SyncMaster P24FHD / P2470LHD Οθόνη LCD TV Εγχειρίδιο χρήσης Το χρώμα και η εμφάνιση ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το προϊόν και οι προδιαγραφές ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση, για τη βελτίωση της απόδοσης.
Πίνακας περιεχομένων ΚΎΡΙΑ ΜΈΤΡΑ ΠΡΟΦΎΛΑΞΗΣ Πριν ξεκινήσετε . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1 Φύλαξη και συντήρηση . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2 Μέτρα προφύλαξης . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3 ΤΟΠΟΘΈΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Περιεχόμενα συσκευασίας . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1 Τοποθέτηση της βάσης . . . . . . . . .
1 Κύρια μέτρα προφύλαξης 1-1 Πριν ξεκινήσετε Εικονίδια που χρησιμοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο ΕΙΚΟΝΊΔΙΟ ΌΝΟΜΑ ΣΗΜΑΣΊΑ Προσοχή Υποδεικνύει περιτπώσεις όπου ενδέχεται να μην είναι διαθέσιμη η λειτουργία ή ενδέχεται να ακυρωθεί η ρύθμιση. Σημείωση Υποδεικνύει μια συμβουλή για τη χρήση κάποιας λειτουργίας. Χρήση αυτού του εγχειριδίου • Προτού χρησιμοποιήσετε αυτό το προϊόν, διαβάστε προσεκτικά τα μέτρα προφύλαξης. • Αν προκύψει κάποιο πρόβλημα, ανατρέξτε στην ενότητα 'Προβλήματα'.
1-2 Φύλαξη και συντήρηση Συντήρηση οθόνης και εξωτερικής επιφάνειας Καθαρίστε το προϊόν με ένα μαλακό και στεγνό πανί. • Αποφεύγετε να καθαρίζετε το προϊόν με εύφλεκτες ουσίες, όπως βενζίνη ή διαλυτικό, ή με ένα υγρό πανί. Ενδέχεται να προκληθεί κάποιο πρόβλημα με το προϊόν. • Αποφεύγετε να γρατσουνάτε την οθόνη με τα νύχια σας ή αιχμηρά αντικείμενα. • Αποφεύγετε να καθαρίζετε το προϊόν ψεκάζοντας νερό απευθείας στο προϊόν.
1-3 Μέτρα προφύλαξης Εικονίδια που χρησιμοποιούνται για τα μέτρα προφύλαξης ΕΙΚΟΝΊΔΙΟ ΌΝΟΜΑ ΣΗΜΑΣΊΑ Προειδοποίηση Αν δεν ακολουθήσετε τα μέτρα προφύλαξης που επισημαίνονται με αυτό το σύμβολο, ενδέχεται να προκληθεί σοβαρός τραυματισμός ή ακόμη και θάνατος. Προσοχή Αν δεν ακολουθήσετε τα μέτρα προφύλαξης που επισημαίνονται με αυτό το σύμβολο, ενδέχεται να προκληθεί τραυματισμός ή υλικές ζημιές. Σημασία των συμβόλων Ενέργεια που δεν επιτρέπεται. Προφύλαξη που πρέπει να ακολουθηθεί.
Προσοχή Αποφεύγετε να αποσυνδέετε το φις ρεύματος κατά τη λειτουργία του προϊόντος. • Φροντίστε να χρησιμοποιείτε μόνο το καλώδιο ρεύματος που παρέχεται από την εταιρεία μας. Επιπλεόν, μη χρησιμοποιείτε το καλώδιο ρεύματος κάποιας άλλης ηλεκτρικής συσκευής. Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ζημιά στο προϊόν λόγω ηλεκτροπληξίας. • Κατά την αποσύνδεση του φις ρεύματος από την πρίζα, φροντίστε να κρατάτε το φις και όχι το καλώδιο ρεύματος. • Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά.
Αποφεύγετε να τοποθετείτε το προϊόν σε μια θέση που είναι εκτεθειμένη σε σκόνη, υγρασία (σάουνα), λάδι, καπνό ή νερό (βροχή) και αποφεύγετε να το τοποθετείτε μέσα σε αυτοκίνητα. Αποφεύγετε να τοποθετείτε το προϊόν σε μια θέση που είναι εκτεθειμένη στο άμεσο ηλιακό φως και αποφεύγετε να το τοποθετείτε κοντά σε πηγές θερμότητας, όπως ένα τζάκι ή μια συσκευή θέρμανσης. • • Ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Ενδέχεται να μειωθεί η διάρκεια ζωής του προϊόντος ή να προκληθεί πυρκαγιά.
Καθαρισμός Προειδοποίηση Πριν από τον καθαρισμό του προϊόντος, να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος. • Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί ηλεκτροπληξία ή πυρκαγιά. Κατά τον καθαρισμό του προϊόντος, μην ψεκάζετε νερό απευθείας στα εξαρτήματα του προϊόντος. • Φροντίστε να μην εισέλθει νερό στο προϊόν. • Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά, ηλεκτροπληξία ή κάποιο πρόβλημα με το προϊόν. Προσοχή Αποφεύγετε να ψεκάζετε καθαριστικό απευθείας στο προϊόν.
Αν το προϊόν πέσει ή προκληθεί ζημιά στο περίβλημά του, σβήστε το και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος. Επικοινωνήστε με ένα κέντρο σέρβις. • • Διαφορετικά, ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά ή ηλεκτροπληξία. Αν παρουσιαστούν βροντές ή αστραπές, αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος και σε καμία περίπτωση μην αγγίξετε το καλώδιο της κεραίας, καθώς αυτό είναι επικίνδυνο. • Αποφεύγετε να τοποθετείτε αντικείμενα όπως παιχνίδια και μπισκότα επάνω στο προϊόν.
Προσοχή Η προβολή μιας στατικής εικόνας για μεγάλο χρονικό διάστημα ενδέχεται να δημιουργήσει ένα μόνιμο είδωλο ή μια κηλίδα στην οθόνη. Όταν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα, όπως όταν λείπετε από το σπίτι, να αποσυνδέετε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα. • • Αν δεν χρησιμοποιείτε το προϊόν για μεγάλο χρονικό διάστημα, χρησιμοποιήστε τη λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας ή ρυθμίστε την προφύλαξη οθόνης στον τρόπο λειτουργίας κινούμενης εικόνας.
