User guide

ManualsBrandsSamsung ManualsTVs & monitorsQM65H

Table Of Contents

שמתשמל ךירדמ



.16QHHQBH  DBJ

16









Summary of content (146 pages)

PAGE 1
‫מדריך למשתמש‬ ‫)‪DBJ (DB43J DB49J‬‬ ‫)‪QBH (QB65H QB75H‬‬ ‫)‪QHH (QH55H QH65H‬‬ ‫)‪QMH (QM49H QM55H QM65H‬‬ ‫הצבע והמראה עשויים להשתנות בהתאם למוצר‪ ,‬והמפרטים כפופים לשינוי ללא הודעה מוקדמת לצורך שיפור הביצועים‪.‬‬ ‫מספר השעות המומלץ לשימוש ביום עבור דגמי ‪,DBJ‬‏ ‪QBH‬‏‪ QHH ,‬הוא פחות מ‪.16-‬‬ ‫אם נעשה שימוש במוצר במשך למעלה מ‪ 16-‬שעות‪ ,‬האחריות עלולה להתבטל‪.
PAGE 2
‫תוכן העניינים‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫לפני השימוש במוצר‬ ‫זכויות יוצרים‬ ‫‪6‬‬ ‫אמצעי זהירות‬ ‫ניקוי‬ ‫אחסון‬ ‫חשמל ובטיחות‬ ‫התקנה‬ ‫תפעול‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪11‬‬ ‫הכנות‬ ‫בדיקת הרכיבים‬ ‫רכיבים‬ ‫‪14‬‬ ‫‪14‬‬ ‫חלקים‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫הצד השני‬ ‫מנעול למניעת גניבה‬ ‫שלט רחוק‬ ‫‪15‬‬ ‫‪15‬‬ ‫‪19‬‬ ‫‪22‬‬ ‫‪23‬‬ ‫לפני התקנת המוצר (מדריך ההתקנה)‬ ‫זווית הטיה וסיבוב‬ ‫אוורור‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪25‬‬ ‫התקנת תושבת הקיר‬ ‫הכנה לפני התקנת תושבת קיר‬ ‫התקנת תושבת הקיר‬ ‫ערכת תושבת קיר – מפרט
PAGE 3
‫תוכן העניינים‬ ‫פס עליון ותחתון‬ ‫‪75‬‬ ‫משגר ‪URL‬‬ ‫‪76‬‬ ‫הגדרות מפעיל ‪URL‬‬ ‫‪77‬‬ ‫אישור התקן מחובר מהשרת‬ ‫הגדרת השעה הנוכחית‬ ‫‪78‬‬ ‫‪79‬‬ ‫אפשרויות תמונה‬ ‫גוון צבע‬ ‫ניקוי רעש תמונה דיגיטלי‬ ‫רמת צבע שחור של ‪HDMI‬‬ ‫מצב סרט‬ ‫הגדרות ‪Auto Motion Plus‬‬ ‫עמעום מקומי‬ ‫תאורה אחורית דינמית‪.
PAGE 4
‫תוכן העניינים‬ ‫איפוס צליל‬ ‫‪101‬‬ ‫מערכת‬ ‫נגישות‬ ‫ניגודיות גבוהה‬ ‫הגדל‬ ‫‪109‬‬ ‫‪109‬‬ ‫‪109‬‬ ‫מצב רשת‬ ‫‪102‬‬ ‫התחל בהתקנה‬ ‫‪110‬‬ ‫פתח הגדרות רשת‬ ‫סוג רשת‬ ‫הגדרות רשת (קווית) ‬ ‫הגדרות רשת (אלחוטית) ‬ ‫השתמש ב‪WPS -‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪102‬‬ ‫‪103‬‬ ‫‪105‬‬ ‫‪107‬‬ ‫בקרת מגע‬ ‫בקרת מגע‬ ‫נעילת תפריט ניהול‬ ‫‪110‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪110‬‬ ‫‪IPv6‬‬ ‫‪107‬‬ ‫סטטוס ‪IPv6‬‬ ‫‪107‬‬ ‫שעה‬ ‫הגדרת שעון‬ ‫הגדרות ‪NTP‬‬ ‫שעון קיץ‬ ‫השהיית הדלקה‬ ‫‪111‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪111‬‬ ‫‪111‬‬ ‫הגדרות רשת שרתי
PAGE 5
‫תוכן העניינים‬ ‫מפרט‬ ‫תמיכה‬ ‫עדכון תוכנה‬ ‫עדכן עכשיו‬ ‫עדכון אוטומטי‬ ‫‪127‬‬ ‫‪127‬‬ ‫‪127‬‬ ‫צרו קשר עם ‪Samsung‬‬ ‫‪127‬‬ ‫איפוס הכל‬ ‫‪127‬‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫דרישות שעליך לקיים לפני הפנייה אל מוקד שירות‬ ‫הלקוחות של ‪.Samsung‬‬ ‫בדיקת המוצר‬ ‫בדיקת רזולוציה ותדירות רענון‬ ‫בדוק את הפריטים הבאים‪.
PAGE 6
‫פרק ‪01‬‬ ‫לפני השימוש במוצר‬ ‫זכויות יוצרים‬ ‫במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫‪‎© 2017 Samsung Electronics‬‬ ‫‪ Samsung Electronics‬היא המחזיקה בזכויות היוצרים על מדריך זה‪.‬‬ ‫אין להשתמש במדריך זה או לשכפל אותו‪ ,‬אם באופן מלא ואם באופן חלקי‪ ,‬בלא הרשאה מאת ‪.Samsung Electronics‬‬ ‫‪,Microsoft‬‏‪ Windows‬הם סימני מסחר רשומים של ‪.Microsoft Corporation‬‬ ‫‪,VESA‬‏‪ DPM‬ו‪ DDC-‬הם סימני מסחר רשומים של ‪.
PAGE 7
‫אמצעי זהירות‬ ‫ניקוי‬ ‫אזהרה‬ ‫――התמונות הבאות הן לדוגמה בלבד‪ .‬מצבי אמת עשויים להיות שונים ממה שנראה בתמונות‪.‬‬ ‫אי קיום ההוראות עלול לסכן אותך בפציעה קטלנית‪.‬‬ ‫――נהג בזהירות בעת הניקוי שכן הלוח והחלקים החיצוניים של מסכי ‪ LCD‬מתקדמים רגישים לשריטות‪.‬‬ ‫――בעת הניקוי‪ ,‬בצע את הפעולות הבאות‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫אי קיום ההוראות עלול לגרום נזקי גוף או רכוש‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬כבה את המוצר ואת המחשב‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬נתק את כבל החשמל מהמוצר‪.‬‬ ‫――אחוז בתקע של כבל החשמל ואל תיגע בכבל בידיים רטובות‪ .
PAGE 8
‫אחסון‬ ‫חבר את התקע לשקע מוארק (התקנים מבודדים מסוג ‪ 1‬בלבד)‪.‬‬ ‫בשל המאפיינים של מוצרים מבריקים במיוחד‪ ,‬השימוש במכשיר אדים ‪ UV‬בסמוך עלול ליצור כתמים לבנבנים על‬ ‫המוצר‪.‬‬ ‫――אם פנים המוצר זקוק לניקוי‪ ,‬פנה למוקד שירות הלקוחות (השירות בתשלום)‪.‬‬ ‫• •אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום להתחשמלות או פציעה‪.‬‬ ‫!‬ ‫אין לקפל או למשוך בכוח את כבל החשמל‪ .‬הקפד שלא להניח על כבל החשמל‬ ‫חפצים כבדים‪.‬‬ ‫חשמל ובטיחות‬ ‫• •נזק לכבל עלול לגרום לדליקה או להתחשמלות‪.‬‬ ‫――התמונות הבאות הן לדוגמה בלבד‪ .
PAGE 9
‫התקנה‬ ‫זהירות‬ ‫אין לנתק את כבל החשמל כאשר המוצר פועל‪.‬‬ ‫• •המוצר עלול להינזק ממכת חשמל‪.‬‬ ‫אזהרה‬ ‫אין להניח על המוצר נרות‪ ,‬מכלים עם חומר דוחה חרקים או סיגריות‪ .‬אין להתקין‬ ‫את המוצר סמוך למקורות חום‪.‬‬ ‫• •אי הקפדה עלולה לגרום לדליקה‪.‬‬ ‫השתמש רק בכבל החשמל שצורף למוצר על ידי ‪ .Samsung‬אל תשתמש בכבל‬ ‫החשמל המצורף עם מוצרים אחרים‪.‬‬ ‫• •הדבר עלול לגרום לדליקה או להתחשמלות‪.‬‬ ‫להתקנת תושבת הקיר‪ ,‬הזמן טכנאי‪.‬‬ ‫• •התקנה בידי אדם שאינו מוסמך עלולה לגרום לפציעה‪.
PAGE 10
‫התקן את המוצר על משטח ישר ויציב בלבד (לא על משטח רופף או נטוי)‪.‬‬ ‫• •נפילה של המוצר עלולה לגרום נזק למוצר ו‪/‬או לפציעה‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫היזהר שלא לשמוט את המוצר בזמן העברה‪.‬‬ ‫• •שימוש במוצר באזור עם רטט מוגזם עלול להסב נזק למוצר או לגרום לדליקה‪.‬‬ ‫• •הדבר עלול לגרום לתקלה במוצר או לפציעה‪.‬‬ ‫אין להתקין את המוצר בכלי רכב או לחשוף אותו לאבק‪ ,‬לחות (טיפות מים וכו')‪ ,‬שמן‬ ‫או עשן‪.‬‬ ‫!‬ ‫אין להניח את המוצר על חלקו הקדמי‪.‬‬ ‫• •הדבר עלול לגרום לדליקה או להתחשמלות‪.
PAGE 11
‫תפעול‬ ‫אל תניח על המוצר חפצים כבדים או פריטים שילדים אוהבים (כמו צעצועים‪,‬‬ ‫ממתקים וכו')‪.‬‬ ‫• •המוצר או העצמים הכבדים עלולים ליפול ולגרום לנזק חמור אם ילד יושיט‬ ‫את ידו כדי לקחת את הצעצועים או הממתקים‪.‬‬ ‫אזהרה‬ ‫מוצר זה מכיל רכיבים שעובר בהם מתח גבוה‪ .‬לעולם אל תפרק‪ ,‬תתקן או תשנה את‬ ‫המוצר בעצמך‪.‬‬ ‫במהלך סופת ברקים או רעמים‪ ,‬כבה את המוצר והוצא את כבל החשמל‪.‬‬ ‫• •הדבר עלול לגרום לדליקה או להתחשמלות‪.‬‬ ‫• •הדבר עלול לגרום לדליקה או להתחשמלות‪.
PAGE 12
‫אל תחזיק תרסיס דליק או חומרים דליקים אחרים סמוך למוצר‪.‬‬ ‫• •אי הקפדה על הוראה זו עלולה לגרום לפיצוץ או דליקה‪.‬‬ ‫זהירות‬ ‫השארת תמונה קפואה במסך לפרק זמן ממושך עלולה לגרום לצריבת מסך או‬ ‫לפיקסלים פגומים‪.‬‬ ‫!‬ ‫• •אם אין בכוונתך להשתמש במוצר פרק זמן ממושך‪ ,‬הפעל מצב חיסכון בחשמל‬ ‫או שומר מסך עם תמונה נעה‪.‬‬ ‫ודא שפתחי האוורור לא נחסמו על ידי מפות או וילונות‪.‬‬ ‫!‬ ‫• •עלייה בטמפרטורה הפנימית עלולה לגרום לדליקה‪.
PAGE 13
‫אל תניח לילדים להכניס לפה סוללות שהוצאו מהשלט רחוק‪ .‬יש להניח את‬ ‫הסוללות מחוץ להישג ידם של ילדים או תינוקות‪.‬‬ ‫לאחר כל שעה של שימוש במוצר‪ ,‬תן מנוחה לעיניך לפרק זמן העולה על ‪ 5‬דקות‪.‬‬ ‫• •דבר זה יסייע בהפגת עייפות העיניים‪.‬‬ ‫• •במקרה שילד הכניס את הסוללה לפיו‪ ,‬יש לפנות לרופא באופן מיידי‪.‬‬ ‫!‬ ‫הקפד להכניס סוללות למקומן לפי סימוני הקטבים (‪.)- ,+‬‬ ‫אין לגעת במסך לאחר הפעלה ממושכת של המוצר‪ ,‬שכן בעקבות הפעלה ממושכת‬ ‫הוא יתחמם‪.
PAGE 14
‫פרק ‪02‬‬ ‫הכנות‬ ‫בדיקת הרכיבים‬ ‫רכיבים‬ ‫ ‪-‬אם חסר לך רכיב כלשהו‪ ,‬פנה אל הספק‬‫שרכשת ממנו את המוצר‪.‬‬ ‫ ‪-‬מראה הרכיבים עשוי להיות שונה מזה של‬‫הרכיבים בתמונות‪.‬‬ ‫ ‪-‬מעמד אינו מסופק עם המוצר‪ .‬כדי להתקין‬‫מעמד‪ ,‬תוכל לרכוש אותו בנפרד‪.‬‬ ‫מדריך התקנה מהיר‬ ‫כרטיס אחריות‬ ‫(לא זמינות במקומות מסוימים)‬ ‫מדריך תקינה‬ ‫כבל חשמל‬ ‫ ‪-‬ניתן להשתמש במתאם ‪ RS232C‬כדי‬‫להתחבר לצג אחר באמצעות כבל ‪RS232C‬‬ ‫מסוג ‪D-SUB‬‏(‪ 9‬פינים)‪.
PAGE 15
‫――ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪ .‬במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי‬ ‫להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫חלקים‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫‪QHH‬‬ ‫חלקים‬ ‫תיאור‬ ‫לוגו החברה‬ ‫אין למשוך את לוגו החברה תוך הפעלת כוח‪ .‬הלוגו עלול להיקרע או להישבר‪.‬‬ ‫――דגמים נתמכים‪QMH ,QB65H :‬‬ ‫‪DBJ‬‬ ‫כדי לבצע פעולה‪ ,‬לחץ על לחצן השלט רחוק תוך הפניית השלט אל החיישן שבתחתית חזית המוצר‪.‬‬ ‫חיישן השלט רחוק נמצא בתחתית המוצר‪.
PAGE 16
‫――‬ ‫מקש הלוח ממוקם בצד ימין למטה בחזית המוצר‪.‬‬ ‫―‬ ‫―לחיצה על לחצן ‪ P‬שבמקש הלוח בעת הפעלת המוצר תגרום להצגת תפריט השליטה‪.‬‬ ‫תיאור‬ ‫לחצנים‬ ‫מיועד לכיבוי המוצר‪.‬‬ ‫כיבוי‬ ‫תפריט השליטה‬ ‫כאשר מסך תפריט השליטה מוצג‪ ,‬לחץ לחיצה קצרה על מקש הלוח כדי להזיז את הסמן אל‬ ‫כיבוי ‪ ,‬ולאחר מכן לחץ לחיצה ארוכה על מקש הלוח כדי לכבות את המוצר‪.‬‬ ‫לבחירת מקור הקלט הרצוי‪.
PAGE 17
‫――ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪ .‬במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי‬ ‫להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫לוח הבקרה‬ ‫‪QB75H‬‬ ‫חלקים‬ ‫תיאור‬ ‫הפעל את המוצר‪.‬‬ ‫בעת הפעלת המוצר תגרום להצגת תפריט השליטה‪.‬‬ ‫לחיצה על לחצן‬ ‫――כדי לצאת מתפריט המוצג במסך‪ ,‬לחץ לחיצה ארוכה (לפחות שנייה אחת) על מקש הלוח‪.‬‬ ‫מעבר לתפריט העליון או התחתון‪ .‬תוכל גם לכוונן את הערך של אפשרות‪.‬‬ ‫רמקול‬ ‫מעבר לתפריט השמאלי או הימני‪.
