User Manual
20
RUS
åÓÊÌÓ ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚
(‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ˚ ˜‡ÒÚÓÚ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸).
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌÌ˚ ÌÓχ ÔÓ„‡ÏÏ ÏÓ„ÛÚ ÌÂ
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍËÏ ËÎË Ê·ÂÏ˚Ï ÌÓÏÂ‡Ï ÔÓ„‡ÏÏ.
é‰Ì‡ÍÓ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚÒÓÚËÓ‚‡Ú¸ ÌÓχ ‚Û˜ÌÛ˛ Ë Û‰‡ÎËÚ¸
ÌÂÌÛÊÌ˚ ͇̇Î˚.
1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
êÂÁÛθڇÚ
: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
2 óÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ÔÛÌÍÚ ä‡Ì‡Î (Channel), ̇ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ
† ËÎË ….
êÂÁÛθڇÚ
: éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ä‡Ì‡Î (Channel).
3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ √.
êÂÁÛθڇÚ
: ÅÛ‰ÂÚ ‚˚·‡Ì ÔÛÌÍÚ ëڇ̇ (Country).
4 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ √ ¢ ‡Á.
êÂÁÛθڇÚ
: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÔËÒÓÍ ÒÚ‡Ì.
5 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ † ËÎË …, ‚˚·ÂËÚ ÒÚ‡ÌÛ (ËÎË Ó·Î‡ÒÚ¸),
‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸.
➢ ÖÒÎË ‚˚ ‚˚·‡ÎË ÔÛÌÍÚ ÑÛ„Ë (Otherœ), Ӊ̇ÍÓ ÌÂ
ıÓÚËÚÂ, ˜ÚÓ·˚ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‚˚ÔÓÎÌflÎÓÒ¸ ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÂ
˜‡ÒÚÓÚ ÒËÒÚÂÏ˚ PAL, ÒÓı‡ÌËÚ ͇̇Î˚ ‚Û˜ÌÛ˛ (ÒÏ. ÒÚ.
22).
6 èӉڂ‰ËÚ ‚˚·Ó ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË .
7 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
êÂÁÛθڇÚ
: ëÌÓ‚‡ ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ä‡Ì‡Î (Channel).
8 ç‡ÊËχÈÚ ÍÌÓÔÍÛ † ËÎË …, ˜ÚÓ·˚ ‚˚·‡Ú¸ ATM.
ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
√.
êÂÁÛθڇÚ
: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÏÂÌ˛ ATM.
9 ÑÎfl Á‡ÔÛÒ͇ ÔÓËÒ͇ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ .
êÂÁÛθڇÚ
: èÓËÒÍ Á‡‚¯ËÚÒfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË. ä‡Ì‡Î˚
ÒÓÚËÛ˛ÚÒfl Ë ÒÓı‡Ìfl˛ÚÒfl ‚ ÔÓfl‰ÍÂ,
ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏ Ëı ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ˲ ‚ ˜‡ÒÚÓÚÌÓÏ
‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ (Ô‚˚Ï ÒÓı‡ÌflÂÚÒfl Í‡Ì‡Î Ò Ò‡ÏÓÈ
ÌËÁÍÓÈ ˜‡ÒÚÓÚÓÈ, ÔÓÒΉÌËÏ – Ò Ò‡ÏÓÈ ‚˚ÒÓÍÓÈ).
á‡ÚÂÏ ‚˚·Ë‡ÂÚÒfl ÔÓ„‡Ïχ, ÍÓÚÓ‡fl
ÔÓÒχÚË‚‡Î‡Ò¸ ‰Ó ̇˜‡Î‡ ̇ÒÚÓÈÍË.
➢ óÚÓ·˚ ÔÂ͇ÚËÚ¸ ÔÓËÒÍ ‰Ó Â„Ó Á‡‚¯ÂÌËfl, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ
TV ().
10 èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ÒÓÚËÓ‚ÍË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚˚ ÏÓÊÂÚÂ:
◆ éÚÒÓÚËÓ‚‡Ú¸ Ëı ‚ Ê·ÂÏÓÏ ÔÓfl‰Í (ÒÏ. ÒÚ. 21);
◆ 쉇ÎËÚ¸ ͇̇Π(ÒÏ. ÒÚ. 25);
◆ èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÔÓËÁ‚ÂÒÚË ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍÛ
ÔËÂχ (ÒÏ. ÒÚ. 23);
◆ èËÒ‚ÓËÚ¸ ̇Á‚‡ÌËfl ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚Ï Í‡Ì‡Î‡Ï (ÒÏ. ÒÚ. 24);
◆ ÇÍβ˜ËÚ¸ ÙÛÌÍˆË˛ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÔÓ‰‡‚ÎÂÌËfl ¯Ûχ
(ÒÏ. ÒÚ‡ÌËˆÛ 30).
Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚
Cڇ̇ ÇÓÒÚ. ‚ÓÔ‡
ATM
√
ëÓı‡ÌËÚ¸ √
CÓÚËӂ͇ √
H‡Á‚‡ÌË √
臂͇ ͇̇· √
K‡Ì‡Î
ÑÛ„ËÂ
ÇÓÒÚ. ‚ÓÔ‡
Cڇ̇
Ç˚·Ó CÓı‡ÌËÚ¸
ATM
œ √
Ç˚·Ó Ç˚ıÓ‰ ëÚ‡Ú
Cڇ̇ ÇÓÒÚ. ‚ÓÔ‡
0%
0 MHz P0
-----
Ç˚·Ó √ Ç‚Ó‰ Ç˚ıÓ‰
Cڇ̇ ÇÓÒÚ. ‚ÓÔ‡
ATM
√
ëÓı‡ÌËÚ¸ √
CÓÚËӂ͇ √
H‡Á‚‡ÌË √
臂͇ ͇̇· √
K‡Ì‡Î
Ç˚·Ó √ Ç‚Ó‰ Ç˚ıÓ‰
ATM
Ç˚ıÓ‰
Cڇ̇ ÇÓÒÚ. ‚ÓÔ‡
1%
57 MHz P0
-----