Προσέχετε ώστε να παιδιά να μην βάζουν την μπαταρία στο στόμα τους όταν την αφαιρείτε από το τηλεχειριστήριο. Να τοποθετείτε την μπαταρία σε θέσεις όπου δεν φτάνουν τα παιδιά ή τα βρέφη. • • Εάν τα παιδιά βάλουν την μπαταρία στο στόμα τους, συμβουλευτείτε αμέσως τον γιατρό σας. Να χρησιμοποιείτε μόνο τις καθορισμένες τυπικές μπαταρίες. Μην χρησιμοποιείτε μαζί νέες και μεταχειρισμένες μπαταρίες. • Όταν αντικαθιστάτε την μπαταρία, να την τοποθετείτε με τη σωστή πολικότητα (+, -).
2 Τοποθέτηση του προϊόντος 2-1 Περιεχόμενα συσκευασίας • Αποσυσκευάστε το προϊόν και βεβαιωθείτε ότι το συνοδεύουν όλα τα ακόλουθα περιεχόμενα. • Φυλάξτε το κουτί της συσκευασίας, για την περίπτωση που θα χρειαστεί να μετακινήσετε το προϊόν στο μέλλον.
2-2 Τοποθέτηση της βάσης Πριν από τη συναρμολόγηση του προϊόντος, τοποθετήστε το προϊόν σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια, έτσι ώστε η οθόνη να είναι στραμμένη προς τα κάτω. Ωθήστε το σύνδεσμο βάσης στη βάση, με την κατεύθυνση που φαίνεται στην εικόνα. Βεβαιωθείτε ότι ο σύνδεσμος βάσης είναι στέρεα συνδεδεμένος. Περιστρέψτε πλήρως τη βίδα σύνδεσης στο κάτω μέρος της βάσης, ώστε να είναι εντελώς σταθερή.
Κρατήστε το κυρίως σώμα του προϊόντος με το χέρι σας, όπως φαίνεται στην εικόνα. Ωθήστε τη συναρμολογημένη βάση στο κυρίως σώμα προς την κατεύθυνση του βέλους, όπως φαίνεται στην εικόνα. - Προσοχή Μην ανασηκώνετε το προϊόν κρατώντας το μόνο από τη βάση του. Το χρώμα και η εμφάνιση ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το προϊόν και οι προδιαγραφές ενδέχεται να τροποποιηθούν χωρίς προειδοποίηση, για τη βελτίωση της απόδοσης.
2-3 Αφαίρεση της βάσης Πριν από την αφαίρεση της βάσης, τοποθετήστε το προϊόν σε μια επίπεδη και σταθερή επιφάνεια, έτσι ώστε η οθόνη να είναι στραμμένη προς τα κάτω. Τοποθετήστε ένα μαλακό ύφασμα επάνω στο τραπέζι για να προστατεύσετε το προϊόν και τοποθετήστε το προϊόν στο ύφασμα, έτσι ώστε το εμπρός μέρος του προϊόντος να είναι στραμμένο προς τα κάτω. Κρατήστε το κυρίως σώμα του προϊόντος με το χέρι σας, όπως φαίνεται στην εικόνα.
2-4 Προσάρτηση μια βάσης στήριξης σε τοίχο/γραφείο Προσάρτηση μια βάσης στήριξης σε τοίχο/γραφείο(δεν παρέχεται) Αυτό το προϊόν παρέχει ένα στήριγμα βάσης 75 mm x 75 mm που πληροί τις προδιαγραφές VESA. A.Βάση στήριξης σε τοίχο/γραφείο B.Κιτ στήριξης σε τοίχο/βάση στήριξης σε γραφείο (δεν παρέχεται) 1. Σβήστε το προϊόν και αποσυνδέστε το καλώδιο ρεύματος από την πρίζα. 2.
2-5 Σύνδεση με υπολογιστή 1. Συνδέστε το προϊόν με έναν υπολογιστή, σύμφωνα με την έξοδο βίντεο που υποστηρίζεται από τον υπολογιστή. Το σημείο σύνδεσης ενδέχεται να διαφέρει, ανάλογα με το μοντέλο του προϊόντος. Αν η κάρτα γραφικών παρέχει έξοδο D-Sub <Αναλογικό> • Συνδέστε τη θύρα [PC IN] του προϊόντος και τη θύρα [D-Sub] του υπολογιστή με ένα καλώδιο D-Sub.
μετατροπής από DVI σε HDMI. 2. Συνδέστε τη θύρα [PC/DVI AUDIO IN] που βρίσκεται στο πίσω μέρος της οθόνης με την κάρτα ήχου του υπολογιστή. 3. Συνδέστε το ένα άκρο του καλωδίου ρεύματος στη θύρα [ POWER ] του προϊόντος και συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου ρεύματος στην πρίζα 110 V ή 220 V. (Η τάση εισόδου αλλάζει αυτόματα).
• Μπορείτε να απολαύσετε τον καθαρό και ποιοτικό ήχο της κάρτας ήχου του υπολογιστή χρησιμοποιώντας τα ηχεία της οθόνης. (Δεν απαιτείται η εγκατάσταση ξεχωριστών ηχείων για τον υπολογιστή).
2-6 Χρήση ως τηλεόραση Μπορείτε να παρακολουθήσε τηλεοπτικά προγράμματα στην οθόνη εάν είναι συνδεδεμένη σε μια κεραία ή σύστημα καλωδιακής/ δορυφορικής τηλεόρασης, χωρίς να είναι απαραίτητη η εγκατάσταση ξεχωριστού υλικού ή λογισμικού στον υπολογιστή σας, για λήψη τηλεοπτικού σήματος. 1. Συνδέστε το καλώδιο της καλωδιακής/δορυφορικής σύνδεσης ή το καλώδιο της κεραίας της τηλεόρασης στην υποδοχή [ANT IN] στο πίσω μέρος της οθόνης.
2-7 Σύνδεση ενός καλωδίου HDMI Συνδέστε τη θύρα HDMI OUT της συσκευής AV (συσκευή Blu-Ray/DVD/Cable/Satellite box) στη θύρα [HDMI IN (DVI) 1] ή [HDMI IN (DVI) 2] της οθόνης, μέσω του καλωδίου HDMI. Πατήστε το κουμπί [SOURCE] στην πρόσοψη της οθόνης ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας ή . Δεν είναι απαραίτητο να κάνετε μια ξεχωριστή σύνδεση για τον ήχο όταν χρησιμοποιείτε σύνδεση μέσω HDMI.