PAGE 18
‫――לחיצה על לחצן‬ ‫השליטה‪.‬‬ ‫שבמקש הלוח בעת הפעלת המוצר תגרום להצגת תפריט‬ ‫תיאור‬ ‫לחצנים‬ ‫ראשי‬ ‫תפריט השליטה‬ ‫הצגת התפריט נגן‪.‬‬ ‫הזז את מקש הלוח מעלה כדי לבחור באפשרות ראשי‬ ‫בתפריט השליטה‪.‬‬ ‫הצגת תפריט האפשרויות‪.‬‬ ‫הגדרות‬ ‫ראשי‬ ‫הזז את מקש הלוח לשמאל כדי לבחור באפשרות הגדרות‬ ‫בתפריט השליטה‪ .‬תפריט‬ ‫השליטה יופיע במסך‪ .‬הזז את מקש הלוח לימין כדי לבחור בתפריט הרצוי‪ .‬תוכל לבחור בתפריט‬ ‫המשנה הרצוי על ידי הזזת מקש הלוח מעלה‪ ,‬מטה‪ ,‬לשמאל או לימין‪ .
PAGE 19
‫הצד השני‬ ‫――ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪.‬‬ ‫במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫‪QHH‬‬ ‫יציאה‬ ‫תיאור‬ ‫‪RS232C OUT‬‬ ‫חיבור ‪ MDC‬בעזרת מתאם ‪.RS232C‬‬ ‫‪RS232C IN‬‬ ‫‪RJ45‬‬ ‫חיבור ‪ MDC‬בעזרת כבל ‪)10/100 Mbps( .LAN‬‬ ‫――השתמש בכבל ‪ ‎)*STP Type(Cat7‬עבור החיבור‪.‬‬ ‫*זוג שזור מסוכך‪.‬‬ ‫‪DP IN‬‬ ‫חיבור מחשב בעזרת כבל ‪.DP‬‬ ‫)‪HDMI 1 (ARC‬‬ ‫לחיבור התקן מקור בעזרת כבל ‪ HDMI‬או כבל ‪.
PAGE 20
‫הצד השני‬ ‫――ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪.‬‬ ‫במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫יציאה‬ ‫תיאור‬ ‫)‪USB 1 ¨(1.0A‬‬ ‫חיבור התקן זיכרון ‪.USB‬‬ ‫――יציאות ה‪ USB-‬במוצר מקבלות זרם קבוע מרבי של ‪ 1.0‬אמפר‪ .‬אם תהיה חריגה‬ ‫מהערך המרבי‪ ,‬ייתכן שיציאות ה‪ USB-‬לא יפעלו‪.‬‬ ‫‪QMH‬‬ ‫‪QBH‬‬ ‫‪RJ45‬‬ ‫חיבור ‪ MDC‬בעזרת כבל ‪)10/100 Mbps( .LAN‬‬ ‫‪RS232C IN‬‬ ‫חיבור ‪ MDC‬בעזרת מתאם ‪.
PAGE 21
‫הצד השני‬ ‫――ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪.‬‬ ‫במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫יציאה‬ ‫תיאור‬ ‫)‪USB 1 ¨(1.0A‬‬ ‫חיבור התקן זיכרון ‪.USB‬‬ ‫――יציאות ה‪ USB-‬במוצר מקבלות זרם קבוע מרבי של ‪ 1.0‬אמפר‪ .‬אם תהיה חריגה‬ ‫מהערך המרבי‪ ,‬ייתכן שיציאות ה‪ USB-‬לא יפעלו‪.‬‬ ‫‪DBJ‬‬ ‫)‪HDMI IN 1 (ARC‬‬ ‫לחיבור התקן מקור בעזרת כבל ‪ HDMI‬או כבל ‪.
PAGE 22
‫מנעול למניעת גניבה‬ ‫――מנעול למניעת גניבה מאפשר שימוש בטוח במוצר גם במקומות ציבוריים‪.‬‬ ‫――צורת מנגנון הנעילה ושיטת הנעילה תלויים ביצרן‪ .‬לפרטים‪ ,‬עיין במדריך למשתמש המצורף למנגנון הנעילה‬ ‫למניעת גניבה שברשותך‪.‬‬ ‫――התמונות הבאות הן לדוגמה בלבד‪ .‬מצבי אמת עשויים להיות שונים ממה שנראה בתמונות‪.‬‬ ‫כדי לנעול מנגנון נעילה נגד גניבה‪:‬‬ ‫‪QMH / QHH / QBH‬‬ ‫‪DBJ‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬הצמד את הכבל של מנגנון הנעילה לחפץ כבד‪ ,‬כמו למשל שולחן‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬השחל את קצה הכבל בלולאה שבקצה הנגדי‪.
PAGE 23
‫שלט רחוק‬ ‫――הפעלת התקני תצוגה אחרים בחלל שבו נמצא השלט רחוק של המוצר עלולה לאפשר שליטה גם בהתקני התצוגה האחרים באמצעות השלט רחוק‪.‬‬ ‫――בתמונה הבאה‪ ,‬המוצר אינו תומך בלחצנים ללא תיאור‪.‬‬ ‫מיועד לכיבוי המוצר‪.‬‬ ‫‪POWER‬‬ ‫‪OFF‬‬ ‫‪DEF‬‬ ‫‪ABC‬‬ ‫‪.QZ‬‬ ‫‪MNO‬‬ ‫‪JKL‬‬ ‫‪GHI‬‬ ‫‪WXY‬‬ ‫‪TUV‬‬ ‫‪PRS‬‬ ‫‪SYMBOL‬‬ ‫‪DEL-/--‬‬ ‫‪3‬‬ ‫לחצני מספרים‬ ‫הזן את הסיסמה בתפריט ה‪.OSD-‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪CH LIST‬‬ ‫השתקת הקול‪.
PAGE 24
‫הצגת מידע על מקור הקלט הנוכחי‪.‬‬ ‫‪TOOLS‬‬ ‫‪INFO‬‬ ‫בחירה מהירה של פונקציות נפוצות‪.‬‬ ‫מעבר לתפריט העליון‪ ,‬התחתון‪ ,‬השמאלי או הימני‪ ,‬או‬ ‫כוונון הגדרה של אפשרות‪.‬‬ ‫אישור בחירת תפריט‪.‬‬ ‫יציאה מהתפריט הנוכחי‪.‬‬ ‫‪ :DBJ‬בחר באופן ידני מקור קלט מחובר מ‪,DVI-‬‬ ‫‪ HDMI 1‬או ‪.HDMI 2‬‬ ‫‪ :QHH‬בחר באופן ידני מקור קלט מחובר מ‪,HDMI 1-‬‬ ‫‪ HDMI 2‬או יציאת תצוגה‪.‬‬ ‫‪ :QMH / QBH‬בחר באופן ידני מקור קלט מחובר‬ ‫מ‪ HDMI 2 ,HDMI 1 ,DVI-‬או יציאת תצוגה‪.
PAGE 25
‫לפני התקנת המוצר (מדריך ההתקנה)‬ ‫כדי למנוע פציעה‪ ,‬יש להצמיד את ההתקן היטב לרצפה או לקיר‪ ,‬בהתאם להוראות ההתקנה‪.‬‬ ‫• •הקפד על כך שהתקנת תושבת הקיר תבוצע על ידי חברה מוסמכת להתקנות מסוג זה‪.‬‬ ‫• •ולא‪ ,‬ההתקן עלול ליפול ולגרום פציעה‪.‬‬ ‫‪15°‬‬ ‫• •הקפד להשתמש בתושבת הקיר שצוינה‪.‬‬ ‫זווית הטיה וסיבוב‬ ‫――לקבלת פרטים נוספים‪ ,‬פנה אל מוקד שירות הלקוחות של ‪.Samsung‬‬ ‫• •ניתן להטות את המוצר לכל היותר בזווית של‪ ‎15°‎‬ביחס למשטח האנכי של הקיר‪.
PAGE 26
‫התקנה בתוך גומחה בקיר‬ ‫‪B‬‬ ‫‪B‬‬ ‫‪ A‬מרחק של ‪ 40‬מ"מ לפחות‬ ‫‪ B‬מרחק של ‪ 70‬מ"מ לפחות‬ ‫‪ C‬מרחק של ‪ 50‬מ"מ לפחות‬ ‫‪D‬‬ ‫‪D‬‬ ‫‪C‬‬ ‫‪ D‬מרחק של ‪ 50‬מ"מ לפחות‬ ‫‪A‬‬ ‫‪ E‬טמפרטורת סביבה‪ :‬מתחת ל‪35°C-‬‬ ‫――בעת התקנת המוצר בגומה בקיר‪ ,‬השאר מרווח מ לפחות כפי שצוין‬ ‫‪C‬‬ ‫הסביבה תהיה פחות מ‪.
PAGE 27
‫התקנת תושבת הקיר‬ ‫――הכיסוי ניתן להסרה בקלות ביד‪ .‬הסר את הכיסוי כשאתה מתקין את תושבת הקיר‪ .‬אל תסיר את הכיסוי כשאינך מתקין את תושבת הקיר‪.‬‬ ‫――הסרת הכיסוי חיונית רק בעת התקנת ‪( WMN-M11E‬תושבת קיר ללא מרווח)‪.
PAGE 28
‫הכנה לפני התקנת תושבת קיר‬ ‫כדי להתקין תושבת קיר של יצרן אחר‪ ,‬השתמש במתאם למתלה (‪.)1‬‬ ‫――דגמים נתמכים‪QHH :‬‬ ‫התקנת תושבת הקיר‬ ‫בעזרת ערכת תושבת הקיר (נמכרת בנפרד) ניתן לתלות את המוצר על הקיר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫לקבלת מידע מפורט על התקנת תושבת הקיר‪ ,‬עיין בהוראות המצורפות לתושבת הקיר‪.‬‬ ‫מומלץ לפנות לטכנאי כדי לקבל סיוע בהתקנת פס המתכת של תושבת הקיר‪.‬‬ ‫‪ Samsung Electronics‬אינה נושאת באחריות בגין נזק שייגרם למוצר או פציעה שתיגרם לך או לאחרים אם תחליט להתקין את תושבת‬ ‫הקיר בעצמך‪.
PAGE 29
‫ערכת תושבת קיר – מפרט (‪VESA‬‏)‬ ‫――התקן את תושבת הקיר על קיר מוצק בזווית אנכית לרצפה‪ .‬לפני הצמדת תושבת הקיר‬ ‫למשטחים שאינם קירות גבס‪ ,‬פנה לסוכן הקרוב אליך כדי לקבל מידע נוסף‪.‬‬ ‫התקנת המוצר על קיר נטוי עלולה לגרום לנפילתו ולפציעה גופנית קשה‪.‬‬ ‫• •ערכות תושבת קיר של ‪ Samsung‬מכילות מדריך התקנה מפורט ואת כל החלקים הנחוצים להרכבת התושבת‪.‬‬ ‫• •אין להשתמש בברגים שאורכם גדול מהאורך התקני או שאינם עומדים במפרט הברגים התקניים של ‪ .VESA‬ברגים ארוכים מדי‬ ‫עלולים לגרום נזק לפנים המוצר‪.
PAGE 30
‫שלט רחוק (‪)RS232C‬‬ ‫• •הקצאת פינים‬ ‫‪1 2 3 4 5‬‬ ‫‪5 4 3 2 1‬‬ ‫חיבור כבל‬ ‫כבל ‪RS232C‬‬ ‫ממשק‬ ‫‪RS232C‬‏(‪ 9‬פינים)‬ ‫פין‬ ‫‪( TxD‬מס' ‪,)2‬‏ ‪( RxD‬מס' ‪,)3‬‏ ‪( GND‬מס' ‪)5‬‬ ‫קצב סיביות‬ ‫‪‎9600 bps‬‬ ‫‪6 7 8 9‬‬ ‫‪9 8 7 6‬‬ ‫<סוג זכר>‬ ‫<סוג נקבה>‬ ‫סיביות נתונים‬ ‫‪ 8‬סיביות‬ ‫פין‬ ‫אות‬ ‫זוגיות‬ ‫ללא‬ ‫‪1‬‬ ‫זיהוי צליל תקשורת‬ ‫סיבית עצירה‬ ‫‪ 1‬סיביות‬ ‫‪2‬‬ ‫קבלת נתונים‬ ‫בקרת זרימה‬ ‫ללא‬ ‫‪3‬‬ ‫העברת נתונים‬ ‫אורך מרבי‬ ‫‪ 15‬מ' (מסוג מסוכך בלבד)‬ ‫‪4‬‬ ‫מסו
PAGE 31
‫כבל ‪LAN‬‬ ‫• •כבל ‪RS232C‬‬ ‫מחבר‪ D-Sub :‬של ‪ 9‬פינים לכבל סטריאו‬ ‫• •הקצאת פינים‬ ‫‪3‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1 2 3 4 5 6 7 8‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪-P2-‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪-P1‬‬‫סוג זכר‬ ‫‪-P2-‬‬ ‫‪-P1-‬‬ ‫‪-P1-‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪-P2-‬‬ ‫‪Rx‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪----------‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪Tx‬‬ ‫‪STEREO‬‬ ‫‪Tx‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪----------‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪Rx‬‬ ‫‪PLUG‬‬ ‫‪Gnd‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪----------‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪Gnd‬‬ ‫(‪)3.
PAGE 32
)‫‏(מחשב למחשב‬Cross LAN ‫כבל‬ RJ45 :‫• •מחבר‬ )‫‏(מחשב לרכזת‬Direct LAN ‫כבל‬ HUB P1 RJ45 RJ45 P2 P2 RJ45 32 ‫אות‬ P2 P1 ‫אות‬ RX+‎ 3 ↔ 1 TX+‎ RX-‎ 6 ↔ 2 TX-‎ TX+‎ 1 ↔ 3 RX+‎ TX-‎ 2 ↔ 6 RX-‎ P1 P1 P2 ‫אות‬ P2 P1 ‫אות‬ TX+‎ 1 ↔ 1 TX+‎ TX-‎ 2 ↔ 2 TX-‎ RX+‎ 3 ↔ 3 RX+‎ RX-‎ 6 ↔ 6 RX-‎
PAGE 33
‫חיבור‬ 2 ‫• •חיבור‬ .
PAGE 34
‫קודי בקרה‬ ‫• •התקשורת מתבצעת ביחידות הקסדצימאליות‪ .‬בדיקת הסיכום מחושבת על‪-‬ידי סיכום כל הערכים פרט‬ ‫לכותרת‪ .‬אם תוצאת בדיקת הסיכום מסתכמת ליותר מ‪ 2-‬ספרות כמוצב להלן (‪ ,)‎11+FF+01+01=112‬הספרה‬ ‫הראשונה מוסרת‪.
PAGE 35
‫בקרת עוצמת קול‬ ‫בקרת הפעלה‬ ‫• •פונקציה‬ ‫ניתן להפעיל ולכבות מוצר באמצעות מחשב‪.‬‬ ‫• •פונקציה‬ ‫ניתן לכוונן את עוצמת הקול של מוצר באמצעות מחשב‪.
