User Manual

57
RUS
íÂıÌ˘ÂÒÍË ÒÔˆËÙË͇ˆËË
éÔËÒ‡ÌËfl Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË, Ô˂‰ÂÌÌ˚ ‚ ‰‡ÌÌÓÈ ·Ó¯˛Â, Ô‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ÚÓθÍÓ ‰Îfl
ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ı ˆÂÎÂÈ Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ËÁÏÂÌÂÌ˚ ·ÂÁ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓ„Ó Û‚Â‰ÓÏÎÂÌËfl.
ç‡Á‚‡ÌË ÏÓ‰ÂÎË
ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ ˝Í‡Ì‡
ê‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡
ëÓ·ÒÚ‚ÂÌ̇fl ‡Á¯‡˛˘‡fl
ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚ ÔËÍÒÂÎflı (Ç x É)
ëËÒÚÂÏ˚ ˆ‚ÂÚ‡
ëڇ̉‡Ú˚ ÚÂ΂¢‡ÌËfl
á‚ÛÍ
åÓ˘ÌÓÒÚ¸ ‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡
ùÎÂÍÚÓÔËÚ‡ÌËÂ
èÓÚ·ÎÂÌË ˝ÌÂ„ËË
ê‡Á˙ÂÏ˚
(ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ)
ɇ·‡ËÚ˚ (Ç x ò x É)
ÇÂÒ
PS42P3S PS50P3H PS63P3H
16:9
42 ‰˛Èχ 50 ‰˛Èχ 63 ‰˛Èχ
852
x
480 1366
x
768 1366
x
768
PAL, SECAM, NTSC (NT3.58, NT4.43)
BG, DK, I, M
NICAM CÚÂÂÓ, Virtual Dolby
10W + 10W (8
Ω)
Sub Woofer (ë‰ÌÂÍ‚‡‰‡Ú˘ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌË 500ÏÇ ÔË 1 äɈ)
100–250B~, 50/60Ɉ
330 ÇÚ 400 ÇÚ 580 ÇÚ
630,5 x 1027 x 79 ÏÏ 724 x 1204,6 x 79 ÏÏ 893,8 x 1503,4 x 89 ÏÏ
37,5 Í„ 49,5 Í„ 81,9 Í„
31 Í„ 43 Í„ 69 Í„
AV1 ÇıÓ‰/‚˚ıÓ‰ SCART
AV2 ÇıÓ‰/‚˚ıÓ‰ SCART
AV3 ÇıÓ‰ S-VIDEO (S-VIDEO)
ÄÛ‰ËÓ‚ıÓ‰˚ (L-΂˚È / R-Ô‡‚˚È)
ÇˉÂÓ‚ıÓ‰ (VIDEO)
MONITOR OUT ÇˉÂÓ‚˚ıÓ‰ (VIDEO)
(‚˚ıÓ‰ ̇ ÏÓÌËÚÓ) ÄÛ‰ËÓ‚ıÓ‰˚ (L-΂˚È / R-Ô‡‚˚È)
EXT SPEAKER (‚˚ıÓ‰˚ ̇ ‚̯ÌË ‰Ë̇ÏËÍË - L (΂˚È) / R (Ô‡‚˚È)
ANT IN (‡ÌÚÂÌÌ˚È ‚˚ıÓ‰)
WOOFER OUT (‚˚ıÓ‰ ̇ ÌËÁÍÓ˜‡ÒÚÓÌ˚È ‰Ë̇ÏËÍ)
POWER IN (ÒËÎÓ‚ÓÈ ‚ıÓ‰)
PC IN (‚ˉÂÓ‚ıÓ‰ èä)
AUDIO (‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰ èä/DVI)
DVI IN (‚ˉÂÓ‚ıÓ‰ DVI)
ONLY FOR SERVICE (ÒÎÛÊ·Ì˚È ‡Á˙ÂÏ)
ëÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÓÈ
íÓθÍÓ ‰ËÒÔÎÂÈ