2-8 Σύνδεση με χρήση καλωδίου DVI σε HDMI 1. Συνδέστε την έξοδο DVI μιας ψηφιακής συσκευής στην υποδοχή [HDMI IN (DVI) 1] ή [HDMI IN (DVI) 2] της οθόνης χρησιμοποιώντας ένα καλώδιο μετατροπής DVI σε HDMI. 2. Συνδέστε το κόκκινο και το λευκό βύσμα ενός στερεοφωνικού καλωδίου RCA (για τον υπολογιστή) στις υποδοχές εξόδου ήχου της ψηφιακής συσκευής εξόδου με το ίδιο χρώμα και συνδέστε το βύσμα της άλλης άκρης του καλωδίου στην υποδοχή [PC/DVI AUDIO IN] του προϊόντος.
2-9 Σύνδεση ενός καλωδίου συνιστωσών 1. Συνδέστε τη θύρα VIDEO OUT της συσκευής AV (DVD/VCR/Cable/Satellite box) στις θύρες εισόδου [COMPONENT IN [PR, PB, Y]] μέσω ενός καλωδίου βίντεο συνιστωσών [PR, PB,Y]. 2. Συνδέστε τη θύρα ήχου της συσκευής AV (DVD/VCR/Cable/Satellite box) στη θύρα [COMPONENT IN [R-AUDIO-L]] της οθόνης. Πατήστε το κουμπί [SOURCE] στην πρόσοψη της οθόνης ή στο τηλεχειριστήριο για να επιλέξετε τον τρόπο λειτουργίας .
2-10 Σύνδεση ενός καλωδίου Scart 1. Συνδέστε τη θύρα EXT(RGB) της οθόνης με τη συσκευή αναπαραγωγής DVD με ένα καλώδιο SCART. 2. Όταν κάποια συσκευή Scart είναι συνδεδεμένη στην οθόνη σας, η επιλογή Source αλλάζει αυτόματα σε EXT. 2-10 • Συνδέστε με την είσοδο συσκευής DVD εάν η συσκευή διαθέτει βύσμα [EXT [RGB]]. • Μπορείτε να παρακολουθήσετε DVD συνδέοντας απλώς τη συσκευή DVD με την οθόνη, εφόσον είναι αναμμένη.
2-11 Σύνδεση του COMMON INTERFACE 1. Εισαγάγετε την κάρτα CI στη μονάδα CAM, προς την κατεύθυνση του βέλους, έως ότου εφαρμόσει καλά. 2. Εισαγάγετε την CAM, με την CI CARD τοποθετημένη, μέσα στην υποδοχή κοινής διασύνδεσης. (Εισαγάγετε την CAM προς την κατεύθυνση του βέλους, μέχρι τέλους, έτσι ώστε να είναι παράλληλη με την υποδοχή). 3. Ελέγξτε αν μπορείτε να δείτε εικόνα σε κάποιο κανάλι με κωδικοποιημένο σήμα.
2-12 Σύνδεση στον ενισχυτή Συνδέστε την υποδοχή [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] της οθόνης σας στην οπτική είσοδο του ενισχυτή σας, χρησιμοποιώντας ένα οπτικό καλώδιο. 2-12 • Εάν δεν ακούγεται κάποιος ήχος από την οθόνη σας, θα χρειαστεί να χρησιμοποιήσετε έναν ενισχυτή. • Για πληροφορίες σχετικά με τον τρόπο σύνδεσης ενός ηχείου και ενός ενισχυτή, ανατρέξτε στα αντίστοιχα εγχειρίδια χρήσης που παρέχουν οι κατασκευαστές.
2-13 Σύνδεση ακουστικών Συνδέστε τα ακουστικά σας στην υποδοχή σύνδεσης Ακουστικού.
2-14 Κλειδαριά Kensington Η κλειδαριά Kensington είναι μια αντικλεπτική συσκευή που επιτρέπει στους χρήστες να στερεώσουν κάπου ένα προϊόν, ώστε να μπορούν να το χρησιμοποιούν με ασφάλεια σε δημόσιους χώρους. Μιας και το σχήμα και η χρήση της συσκευής κλειδώματος ενδέχεται να διαφέρουν, ανάλογα με το μοντέλο και τον κατασευαστή, ανατρέξτε για περισσότερες πληροφορίες στο εγχειρίδιο χρήσης που συνοδεύει τη συσκευή κλειδώματος. Η συσκευή κλειδώματος πωλείται ξεχωριστά. Κλείδωμα του προϊόντος 1.
3 Χρήση του προϊόντος 3-1 Δυνατότητα Plug & Play Όταν ανάψετε για πρώτη φορά την τηλεόραση, εκτελούνται αυτόματα και διαδοχικά οι βασικές ρυθμίσεις. 1. Πατήστε το κουμπί [POWER ] του τηλεχειριστηρίου. • Μπορείτε επίσης να χρησιμοποιήσετε το κουμπί [ • Εμφανίζεται το μήνυμα
Πατήστε το κουμπί ▲ ή ▼ για να επιλέξετε και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί [ ]. • Εάν επιλέξετε <Χειροκ. >, εμφανίζεται το <Ρύθμιση τρέχουσας ημερομηνίας και ώρας>. • Εάν λαμβάνετε ψηφιακό σήμα, η ώρα θα ρυθμιστεί αυτόματα. Διαφορετικά, επιλέξτε <Χειροκ.> για να ρυθμίσετε το ρολόι. 8. Προβάλλεται η περιγραφή της μεθόδου σύνδεσης που αποδίδει τη βέλτιστη ποιότητα οθόνης HD. Επιλέξτε την περιγραφή και πατήστε το κουμπί [ ]. 9. 9. Εμφανίζεται το μήνυμα <Απολαύστε τη θέαση στην τηλεόρασή σας>.
3-2 Επισκόπηση του πίνακα ελέγχου Πατήστε απαλά ένα από τα κουμπιά λειτουργίας. Εμφανίζονται τα κουμπιά LED. ΕΙΚΟΝΊΔΙΟ ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ [ ] Χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί για να επιλέξετε μια λειτουργία. Μπορείτε να επιλέξετε σήματα διαφορετικά από το τηλεοπτικό σήμα, μόνο αν είναι συνδεδεμένη η αντίστοιχη συσκευή. Η σειρά με την οποία αλλάζει το σήμα τηλεόρασης/εξωτερικής εισόδου. → → <Εξωτ.
