Operation Manual

Français - 6
Présentation du panneau de branchement
En cas de branchement d’un système audio ou vidéo sur le téléviseur, vérifiez que tous les appareils sont éteints.
Lorsque vous branchez un périphérique externe, faites correspondre les couleurs de la borne de connexion et du câble.
N
N
Panneau arrière
La couleur et la forme du produit peuvent varier en fonction du modèle.
N
1
SERVICE 1, 2
Prise pour tests.
2
ENTREE ALIMENTATION
Permet de raccorder le cordon d’alimentation fourni.
3
COMPONENT IN
Entrées audio (AUDIO G/D) et vidéo (Y/P
B/PR) pour
Composant.
4
PC IN (PC) / (AUDIO)
Pour raccorder la prise de sortie vidéo et audio de votre
PC.
5
EXT (RGB)
Entrées ou sorties pour périphériques tels que des
magnétoscopes, des lecteurs DVD, des consoles de jeux
vidéo ou des lecteurs de vidéodisques.
Spécifications entrée/sortie
Connecteur
Entrée Sortie
Vidéo Audio (G/D) RGB
Vidéo + Audio (G/D)
EXT
Seule la sortie TV ou
DTV est disponible.
6
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
A connecter à un composant audio numérique.
7 3D SYNC OUT
Connexion à un émetteur 3D IR.
8
AUDIO OUT(AUDIO R/L)
Connectez les signales audio RCA de la TV à une
source externe, telle qu’un équipement audio.
9
HDMI IN 1,2(DVI)
Aucune connexion audio supplémentaire n’est nécessaire
pour une connexion HDMI - HDMI.
Lorsque vous utilisez une connexion avec câble HDMI/
DVI, vous devez utiliser la borne HDMI IN 2 (DVI).
Qu’est-ce que HDMI?
High Definition Multimedia interface permet la
transmission de données vidéo numériques haute
définition et plusieurs canaux de son numérique.
Le terminal HDMI/DVI prend en charge la connexion
DVI vers un périphérique raccordé avec le câble
adéquat (non fourni). La différence entre HDMI et
DVI est que le périphérique HDMI est plus petit,
est équipé de la fonction de codage HDCP (High
Bandwidth Digital Copy Protection), et gère le son
numérique multicanal.
DVI AUDIO IN
Sorties audio DVI pour périphériques externes.
0
ANT IN
Connecteur coaxial 75Ω pour réseau câblé/hertzien.
Modes pris en charge pour HDMI/DVI et Component
480i 480p 576i 576p 720p 1080i 1080p
HDMI/DVI 50Hz X X X O O O O
HDMI/DVI 60Hz X O X X O O O
Component O O O O O O O
N
Panneau arrière
Télévision câblée
Réseau
ou
ou
2
543 8 96
0
1
1 7
BN68-02354A-Fre.indb 6 03/09/2009 18:35:35