PAGE 36
‫בקרת מקור קלט‬ ‫• •‪Ack‬‬ ‫• •פונקציה‬ ‫ניתן לשנות את מקור הקלט של מוצר באמצעות מחשב‪.‬‬ ‫כותרת‬ ‫פקודה‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫‪0xFF‬‬ ‫מזהה‬ ‫אורך נתונים‬ ‫‪Ack/Nak‬‬ ‫‪r-CMD‬‬ ‫‪Val1‬‬ ‫‪3‬‬ ‫'‪'A‬‬ ‫‪0x14‬‬ ‫"‪Input‬‬ ‫‪"Source‬‬ ‫• •הצגת מצב מקור הקלט (‪)Get Input Source Status‬‬ ‫כותרת‬ ‫פקודה‬ ‫‪0xAA‬‬ ‫‪0x14‬‬ ‫מזהה‬ ‫אורך נתונים‬ ‫בדיקת סיכום‬ ‫"‪ :"Input Source‬קוד מקור קלט שיוגדר במוצר‪.
PAGE 37
‫בקרת מצב קיר וידאו‬ ‫בקרת גודל מסך‬ ‫• •פונקציה‬ ‫ניתן להפעיל את מצב קיר וידאו במוצר באמצעות מחשב‪.‬‬ ‫• •פונקציה‬ ‫ניתן לשנות את גודל המסך של מוצר באמצעות מחשב‪.‬‬ ‫בקרה זו זמינה רק במוצר שבו האפשרות קיר וידאו מופעלת‪.
PAGE 38
‫קיר וידאו מופעל‬ ‫מנעול ביטחון‬ ‫• •פונקציה‬ ‫הפעלה או כיבוי של קיר וידאו במוצר באמצעות המחשב‪.‬‬ ‫• •פונקציה‬ ‫ניתן להשתמש במחשב להפעלה או כיבוי של הפונקציה נעילת אבטחה פעילה במוצר‪.‬‬ ‫בקרה זו זמינה ללא‪ ,‬בין אם ההתקן מופעל ובין אם לאו‪.
PAGE 39
‫בקרת משתמש עבור קיר וידאו‬ ‫• •פונקציה‬ ‫הפעלה או כיבוי של פונקציית קיר הווידאו במוצר באמצעות המחשב‪.
PAGE 40
‫מודל קיר וידאו ‪10x10‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪9‬‬ ‫‪10‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪13‬‬ ‫‪14‬‬ ‫‪15‬‬ ‫כבוי‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪0x00‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0x11‬‬ ‫‪0x12‬‬ ‫‪0x13‬‬ ‫‪0x14‬‬ ‫‪0x15‬‬ ‫‪0x16‬‬ ‫‪0x17‬‬ ‫‪0x18‬‬ ‫‪0x19‬‬ ‫‪0x1A‬‬ ‫‪0x1B‬‬ ‫‪0x1C‬‬ ‫‪0x1D‬‬ ‫‪0x1E‬‬ ‫‪0x1F‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0x21‬‬ ‫‪0x22‬‬ ‫‪0x23‬‬ ‫‪0x24‬‬ ‫‪0x25‬‬ ‫‪0x
PAGE 41
‫‪ :Wall_SNo‬קוד מספר המוצר שהוקצה למוצר‬ ‫מודל קיר וידאו ‪(100 ~ 1) : 10x10‬‬ ‫מספר מכשיר‬ ‫נתונים‬ ‫‪1‬‬ ‫‪0x01‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪0x02‬‬ ‫‪...‬‬ ‫‪...
PAGE 42
‫פרק ‪03‬‬ ‫חיבור התקן מקור והפעלתו‬ ‫לפני החיבור‬ ‫נקודות לבדיקה לפני החיבור‬ ‫――לפני חיבור של התקן מקור‪ ,‬קרא את המדריך למשתמש המצורף אליו‪.‬‬ ‫מספר ומיקום היציאות בהתקני מקור אינם זהים בכל התקן‪.‬‬ ‫――אין לחבר את כבל החשמל עד להשלמת כל שאר החיבורים‪.‬‬ ‫חיבור כבל החשמל במהלך ההתקנה עלול לגרום נזק למוצר‪.‬‬ ‫――חבר את יציאות השמע כראוי‪ :‬שמאל = לבן וימין = אדום‪.‬‬ ‫―‬ ‫― בדוק את סוגי היציאות בגב המכשיר שאתה מעוניין להתחבר אליו‪.‬‬ ‫חיבור למחשב‬ ‫• •אין לחבר את כבל החשמל עד להשלמת כל שאר החיבורים‪.
PAGE 43
‫חיבור באמצעות כבל ‪( DVI‬סוג דיגיטלי)‬ ‫חיבור באמצעות כבל ‪DP‬‬ ‫――דגמים נתמכים‪QMH ,QBH ,DBJ :‬‬ ‫‪QBH / QHH: DP IN‬‬ ‫)‪QMH: DP IN (DAISY CHAIN IN‬‬ ‫‪DVI/MAGICINFO IN‬‬ ‫‪DVI/HDMI/AUDIO IN‬‬ ‫• •אמצעי זהירות לשימוש ב‪DP-‬‬ ‫―‬ ‫―חלק מהכרטיסים הגרפיים שאינם תואמים לתקן ‪ DP‬עלולים למנוע את הצגת מסך‬ ‫‪ Windows Booting/Bios‬כאשר המוצר נמצא במצב חיסכון בחשמל‪ .‬במקרה כזה‪ ,‬הקפד להפעיל תחילה‬ ‫את המוצר לפני הפעלת המחשב‪.‬‬ ‫―‬ ‫―הממשק ‪ DP IN‬במוצר וכבל ה‪ DP-‬שסופק תוכננו בהתאם לתקני ‪ .
PAGE 44
‫חיבור באמצעות כבל ‪HDMI-DVI‬‬ ‫לאחר חיבור מחשב למוצר באמצעות כבל ‪ ,HDMI-DVI‬הקפד לקבוע את ההגדרות כפי שמוצג להלן‪ ,‬כדי לאפשר את‬ ‫הווידאו והשמע מהמחשב‪.‬‬ ‫• •קול ← בהגדרה צליל‪ HDMI‬הצב את )‪PC(DVI‬‬ ‫• •תמונה ← הגדר כל מצב מסך ל‪-‬טקסט תחת מצב תמונה‬ ‫• •מערכת ← כללי ← בהגדרה החלפה חמה של ‪ HDMI‬הצב את כבוי‬ ‫‪DBJ / QBH: HDMI IN 1 (ARC), HDMI IN 2‬‬ ‫‪QHH: HDMI 1 (ARC), HDMI 2‬‬ ‫)‪QMH: HDMI IN 1 (ARC), HDMI IN 2 (DAISY CHAIN IN‬‬ ‫‪DVI/HDMI/AUDIO IN‬‬ ‫――דגמי ‪ QHH‬אינם תומכים ביציאה ‪.
PAGE 45
‫חיבור צג חיצוני‬ ‫• •אין לחבר את כבל החשמל עד להשלמת כל שאר החיבורים‪.‬‬ ‫הקפד לחבר תחילה את התקן המקור ורק אחר כך את כבל החשמל‪.‬‬ ‫――חלקי החיבור אינם זהים בכל המוצרים‪.‬‬ ‫――‪ HDMI OUT (DAISY CHAIN OUT)‎‬זמינה רק כאשר מקור הקלט הוא ‪(HDMI 2‬חיבור למחשב) או יציאת תצוגה‪.‬‬ ‫――השתמש בכבל באורך של פחות מ‪ 3-‬מטר (‪ 10‬רגל) כדי לקבל את איכות הצפייה הטובה ביותר עבור תכני ‪.UHD‬‬ ‫―‬ ‫―מספר מקרי ה‪ Loopout-‬המרבי‪ 4 :‬נתמכים אם ‪ HDCP 2.2‬נתמך‪ ,‬עד ‪ 7‬אם‪ HDCP 1.4‬נתמך‪ ,‬ועד ‪ 9‬אם ‪ HDCP‬אינו נתמך‪.
PAGE 46
‫חיבור להתקן וידאו‬ ‫• •אין לחבר את כבל החשמל עד להשלמת כל שאר החיבורים‪.‬‬ ‫הקפד לחבר תחילה את התקן המקור ורק אחר כך את כבל החשמל‪.‬‬ ‫• •ניתן לחבר אל המוצר התקן וידאו בעזרת כבל‪.‬‬ ‫――חלקי החיבור אינם זהים בכל המוצרים‪.‬‬ ‫―‬ ‫―כדי להחליף מקור‪ ,‬לחץ על לחצן ‪ SOURCE‬בשלט רחוק‪.‬‬ ‫חיבור באמצעות כבל ‪HDMI-DVI‬‬ ‫――חיבור של המוצר להתקן וידאו באמצעות כבל ‪ HDMI-DVI‬יגרום להעדר שמע‪ .‬כדי לפתור בעיה זו‪ ,‬חבר בכבל גם‬ ‫בין יציאות השמע במוצר ובהתקן הווידאו‪.
PAGE 47
‫חיבור באמצעות כבל ‪HDMI‬‬ ‫חיבור למערכת שמע‬ ‫שימוש בכבל ‪ HDMI‬או בכבל ‪ HDMI‬ל‪DVI-‬‏ (‪)UHD 30Hz‬‬ ‫――חלקי החיבור אינם זהים בכל המוצרים‪.‬‬ ‫――דגמים נתמכים‪QMH ,QBH ,DBJ :‬‬ ‫• •להשגת איכות טובה יותר של התמונה והשמע‪ ,‬חבר התקן דיגיטלי באמצעות כבל ‪.HDMI‬‬ ‫• •כבל ‪ HDMI‬תומך באותות וידאו ושמע דיגיטליים ואינו מחייב כבל שמע‪.‬‬ ‫ ‪-‬כדי לחבר את המוצר להתקן דיגיטלי שאינו תומך בפלט ‪ ,HDMI‬השתמש בכבלי ‪ HDMI-DVI‬ובכבלי שמע‪.
PAGE 48
‫מדריך לחיבור כבל חשמל‬ ‫――ייתכנו שינויים בצבע ובצורה של חלקים מסוימים בהשוואה לפריטים שבתמונה‪ .‬במטרה לשפר את האיכות‪ ,‬התוכן במדריך זה עשוי להשתנות ללא הודעה מוקדמת‪.‬‬ ‫――דגמים נתמכים‪QHH :‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬חבר את כבל החשמל ליציאת המתח בגב המוצר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬העבר את כבל החשמל המחובר דרך החריץ‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬ישר את מכסה נקודת החיבור עם החריץ והחלק‬ ‫אותו בהתאם לכיוון שמוצג באיור‪.
PAGE 49
‫חיבור תיבת הרשת (נמכרת בנפרד)‬ ‫――דגמים נתמכים‪QMH ,QBH :‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬מקם את תיבת הרשת כפי שמוצג‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬תחילה הכנס את הלשוניות של תיבת הרשת‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬חבר את תיבת הרשת למסגרות החיבור המקובעות‪.‬‬ ‫לחריצים המסומנים באות ( ‪ ) A‬במסגרת החיבור‪.‬‬ ‫הלשוניות אמורות להיתפס במסגרת‪ .‬לאחר מכן‪,‬‬ ‫ישר את החורים המסומנים באות ( ‪.
PAGE 50
‫חיבור תיבת הרשת (נמכרת בנפרד)‬ ‫――לפרטים על אופן ההתחברות לתיבת רשת‪ ,‬עיין במדריך למשתמש שסופק עם תיבת הרשת בעת הרכישה‪.‬‬ ‫――דגמים נתמכים‪QMH ,QBH ,DBJ :‬‬ ‫‪MagicInfo‬‬ ‫כדי להשתמש ב‪ ,MagicInfo-‬יש לוודא שמחוברת למוצר תיבת רשת (שנמכרת בנפרד)‪.‬‬ ‫――כדי לשנות את הגדרות ‪ ,MagicInfo‬הפעל את "‪ "MagicinfoSetupWizard‬בשולחן העבודה‪.‬‬ ‫――לפרטים על אופן השימוש ב‪ ,MagicInfo-‬צפה בתקליטור שסופק עם תיבת הרשת‪.‬‬ ‫――המידע בסעיף זה כפוף לשינוי ללא הודעה מראש‪ ,‬לצורך שיפור האיכות‪.
PAGE 51
.‫בחר מצב תצוגה‬6 6 .IP-‫הזן את פרטי ה‬4 MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 4 MagicInfo Setup Wizard - v.1.12 Select Screen Type - step 4 Select TCP/IP - step 2 Obtain an IP address automatically Use the following IP address: Landscape IP address: Portrait 192 . 168 . 0 . 102 Subnet mask: 255 . 255 . 255 . 0 Default gateway: 192 . 168 . 0 . 1 Obtain DNS server address automatically Use the following DNS server address: < Back(B) .
PAGE 52
‫שינוי מקור הקלט‬ ‫מקור מאפשר לך לבחור מתוך מגוון של התקני מקור ולשנות שמות של התקני מקור‪.‬‬ ‫תוכל להציג את המסך של התקן מקור שחובר למוצר‪ .‬ברשימת התקני המקור‪ ,‬בחר מקור כדי להציג את המסך שלו‪.‬‬ ‫――ניתן לשנות התקן מקור גם באמצעות לחצן ‪ SOURCE‬בשלט רחוק‪.‬‬ ‫――התמונה במסך עלולה להיות משובשת אם תבחר התקן מקור לא מתאים כהתקן המקור שברצונך לעבור אליו‪.
PAGE 53
‫‪Web Browser‬‬ ‫‪E ← Web Browser‬‏‪ENTER‬‬ ‫‏‪ ← SOURCE‬מקור ←‬ ‫――חבר כבל ‪ LAN‬כדי לקבל גישה לאינטרנט דרך המוצר‪ ,‬בדומה לגישה לאינטרנט דרך מחשב‪.‬‬ ‫הגדרות‬ ‫‏‪ ← SOURCE‬מקור ←‬ ‫הגדרות מתקדמות‬ ‫כללי‬ ‫הסתרה אוטומטית של‬ ‫הכרטיסיות וסרגל הכלים‬ ‫אם לא תשתמש פרק זמן מסוים בכרטיסיות הגלישה‪ ,‬בתפריט או בסרגל‬ ‫הכלים‪ ,‬הם ייעלמו באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫כדי להציג אותם מחדש‪ ,‬הזז את הסמן או התמקד בראש המסך‪.
PAGE 54
‫סביבת עבודה מרוחקת‬ ‫פרטיות ואבטחה‬ ‫אל תעקוב‬ ‫בקש מאתרי אינטרנט לא לעקוב אחריך‪.‬‬ ‫• •השתמש ‪ /‬אל תשתמש‬ ‫מחק היסטוריה‬ ‫מחק את כל היסטוריית הגלישה שלך‪.‬‬ ‫‪JavaScript‬‬ ‫אפשר לכל האתרים להריץ ‪ JavaScript‬כדי לשפר את חוויית הגלישה‪.‬‬ ‫• •השתמש ‪ /‬אל תשתמש‬ ‫מחק נתוני גלישה‬ ‫‏‪ ← SOURCE‬מקור ←‬ ‫סביבת עבודה מרוחקת ← ‪E‬‏‪ENTER‬‬ ‫פונקציה זו מאפשרת לך לחבר את המוצר למחשב מרוחק או לשרת ענן‪.‬‬ ‫הזן את כתובת המחשב או שרת הענן שאליו ברצונך להתחבר‪ .