3-3 Τηλεχειριστήριο Η απόδοση του τηλεχειριστηρίου ενδέχεται να επηρεαστεί από κάποια τηλεόραση ή άλλη ηλεκτρονική συσκευή που λειτουργεί κοντά στην οθόνη LCD, προκαλώντας δυσλειτουργία λόγω παρεμβολών στη συχνότητά του.
TV POWER Έναρξη ή τερματισμός λειτουργίας του προϊόντος. Άμεση επιλογή του τρόπου λειτουργίας τηλεόρασης Αριθμητικά κουμπιά PRE-CH Πατήστε το για να αλλάξετε κανάλι. Το κουμπί αυτό χρησιμοποιείται για επιστροφή στο αμέσως προηγούμενο κανάλι. MUTE Ενεργοποιεί ένα τονισμένο στοιχείο του μενού. + Πατήστε το για προσωρινή σίγαση του ήχου. P - Πατήστε για να αυξήσετε ή να μειώσετε την ένταση του ήχου. CH LIST Πατήστε για να αλλάξετε κανάλι. SOURCE Στην οθόνη εμφανίζεται η ένδειξη "Channel List".
Τοποθέτηση των μπαταριών στο τηλεχειριστήριο 1. Ανασηκώστε το καπάκι που υπάρχει στο πίσω μέρος του τηλεχειριστηρίου, όπως φαίνεται στην εικόνα. 2. Τοποθετήστε δύο μπαταρίες τύπου AAA. Βεβαιωθείτε ότι η φορά των πόλων + και - των μπαταριών αντιστοιχεί στο διάγραμμα στο εσωτερικό του τμήματος. 3. Κλείστε τη θήκη. Εάν δεν πρόκειται να χρησιμοποιήσετε το τηλεχειριστήριο για μεγάλο χρονικό διάστημα, αφαιρέστε τις μπαταρίες και αποθηκεύστε τις σε ένα δροσερό και ξηρό μέρος.
3-4 Δυνατότητα teletext Οι περισσότεροι τηλεοπτικοί σταθμοί παρέχουν υπηρεσίες γραπτών πληροφοριών μέσω teletext. Η σελίδα ευρετηρίου της υπηρεσίας teletext σάς παρέχει πληροφορίες για τον τρόπο χρήσης της υπηρεσίας. Επιπλέον, μπορείτε να κάνετε διάφορες επιλογές που εξυπηρετούν τις απαιτήσεις σας, χρησιμοποιώντας τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου. Για να εμφανίζονται σωστά οι πληροφορίες teletext, η λήψη του καναλιού θα πρέπει να είναι σταθερή.
(exit) Έξοδος από την προβολή teletext. (ευρετήριο) Χρησιμοποιήστε το για την προβολή της σελίδας ευρετηρίου (περιεχομένων), οποιαδήποτε στιγμή βλέπετε teletext. (αποθήκευση) Χρησιμοποιήστε το για να αποθηκεύσετε τις σελίδες του teletext. (μέγεθος) Πατήστε το για να προβάλετε γράμματα διπλάσιου μεγέθους στο επάνω μισό της οθόνης. Για το κάτω μισό της οθόνης, πατήστε το και πάλι. Για να προβάλετε την κανονική οθόνη, πατήστε το άλλη μια φορά.
3-5 Χρήση του μενού ρύθμισης οθόνης (OSD: Ενδείξεις οθόνης) Δομή του μενού ρύθμισης οθόνης (OSD: Ενδείξεις οθόνης) ΚΎΡΙΑ ΜΕΝΟΎ Εικόνα[PC] ΔΕΥΤΕΡΕΎΟΝΤΑ ΜΕΝΟΎ MagicBright Contrast Brightness Οθόνη Επιλογές εικόνας Επαναφορά εικόνας Εικόνα[TV / Εξωτ. / Component / HDMI] Λειτουργία Οπ. Φωτισμός Χρώμα Ήχος Κανάλι Εγκατάσταση Sharpness Αυτόματη προσαρμ.
Υποδεικνύει το σήμα όταν είναι επιλεγμένο το στο <Λίστα πηγών >. Αυτό είναι το σήμα βίντεο υπολογιστή που συνδέεται και εισέρχεται μέσω των υποδοχών [PC]. Υποδεικνύει το σήμα όταν είναι επιλεγμένο το <Εξωτ.> στο <Λίστα πηγών >. Αυτό είναι το σήμα βίντεο που εισέρχεται μέσω της υποδοχής [Ext.]. Υποδεικνύει το σήμα όταν είναι επιλεγμένο το στο <Λίστα πηγών >. Αυτό είναι το σήμα που εισέρχεται μέσω της υποδοχής [HDMI]. Υποδεικνύει το σήμα όταν είναι επιλεγμένο το στο <Λίστα πηγών >.
ΜΕΝΟΎ MagicBright ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ <Το είναι ένα χαρακτηριστικό το οποίο αποδίδει το καλύτερο περιβάλλον προβολής, ανάλογα με το περιεχόμενο που προβάλλεται. Διατίθενται πέντε διαφορετικοί τρόποι λειτουργίας: <Ψυχαγωγία>, <Διαδίκτυο>, < Κείμενο>, <Δυναμ. αντίθεση> και < Ρυθμίσεις χρήστη>. Κάθε τρόπος λειτουργίας διαθέτει τη δική του προρρυθμισμένη τιμή φωτεινότητας. • <Ψυχαγωγία> Υψηλή φωτεινότητα Για να παρακολουθείτε ταινίες, όπως δίσκους Blu-Ray ή DVD.
ΜΕΝΟΎ Επιλογές εικόνας ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ • <Τόνος χρώματος> Ο χρωματικος τόνος μπορεί να αλλάξει. Διαθέσιμη μόνο σε τρόπο λειτουργίας . • • - < G-Gain > - Προσαρμογή των ρυθμίσεων μεμονωμένου χρώματος R, G, B (Κόκκινο, Πράσινο. Μπλε). • <Μέγεθος> Μπορείτε να αλλάξετε το Μέγεθος. • Επαναφορά εικόνας <Ψυχρός> - <Κανονικός> - <Θερμός> - <Ρυθμίσεις χρήστη> <16:9> - <4:3> Οι παράμετροι της εικόνας αντικαθίστανται από τις προκαθορισμένες εργοστασιακές ρυθμίσεις. • <Επαν.λειτ.
