Manuel de l'utilisateur

Précautions d'emploi
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI
Félicitations pour l'achat de ce lave-linge Samsung. Ce mode d'emploi contient des conseils et
des instructions relatifs à l'installation, à l'utilisation et à l'entretien de cet appareil.
Prenez le temps de lire ces instructions afin de profiter pleinement des fonctionnalités de votre
lave-linge et de le conserver pendant de nombreuses années.
Avant d'utiliser cet appareil
Veillez à conserver l'ensemble des éléments d'emballage (sacs plastique, polystyrène,
etc.) hors de la portée des enfants, car ils constituent un danger potentiel à leur égard.
Cet appareil est destiné uniquement à un usage domestique.
Veillez à ce que les connexions électriques et les branchements d'eau soient effectués par
des professionnels, conformément aux instructions du fabricant (voir « Installation du
lave-linge » page 2) et aux règlements de sécurité locaux.
Tous les emballages et les boulons de transport doivent être retirés avant utilisation de
l'appareil. Sans quoi, des dommages sérieux risquent de survenir. Voir « Retrait des
boulons de transport » page 3.
Avant de laver des vêtements pour la première fois, vous devez effectuer un cycle
complet sans vêtements.
Voir « Premier lavage » page 7.
Consignes de sécurité
Avant d’effectuer tout nettoyage ou travail de maintenance, débranchez l’appareil de la
prise murale ou placez le bouton (Marche/Arrêt) en position Arrêt.
Veillez à ce que les poches de tous les vêtements à laver soient vides.
Des objets durs, pointus, tels que des pièces, des épingles de sûreté, des clous, des vis ou
des cailloux peuvent endommager gravement l’appareil.
Veillez à toujours débrancher l’appareil et à fermer l’arrivée d’eau après utilisation.
Avant d’ouvrir la porte de l’appareil, vérifiez que toute l’eau a été évacuée. N’ouvrez pas
la porte si vous voyez encore de l’eau.
Les animaux et les enfants en bas âge risquent de grimper dans l’appareil. Vérifiez
l’appareil avant chaque utilisation.
Le hublot peut devenir très chaud au cours du cycle de lavage. Veillez à ce que les
enfants ne s’approchent pas de l’appareil en cours du fonctionnement.
N’essayez pas de réparer vous-même l’appareil. Les réparations effectuées par des
personnes inexpérimentées ou non qualifiées peuvent entraîner des blessures et/ou des
avaries impliquant des réparations plus importantes.
Si la prise (le cordon d'alimentation) de l'appareil est endommagée, elle devra être
remplacée par le fabricant, son réparateur agréé ou par toute personne qualifiée afin
d'éviter tout danger.
L’appareil ne doit être dépanné que par un service technique agréé, et seules des pièces
de rechange authentiques doivent être utilisées.
Mode d’emploi du lave-linge
SAMSUNG 1
1
Précautions d'emploi ------------------ Au dos de la couverture
Installation du lave-linge
------------------------------------------------------2
Déballage du lave-linge ---------------------------------------------------------------2
Description du lave-linge --------------------------------------------------------------2
Choix d’un emplacement ------------------------------------------------------------- 3
Réglage des pieds de mise à niveau ----------------------------------------------3
Retrait des boulons de transport ----------------------------------------------------3
Branchement du flexible d’alimentation en eau -------------------------------- 3
Positionnement du flexible de vidange ------------------------------------------- 4
Branchement de l’appareil ------------------------------------------------------------5
Lavage d’une charge de linge ---------------------------------------------6
Description du tableau de commande -------------------------------------------- 6
Premier lavage --------------------------------------------------------------------------7
Comment mettre de la lessive dans le lave-linge -------------------------------7
Lavage des vêtements en utilisant Fuzzy Logic --------------------------------8
Réglage du prélavage ----------------------------------------------------------------9
Choix des options -----------------------------------------------------------------------9
Lavage manuel des vêtements ----------------------------------------------------10
Utilisation du départ différé -------------------------------------------------------- 10
Astuces et conseils de lavage -----------------------------------------------------11
Entretien du lave-linge -------------------------------------------------------12
Vidange de l’appareil en cas d’urgence -----------------------------------------12
Réparation d’un lave-linge qui a gelé --------------------------------------------12
Nettoyage extérieur -------------------------------------------------------------------12
Nettoyage du tiroir et du compartiment lessive ------------------------------- 12
Nettoyage du filtre à déchets ------------------------------------------------------ 13
Nettoyage du filtre à mailles du flexible d’alimentation en eau ------------13
Dépannage ---------------------------------------------------------------------------14
Problèmes et solutions ---------------------------------------------------------------14
Interprétation des messages d’erreur --------------------------------------------14
Tableau des programmes --------------------------------------------------15
Annexe
----------------------------------------------------------------------------------16
Tableau d’entretien des tissus ---------------------------------------------------- 16
Mises en garde relatives aux risques électriques ---------------------------- 16
Protection de l’environnement ---------------------------------------------------- 17
Déclaration de conformité ---------------------------------------------------------- 17
Spécifications -------------------------------------------------------------------------- 17
Table des matières