatornákat analóg TVvel? Szám Használhatom a már meglévő antennámat digitális sugárzás vételére? Csakúgy, mint az analóg TV-t, a digitális TV-t is úgy tervezték, hogy a digitális sugárzás mind külső, mind belső antennával fogható legyen. Az analóg TV-t nem lehet digitális jelekké alakítani. Így mindenképpen digitális TV-re van szükség, ha digitális TV csatornát szeretne nézni.
6 További információ 6-1 Műszaki leírás MODELL LCD képernyő Szinkronizáció Képernyőméret 23,6 hüvelyk (59 cm) Kijelzőterület 521,28 mm (V) x 293,22 mm (F) Képpontméret 0,2715 mm (V) x 0,2715 mm (F) Vízszintes frekvencia 30 ~ 81 kHz Függőleges frekvencia 56 ~ 75 Hz Szín Felbontás P24FHD / P2470LHD 16,7 millió Optimális felbontás 1920 x 1080 @ 60 Hz Maximális felbontás 1920 x 1080 @ 60 Hz Analóg RGB, DVI (digitális képi interfész) Bemenő jel, megszakítva 0,7 Vp-p ± 5 % Önálló V/F típusú
6-2 Energiatakarékos funkció Az energiafogyasztás csökkentése érdekében a termék energiatakarékos funkcióval rendelkezik, amely automatikusan kikapcsolja a képernyőt, ha a készülék használata egy előre meghatározott ideig szünetel. Ha a készülék energiatakarékos módba vált, ezt a tápellátás jelzőfénye színének megváltozása mutatja. Amikor a készülék energiatakarékos módban van, a tápellátás nem kapcsol ki, így bármely billentyűt lenyomva vagy az egérrel kattintva a képernyő ismét bekapcsolható.
6-3 Kapcsolatfelvétel: SAMSUNG WORLDWIDE • Bármilyen észrevétele, vagy kérdése van Samsung termékekkel kapcsolatban, forduljon a SAMSUNG ügyfélszolgálathoz. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.com 4004-0000 CHILE 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.
EUROPE GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864,€ 0,14/ Min) http://www.samsung.com HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com NETHERLANDS 0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) http://www.samsung.
ASIA PACIFIC INDIA 3030 8282 http://www.samsung.com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
6-4 Megfelelő hulladékkezelés A TERMÉK HULLADÉKBA HELYEZÉSÉNEK MÓDSZERE (WEEE – ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS BERENDEZÉSEK HULLADÉKAI) – KIZÁRÓLAG EURÓPA Ez a jelzés a terméken, tartozékain vagy dokumentációján arra utal, hogy hasznos élettartama végén a terméket és elektronikus tartozékait (pl. töltőegység, fejhallgató, USB kábel) nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni.