ΜΕΝΟΎ Ρυθμίσεις για προχωρημένους ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Οι νέες τηλεοράσεις της Samsung σάς επιτρέπουν να κάνετε ακόμη πιο ακριβείς ρυθμίσεις εικόνας από τα προηγούμενα μοντέλα. Για την προσαρμογή λεπτομερών ρυθμίσεων εικόνας, δείτε παρακάτω. <Το <Ρυθμίσεις για προχωρημένους> είναι διαθέσιμο στον τρόπο λειτουργίας <Τυπική> ή <Κινημ. ταινία>. • <Τόνος μαύρου> - Μπορείτε να επιλέξετε το επίπεδο του μαύρου στην οθόνη, για να προσαρμόσετε το βάθος της οθόνης. • <Δυναμ.
ΜΕΝΟΎ Επιλογές εικόνας ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ • <Τόνος χρώματος> Ο χρωματικος τόνος μπορεί να αλλάξει. • • <Ψυχρός> - <Κανονικός> - <Θερμός1> - <Θερμός2> • <Οι επιλογές χρωματικών τόνων <Θερμός1> ή <Θερμός2> μπορούν να ενεργοποιηθούν μόνον εφόσον ο τρόπος λειτουργίας εικόνας έχει οριστεί σε <Κινημ. ταινία>. • Η προσαρμογή και η αποθήκευση των ρυθμίσεων μπορεί να γίνει για κάθε εξωτερική συσκευή που έχετε συνδέσει σε μια υποδοχή εισόδου της τηλεόρασης. <Μέγεθος> Μπορείτε να αλλάξετε το Μέγεθος. • <Αυτόμ.
ΜΕΝΟΎ Επιλογές εικόνας ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ • <Μείωση θορύβου> Ψηφιακή μείωση θορύβου. Εάν το σήμα που λαμβάνει η τηλεόραση είναι ασθενές, μπορείτε να ενεργοποιήσετε τη δυνατότητα ψηφιακής μείωσης του θορύβου, ώστε να μειώσετε το στατικό θόρυβο και το είδωλο που ενδεχομένως να εμφανιστεί στην οθόνη. • • - <Χαμηλή > - <Μέτρια> - <Υψηλή> - Εάν υπάρχει μια συσκευή DVD ή ένας αποκωδικοποιητής συνδεδεμένος στην τηλεόρασή σας μέσω , ενδέχεται να μειωθεί η ποιότητα της εικόνας, π.χ.
ΜΕΝΟΎ Λειτουργία ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ • <Τυπική> Επιλέξτε Τυπική για τις βασικές εργοστασιακές ρυθμίσεις. • <Μουσική> Επιλέξτε Μουσική όταν παρακολουθείτε μουσικά βίντεο ή συναυλίες. • <Κινημ. ταινία > Επιλέξτε Κινημ. ταινία όταν παρακολουθείτε ταινίες. • <Καθαρή φωνή > Δίνει περισσότερη έμφαση στην ομιλία απ’ ότι στους υπόλοιπους ήχους. • <Προσωπική > Επιλέξτε Ρυθμίσεις χρήστη όταν επιθυμείτε να κάνετε ρυθμίσεις ανάλογα με τις προσωπικές σας προτιμήσεις.
ΜΕΝΟΎ Αυτόμ. ένταση ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Μειώνει τη διαφορά στη στάθμη της έντασης του ήχου μεταξύ των αναμεταδοτών. • Επιλογή ηχείου Εάν θέλετε να ακούτε τον ήχο από ξεχωριστά ηχεία, απενεργοποιήστε τον εσωτερικό ενισχυτή. • Επαναφορά ήχου - <Εξωτερικό ηχείο> - <Ηχείο TV> • Εάν επιλέξετε <Εξωτερικό ηχείο> στο μενού <Επιλογή ηχείου>, περιορίζονται οι ρυθμίσεις ήχου. • Τα κουμπιά έντασης ήχου και το κουμπί [MUTE] δεν λειτουργούν όταν το <Επιλογή ηχείου> έχει ρυθμιστεί στο <Εξωτερικό ηχείο>.
ΜΕΝΟΎ Хώρα ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Προτού χρησιμοποιήσετε τη λειτουργία Auto Store, επιλέξτε τη χώρα στην οποία χρησιμοποιείται το προϊόν. Εάν δεν βρείτε τη χώρα σας στον κατάλογο, επιλέξτε Others ('Αλλες χώρες). • <Ψηφιακό κανάλι> Μπορείτε να αλλάξετε τη χώρα για τα ψηφιακά κανάλια. • <Αναλογικό κανάλι> Μπορείτε να αλλάξετε τη χώρα για τα αναλογικά κανάλια. Εμφανίζεται η οθόνη εισαγωγής κωδικού ΡΙΝ. Εισαγάγετε τον 4ψήφιο κωδικό PIN. Αυτόμ.
ΜΕΝΟΎ Ελεγχ. αποθήκευση ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Μπορείτε να σαρώσετε όλα τα επίπεδα του διαθέσιμου εύρους συχνοτήτων της περιοχής σας στην τηλεόραση και να αποθηκεύσετε μη αυτόματα όσα κανάλια βρεθούν. • • <Ψηφιακό κανάλι> Μη αυτόματη αποθήκευση ψηφιακών καναλιών. • <Κανάλι> Ορίστε τον αριθμό καναλιού χρησιμοποιώντας τα κουμπιά ▲, ▼ ή τα αριθμητικά κουμπιά (0~9) • <Συχνότητα> Ορίστε τη συχνότητα χρησιμοποιώντας τα αριθμητικά κουμπιά.
ΜΕΝΟΎ Επιλ. αναζ. καλωδ. δικτ. (ανάλογα με τη χώρα) Οδηγός τώρα και μετά / Πλήρης οδηγός / Προεπιλ. Οδηγός ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Χρησιμοποιώντας αυτήν τη λειτουργία, μπορείτε να προσθέσετε μη αυτόματα το εύρος καναλιών που πρόκειται να υποστούν σάρωση μέσω του τρόπου λειτουργίας πλήρους αναζήτησης που υπάρχει στη λειτουργία Auto Store. • <Συχν. έναρξης~λήξης> Προβάλλει τη συχνότητα του καναλιού. • <Διαμόρφωση > Προβάλλει τις διαθέσιμες τιμές διαμόρφωσης.
