Наръчник за потребителя

Å˙΄‡ÒÍË - 9
ÚÓ.
Ó.
˛.
Ó
îÛÌ͈Ëfl Ä‚ÚӉˇÎÓ„
1 ÄÍÓ ÚÂ΂ËÁÓ˙Ú Â ‚ ÂÊËÏ „ÓÚÓ‚ÌÓÒÚ, ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ POWER ()
̇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ. èÓfl‚fl‚‡ Ò Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ Á‡
ÒÚ‡ÚË‡Ì ̇ (Ä‚ÚӉˇÎÓ„).
2
åÂÌ˛ÚÓ ÖÁËÍ ˘Â Ò ÔÓfl‚Ë ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ ÒΉ ÌflÍÓÎÍÓ ÒÂÍÛ̉Ë.
3 àÁ·ÂÂÚ Ò˙ÓÚ‚ÂÚÌËfl ÂÁËÍ Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇ … ËÎË † .
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
ENTER ()
. èÓfl‚fl‚‡ Ò Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ Á‡ ÔÓ‚Â͇
̇ Ò‚˙Á‡ÌÓÚÓ Ò˙ÒÚÓflÌË ̇ ‡ÌÚÂ̇ڇ.
4 ì‚ÂÂÚ ÒÂ, ˜Â ‡ÌÚÂ̇ڇ  ‚Íβ˜Â̇ ‚ ÚÂ΂ËÁÓ‡.
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
ENTER () . èÓ͇Á‚‡ Ò ÏÂÌ˛ÚÓ Ñ˙ʇ‚‡.
5 àÁ·ÂÂÚ ‚‡¯‡Ú‡ ÒÚ‡Ì‡ ËÎË „ËÓÌ Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇
… ËÎË † .
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
ENTER () . èÓ͇Á‚‡ Ò ÏÂÌ˛ÚÓ Á‡ ËÁ·Ó ̇ ͇̇Î.
6 ᇠ‰‡ ÒÚ‡ÚË‡Ú Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡ÌÂÚÓ Ì‡ ͇̇ÎË, ̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
ENTER () .
í˙ÒÂÌÂÚÓ ˘Â ÒÔ ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ. íÂ΂ËÁÓ˙Ú Á‡ÔÓ˜‚‡ ‰‡ Á‡Ô‡ÏÂÚfl‚‡
‚Ò˘ÍË Ì‡Î˘ÌË Í‡Ì‡ÎË.
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
ENTER () , Á‡ ‰‡ ̇ÒÚÓËÚ ˜‡ÒÓ‚ÌË͇.
7 ç‡ÚËÒÌÂÚ œ ËÎË √, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ˜‡Ò‡ ËÎË ÏËÌÛÚËÚÂ.
ç‡ÒÚÓÈÚ „Ë Ò Ì‡ÚËÒ͇Ì ̇ ·ÛÚÓ̇
… ËÎË † .
➢
åÓÊÂÚ ‰‡ ‚˙‚‰ÂÚ ˜‡ÒÓ‚ÂÚÂ Ë ÏËÌÛÚËÚÂ, ͇ÚÓ Ì‡ÚËÒ͇ÚÂ
ˆËÙÓ‚ËÚ ·ÛÚÓÌË Ì‡ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ.
8 ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇
ENTER () , Á‡ ‰‡ ÔÓÚ‚˙‰ËÚ ËÁ·Ó‡ ÒË.
èÓ͇Á‚‡ Ò Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ “èËflÚÌÓ „Ή‡ÌÂ!”.
ÄÍÓ ËÒ͇Ú ‰‡ ÌÛÎË‡Ú ڇÁË ÙÛÌ͈Ëfl...
1 ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ MENU (), Á‡ ‰‡ Ò ÔÓ͇Ê ÏÂÌ˛ÚÓ.
2
ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ … ËÎË †, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ ç‡ÒÚÓÈ͇, ÒΉ ÚÓ‚‡
̇ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ ENTER ().
3 ç‡ÚËÒÌÂÚ ·ÛÚÓ̇ ENTER ()
ÓÚÌÓ‚Ó, Á‡ ‰‡ ËÁ·ÂÂÚ Plug & Play.
èÓfl‚fl‚‡ Ò Ò˙Ó·˘ÂÌËÂÚÓ Á‡ ÒÚ‡ÚË‡Ì ̇ Ä‚ÚӉˇÎÓ„.
èË Ô˙‚Ó̇˜‡ÎÌÓ ‚Íβ˜‚‡Ì ̇ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‡‚ÚÓχÚ˘ÌÓ Â‰Ì‡ ÒΉ ‰Û„‡ Ò ÔÓfl‚fl‚‡Ú ÌflÍÓÎÍÓ ÓÒÌÓ‚ÌË
̇ÒÚÓÈÍË Á‡ Ë̉˂ˉۇÎÂÌ ËÁ·Ó. ç‡Î˘ÌË Ò‡ ÒΉÌËÚ ̇ÒÚÓÈÍË.
HaÒÚÓÈÍa
èÂÏÂÒÚË ÇıÓ‰ Ç˙˘‡ÌÂ
Plug & Play
ÖÁËÍ : Å˙΄‡ÒÍË
ÇÂÏÂ
êÂÊËÏ Ë„Ë : àÁÍÎ.
ëËÌ ÂÍ‡Ì : àÁÍÎ.
åÂÎÓ‰Ëfl : àÁÍÎ.
PC
é˘Â
TV
èËflÚÌÓ „Îe‰aÌe!
èÓ‚ÂÂÚ ‡ÌÚÂÌÌËfl ‚ıÓ‰
OK
Plug & Play
ÇıÓ‰ èÓÔÛÒÌË
ë‚ÂË ˜‡ÒÓ‚ÌËÍ
--
:
--
Plug & Play
ÇıÓ‰ èÓÔÛÒÌË
ëÚ‡Ú ‡‚ÚӉˇÎÓ„
OK
Plug & Play
ÇıÓ‰ àÁıÓ‰
èÂÏÂÒÚË ÇıÓ‰ èÓÔÛÒÌË
Plug & Play
ÖÁËÍ
Å˙΄‡ÒÍË
Türkçe
Norsk
èÂÏÂÒÚË ÇıÓ‰ èÓÔÛÒÌË
Plug & Play
Ñ˙ʇ‚‡
ÅÂ΄Ëfl
î‡ÌˆËfl
ÉÂχÌËfl
àÚ‡ÎËfl
ÇıÓ‰ èÓÔÛÒÌË
Plug & Play
Ä‚ÚÓÏ.Á‡Ô‡Ï.
P 1 C
--
40 MHz
0 %
CÚapÚ
ë‚ÂË ˜‡ÒÓ‚ÌËÍ 00 : 00
Plug & Play
èÂÏÂÒÚË ê„ÛÎË‡Ì ÇıÓ‰ èÓÔÛÒÌË
OK
BN68-01183W-00Bul 5/18/07 4:04 PM Page 9