PAGE 55
‫פרק ‪04‬‬ ‫שימוש ב‪MDC-‬‬ ‫‪Multiple Display Control‬‏"‪ "MDC‬הוא יישום שמאפשר לשלוט בקלות במספר התקני תצוגה במקביל באמצעות מחשב‪.‬‬ ‫לפרטים על אופן השימוש בתוכנית ‪ ,MDC‬עיין בעזרה לאחר התקנת התוכנית‪ .‬תוכנית ‪ MDC‬זמינה באתר האינטרנט‪.‬‬ ‫לאחר שתלחץ על הלחצן ‪ On‬בעקבות הלחצן ‪ ,Off‬המוצר יבדוק את הסטטוס שלו במשך דקה בקירוב‪ .‬כדי‬ ‫להפעיל פקודה‪ ,‬נסה זאת לאחר דקה‪.‬‬ ‫‪6‬‬ ‫――אם נתיב הספרייה לא צוין‪ ,‬התוכנית תותקן בנתיב הספרייה המוצג כברירת מחדל‪.
PAGE 56
‫חיבור ל‪MDC-‬‬ ‫שימוש ב‪ MDC-‬דרך ‪( RS-232C‬תקני תקשורת של נתונים טוריים)‬ ‫יש לחבר כבל טורי ‪ RS-232C‬ליציאות הטוריות במחשב ובצג‪.‬‬ ‫――המראה עשויה להשתנות‪ ,‬בהתאם למוצר‪.
PAGE 57
‫שימוש ב‪ MDC-‬דרך ‪Ethernet‬‬ ‫הזן את כתובת ה‪ IP-‬של התקן התצוגה הראשי וחבר את ההתקן למחשב‪ .‬ניתן לחבר התקני תצוגה זה לזה באמצעות כבל ‪.LAN‬‬ ‫חיבור באמצעות כבל ‪Direct LAN‬‬ ‫――המראה עשויה להשתנות‪ ,‬בהתאם למוצר‪.‬‬ ‫――ניתן לחבר מוצרים רבים באמצעות היציאה ‪ RJ45‬במוצר ויציאות ה‪ LAN-‬ברכזת‪.
PAGE 58
‫חיבור באמצעות כבל ‪Cross LAN‬‬ ‫――המראה עשויה להשתנות‪ ,‬בהתאם למוצר‪.‬‬ ‫――ניתן לחבר מוצרים רבים באמצעות היציאה ‪ RS232C IN / OUT‬במוצר‪.
PAGE 59
‫פרק ‪05‬‬ ‫תכונה נגן‬ ‫היא נגישה באמצעות לחצן ‪ HOME‬בשלט רחוק‪.‬‬ ‫נגן‬ ‫מס'‬ ‫‏‪ ← HOME‬נגן ←‏‏‪ENTER E‬‬ ‫הפעל מגוון תכנים כגון ערוצים עם לוחות זמנים שהוקצו‪ ,‬תבניות או קבצים‪.‬‬ ‫נגן‬ ‫זיכרון פנימי‬ ‫‪5‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בחר בין הזיכרון הפנימי לחיצוני‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫הפעל תוכן‪ ,‬תבניות ולוחות זמנים המוגדרים בשרת‪.‬‬ ‫• •תוכל לראות אם השרת מחובר (אישור) במסך נגן‪ .‬כדי לבדוק אם השרת מחובר כאשר‬ ‫ערוץ של הרשת פעיל‪ ,‬לחץ על ‪ INFO‬בשלט רחוק‪.‬‬ ‫‪Available‬‬ ‫)‪4.
PAGE 60
‫מתי התוכן פועל‬ ‫לחצני השליטה בשלט רחוק‬ ‫באפשרותך להשתמש בלחצנים של השלט רחוק כדי להפעיל‪ ,‬להשהות או לדלג על פריטי תוכן ברשימת‬ ‫ההשמעה‪.‬‬ ‫לחצנים‬ ‫פונקציה‬ ‫‪TOOLS‬‬ ‫הצגת שורת התפריטים‪.‬‬ ‫‪INFO‬‬ ‫הצגת המידע על כל פריט תוכן‪.‬‬ ‫►‬ ‫מעבר לקובץ או לדף הבא‪.‬‬ ‫◄‬ ‫מעבר לקובץ או לדף הקודם‪.‬‬ ‫‏‬ ‫‪³/∆/E‬‬ ‫הפעלה או השהיה של הצגת שקופיות או תוכן וידאו‪.‬‬ ‫´‬ ‫עצירת תצוגת התוכן ומעבר אל מסך נגן‪.‬‬ ‫‪π‬‬ ‫הרצה לאחור של תוכן הווידאו‪.‬‬ ‫‪µ‬‬ ‫הרצה קדימה של תוכן הווידאו‪.
PAGE 61
‫תבניות קובץ התואמות ל‪-‬נגן‬ ‫• •מערכות הקבצים הנתמכות כוללות את‏‪ FAT32‬ו‪.NTFS-‬‬ ‫• •לא ניתן להפעיל קובץ שהרזולוציה האנכית והאופקית שלו גדולה מהרזולוציה המרבית המותרת‪ .‬בדוק את‬ ‫הרזולוציה האנכית והאופקית של הקובץ‪.‬‬ ‫• •בדוק את הגרסאות ואת סוגי ה‪ Codec-‬הנתמכים לווידאו ולשמע‪.‬‬ ‫• •בדוק את גרסאות הקובץ הנתמכות‪.‬‬ ‫ ‪-‬גרסאות ‪ PowerPoint‬הנתמכות הן גרסאות ‪2007 – 97‬‬‫• •רק התקן ה‪ USB-‬האחרון שהיה מחובר מזוהה‪.
PAGE 62
‫תוכן העניינים‬ ‫ שמע‬Codec ‫קצב סיביות‬ )Mbps( ‫קצב תמונות‬ )‫(מסגרות בשנייה‬ ‫רזולוציה‬ ‫ וידאו‬Codec ‫תבנית סרט‬ ‫סיומת קובץ‬ AC3 60 4096X2160: 30 4096x2160 H.264 BP/MP/HP AVI *.avi MKV *.mkv ASF *.asf MP4 *.wmv 3GP *.mp4 LPCM ADPCM(IMA, MS) AAC HE-AAC 3840X2160: 60 80 60 HEVC (H.265 - Main, Main10) 80 30 3840x2160 Motion JPEG 20 60 1920x1080 MVC MOV *.mov DD+ MPEG4 SP/ASP FLV *.3gp Dolby TrueHD Window Media Video v9 (VC1) VRO *.vro MPEG(MP3) MPEG2 VOB *.
PAGE 63
‫וידאו‬ ‫• •וידאו תלת‪-‬ממדי אינו נתמך‪.‬‬ ‫• •תוכן עם רזולוציה גדולה יותר מהרזולוציה שצוינה בטבלה לעיל אינו‬ ‫נתמך‪.‬‬ ‫• •תוכן וידאו עם קצב סיביות או קצב מסגרות גדול מהקצב שצוין‬ ‫בטבלה לעיל עלול לגרום לווידאו משובש במהלך ההפעלה‪.‬‬ ‫• •ייתכנו שיבושים בהפעלת תוכן וידאו או שהוא לא יופעל כלל במקרה‬ ‫של שגיאה בתוכן או בתבנית הסרט‪.‬‬ ‫• •התקני ‪ USB‬ומצלמות דיגיטליות מסוימות אינם מתאימים להפעלה‬ ‫עם הנגן‪.
PAGE 64
‫‪Power Point‬‬ ‫• •תבניות קובצי מסמכים תואמות‬ ‫ ‪-‬סיומת‪,ppt :‬‏ ‪pptx‬‬‫ ‪-‬גרסה‪Office 2007 ~ Office 97 :‬‬‫• •פונקציות שאינן נתמכות‬ ‫ ‪-‬אפקט הנפשה‬‫ ‪-‬צורות תלת‪-‬ממדיות (יוצגו כדו‪-‬ממדיות)‬‫ ‪-‬כותרת עליונה ותחתונה (חלק מפריטי המשנה אינם נתמכים)‬‫ ‪Word Art-‬‬‫ ‪-‬יישור‬‫שגיאת יישור של קבוצה עלולה להופיע‬ ‫ ‪Office 2007-‬‬‫‪ SmartArt‬אינו נתמך במלואו‪ 97 .‬מתוך ‪ 115‬פריטי משנה‬ ‫נתמכים‪.
PAGE 65
‫קובצי תבנית‬ ‫• •פעולות יצירה‪/‬עריכה‪/‬הפעלה זמינות ברמת התבניות שלי בלבד‪.‬‬ ‫‪LFD‬‬ ‫• •נתמך ב‪-‬ערוץ רשת‬ ‫• •תבניות קובצי מסמכים תואמות‬ ‫‪- -‬סיומת‪lfd.
PAGE 66
‫תזמן‬ ‫תוכל לבדוק את לוח הזמנים להשמעה של תוכן בשרת‪ ,‬לוחות זמנים שיובאו מאחסון חיצוני או כאלה שיובאו‬ ‫ממכשיר נייד‪.‬‬ ‫מס'‬ ‫‏‪ ← HOME‬תזמן ←‏‏‪ENTER E‬‬ ‫תזמן‬ ‫מחובר‬ ‫‪SUN‬‬ ‫‪AM‬‬ ‫‪1‬‬ ‫בחר בין השרת לבין זיכרון חיצוני‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫בחר לוח זמנים שבועי להפעלת תוכן‪.‬‬ ‫******* ]‪[Ch.1‬‬ ‫רשת‬ ‫‪MON‬‬ ‫‪TUE‬‬ ‫‪WED‬‬ ‫‪THU‬‬ ‫‪FRI‬‬ ‫‪SAT‬‬ ‫תיאור‬ ‫בחר להציג מידע מפורט על כל אירוע‪.‬‬ ‫‪12‬‬ ‫‪01‬‬ ‫‪02‬‬ ‫‪03‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪04‬‬ ‫‪05‬‬ ‫הצג תמונה ממוזערת ותקציר מידע על התוכן‪.
PAGE 67
‫שכפל מוצר‬ ‫‏‪ ← HOME‬שכפל מוצר ←‏‏‪ENTER E‬‬ ‫תפריט‬ ‫יצא הגדרות במוצר להתקן אחסון חיצוני‪ .‬באפשרותך גם לייבא הגדרות מהתקן אחסון חיצוני‪.‬‬ ‫אפשרות זאת שימושית כאשר ברצונך להחיל הגדרות זהות במספר מוצרים‪.‬‬ ‫כאשר לא נמצא קובץ משוכפל בהתקן האחסון החיצוני‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬חבר את התקן האחסון החיצוני‪ ,‬ולאחר מכן הפעל את הפונקציה שכפל מוצר‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬ההודעה לא נמצא קובץ שיבוט בהתקן האחסון החיצוני‪ .‬לייצא את הגדרות המכשיר הזה להתקן האחסון החיצוני? תופיע‪.
PAGE 68
‫הגדרות ‪ID‬‬ ‫‏‪ ← HOME‬הגדרות ‪← ID‬‏‏‪ENTER E‬‬ ‫הקצה מזהה למכשיר‪.‬‬ ‫מספר זהוי המכשיר‬ ‫הזן את מספר המזהה של המוצר המחובר לקבל הקלט כדי לאפשר קליטת אות קלט‪( .‬טווח‪)224~0 :‬‬ ‫――לחץ על ‪ u/d‬כדי לבחור מספר ולאחר מכן לחץ על ‪.E‬‬ ‫――הזן את המספר הרצוי באמצעות לחצני הספרות בשלט רחוק‪.‬‬ ‫הגדרת התקן ‪ ID‬אוטו'‬ ‫תכונה זו מקצה באופן אוטומטי מספר מזהה להתקן המחובר באמצעות כבל ‪.RS232C‬‬ ‫הגדרות ‪ID‬‬ ‫כאשר מחוברים מספר התקנים‪ ,‬הפעל את התכונה בהתקן הראשון או האחרון‪.
PAGE 69
‫קיר וידאו‬ ‫‏‪ ← HOME‬קיר וידאו ←‏‏‪ENTER E‬‬ ‫התאם אישית את הפריסה של מסכים מרובים המחוברים זה לזה ליצירת קיר וידאו‪.‬‬ ‫בנוסף‪ ,‬הצג חלק מהתמונה המלאה או חזור על אותה תמונה בכל אחד מהמסכים המרובים המחוברים‪.‬‬ ‫כדי להציג מספר תמונות‪ ,‬עיין בעזרה של ‪ MDC‬או במדריך למשתמש של ‪ .MagicInfo‬ייתכן שדגמים מסוימים אינם תומכים בפונקציה‬ ‫‪.MagicInfo‬‬ ‫קיר וידאו‬ ‫באפשרותך להפעיל או לנטרל את קיר וידאו‪.‬‬ ‫כדי לארגן קיר וידאו‪ ,‬בחר פועל‪.
PAGE 70
‫מיקום מסך‬ ‫כדי לארגן מחדש את פיצול המסכים‪ ,‬כוונן את המספר של כל מוצר במטריצה באמצעות התכונה מיקום מסך‪.‬‬ ‫בחירה באפשרות מיקום מסך תציג את מטריצת קיר הווידאו עם המספרים שהוקצו למוצרים שיוצרים את קיר הווידאו‪.‬‬ ‫כדי לארגן מחדש את המוצרים‪ ,‬השתמש בלחצני הכיוון בשלט רחוק כדי להעביר מוצר למספר רצוי אחר‪ .‬לחץ על לחצן ‪.E‬‬ ‫―‬ ‫―מיקום מסך מאפשר לך לפצל את המסך עד ל‪ 225-‬תצוגות (‪.)15 x 15‬‬ ‫―‬ ‫―הפונקציה מיקום מסך תהיה זמינה רק אם הערך בהגדרה קיר וידאו הוא פועל‪.
PAGE 71
‫מצב רשת‬ ‫בדוק את החיבור הנוכחי לרשת ולאינטרנט‪.‬‬ ‫‏‪ ← HOME‬מצב רשת ←‏‏‪ENTER E‬‬ ‫מצב רשת‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 72
‫מצב תמונה‬ ‫‏‪ ← HOME‬מצב תמונה ←‏‏‪ENTER E‬‬ ‫בחר מצב תמונה (מצב תמונה) בהתאם לסביבה שבה יופעל המוצר‪.‬‬ ‫מצב וידאו‪/‬תמונה משפר את איכות התמונה של מכשיר הווידאו‪ .‬מצב טקסט משפר את איכות התמונה של המחשב‪.‬‬ ‫• •חנות וקניון‬ ‫מתאים למרכזי קניות‪.‬‬ ‫ ‪-‬בחר וידאו‪/‬תמונה או טקסט בהתאם למצב התמונה‪.‬‬‫• •משרד ובית ספר‬ ‫מתאים למשרדים ובתי ספר‪.‬‬ ‫ ‪-‬בחר וידאו‪/‬תמונה או טקסט בהתאם למצב התמונה‪.‬‬‫• •טרמינל ותחנה‬ ‫מתאים למסופי אוטובוס ולתחנות רכבת‪.‬‬ ‫‪- -‬בחר וידאו‪/‬תמונה או טקסט בהתאם למצב התמונה‪.
PAGE 73
‫שעון עצר הפעלה‪/‬כיבוי‬ ‫‏‪ ← HOME‬שעון עצר הפעלה‪/‬כיבוי ←‏‏‏‪ENTER E‬‬ ‫――‬ ‫עליך להגדיר את הגדרת שעון כדי שתוכל להשתמש בתכונה זו‪.‬‬ ‫שעון עצר להפעלה‬ ‫בחר באפשרות שעון עצר להפעלה כדי שהמוצר יופעל אוטומטית ביום ובשעה שתבחר‪.‬‬ ‫המכשיר יופעל בעוצמת הקול או עם מקור הקלט שהוגדרו‪.‬‬ ‫שעון עצר להפעלה‪ :‬הגדר את הטיימר על ידי בחירת אחת משבע האפשרויות‪ .‬הקפד להגדיר תחילה את השעה הנוכחית‪.