ΜΕΝΟΎ Λίστα καναλιών ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Χρησιμοποιώντας αυτό το μενού, μπορείτε να προσθέσετε/διαγράψετε ή να ορίσετε αγαπημένα κανάλια και να χρησιμοποιήσετε τον οδηγό προγράμματος για ψηφιακές εκπομπές. Μπορείτε να κάνετε τις επιλογές αυτές, απλά πατώντας το κουμπί [CH LIST] στο τηλεχειριστήριο. • <Όλα τα κανάλια> - Προβολή όλων των διαθέσιμων καναλιών. • <Κανάλια που προστέθηκαν> - Προβολή όλων των καναλιών που προστέθηκαν. • <Αγαπημένα> - Προβολή όλων των αγαπημένων καναλιών.
ΜΕΝΟΎ Λειτ. καναλιών Μικροσυντονισμός ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Όταν πατάτε το κουμπί P[ / ] γίνεται εναλλαγή των καναλιών στην επιλεγμένη λίστα καναλιών. • <Κανάλια προσθ> Αλλαγή καναλιών στη λίστα αποθηκευμένων καναλιών. • <Προτιμώμενα> Αλλαγή καναλιών στη λίστα αποθηκευμένων καναλιών. Χρησιμοποιήστε το συντονισμό ακριβείας για να κάνετε χειροκίνητη ρύθμιση ενός συγκεκριμένου καναλιού, ώστε να έχετε άριστη λήψη. • Αν δεν αποθηκεύσετε στη μνήμη το συντονισμένο με ακρίβεια κανάλι, οι αλλαγές δεν αποθηκεύονται.
ΜΕΝΟΎ Ώρα ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ • <Ρολόι> Η ρύθμιση του ρολογιού είναι απαραίτητη, προκειμένου να χρησιμοποιήσετε τις διάφορες λειτουργίες χρονοδιακόπτη της τηλεόρασης. • <Ελεγχόμενη> Μπορείτε να ρυθμίσετε την τρέχουσα ώρα μη αυτόματα ή αυτόματα. • • • - <Χειροκ.> • Ανάλογα με το σταθμό εκπομπής και το σήμα, η ώρα ενδέχεται να μη ρυθμιστεί σωστά αυτόματα. Εάν συμβεί κάτι τέτοιο, ρυθμίστε την ώρα μη αυτόματα.
ΜΕΝΟΎ Λειτ. παιχνιδ. ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Όταν συνδέετε την τηλεόραση με μια κονσόλα παιχνιδιών, όπως το PlayStation™ ή το Xbox™, μπορείτε να απολαύσετε πιο ρεαλιστικό περιβάλλον παιχνιδιού επιλέγοντας το μενού παιχνιδιού. • - • Περιορισμοί στον τρόπο λειτουργίας Λειτ. παιχνιδ. (Προσοχή) • • Παιδικό κλείδωμα Γονικό κλείδωμα 3-5 Εάν το <Λειτ. παιχνιδ.> είναι στο : • <Η λειτουργία <Εικόνα> αλλάζει αυτόματα σε <Τυπική > και δεν μπορεί να αλλαχθεί πια.
ΜΕΝΟΎ Υπότιτλοι ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Μπορείτε να ενεργοποιήσετε και να απενεργοποιήσετε τους υπότιτλους. Χρησιμοποιήστε αυτό το μενού για να ρυθμίσετε το <Λειτουργία>. <Η επιλογή <Κανονικός> κάτω από το μενού είναι οι βασικοί υπότιτλοι και η επιλογή <Με προβλήματα ακοής> είναι οι υπότιτλοι για άτομα με προβλήματα ακοής. • <Υπότιτλοι> Εναλλάσσει τη ρύθμιση των υποτίτλων μεταξύ on και off. • <Λειτουργία > Ορισμός του τρόπου λειτουργίας υπότιτλων.
ΜΕΝΟΎ Εφέ φωτισμού Επίπεδο φωτός ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Μπορείτε να ενεργοποιήσετε/απενεργοποιήσετε τη λυχνία LED στην πρόσοψη της οθόνης. Μπορείτε να την απενεργοποιήσετε για εξοικονόμηση ενέργειας. • Η λυχνία <Εφέ φωτισμού > (LED) ανάβει μόνο όταν πατηθεί κάποιο κουμπί. • Η λυχνία <Εφέ φωτισμού> (LED) ανάβει μόνο όταν παρακολουθείτε τηλεόραση. Χρησιμοποιείται για τη ρύθμιση του επιπέδου του φωτός, δηλαδή της έντασης του φωτισμού.
Είσοδος ΜΕΝΟΎ Λίστα πηγών ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ Χρησιμοποιήστε για να επιλέξετε , ή άλλη εξωτερική πηγή εισόδου που έχετε συνδέσει στο προϊόν. Χρησιμοποιήστε για επιλογή οθόνης της αρεσκείας σας. Πατήστε το κουμπί [SOURCE] του τηλεχειριστηρίου. • Επεξεργασία ονόματος → → <Εξωτ.> → → → Δώστε όνομα στη συσκευή που είναι συνδεδεμένη στις υποδοχές εισόδου για να κάνετε την επιλογή πηγής εισόδου ευκολότερη.
2. Συνδέστε την υποδοχή [HDMI IN (DVI) 1] ή [HDMI IN (DVI) 2] του συστήματος οικιακού κινηματογράφου με το βύσμα HDMI OUT της αντίστοιχης συσκευής μέσω καλωδίου HDMI. Συνδέστε ένα οπτικό καλώδιο ανάμεσα στην υποδοχή [DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)] της τηλεόρασης και την υποδοχή Ψηφιακής εισόδου ήχου του συστήματος οικιακού κινηματογράφου. Εάν ακολουθήσετε την παραπάνω σύνδεση, η οπτική υποδοχή θα παράγει ήχο 2 καναλιών.
Λίστα συσκευών 1. Πατήστε το κουμπί [TOOLS]. Πατήστε το κουμπί [ 2. Πατήστε το κουμπί ή ] για να επιλέξετε . για να επιλέξετε <Λίστα συσκευών> και, στη συνέχεια, πατήστε το κουμπί [ ] button. - <Εμφανίζεται μια λίστα των συσκευών που είναι συνδεδεμένες στην τηλεόραση. - Εάν δεν μπορείτε να εντοπίσετε τη συσκευή που θέλετε, πατήστε το κόκκινο κουμπί για να γίνει σάρωση συσκευών. 3.
