User Manual

7
è·ÁÏÂÌÌ˚È ‰ËÒÔÎÂÈ
RUS
ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθ̇fl ÍÓÌÙË„Û‡ˆËfl ‚‡¯Â„Ó èÑ ÏÓÊÂÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ
ÔÓ͇Á‡ÌÌÓÈ Á‰ÂÒ¸.
ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ
b
a
d
c
h
k
i
e
f
g
j
a) ONLY FOR SERVICE
ùÚÓÚ ‡Á˙ÂÏ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÚÓθÍÓ ‰Îfl ˆÂÎÂÈ
ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl.
b) DVI IN
è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ
‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡ DVI ‚̯ÌÂ„Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡.
c) AUDIO
è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ
‡Û‰ËÓ‚˚ıÓ‰‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ËÎË ‰Û„Ó„Ó ‚̯̄Ó
ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ Ò ‚˚ıÓ‰ÓÏ DVI.
d) PC IN (RGB IN)
è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰ÓÏ
ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡.
e) MONITOR OUT (VIDEO / L-AUDIO-R)
Ç˚ıÓ‰˚ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚
f) AV 3 (¡-VIDEO / L-AUDIO-R / VIDEO)
ÇˉÂÓ- Ë ‡Û‰ËÓ‚ıÓ‰˚ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
‚̯ÌËı ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ëϲ˘Ëı ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰
¡-Video, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡ ËÎË
‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ).
g) AV 1 / AV 2
ÇıÓ‰˚ Ë ‚˚ıÓ‰˚ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚̯ÌËı
ÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ,
ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD, Ë„Ó‚‡fl ÔËÒÚ‡‚͇ ËÎË
ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎË ‚ˉÂÓ‰ËÒÍÓ‚.
h) EXT ¡PEAKER (8)
è‰̇Á̇˜ÂÌ˚ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚̯ÌËı
„ÓÏÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎÂÈ.
i) ANT IN VHF/UHF (75)
è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl
ÍÓ‡ÍÒˇθÌÓ„Ó Í‡·ÂÎfl (75 éÏ) ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ÒÂÚË
ËÎË ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl.
j) WOOFER OUT
è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÒÓ‰ËÌÂÌËfl Ò ‡Á˙ÂÏÓÏ
‚ıÓ‰‡ Ò‡·‚ÛÙÂ‡.
k) POWER IN
è‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËfl ‚ıÓ‰fl˘Â„Ó ‚
ÍÓÏÔÎÂÍÚ ¯ÌÛ‡ ÔËÚ‡ÌËfl.
ÑÓÔÓÎÌËÚÂθÌÛ˛ ËÌÙÓχˆË˛ Ó ÒÓ‰ËÌÂÌËflı ÒÏ. ̇ ÒÚ. 50-52.