User Manual
Suomi - 40
4.3 Tekstitys / Tekstitystila / Äänimuoto / Audiokuvaus /
Digitaalinen teksti
Voit käyttää erilaisia asetuksia omien mieltymystesi mukaisesti.
Valitse haluamasi valikko (Tekstitys, Tekstitystila,
Äänimuoto, Audiokuvaus tai Digitaalinen teksti)
painamalla ▲ tai ▼ -painiketta, ja paina sitten ENTER-
painiketta. Valitun valikon vaihtoehdot tulevat näkyviin.
Valitse haluamasi toiminto painamalla ▲ tai ▼ -painiketta
ja paina sitten
ENTER-painiketta.
−
Tekstitys : Käytössä/Pois käyt.
➢
Voit valita nämä vaihtoehdot myös suoraan painamalla
kaukosäätimen
SUBTITLE-painiketta.
− Tekstitystila : Normaali (perustekstitys) / Huonokuuloinen
(kuulovammaisille suunnattu tekstitys)
➢
Jos katsomasi ohjelma ei tue Huonokuuloinen -tilaa,
Normaali-tila aktivoituu automaattisesti, vaikka tilaksi
on valittu
Huonokuuloinen.
−
Äänimuoto
Dolby digital -ääni on käytettävissä vain kun televisio on
kytketty audiovastaanottimeen optisella kaapelilla. PCM-ääni
kuuluu vain pääkaiuttimesta.
Kun ääni kuuluu samanaikaisesti pääkaiuttimesta ja
audiovastaanottimen kautta, äänentoistoon voi syntyä kaiku,
joka aiheutuu siitä, että pääkaiutin ja audiovastaanotin
purkavat vastaanotetut äänisignaalit eri nopeudella. Jos näin
tapahtuu, käytä Television kaiutin -toimintoa.
➢
Jos Äänimuoto-valikossa on valittu vaihtoehto PCM-
tai Dolby Digital, ja tulosignaalit ovat missä tahansa
PCM- tai Dolby Digital -muodossa, vastaanotettava
signaalimuoto valitaan asetuksista riippumatta. Jos
tulosignaali ei ole missään yllä mainitussa muodossa,
asetuksia ei oteta käyttöön.
−
Audiokuvaus
Tämä on ulkoinen äänitoiminto, joka tuottaa erillisen ääniraidan näkörajoitteisille henkilöille.
Toiminto käsittelee
AD (Audiokuvaus) -äänivirtaa, jos televisioyhtiö lähettää sitä varsinainen
ääniraita rinnalla. Käyttäjät voivat asettaa Audiokuvaus -toiminnon Käytössä tai Pois käyt. -
tilaan ja säätää sen äänenvoimakkuutta.
Jatkuu...
Valikon läpinäkyvyys: Keskikoko
Vaihda PIN
Lapsilukitus
Tekstitys : Käytössä
Tekstitystila : Normaali
Asetukset
Siirrä
Hyväksy
Palaa
DTV
Valikon läpinäkyvyys: Keskikoko
Vaihda PIN
Lapsilukitus
Tekstitys : Käytössä
Tekstitystila : Normaali
Asetukset
Siirrä
Hyväksy
Palaa
DTV
Valikon läpinäkyvyys: Keskikoko
Vaihda PIN
Lapsilukitus
Tekstitys : Käy
Tekstitystila
Asetukset
Siirrä Hyväksy Palaa
Pois käyt.
Käytössä
DTV
BN68-01427C-00Fin.indd 40 2008-4-21 17:59:48