ΜΕΝΟΎ Αυτοδιάγνωση ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ • • • <Δοκιμή εικόνας> Εάν πιστεύετε ότι υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την εικόνα, εκτελέστε τη δοκιμή εικόνας. Ελέγξτε το χρωματικό μοτίβο στην οθόνη για να δείτε αν το πρόβλημα υπάρχει ακόμη. • <Ναι> : Εάν το δοκιμαστικό μοτίβο δεν εμφανίζεται ή αν παρουσιάζεται θόρυβος στο δοκιμαστικό μοτίβο, επιλέξτε <Ναι>. Ενδέχεται να υπάρχει κάποιο πρόβλημα με την τηλεόραση. Επικοινωνήστε με το τηλεφωνικό κέντρο της Samsung για βοήθεια.
ΜΕΝΟΎ Αναβάθμιση Λογισμικού ΠΕΡΙΓΡΑΦΉ • <Μέσω USB> Τοποθετήστε στην τηλεόραση τη μονάδα USB που περιέχει την αναβάθμιση υλικολογισμικού που λάβατε από τη διεύθυνση samsung.com. Προσέξτε να μην αποσυνδέσετε την παροχή ρεύματος και να μην αφαιρέσετε τη μονάδα USB κατά την εφαρμογή της αναβάθμισης. Μετά από την ολοκλήρωση της αναβάθμισης υλικολογισμικού, η τηλεόραση θα σβήσει και θα ανάψει αυτόματα.
3-6 Εγκατάσταση του προγράμματος οδήγησης συσκευής Αν εγκαταστήσετε το πρόγραμμα οδήγησης συσκευής, μπορείτε να ρυθμίσετε την κατάλληλη ανάλυση και συχνότητα για το προϊόν. Το πρόγραμμα οδήγησης συσκευής περιλαμβάνεται στο δίσκο CD που συνοδεύει το προϊόν. Αν το παρεχόμενο αρχείο προγράμματος οδήγησης είναι κατεστραμμένο, επισκεφτείτε τη διαδικτυακή τοποθεσία της Samsung Electronics (http://www.samsung.com) και κάντε λήψη του προγράμματος οδήγησης. 1. Τοποθετήστε το CD εγκατάστασης στη μονάδα CD-ROM. 2.
3-7 Πίνακας τυπικών τρόπων λειτουργίας σήματος Η οθόνη LCD έχει μια βέλτιστη ανάλυση για την καλύτερη ποιότητα εικόνας ανάλογα με το μέγεθος της οθόνης, λόγω των εγγενών χαρακτηριστικών του πάνελ της, αντίθετα με μια οθόνη CDT. Συνεπώς, η ποιότητα εικόνας μειώνεται αν η βέλτιστη ανάλυση δεν ρυθμιστεί σύμφωνα με το μέγεθος της οθόνης. Συνιστάται να ρυθμίσετε την ανάλυση στη βέλτιστη τιμή για το προϊόν.
ΑΝΆΛΥΣΗ ΣΆΡΩΣΗ ΚΑΤΑΚΌΡΥΦΗ ΣΥΧΝΌΤΗΤΑ (HZ) ΠΗΓΉΕΙΣΌΔΟΥ 720 x 240 προοδευτική 60Hz Component 720 x 480 διεμπλεκόμενη 60Hz Component, HDMI 720 x 480 προοδευτική 60Hz Component, HDMI 720 x 576 διεμπλεκόμενη 50Hz Component, HDMI 1440 x 480 προοδευτική 50Hz Component, HDMI 1440 x 576 διεμπλεκόμενη 60Hz HDMI 1280 x 720 διεμπλεκόμενη 50Hz HDMI 1280 x 720 προοδευτική 50Hz Component, HDMI 1920 x 1080 προοδευτική 60Hz Component, HDMI 1920 x 1080 διεμπλεκόμενη 50Hz Component, H
4 Εγκατάσταση του λογισμικού 4-1 Natural Color Τι είναι το Natural Color? Αυτό το λογισμικό λειτουργεί μόνο με προϊόντα Samsung, επιτρέπει την προσαρμογή των χρωμάτων που εμφανίζονται στο προϊόν και ταιριάζει τα χρώματα στο προϊόν με τα χρώματα των εκτυπωμένων φωτογραφιών. Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στη ηλεκτρονική βοήθεια του λογισμικού (F1). Το χρώμα Natural διατίθεται μέσω Διαδικτύου. Μπορείτε να κάνετε λήψη του από την παρακάτω διαδικτυακή τοποθεσία και να το εγκαταστήσετε. http://www.
4-2 MultiScreen Τι είναι το MultiScreen? Το MultiScreen επιτρέπει στους χρήστες να χρησιμοποιήσουν την οθόνη χωρισμένη σε πολλαπλά τμήματα. Εγκατάσταση του λογισμικού 1. Τοποθετήστε το CD εγκατάστασης στη μονάδα CD-ROM. 2. Επιλέξτε το πρόγραμμα εγκατάστασης του MultiScreen. Αν δεν εμφανιστεί στην κύρια οθόνη η αναδυόμενη οθόνη για την εγκατάσταση του λογισμικού, βρείτε και κάντε διπλό κλικ στο αρχείο εγκατάστασης του MultiScreen στο CD-ROM. 3.
5 Προβλήματα 5-1 Αυτοδιαγνωστικός έλεγχος οθόνης • Μπορείτε να ελέγξετε αν το προϊόν λειτουργεί σωστά χρησιμοποιώντας τη λειτουργία αυτοδιάγνωσης. • Αν δεν εμφανίζεται εικόνα στην οθόνη και η λυχνία LED λειτουργίας αναβοσβήνει, ακόμη και αν το προϊόν και ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένα σωστά, εκτελέστε τη λειτουργία αυτοδιάγνωσης σύμφωνα με την παρακάτω διαδικασία. 1. Σβήστε το προϊόν και τον υπολογιστή. 2. Βγάλτε το καλώδιο D-Sub από το προϊόν. 3. Ανάψτε το προϊόν. 4.