PAGE 74
‫שעון עצר לכיבוי‬ ‫בהגדרת (שעון עצר לכיבוי)‪ ,‬בחר אחת משבע האפשרויות לכיבוי הטיימר‪( .‬שעון עצר לכיבוי ‪ ~ 1‬שעון עצר לכיבוי ‪)7‬‬ ‫• •הגדרות‪ :‬בחר כבוי‪ ,‬פעם אחת‪ ,‬כל יום‪ ,‬שני‪-‬שישי‪ ,‬שני‪-‬שבת‪ ,‬שבת‪-‬א' או ידני‪ .‬אם בחרת באפשרות ידני‪ ,‬תוכל לבחור את הימים‬ ‫שבהם הפונקציה שעון עצר לכיבוי תכבה את המוצר‪.‬‬ ‫ ‪-‬סימן הביקורת מציין את הימים שנבחרו‪.‬‬‫• •שעה‪ :‬הגדר שעה ודקה‪ .‬היעזר בלחצני הספרות או במקשי החצים מעלה ומטה כדי להזין את הספרות‪ .
PAGE 75
‫פס עליון ותחתון‬ ‫‏‪ ← HOME‬פס עליון ותחתון ←‏‏‪ENTER E‬‬ ‫הזן טקסט כאשר סרטון או תמונה מוצגים והצג את הטקסט במסך‪.‬‬ ‫• •כבוי ‪ /‬פועל‬ ‫• •הודעה‪ :‬הזן הודעה שתוצג במסך‪.‬‬ ‫• •שעה‪ :‬הגדר שעת התחלה וזמן סיום להצגת הודעה‪.‬‬ ‫• •אפשרויות גופן‪ :‬ציין את גופן הטקסט עבור ההודעה‪.‬‬ ‫• •מיקום‪ :‬בחר כיוון להצגת הודעה‪.‬‬ ‫• •גלילה‪ :‬ציין את הגדרות הכיוון והמהירות לגלילת ההודעה‪.‬‬ ‫• •תצוגה מקדימה‪ :‬הצג תצוגה מקדימה של הגדרות הכיתוב שנקבעו‪.
PAGE 76
‫משגר ‪URL‬‬ ‫לפרטים על אופן השימוש בתכונה משגר ‪ ,URL‬פנה לסוכן שממנו המוצר נרכש‪.‬‬ ‫――כדי להשתמש בתכונה משגר ‪ ,URL‬בהגדרה נגן דרך הצב את משגר ‪ URL‬תחת מערכת‪.‬‬ ‫‏‪ ← HOME‬משגר ‪← URL‬‏‪E‬‏‪ENTER‬‬ ‫משגר ‪URL‬‬ ‫משגר ‪URL‬‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 77
‫הגדרות מפעיל ‪URL‬‬ ‫‏‪ ← HOME‬הגדרות מפעיל ‪← URL‬‏‪E‬‏‪ENTER‬‬ ‫• •התקן אפליקציית רשת‪ :‬הזן כתובת ‪ URL‬כדי להתקין את יישום האינטרנט‪.‬‬ ‫• •התקן מהתקן ‪ :USB‬התקן את יישום האינטרנט מהחסן ה‪.USB-‬‬ ‫• •הסר התקנה‪ :‬הסר את יישום האינטרנט המותקן‪.‬‬ ‫• •הגדרת טיים אאוט‪ :‬הגדר זמן קצוב להתחברות אל כתובת ה‪.URL-‬‬ ‫• •מצב מפתח‪ :‬הפעל מצב מפתח‪.‬‬ ‫הגדרות מפעיל ‪URL‬‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 78
‫אישור התקן מחובר מהשרת‬ ‫――תחילה הגדר את השרת הגדרות רשת שרתים לפני אישור ההתקן‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬התחבר לשרת שהקצית להתקן שלך‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬הזן את המזהה והסיסמה כדי להתחבר‪.‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬בחר באפשרות ‪ Device‬מתוך שורת התפריטים העליונה‪.‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬בחר באפשרות ‪ Unapproved‬מתוך התפריטים המשניים‪.‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪5‬בחר את ההתקן מתוך הרשימה ולחץ על ‪.Approve‬‬ ‫‪6‬‬ ‫‪6‬הזן את הפרטים הדרושים לאישור ההתקן‪.‬‬ ‫――‪ :Device Name‬הזן את שם ההתקן‪.
PAGE 79
‫הגדרת השעה הנוכחית‬ ‫ייתכן שלוח זמנים לא יפעל אם השעה המוגדרת בהתקן שונה מהשעה הנוכחית בשרת‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬בחר בתפריט ‪ All‬כדי לוודא שההתקן נרשם‪.‬‬ ‫‪8‬‬ ‫‪8‬כאשר ההתקן אושר על‪-‬ידי השרת‪ ,‬לוח הזמנים הרשום בקבוצה שנבחר יורד להתקן‪ .‬לוח הזמנים יפעל‬ ‫בסיום ההורדה‪.‬‬ ‫――לפרטים נוספים על אופן ההגדרה של לוח זמנים‪ ,‬עיין ב<מדריך למשתמש של ‪.>MagicInfo Lite Server‬‬ ‫――אם התקן נמחק מרשימת ההתקנים שאושרו על‪-‬ידי השרת‪ ,‬ההתקן יבצע אתחול מחדש כדי לאפס את ההגדרות‬ ‫שלו‪.
PAGE 80
‫פרק ‪06‬‬ ‫כוונון מסך‬ ‫קבע את הגדרות תמונה (תאורה אחורית‪ ,‬גוון צבע וכו')‪.‬‬ ‫הפריסה של אפשרויות תפריט תמונה אינה זהה ותלויה במוצר‪.‬‬ ‫מצב תמונה‬ ‫בחר מצב תמונה (מצב תמונה) בהתאם לסביבה שבה יופעל המוצר‪.‬‬ ‫מצב וידאו‪/‬תמונה משפר את איכות התמונה של מכשיר הווידאו‪ .‬מצב טקסט משפר את איכות התמונה של המחשב‪.‬‬ ‫• •חנות וקניון‬ ‫מתאים למרכזי קניות‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← מצב תמונה ← ‪ENTER E‬‬ ‫‪- -‬בחר וידאו‪/‬תמונה או טקסט בהתאם למצב התמונה‪.
PAGE 81
‫תאורה אחורית ‪ /‬ניגודיות ‪ /‬בהירות ‪/‬‬ ‫חדות ‪ /‬צבע ‪ /‬גוון (‪)G/R‬‬ ‫לרשותך מספר אפשרויות לשינוי איכות התמונה במוצר‪.‬‬ ‫――עריכת שינויים בתאורה אחורית‪ ,‬ניגודיות‪ ,‬בהירות‪ ,‬חדות‪ ,‬צבע או בגוון (‪ )G/R‬תגרום לשינויים מתאימים בהוראות שבמסך‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← ‪ENTER E‬‬ ‫――כדי לכוונן את האפשרויות צבע ו גוון (‪ ,)G/R‬הגדר את מצב תמונה לערך וידאו‪/‬תמונה‪.‬‬ ‫――באפשרותך להתאים ולשמור הגדרות עבור כל התקן חיצוני שחיברת לכניסת קלט במוצר‪.‬‬ ‫――הפחתת בהירות התמונה מצמצמת את צריכת החשמל‪.
PAGE 82
‫צבע טמפרטורה‬ ‫כוונון טמפרטורת הצבע (אדום ‪ /‬ירוק ‪ /‬כחול)‪( .‬טווח‪)16000K–2800K :‬‬ ‫――מופעל כאשר הערך בהגדרה גוון צבע הוא כבוי‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← צבע טמפרטורה ← ‪ENTER E‬‬ ‫――אם הערך בהגדרה מצב תמונה הוא מכויל‪ ,‬צבע טמפרטורה יושבת‪.‬‬ ‫תמונה‬ ‫צבע טמפרטורה‬ ‫‪10000 K‬‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 83
‫איזון לבן‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← איזון לבן ← ‪ENTER E‬‬ ‫‪ 2‬נקודות‬ ‫כוונון טמפרטורת הצבע לקבלת תמונה טבעית יותר‪.‬‬ ‫• •שנה‪ / R-‬שנה‪ / G-‬שנה‪ :B-‬כוונון הכהות של כל צבע (אדום‪ ,‬ירוק‪ ,‬כחול)‪.‬‬ ‫• •תוספת‪ / R-‬תוספת‪ / G-‬תוספת‪ :B-‬כוונון הבהירות של כל צבע (אדום‪ ,‬ירוק‪ ,‬כחול)‪.‬‬ ‫תמונה‬ ‫איזון לבן‬ ‫• •איפוס‪ :‬מתאים לסביבות שבהן נעשה שימוש בתצוגת קיר וידאו‪.‬‬ ‫הגדרות ‪ 20‬נקודות‬ ‫שליטה באיזון הלבן במרווחים של ‪ 20‬נקודות על‪-‬ידי כוונון ערכי הבהירות של אדום‪ ,‬ירוק וכחול‪.
PAGE 84
‫גאמה‬ ‫כוונון הבהירות של צבעים ראשוניים‪.‬‬ ‫• •‪BT.1886 / ST.2084 / HLG‬‬ ‫――אם הערך בהגדרה מצב תמונה הוא מכויל‪ ,‬גאמה‬ ‫יושבת‪.‬‬ ‫פונקציות המשנה ‪ ,ST.2084 ,HLG‬ו‪ BT.1886-‬של גאמה משתנות בהתאם לתמונת הקלט והערך של מצב‪ .‎HDR+‎‬כאשר מצב‪‎ DR+‎‬‬ ‫‪H‬‬ ‫במצב פועל‪ ,‬כל ‪ ,ST.2084 ,HLG‬ו‪ BT.1886-‬זמינים‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← גאמה ← ‪ENTER E‬‬ ‫תמונה‬ ‫גאמה‬ ‫‪BT.1886‬‬ ‫・‪BT.1886‬‬ ‫‪0‬‬ ‫‪BT.1886 / ST.2084 / HLG‬‬ ‫התאם את רמות ‪ BT.1886 ,ST.2084 ,HLG‬של התמונה‪.
PAGE 85
‫――‬ ‫הגדרות מתקדמות‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← הגדרות מתקדמות ← ‪ENTER E‬‬ ‫אם הערך בהגדרה מצב תמונה הוא מכויל‪ ,‬הגדרות מתקדמות יושבת‪.‬‬ ‫מגביר ניגודיות‬ ‫אזן באופן אוטומטי את הניגודיות כדי למנוע הפרשים מוגזמים בין אזורים בהירים וכהים‪.
PAGE 86
‫הגדרות מרחב הצבעים‬ ‫הגדרות מתקדמות‬ ‫הגדרות מרחב הצבעים‬ ‫טבעי‬ ‫‪HDMI UHD Color‬‬ ‫קבע את הגדרות מרחב הצבעים כדי למקד את ספקטרום הצבעים במסך שלך‪.‬‬ ‫――מופעל כאשר הערך בהגדרה מצב תמונה הוא וידאו‪/‬תמונה‪.‬‬ ‫מרחב צבעים‬ ‫תאורת תנועה‬ ‫כבוי‬ ‫בחר מרחב צבעים‪.‬‬ ‫מצב‪‎HDR+‎‬‬ ‫כבוי‬ ‫• •אוטומטי ‪ /‬טבעי ‪ /‬מותאם אישית‬ ‫――כדי לכוונן את האפשרויות צבע‪,‬‏ אדום‪,‬‏ ירוק‪,‬‏ כחול ואיפוס‪ ,‬הגדר את מרחב צבעים לערך מותאם אישית‪.‬‬ ‫‪HDMI UHD Color‬‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 87
‫אפשרויות תמונה‬ ‫גוון צבע‬ ‫אם הערך בהגדרה מצב תמונה הוא טקסט‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← אפשרויות תמונה ← ‪ENTER E‬‬ ‫• •כבוי ‪ /‬קר ‪ /‬רגיל ‪ /‬חם‬ ‫אם הערך בהגדרה מצב תמונה הוא וידאו‪/‬תמונה‬ ‫אפשרויות תמונה‬ ‫גוון צבע‬ ‫כבוי‬ ‫ניקוי רעש תמונה דיגיטלי‬ ‫רמת צבע שחור של ‪HDMI‬‬ ‫מצב סרט‬ ‫הגדרות ‪Auto Motion Plus‬‬ ‫עמעום מקומי‬ ‫תאורה אחורית דינמית‪.‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫אוטומטי‪2‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫כבוי‬ ‫• •כבוי ‪ /‬קר ‪ /‬רגיל ‪ /‬חם‪ / 1‬חם‪2‬‬ ‫――אם הערך בהגדרה מצב תמונה הוא מכויל‪ ,‬גוון צבע‬ ‫יושבת‪.
PAGE 88
‫רמת צבע שחור של ‪HDMI‬‬ ‫אפשרויות תמונה‬ ‫גוון צבע‬ ‫בחירת רמת השחור במסך כדי לכוונן את עומק המסך‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫ניקוי רעש תמונה דיגיטלי‬ ‫רמת צבע שחור של ‪HDMI‬‬ ‫מצב סרט‬ ‫הגדרות ‪Auto Motion Plus‬‬ ‫עמעום מקומי‬ ‫תאורה אחורית דינמית‪.‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫אוטומטי‪2‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫כבוי‬ ‫פועל‬ ‫• •רגיל ‪ /‬נמוך ‪ /‬אוטומטי‬ ‫מצב סרט‬ ‫מצב זה מתאים לצפייה בסרטים‪.‬‬ ‫הגדרת המוצר כך שיזהה ויעבד באופן אוטומטי אותות סרט מכל המקורות ויכוונון את התמונה להשגת איכות מיטבית‪.
PAGE 89
‫הגדרות ‪Auto Motion Plus‬‬ ‫אפשרויות תמונה‬ ‫גוון צבע‬ ‫כבוי‬ ‫ניקוי רעש תמונה דיגיטלי‬ ‫רמת צבע שחור של ‪HDMI‬‬ ‫מצב סרט‬ ‫הגדרות ‪Auto Motion Plus‬‬ ‫עמעום מקומי‬ ‫תאורה אחורית דינמית‪.‬‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫אוטומטי‪2‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫כבוי‬ ‫פועל‬ ‫להגברת חדות התמונה לצורך מיטוב תמונות בתנועה מהירה‪.‬‬ ‫――תוכנת הגדרות ‪ Auto Motion Plus‬זמינה בדגם ‪ QHH‬בלבד‪.‬‬ ‫―‬ ‫―מופעל כאשר הערך בהגדרה מצב תמונה הוא וידאו‪/‬תמונה‪.
PAGE 90
‫תאורה אחורית דינמית‪.‬‬ ‫אפשרויות תמונה‬ ‫גוון צבע‬ ‫התאמה אוטומטית של תאורת הרקע כדי ליצור ניגודיות מיטבית במסך בתנאים הנוכחיים‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫ניקוי רעש תמונה דיגיטלי‬ ‫רמת צבע שחור של ‪HDMI‬‬ ‫מצב סרט‬ ‫הגדרות ‪Auto Motion Plus‬‬ ‫עמעום מקומי‬ ‫תאורה אחורית דינמית‪.‬‬ ‫• •כבוי ‪ /‬פועל‬ ‫――תוכנת תאורה אחורית דינמית‪ .‬זמינה בדגם ‪,QBH ,DBJ‬‬ ‫‪ QMH‬בלבד‪.‬‬ ‫―‬ ‫―ערכי ברירת המחדל של הפונקציה תאורה אחורית דינמית‪ .‬בכל מצב תמונה מפורטים להלן‪:‬‬ ‫אוטומטי‬ ‫אוטומטי‪2‬‬ ‫תאורה אחורית דינמית‪.
PAGE 91
‫הגדרות גודל תמונה‬ ‫בחר את הגודל ואת יחס התצוגה של התמונה שתוצג במסך‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← הגדרות גודל תמונה ← ‪ENTER E‬‬ ‫אפשרויות כוונון מסך שונות יוצגו בהתאם למקור הקלט הנוכחי‪.‬‬ ‫――היציאות הזמינות עשויות להיות שונות בהתאם לדגם‪.‬‬ ‫הגדרות גודל תמונה‬ ‫גודל תמונה‬ ‫・התאם למסך‬ ‫・זום ומיקום‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫גודל תמונה‬ ‫‪ 16:9‬סטנדרטי‬ ‫כבוי‬ ‫• •‪ 16:9‬סטנדרטי‪ :‬מעבר למצב תמונה של ‪ 16:9‬סטנדרטי רחב‪.‬‬ ‫• •מותאם אישית‪ :‬שינוי הרזולוציה לפי העדפות המשתמש‪.
PAGE 92
‫אפס תמונה‬ ‫איפוס מצב התמונה הנוכחית להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמונה ← אפס תמונה ← ‪ENTER E‬‬ ‫תמונה‬ ‫אפס תמונה‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 93
‫פרק ‪07‬‬ ‫תצוגה על המסך‬ ‫כיוון הצג‬ ‫כיוון תפריט על המסך‬ ‫קבע את התצורה של מסך התפריט‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תצוגה על המסך ← כיוון הצג ← ‪ENTER E‬‬ ‫• •לרוחב‪ :‬הצג את התפריט במצב לרוחב (ברירת מחדל)‪.‬‬ ‫• •לאורך‪ :‬הצג את התפריט במצב לאורך בצידו הימני של מסך המוצר‪.‬‬ ‫כיוון הצג‬ ‫כיוון תפריט על המסך‬ ‫לרוחב‬ ‫כיוון תוכן מקור‬ ‫לרוחב‬ ‫יחס גובה‪-‬רוחב‬ ‫מסך מלא‬ ‫כיוון תוכן מקור‬ ‫סובב את כיוון המסך של המוצר‪.‬‬ ‫• •לרוחב‪ :‬הצג את המסך במצב לרוחב (ברירת מחדל)‪.
PAGE 94
‫הגנת מסך‬ ‫זמן להגנה אוטומטית‬ ‫אם תוצג במסך תמונה נייחת לפרק זמן מסוים שתוכל להגדירו‪ ,‬המוצר יפעיל את שומר המסך כדי למנוע צריבה של תמונות 'רפאים' במסך‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תצוגה על המסך ← הגנת מסך ← ‪ENTER E‬‬ ‫הגנה מפני צריבת מסך‬ ‫הגנת מסך‬ ‫זמן להגנה אוטומטית‬ ‫הגנה מפני צריבת מסך‬ ‫• •כבוי ‪ 2 /‬שעות ‪ 4 /‬שעות ‪ 6 /‬שעות ‪ 8 /‬שעות ‪ 10 /‬שעות‬ ‫כבוי‬ ‫כדי לצמצם את הסיכוי לצריבת מסך‪ ,‬יחידה זו מצוידת בטכנולוגיית הגנה מפני צריבת מסך למניעת צריבת מסך‪.
PAGE 95
‫שעון עצר‬ ‫הגנה מפני צריבת מסך‬ ‫ניתן להגדיר טיימר להפעלת הגנה מפני צריבת מסך‪.‬‬ ‫הנעת פיקסלים‬ ‫התכונה הגנה מפני צריבת מסך תכבה אוטומטית לאחר פרק הזמן שתקבע‪.‬‬ ‫שעון עצר‬ ‫שעון עצר‬ ‫תצוגה מיידית‬ ‫כבוי‬ ‫כבוי‬ ‫חזרה‪ :‬הצג את הדוגמה למניעת צריבת מסך שהוגדרה באפשרות מצב במרווחי הזמן שנקבעו‪.‬‬ ‫מרווח‪ :‬הצג את הדוגמה למניעת צריבת מסך שהוגדרה באפשרות מצב למשך פרק הזמן שנקבע (משעה שעת התחלה עד שעה זמן סיום)‪.
PAGE 96
‫תצוגה מיידית‬ ‫הגנה מפני צריבת מסך‬ ‫בחר את שומר המסך שברצונך להציג באופן מידי‪.‬‬ ‫• •כבוי ‪ /‬פיקסל ‪ /‬סרגל מתגלגל ‪ /‬מסך דוהה‬ ‫הנעת פיקסלים‬ ‫שעון עצר‬ ‫תצוגה מיידית‬ ‫כבוי‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 97
‫הצגת ההודעה‬ ‫מידע על המקור‬ ‫בחר אם להציג על המסך מידע על המקור כאשר מקור הקלט משתנה‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תצוגה על המסך ← הצגת ההודעה ← ‪ENTER E‬‬ ‫הודעת העדר אות‬ ‫הצגת ההודעה‬ ‫מידע על המקור‬ ‫פועל‬ ‫הודעת העדר אות‬ ‫פועל‬ ‫הודעת ‪MDC‬‬ ‫פועל‬ ‫הודעת סטטוס הורדה‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫• •כבוי ‪ /‬פועל‬ ‫כבוי‬ ‫בחר אם להציג על המסך מידע המציין שאין אות כאשר לא זוהה אות‪.‬‬ ‫• •כבוי ‪ /‬פועל‬ ‫הודעת ‪MDC‬‬ ‫בחר אם להציג על המסך מידע על ‪ MDC‬כאשר המוצר נשלט על‪-‬ידי ‪.
PAGE 98
‫שפה‬ ‫הגדר את שפת התפריט‪.‬‬ ‫――שינוי בהגדרת השפה יחול על תצוגת התפריט שבמסך בלבד‪ .‬השינוי לא יחול על פונקציות אחרות במחשב שלך‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תצוגה על המסך ← שפה ← ‪ENTER E‬‬ ‫תצוגה על המסך‬ ‫שפה‬ ‫עברית‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫אפס תצוגה על המסך‬ ‫אפשרות זאת תחזיר את ההגדרות הנוכחיות תחת תצוגה על המסך לערכי ברירת המחדל של היצרן‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תצוגה על המסך ← אפס תצוגה על המסך ← ‪ENTER E‬‬ ‫תצוגה על המסך‬ ‫אפס תצוגה על המסך‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 99
‫פרק ‪08‬‬ ‫כוונון השמע‬ ‫קביעת הגדרות השמע (קול) של המוצר‪.‬‬ ‫מצב קול‬ ‫באפשרותך לבחור במצב שמע שיתאים להעדפותיך האישיות‪.‬‬ ‫• •רגיל‪ :‬בחירת מצב השמע הרגיל‪.‬‬ ‫• •מוסיקה‪ :‬הדגשת מוסיקה בהשוואה לקולות‪.‬‬ ‫‪ ← MENU m‬קול ← מצב קול ← ‪ENTER E‬‬ ‫• •סרט‪ :‬איכות קול מיטבית לסרטים‪.‬‬ ‫• •קול ברור‪ :‬הדגשת קולות דיבור בהשוואה לקולות אחרים‪.‬‬ ‫קול‬ ‫מצב קול‬ ‫רגיל‬ ‫• •מוגבר‪ :‬הגדלת העוצמה של קול בתדרים גבוהים כדי ליצור חוויית האזנה טובה יותר ללקויי שמיעה‪.
PAGE 100
‫איזון‬ ‫צליל‪HDMI‬‬ ‫‪ ← MENU m‬קול ← איזון ← ‪ENTER E‬‬ ‫‪ ← MENU m‬קול ← צליל‪ENTER E ← HDMI‬‬ ‫התאם את עוצמת הקול ברמקולים לאופטימיזציה של הקול‪.‬‬ ‫בחר אם לשמוע דרך )‪ AV(HDMI‬או דרך )‪.PC(DVI‬‬ ‫• •‪ :Balance L/R‬כוונון האיזון בין הרמקול הימני לשמאלי‪.‬‬ ‫• •איפוס‪ :‬איפוס האיזון להגדרות ברירת המחדל‪.‬‬ ‫――אם הערך בהגדרה יציאת קול הוא חיצוני ו‪-‬מקלט (‪ ,)HDMI‬איזון יושבת‪.‬‬ ‫אקולייזר‬ ‫• •)‪PC(DVI) / AV(HDMI‬‬ ‫――תוכנת צליל‪ HDMI‬זמינה בדגם ‪ QMH ,QBH ,DBJ‬בלבד‪.
PAGE 101
‫יציאת קול‬ ‫עוצמת קול אוטומטית‬ ‫‪ ← MENU m‬קול ← יציאת קול ← ‪ENTER E‬‬ ‫‪ ← MENU m‬קול ← עוצמת קול אוטומטית ← ‪ENTER E‬‬ ‫בחר רמקולים לפלט קול‪.‬‬ ‫עוצמת הקול תלויה בערוץ‪.‬‬ ‫• •פנימי ‪ /‬חיצוני ‪ /‬מקלט (‪)HDMI‬‬ ‫――בעת ההגדרה של יציאת קול לערך חיצוני ו‪-‬מקלט (‪ ,)HDMI‬הדבר יביא לכיבוי הרמקולים של המוצר‪.‬‬ ‫השוואה אוטומטית של עוצמת הקול בעת מעבר לערוץ אחר‪.‬‬ ‫לאחר פעולה זו השמע יגיע אליך דרך הרמקולים החיצוניים בלבד‪ .
PAGE 102
‫פרק ‪09‬‬ ‫רשת‬ ‫מצב רשת‬ ‫פתח הגדרות רשת‬ ‫‪ ← M‬רשת ← מצב רשת ← ‪ E‬‏‪ENTER‬‬ ‫‪ m‬‏‪ ENU‬‏‬ ‫‪ m‬‏‪MENU‬‏ ← רשת ← פתח הגדרות רשת ← ‪ E‬‏‪ENTER‬‬ ‫באפשרותך לבדוק את המצב הנוכחי של הרשת ושל האינטרנט‪.‬‬ ‫קבע את הגדרות הרשת לשימוש בתכונות שונות של רכזת חכמה‪ ,‬כגון חיפוש באינטרנט‪ ,‬שיתוף תוכן באמצעות רשת‬ ‫ביתית ועדכוני תכונות‪.
PAGE 103
‫הגדרות רשת (קווית)‬ ‫• •בהתאם לאופן שבה הרשת מוגדרת‪ ,‬תוכל לחבר את המוצר לרשת ‪ LAN‬על‪-‬ידי חיבור יציאת ה‪ LAN-‬שבגב‬ ‫המוצר ישירות לשקע רשת בקיר באמצעות כבל ‪.LAN‬‬ ‫עיין באיור להלן‪ .‬שים לב שהשקע בקיר מחובר למודם או לנתב במקום אחר בבית‪.‬‬ ‫התחברות לרשת קווית‬ ‫‪LAN‬‬ ‫תוכל לחבר את המוצר שלך לרשת ‪ LAN‬בעזרת כבל בשלוש דרכים‪.‬‬ ‫• •תוכל לחבר את המוצר לרשת ‪ LAN‬על‪-‬ידי חיבור יציאת ה‪ LAN-‬שבגב המוצר למודם חיצוני באמצעות כבל‬ ‫‪.LAN‬‬ ‫עיין באיור להלן‪.
PAGE 104
‫הגדר את חיבור הרשת כדי להשתמש בשירותי אינטרנט‪ ,‬לדוגמה‪ ,‬כדי לבצע שדרוגי תוכנה‪.‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪2‬בתפריט המוקפץ שיופיע‪ ,‬לחץ על הפריט 'סטטוס'‪.‬‬ ‫אוטומטי פתח הגדרות רשת(קווי)‬ ‫‪3‬‬ ‫‪3‬בתיבת הדו‪-‬שיח שתוצג‪ ,‬לחץ על הכרטיסייה ‪.Support‬‬ ‫התחבר לרשת בעזרת כבל ‪.LAN‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪4‬בכרטיסייה ‪ ,Support‬לחץ על לחצן ‪ .Details‬כעת יוצגו ערכי החיבור לרשת‪.‬‬ ‫הגדרה אוטומטית‬ ‫הגדרה ידנית‬ ‫תחילה ודא שכבל ‪ LAN‬מחובר‪.‬‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬הגדר את האפשרות סוג רשת לערך כבלים מתוך הדף פתח הגדרות רשת‪.
PAGE 105
‫הגדרות רשת (אלחוטית)‬ ‫הגדרה אוטומטית של רשת אלחוטית‬ ‫התחברות לרשת אלחוטית‬ ‫משתף ‪ IP‬אלחוטי‬ ‫(לנתב יש שרת ‪)DHCP‬‬ ‫יציאת ה‪ LAN-‬בקיר‬ ‫כבל ‪LAN‬‬ ‫ברוב הרשתות האלחוטיות יש מערכת אבטחה אופציונלית המחייבת את המכשירים המתחברים אל הרשת לשדר‬ ‫קוד אבטחה מוצפן או הקרוי 'גישה' או מפתח אבטחה‪ .‬מפתח אבטחה מבוססים על 'ביטוי סיסמה'‪ ,‬בדרך כלל מילה‬ ‫או סדרה של אותיות וספרות באורך ספציפי‪ ,‬שאתה מתבקש להזין בעת הגדרת האבטחה עבור הרשת האלחוטית‬ ‫שלך‪ .
PAGE 106
‫‪6‬‬ ‫‪6‬לסיום‪ ,‬השתמש בלחצן החץ ימינה כדי להזיז את הסמן אל האפשרות סיום‪ ,‬ולאחר מכן לחץ על ‪ .E‬כעת‬ ‫יוצג מסך ההתחברות לרשת ותהליך האימות יתחיל‪.‬‬ ‫――נוצר חיבור עם הנתב‪ ,‬אך לא ניתן לגשת לאינטרנט‪.‬‬ ‫‪7‬‬ ‫‪7‬לאחר אימות החיבור תופיע ההודעה “הצלחה! ההתקן שלך מחובר לאינטרנט‪ .‬אם יש לך בעיות בשימוש‬ ‫בשירותים המקוונים‪ ,‬אנא פנה אל ספק שירותי האינטרנט שלך‪.”.‬‬ ‫הגדרה ידנית‬ ‫‪1‬‬ ‫‪1‬הגדר את האפשרות סוג רשת לערך אלחוטית מתוך הדף פתח הגדרות רשת‪.
PAGE 107
‫‪1 10‬לסיום‪ ,‬לחץ על אישור בתחתית הדף ולאחר מכן לחץ על ‪ .E‬כעת יוצג מסך בדיקת הרשת ותהליך האימות‬ ‫יתחיל‪.‬‬ ‫‪11‬‬ ‫‪1‬לאחר אימות החיבור תופיע ההודעה “הצלחה! ההתקן שלך מחובר לאינטרנט‪ .‬אם יש לך בעיות בשימוש‬ ‫בשירותים המקוונים‪ ,‬אנא פנה אל ספק שירותי האינטרנט שלך‪.”.‬‬ ‫‪IPv6‬‬ ‫‪MENU m‬‏← רשת‏← ‪IPv6‬‏← ‪ENTER E‬‬ ‫הפעל או השבת את ‪.IPv6‬‬ ‫• •כבוי‏ (‬ ‫)‏ ‪ /‬פועל‏(‬ ‫)‬ ‫השתמש ב‪WPS -‬‬ ‫הגדרה בעזרת השתמש ב‪WPS -‬‬ ‫אם יש בנתב שלך לחצן השתמש ב‪ ,WPS -‬בצע את הפעולות הבאות‪.