5-2 Προτού ζητήσετε σέρβις Προτού ζητήσετε σέρβις του προϊόντος από την εταιρεία μας, ελέγξτε τα παρακάτω. Αν το πρόβλημα παραμένει, επικοινωνήστε με το πλησιέστερο κέντρο σέρβις της Samsung Electronics. ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΓΚΑΤΆΣΤΑΣΗ (ΤΡΌΠΟΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΊΑΣ PC) Η εικόνα στην οθόνη τρεμοπαίζει. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο σήματος που συνδέει τον υπολογιστή με την οθόνη LCD είναι συνδεδεμένο στέρεα.
ΠΡΟΒΛΉΜΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΟ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΉΡΙΟ Τα κουμπιά του τηλεχειριστηρίου δεν αποκρίνονται. Ελέγξτε τους πόλους των μπαταριών (+/-). Ελέγξτε μήπως οι μπαταρίες έχουν αποφορτιστεί. Βεβαιωθείτε ότι η οθόνη βρίσκεται σε λειτουργία. Βεβαιωθείτε ότι το καλώδιο ρεύματος είναι στέρεα συνδεδεμένο. Ελέγξτε εάν υπάρχει κοντά φως φθορισμού ή νέον ΣΗΜΕΊΩΣΗ ΣΧΕΤΙΚΆ ΜΕ ΤΗΝ ΕΜΦΆΝΙΣΗ ΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ Εάν κοιτάξετε από κοντινή απόσταση τα άκρα του πλαισίου της οθόνης, μπορεί να δείτε μικρούς κόκκους.
5-3 Συνήθεις ερωτήσεις ΣΥΝΉΘΕΙΣ ΕΡΩΤΉΣΕΙΣ ΔΟΚΙΜΆΣΤΕ ΤΑ ΕΞΉΣ! Πώς μπορώ να αλλάξω τη συχνότητα του σήματος βίντεο; Χρειάζεται να αλλάξετε τη συχνότητα της κάρτας γραφικών. Πώς μπορώ να αλλάξω την ανάλυση; Windows XP: Αλλάξτε την ανάλυση επιλέγοντας Control Panel (Πίνακας ελέγχου) → Appearance and Themes (Εμφάνιση και θέματα) → Display (Οθόνη) → Settings (Ρυθμίσεις). (Για περισσότερες πληροφορίες, ανατρέξτε στο εγχειρίδιο χρήσης του υπολογιστή ή της κάρτας γραφικών).
6 Επιπλέον πληροφορίες 6-1 Προδιαγραφές ΌΝΟΜΑ ΜΟΝΤΈΛΟΥ Οθόνη LCD Συγχρονισμός Μέγεθος οθόνης 23,6 ίντσες (59 cm) Περιοχή προβολής 521,28 mm (Οριζόντια) x 293,22 mm (Κατακόρυφα) Βήμα εικονοστοιχείων 0,2715 mm (Οριζόντια) x 0,2715 mm (Κατακόρυφα) Οριζόντια συχνότητα 30 ~ 81 kHz Κατακόρυφη συχνότητα 56 ~ 75 Hz Χρώμα Ανάλυση P24FHD / P2470LHD 16,7 M Βέλτιστη ανάλυση 1920 x 1080 στα 60 Hz Μέγιστη ανάλυση 1920 x 1080 στα 60 Hz Αναλογική σύνδεση RGB, DVI (Ψηφιακή Οπτική Διασύνδεση) Σήμα εισόδ
6-2 Λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας Αυτό το προϊόν διαθέτει μια λειτουργία εξοικονόμησης ενέργειας που σβήνει αυτόματα την οθόνη αν το προϊόν δεν έχει χρησιμοποιηθεί για ένα προκαθορισμένο χρονικό διάστημα, ώστε να μειωθεί η κατανάλωση ενέργειας. Όταν το προϊόν εισέρχεται σε τρόπο λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας, η λυχνία LED λειτουργίας αλλάζει χρώμα υποδεικνύοντας ότι το προϊόν βρίσκεται σε τρόπο λειτουργίας εξοικονόμησης ενέργειας.
6-3 Επικοινωνήστε με τη SAMSUNG ΣΕ ΟΛΟ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ • Εάν έχετε σχόλια ή ερωτήσεις σχετικά με προϊόντα της Samsung, επικοινωνήστε με το κέντρο εξυπηρέτησης πελατών της SAMSUNG. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com CANADA 1-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com MEXICO 01-800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATIN AMERICA ARGENTINA 0800-333-3733 http://www.samsung.com BRAZIL 0800-124-421 http://www.samsung.
EUROPE GERMANY 01805 - SAMSUNG (726-7864,€ 0,14/ Min) http://www.samsung.com HUNGARY 06-80-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com ITALIA 800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com LATVIA 8000-7267 http://www.samsung.com LITHUANIA 8-800-77777 http://www.samsung.com LUXEMBURG 261 03 710 http://www.samsung.com NETHERLANDS 0900 - SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) http://www.samsung.com NORWAY 815-56 480 http://www.samsung.com POLAND 0 801 1SAMSUNG (172678) http://www.samsung.
ASIA PACIFIC INDIA 3030 8282 http://www.samsung.com 1800 110011 1800 3000 8282 1800 266 8282 INDONESIA 0800-112-8888 http://www.samsung.com 021-5699-7777 JAPAN 0120-327-527 http://www.samsung.com MALAYSIA 1800-88-9999 http://www.samsung.com NEW ZEALAND 0800 SAMSUNG (0800 726 786) http://www.samsung.com PHILIPPINES 1-800-10-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.com 1-800-3-SAMSUNG(726-7864) 1-800-8-SAMSUNG(726-7864) 02-5805777 SINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) http://www.samsung.
6-4 Σωστή απόρριψη ΣΩΣΤΉΑΠΌΡΡΙΨΗ ΑΥΤΟΎΤΟΥ ΠΡΟΪΌΝΤΟΣ (ΑΠΌΒΛΗΤΑ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΎ& ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΎΕΞΟΠΛΙΣΜΟΎ) - ΜΌΝΟΝ ΣΤΗΝ ΕΥΡΏΠΗ (Ισχύει για την Ευρωπαϊκή Ένωση και για άλλες ευρωπαϊκές χώρες με χωριστά συστήματα συλλογής) Αυτό το σήμα που εμφανίζεται επάνω στο προϊόν, στα εξαρτήματά του ή στα εγχειρίδια που το συνοδεύουν, υποδεικνύει ότι το προϊόν και τα ηλεκτρονικά του εξαρτήματα (π.χ.