PAGE 108
‫הגדרות רשת שרתים‬ ‫‪ ← M‬רשת ← הגדרות רשת שרתים ← ‪ E‬‏‪ENTER‬‬ ‫‪ m‬‏‪ ENU‬‏‬ ‫התחבר לשרת‬ ‫שרת פרוקסי‬ ‫הגדר חיבור שרת ‪ Proxy‬ופונקציות קשורות‪.‬‬ ‫כבוי ‪ /‬פועל‬ ‫• •כתובת ‪ /‬כניסה ‪ /‬מזהה ‪ /‬סיסמה‬ ‫――כתובת ‪ /‬כניסה ‪ /‬מזהה וסיסמה הן אפשרויות המופעלות רק כאשר האפשרות שרת פרוקסי במצב פועל‪.‬‬ ‫כדי להפעיל את נגן‪ ,‬התחבר לרשת‪.‬‬ ‫• •כתובת שרת ‪ / TLS /‬כניסה‬ ‫――אם האפשרות ‪ TLS‬מופעלת‪ ,‬השרת מוגדר לשימוש ב‪ https-‬והעברת הנתונים מוצפנת‪.‬‬ ‫――הזן את כתובת ה‪ IP-‬של השרת ואת מספר היציאה‪ .
PAGE 109
‫פרק ‪10‬‬ ‫מערכת‬ ‫נגישות‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכת‏← נגישות‏← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫מערכת‬ ‫נגישות‬ ‫התחל בהתקנה‬ ‫ניגודיות גבוהה‬ ‫הגדר את הרקע והגופן לצבעים בניגודיות גבוהה תחת 'תפריט'‪ .‬שקיפות תפריט הופכת אטומה בעת בחירה באפשרות זו‪.‬‬ ‫• •כבוי‏ (‬ ‫)‏ ‪ /‬פועל‏(‬ ‫)‬ ‫הגדל‬ ‫הגדר אם להגדיל פריט שסומן בתפריט‪.‬‬ ‫• •כבוי‏ (‬ ‫)‏ ‪ /‬פועל‏(‬ ‫)‬ ‫בקרת מגע‬ ‫שעה‬ ‫החלפת מקור אוטומטית‬ ‫בקרת חשמל‬ ‫פתרון ‪ECO‬‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 110
‫התחל בהתקנה‬ ‫עבור על שלבי ההגדרות ההתחלתיות כפי שעשית בפעם הראשונה שבה השתמשת במוצר זה‪.‬‬ ‫――הזן מספר ה‪ PIN-‬בן ‪ 4‬הספרות‪ .‬מספר ה‪ PIN-‬המוגדר כברירת מחדל הוא "‪."0-0-0-0‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכת‏← התחל בהתקנה‏← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫אם ברצונך לשנות את מספר ה‪ ,PIN-‬השתמש בפונקציה שנה ‪.PIN‬‬ ‫――שנה את ה‪ PIN-‬כדי שההתקן יישאר מאובטח‪.‬‬ ‫מערכת‬ ‫התחל בהתקנה‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫בקרת מגע‬ ‫הגדר את הפונקציות הקשורות לבקרת מגע‪.
PAGE 111
‫שעה‬ ‫באפשרותך להגדיר את האפשרויות הגדרת שעון או שעון קיץ‪ .‬קבע הגדרות שונות הקשורות לזמן‪.‬‬ ‫――לחץ על לחצן ‪ INFO‬אם ברצונך להציג את השעה הנוכחית‪.‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכת‏← שעה‏← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫הגדרת שעון‬ ‫בחר הגדרת שעון‪ .‬בחר תאריך או שעה‪ ,‬ולחץ על ‪.E‬‬ ‫שעה‬ ‫היעזר בלחצני הספרות כדי להזין מספרים או לחץ על מקשי החצים מעלה ומטה‪ .‬היעזר בלחצני החצים שמאלה וימינה כדי לעבור משדה‬ ‫לשדה‪ .‬לסיום‪ ,‬לחץ על ‪.E‬‬ ‫――באפשרותך להגדיר תאריך ושעה באופן ישיר‪ ,‬בלחיצה על לחצני הספרות שבשלט רחוק‪.
PAGE 112
‫החלפת מקור אוטומטית‬ ‫הפעלת התצוגה כאשר החלפת מקור אוטומטית במצב פועל כאשר מקור הווידאו הקודם שנבחר אינו פעיל‪ ,‬תגרום לתצוגה לחפש באופן‬ ‫אוטומטי אחר מקור וידאו אחר לווידאו פעיל‪.‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכת‏← החלפת מקור אוטומטית‏← ‪E‬‏‪ENTER‬‬ ‫החלפת מקור אוטומטית‬ ‫כאשר החלפת מקור אוטומטית במצב פועל‪ ,‬יתבצע חיפוש אוטומטי במקור הווידאו של התצוגה כדי לאתר וידאו פעיל‪.‬‬ ‫החלפת מקור אוטומטית‬ ‫האפשרות מקור ראשי תופעל אם מקור הווידאו הנוכחי לא יזוהה‪.
PAGE 113
‫בקרת חשמל‬ ‫הדלקה אוטומטית‬ ‫תכונה זו מפעילה את המוצר באופן אוטומטי‪ ,‬מיד עם חיבורו לחשמל‪ .‬אין צורך ללחוץ על לחצן ההפעלה‪.‬‬ ‫ת ← בקרת חשמל‏← ‪E‬‏‪ENTER‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכ ‏‬ ‫• •כבוי‏‪ /‬פועל‬ ‫הפעלת מודול ‪PC‬‬ ‫בקרת חשמל‬ ‫הדלקה אוטומטית‬ ‫כבוי‬ ‫הפעלת מודול ‪PC‬‬ ‫חיסכון מרבי בחשמל‬ ‫פועל‬ ‫בקרת המתנה‬ ‫פועל‬ ‫המתנה לרשת‬ ‫כבוי‬ ‫כפתור הדלקה‬ ‫הדלקה בלבד‬ ‫ניתן להפעיל‪/‬לכבות את מודל המחשב בנפרד מתוך ה‪.LFD-‬‬ ‫――תוכנת הפעלת מודול ‪ PC‬זמינה בדגמים ‪ QMH ,QBH ,DBJ‬בלבד‪.
PAGE 114
‫בקרת המתנה‬ ‫בקרת חשמל‬ ‫הדלקה אוטומטית‬ ‫ניתן להגדיר את המוצר כך שהמסך יעבור למצב המתנה עם קבלת אותות קלט‪.‬‬ ‫כבוי‬ ‫הפעלת מודול ‪PC‬‬ ‫אם לא מחובר התקן מקור‪ ,‬תוצג במסך הודעת אין אות‪.‬‬ ‫חיסכון מרבי בחשמל‬ ‫פועל‬ ‫בקרת המתנה‬ ‫פועל‬ ‫המתנה לרשת‬ ‫כבוי‬ ‫כפתור הדלקה‬ ‫הדלקה בלבד‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫• •אוטומטי‬ ‫מצב חיסכון בחשמל יופעל אם לא יזוהו אותות קלט‪ ,‬אפילו אם התקן מקור מחובר לתצוגה‪.‬‬ ‫• •כבוי‬ ‫אם לא יזוהו אותו קלט‪ ,‬תוצג במסך הודעת אין אות‪.
PAGE 115
‫פתרון ‪ECO‬‬ ‫מצב חסכון באנרגיה‬ ‫צמצם את צריכת החשמל על ידי התאמת רמת הבהירות במסך‪.‬‬ ‫ת ← פתרון ‪ECO‬‏← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכ ‏‬ ‫• •כבוי‏‪ /‬נמוך‏‪ /‬בינוני‏‪ /‬גבוה‬ ‫חיישן ‪ECO‬‬ ‫פתרון ‪ECO‬‬ ‫מצב חסכון באנרגיה‬ ‫חיישן ‪ECO‬‬ ‫תזמון מנורת מסך‬ ‫מצב המתנה ללא אות‬ ‫כיבוי אוטומטי‬ ‫כבוי‬ ‫פועל‬ ‫כבוי‬ ‫‪ 15‬דקות‬ ‫כבוי (מומלץ)‬ ‫כדי לשפר את החיסכון בחשמל‪ ,‬הגדרות התמונה יותאמו באופן אוטומטי לכמות האור בחדר‪.
PAGE 116
‫תזמון מנורת מסך‬ ‫פתרון ‪ECO‬‬ ‫מצב חסכון באנרגיה‬ ‫חיישן ‪ECO‬‬ ‫תזמון מנורת מסך‬ ‫מצב המתנה ללא אות‬ ‫כיבוי אוטומטי‬ ‫כבוי‬ ‫פועל‬ ‫כבוי‬ ‫‪ 15‬דקות‬ ‫כבוי (מומלץ)‬ ‫תזמון מנורת מסך‬ ‫הפעל או השבת את תזמון המנורה‪.‬‬ ‫• •כבוי‏‪ /‬פועל‬ ‫לוח זמנים‪,1‬‏לוח זמנים‪2‬‬ ‫שעה‬ ‫בהירות הצג תשתנה לבהירות שהוגדרה ב‪-‬מנורה בשעה שצוינה‪.‬‬ ‫מנורה‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫כוונן את בהירות המסך‪ .‬ככל שהערך קרוב יותר ל‪ ,100-‬כך המסך בהיר יותר‪.
PAGE 117
‫בקרת טמפרטורה‬ ‫פונקציה זו מזהה את הטמפרטורה הפנימית של המוצר‪ .‬תוכל לציין את טווח הטמפרטורות הקבילות‪.‬‬ ‫טמפרטורת ברירת המחדל מוגדרת ל‪°C-‬‏ ‪.77‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכת‏← בקרת טמפרטורה‏← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫כדי למנוע התחממות יתר‪.‬‬ ‫מערכת‬ ‫בקרת טמפרטורה‬ ‫טמפרטורת התפעול המומלצת עבור מוצר זה היא ‪ 75‬עד ‪°C‬‏ ‪( 80‬בהתבסס על טמפרטורת סביבה של ‪°C‬‏ ‪.)40‬‬ ‫――אם הטמפרטורה הנוכחית חורגת ממגבלת הטמפרטורה שצוינה‪ ,‬המסך יהפוך לכהה יותר‪ .
PAGE 118
‫מנהל התקנים חיצוני‬ ‫ת ← מנהל התקנים חיצוני‏← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכ ‏‬ ‫מנהל התקנים חיצוני‬ ‫נהל התקנים חיצוניים שמחוברים ל‪ Signage-‬שלך‪.‬‬ ‫――תוכנת מנהל התקנים חיצוני זמינה בדגמים ‪ QMH ,QHH ,QBH‬בלבד‪.‬‬ ‫מנהל מקלדת‬ ‫הגדר מקלדות לשימוש עם ה‪ Signage-‬שלך‪ .‬באפשרותך להוסיף מקלדות ולקבוע את ההגדרות שלהן‪.‬‬ ‫מנהל מקלדת‬ ‫הוסף לוח מקשים בחיבור בלוטות'‬ ‫מנהל חיבור התקנים‬ ‫חבר מקלדת ‪ Bluetooth‬ל‪ Signage-‬שלך‪.‬‬ ‫שפת המקלדת‬ ‫הגדר את השפה של המקלדת שלך‪.
PAGE 119
‫נגן דרך‬ ‫בחר את מצב נגן דרך המתאים‪ ,‬בהתאם לסביבה שבה אתה משתמש במוצר‪.‬‬ ‫מסך הבית עשויה להיות שונה‪ ,‬בהתאם להגדרה שתבחר‪.‬‬ ‫ת ← נגן דרך‏ ← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכ ‏‬ ‫• •‪MagicInfo‬‏‪ /‬משגר ‪URL‬‬ ‫מערכת‬ ‫נגן דרך‬ ‫‪MagicInfo‬‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫שנה ‪PIN‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכת‏← שנה ‪PIN‬‏ ← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫מערכת‬ ‫כעת יוצג מסך שנה ‪.PIN‬‬ ‫בחר קוד ‪ PIN‬בן ‪ 4‬ספרות והזן אותו תחת הזן ‪ PIN‬פין חדש‪ ..
PAGE 120
‫אבטחה‬ ‫נעילת אבטחה פעילה‬ ‫――הזן מספר ה‪ PIN-‬בן ‪ 4‬הספרות‪ .‬מספר ה‪ PIN-‬המוגדר כברירת מחדל הוא "‪."0-0-0-0‬‬ ‫אם ברצונך לשנות את מספר ה‪ ,PIN-‬השתמש בפונקציה שנה ‪.PIN‬‬ ‫――שנה את ה‪ PIN-‬כדי שההתקן יישאר מאובטח‪.‬‬ ‫ת ← אבטחה‏← ‪E‬‏ ‪ENTER‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכ ‏‬ ‫הפעל או השבת את נעילת אבטחה פעילה‪ .‬התכונה נעילת אבטחה פעילה מגבילה את הפעולות שניתן לבצע בעזרת השלט רחוק‪ .‬יש‬ ‫להזין את קוד ה‪ PIN-‬הנכון על מנת להשבית את התכונה נעילת אבטחה פעילה‪.
PAGE 121
‫נעילת חיבור אלחוטי‬ ‫אבטחה‬ ‫נעילת חיבור אלחוטי‬ ‫ניהול מרחוק‬ ‫פרוטוקול מאובטח‬ ‫כבוי‬ ‫אפשר‬ ‫כבוי‬ ‫יציאת רשת‬ ‫פועל‬ ‫יציאת ‪USB‬‬ ‫פועל‬ ‫הגבל שיתוף תוכן על‪-‬ידי התקנים אחרים ברשת שלך‪ ,‬כמו טלפונים חכמים וטאבלטים‪ ,‬עם ה‪ Signage-‬שלך‪.‬‬ ‫• •כבוי‏‪ /‬פועל‬ ‫ניהול מרחוק‬ ‫באפשרותך אפשר או דחה פקודות חיצוניות כדי לגשת להתקן שלך דרך הרשת‪.‬‬ ‫• •דחה‏‪ /‬אפשר‬ ‫――ההגדרה ששונתה נשארת גם לאחר כיבוי והפעלה של המוצר באמצעות מקש הלוח או מתג ההפעלה‪.
PAGE 122
‫כללי‬ ‫אבטחה חכמה‬ ‫האבטחה המסופקת כדי להגן על התקן התצוגה שלך ועל התקני אחסון מחוברים מפני וירוסים כוללת את האפשרויות הבאות‪.‬‬ ‫‪ m‬‏‪MENU‬‏← מערכת‏ ← כללי‏← ‪ E‬‏‪ENTER‬‬ ‫סרוק‬ ‫כללי‬ ‫ביצוע בדיקת וירוסים בהתקן התצוגה ובהתקני האחסון המחוברים‪.‬‬ ‫אבטחה חכמה‬ ‫רשימת מבודדים‬ ‫)‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫זוהי רשימת הפריטים שהועברו לבידוד לאחר שנמצא כי הם מכילים וירוסים‪.
PAGE 123
‫פתרון בעיות עבור‪Anynet+‎‬‬ ‫בעיה‬ ‫‪ Anynet+‎‬אינו פועל‪.‬‬ ‫פתרון אפשרי‬ ‫• •בדוק אם ההתקן הוא התקן‪ .Anynet+‎‬מערכת‪ Anynet+‎‬תומכת בהתקני‪ Anynet+‎‬בלבד‪.‬‬ ‫• •בדוק אם כבל החשמל של התקן‪ Anynet+‎‬מחובר כראוי‪.‬‬ ‫• •בדוק את החיבורים של כבלי הווידאו‪/‬שמע‪ HDMI/‬של התקן‪.Anynet+‎‬‬ ‫• •בדוק אם הערך בהגדרה )‪ Anynet+ (HDMI-CEC‬הוא פועל בתפריט מערכת‪.‬‬ ‫• •בדוק אם השלט רחוק תואם ל‪.Anynet+‎-‬‬ ‫• •‪ Anynet+‎‬אינו פועל במצבים מסוימים‪( .
PAGE 124
‫החלפה חמה של ‪HDMI‬‬ ‫כללי‬ ‫תכונה זו משמשת להפעלת השהיית הזמן כדי להפעיל התקן מקור מסוג ‪.DVI/HDMI‬‬ ‫אבטחה חכמה‬ ‫• •כבוי‏‪ /‬פועל‬ ‫)‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫החלפה חמה של ‪HDMI‬‬ ‫סמל מותאם אישית‬ ‫פועל‬ ‫כבוי‬ ‫מצב משחק‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.‬‬ ‫באפשרותך להוריד‪ ,‬לבחור ולהגדיר את זמן התצוגה של לוגו מותאם אישית שיופיע בעת הפעלת המוצר‪.‬‬ ‫• •סמל מותאם אישית‬ ‫――באפשרותך לבחור לוגו מותאם אישית (תמונה‪/‬וידאו) או לכבות את התצוגה של לוגו מותאם אישית‪.
PAGE 125
‫מצב משחק‬ ‫כללי‬ ‫בעת חיבור לקונסולות משחקים כגון‪ PlayStation™‎‬או‪ ,Xbox™‎‬תוכל ליהנות מחוויית משחק מציאותית יותר על ידי בחירת מצב משחק‪.‬‬ ‫אבטחה חכמה‬ ‫)‏ ‪ /‬פועל‏(‬ ‫• •כבוי‏ (‬ ‫――אמצעי זהירות והגבלות ל מצב משחק‬ ‫)‪Anynet+ (HDMI-CEC‬‬ ‫החלפה חמה של ‪HDMI‬‬ ‫סמל מותאם אישית‬ ‫)‬ ‫כדי לנתק את קונסולת המשחקים ולחבר התקן חיצוני אחר‪ ,‬הצב בהגדרה מצב משחק את הערך כבוי דרך תפריט ההגדרות‪.‬‬ ‫פועל‬ ‫כבוי‬ ‫רוקן את האחסון‬ ‫מצב משחק‬ ‫מחק קבצים כדי לפנות מקום לתוכן חדש‪ .
PAGE 126
‫איפוס מערכת‬ ‫אפשרות זאת תחזיר את הגדרות המערכת הנוכחיות לערכי ברירת המחדל של היצרן‪.‬‬ ‫‪m‬‏ ‪MENU‬‏← מערכת‏ ← איפוס מערכת‏← ‪E‬‏‪ENTER‬‬ ‫מערכת‬ ‫איפוס מערכת‬ ‫‪- -‬התמונה המוצגת אינה זהה ותלויה בדגם‪.
PAGE 127
‫פרק ‪11‬‬ ‫תמיכה‬ ‫עדכון תוכנה‬ ‫צרו קשר עם ‪Samsung‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמיכה ← עדכון תוכנה ← ‪ENTER E‬‬ ‫‪ ← MENU m‬תמיכה ← צרו קשר עם ‪ENTER E ← Samsung‬‬ ‫בעזרת תפריט עדכון תוכנה תוכל לשדרג את תוכנת המוצר לגרסה העדכנית ביותר‪.‬‬ ‫―‬ ‫―הקפד שלא לכבות את המוצר עד לסיום השדרוג‪ .‬עם השלמת שדרוג התוכנה‪ ,‬המוצר יכבה ויפעיל את עצמו‬ ‫מחדש באופן אוטומטי‪.‬‬ ‫―‬ ‫―לאחר שדרוג התוכנה‪ ,‬הגדרות הווידאו והשמע שבחרת יחזרו לערכי ברירת המחדל‪ .
PAGE 128
‫פרק ‪12‬‬ ‫המדריך לפתרון בעיות‬ ‫דרישות שעליך לקיים לפני הפנייה אל מוקד שירות הלקוחות של ‪.Samsung‬‬ ‫ ‪-‬לפני פנייה אל מוקד שירות הלקוחות של‬‫‪ ,Samsung‬בדוק את הדברים הבאים במוצר‬ ‫שברשותך‪ .‬אם הבעיה לא נפתרת‪ ,‬פנה אל‬ ‫מוקד שירות הלקוחות של ‪.Samsung‬‬ ‫בדיקת המוצר‬ ‫ודא שהמוצר מתפקד באופן רגיל באמצעות פונקציית בדיקת המוצר‪.‬‬ ‫אם המסך נשאר ריק ונורית החיווי של ההפעלה‪/‬כיבוי מהבהבת אפילו כאשר המוצר מחובר כהלכה למחשב‪ ,‬בצע בדיקה של המוצר‪.
PAGE 129
‫בדוק את הפריטים הבאים‪.‬‬ ‫בעיית התקנה (מצב ‪)PC‬‬ ‫המסך נדלק וכבה לסירוגין‪.‬‬ ‫בדוק את הכבל המחבר בין המוצר לבין המחשב כדי לוודא שהחיבור תקין‪.‬‬ ‫כאשר המוצר והמחשב מחוברים בכבל ‪ HDMI‬או ‪,HDMI-DVI‬‬ ‫מופיעים שוליים ריקים בכל ארבעת צדי המסך‪.‬‬ ‫השוליים הריקים שבמסך אינם תלויים במוצר‪.‬‬ ‫שוליים ריקים במסך נגרמים על ידי כרטיס ה‪ PC-‬או כרטיס הגרפיקה‪ .‬כדי לפתור את הבעיה‪ ,‬התאם את גודל‬ ‫המסך דרך הגדרות ‪ HDMI‬או ‪ DVI‬של הכרטיס הגרפי‪.
PAGE 130
‫בעיה במסך‬ ‫המסך לא ממוקד‪ .‬המסך מטושטש‪.‬‬ ‫הגדר את הרזולוציה ואת תדירות הרענון לפי הרמה המומלצת‪.‬‬ ‫המסך לא יציב ורועד‪.‬‬ ‫יש במסך צללים או תמונות 'רפאים'‪.‬‬ ‫ודא שהגדרות הרזולוציה ותדירות הרענון בכרטיס ה‪ PC-‬ובכרטיס הגרפי אינן חורגות מהטווח המתאים למוצר‪.‬‬ ‫שנה אל הגדרות המסך על פי הצורך‪ ,‬בהתאם לפרטים שתחת 'מידע נוסף' בתפריט המוצר ולפי הערכים בטבלה‬ ‫'מצב אותות רגיל'‪.‬‬ ‫המסך בהיר מדי‪ .‬המסך לא בהיר מספיק‪.‬‬ ‫התאם את הגדרות בהירות וניגודיות‪.‬‬ ‫הצבע במסך לא אחיד‪.
PAGE 131
‫בעיה במסך‬ ‫הבהירות והצבע אינם נראים כרגיל‪.‬‬ ‫עבור אל תמונה והתאם את הגדרות המסך‪ ,‬כמו למשל מצב תמונה‪ ,‬צבע‪ ,‬בהירות וחדות‪.‬‬ ‫עבור אל הפריט מערכת והתאם את והתאם את הגדרות פתרון ‪.ECO‬‬ ‫אפס את הגדרות המסך לערכי ברירת המחדל‪.‬‬ ‫קווים (באדום‪ ,‬ירוק או כחול) מופיעים במסך‪.‬‬ ‫קווים אלה מוצגים במקרה של פגם ב‪ DATA SOURCE DRIVER IC-‬בצג‪ .‬כדי לפתור את הבעיה‪ ,‬פנה אל מוקד‬ ‫שירות של ‪.Samsung‬‬ ‫התצוגה לא יציבה ולאחר מכן קופאת‪.
PAGE 132
‫בעיות שמע‬ ‫יש תמונה אך אין קול‪.‬‬ ‫אם חיברת כבל ‪ ,HDMI‬בדוק את הגדרות פלט הקול במחשב‪.‬‬ ‫עבור אל קול והצב בהגדרה יציאת קול את הערך פנימי‪.‬‬ ‫אם אתה משתמש בהתקן מקור‬ ‫• •ודא שכבל האודיו מחובר כיאות לשקע האודיו שבמוצר‪.‬‬ ‫• •בדוק את הגדרות פלט האודיו בהתקן המקור‪.‬‬ ‫(לדוגמה‪ ,‬אם חיברת כבל ‪ HDMI‬אל הצג‪ ,‬ייתכן שצריך לשנות את הגדרת השמע בממיר ל‪).HDMI-‬‬ ‫אם כבל ‪ DVI-HDMI‬נמצא בשימוש‪ ,‬דרוש כבל שמע נפרד‪.‬‬ ‫אם יש במוצר שקע אוזניות‪ ,‬ודא שאין שום אביזר המחובר אליו‪.
PAGE 133
‫בעיה בשלט רחוק‬ ‫השלט רחוק אינו פועל‪.‬‬ ‫ודא שהסוללות הוכנסו כהלכה ובהתאם לכיווני הקטבים (‪.)-/+‬‬ ‫ודא שהסוללות לא ריקות‪.‬‬ ‫בדוק אם יש בעיה באספקת החשמל‪.‬‬ ‫ודא שכבל המתח מחובר‪.‬‬ ‫בדוק אם יש גופי תאורה מיוחדים או שלטי ניאון המופעלים בסביבה‪.‬‬ ‫בעיה בהתקן מקור‬ ‫בעת אתחול המחשב נשמעים צפצופים‪.‬‬ ‫צפצופים הנשמעים בעת אתחול המחשב הם סימן לכך שהמחשב זקוק לטיפול‪.‬‬ ‫בעיות אחרות‬ ‫ריח של פלסטיק נודף מהמוצר‪.‬‬ ‫ריח הפלסטיק הוא תופעה רגילה כאשר המוצר חדש; הריח ייעלם עם הזמן‪.‬‬ ‫הצג נראה נטוי‪.
PAGE 134
‫בעיות אחרות‬ ‫רמת צבע שחור של ‪ HDMI‬אינה מתפקדת כיאות בהתקן ‪ HDMI‬עם‬ ‫פלט ‪.YCbCr‬‬ ‫פונקציה זו זמינה רק כאשר התקן מקור כמו נגן ‪ DVD‬או ממיר ‪ STB‬מחוברים אל המוצר בכבל ‪( HDMI‬אותות‬ ‫‪.)RGB‬‬ ‫במצב ‪ HDMI‬אין קול‪.‬‬ ‫ייתכן שהצבעים במסך לא ייראו כרגיל‪ .‬ייתכן שווידאו או קול לא יהיו זמינים‪ .‬מצב כזה יכול להתרחש כאשר‬ ‫מחברים אל המוצר התקן מקור התומך רק בגרסה ותיקה יותר של תקן ‪.HDMI‬‬ ‫במקרים אלה‪ ,‬חבר כבל אודיו בנוסף לכבל ה‪.
PAGE 135
‫ש&ת‬ ‫שאלה‬ ‫תשובה‬ ‫כיצד ניתן לשנות את תדירות הרענון?‬ ‫הגדר את תדירות הרענון בכרטיס הגרפי‪.‬‬ ‫• •‪ :Windows 7‬עבור אל לוח הבקרה ← מראה והתאמה אישית ← תצוגה ← כוונן רזולוציה ← הגדרות‬ ‫מתקדמות ← צג וכוונן את התדירות תחת הגדרות צג‪.‬‬ ‫• •‪ :Windows 8‬עבור אל הגדרות ← לוח הבקרה ← מראה והתאמה אישית ← תצוגה ← כוונן רזולוציה‪← n‬‬ ‫הגדרות מתקדמות ← צג וכוונן את התדירות תחת הגדרות צג‪.‬‬ ‫ ‪-‬לקבלת מידע נוסף על כוונונים‪ ,‬עיין במדריך‬‫למשתמש של המחשב או של הכרטיס‬ ‫הגרפי‪.
PAGE 136
‫פרק ‪13‬‬ ‫מפרט‬ ‫כללי‬ ‫שם דגם‬ ‫לוח‬ ‫‪DB43J‬‬ ‫גודל‬ ‫סיווג ‪ 42.5( 43‬אינץ' ‪ 107.9 /‬ס"מ)‬ ‫סיווג ‪ 48.5( 49‬אינץ' ‪ 123.2 /‬ס"מ)‬ ‫סיווג ‪ 48.5( 49‬אינץ' ‪ 123.2 /‬ס"מ)‬ ‫שטח תצוגה‬ ‫‪ 940.89‬מ"מ (‪)H‬‏‪x‬‏‪ 529.25‬מ"מ (‪)V‬‬ ‫‪ 1073.779‬מ"מ (‪)H‬‏‪x‬‏‪ 604.00‬מ"מ (‪)V‬‬ ‫‪ 1073.78‬מ"מ (‪)H‬‏‪x‬‏‪ 604.00‬מ"מ (‪)V‬‬ ‫שם דגם‬ ‫לוח‬ ‫‪DB49J‬‬ ‫‪QM49H‬‬ ‫‪QM55H / QH55H‬‬ ‫‪QM65H / QH65H / QB65H‬‬ ‫‪QB75H‬‬ ‫גודל‬ ‫סיווג ‪ 54.6( 55‬אינץ' ‪ 138.7 /‬ס"מ)‬ ‫סיווג ‪ 64.5( 65‬אינץ' ‪ 163.
PAGE 137
‫――‬ ‫חבר–הפעל‬ ‫ניתן להתקין צג זה ולהפעילו עם כל מערכת תואמת חבר‪-‬הפעל (‪Plug-and-Play‬‏)‪ .‬החלפת נתונים דו‪-‬כיוונית בין הצג למערכת מחשב ממטבת את הגדרות הצג‪ .‬התקנת הצג מתבצעת‬ ‫באופן אוטומטי‪ .‬עם זאת‪ ,‬תוכל על פי רצונך להתאים אישית את הגדרות ההתקנה‪.‬‬ ‫―‬ ‫―בשל אופי תהליך הייצור של מוצר זה‪ ,‬יש סבירות שפיקסל אחד למיליון (‪ )1ppm‬יופיע במסך כשהוא בהיר או כהה יותר מהשאר‪ .‬דבר זה אינו משפיע על ביצועי המוצר‪.‬‬ ‫―‬ ‫―זה מוצר בסיווג ‪ .
PAGE 138
‫מצבי הגדרת תזמון‬ ‫――בשל אופי המסך וכדי להגיע לאיכות תמונה מיטבית‪ ,‬ניתן להגדיר במוצר זה רק ערך רזולוציה אחד לכל גודל של מסך‪ .‬שימוש רזולוציה שאינו זו שצוינה עשוי לפגום באיכות התמונה‪.‬‬ ‫כדי למנוע מצב שכזה‪ ,‬מומלץ לבחור ברזולוציה המיטבית שצוינה עבור המוצר שברשותך‪.‬‬ ‫―‬ ‫―בדוק את תדירות רענון המסך אם אתה עובר ממוצר ‪( CDT‬עם חיבור למחשב) למוצר ‪ .LCD‬אם מוצר ה‪ LCD-‬אינו תומך בתדירות של ‪ ,85 Hz‬החלף את התדירות האנכית ל‪ 60 Hz-‬בעזרת‬ ‫מוצר ה‪ CDT-‬לפני המעבר למוצר ה‪.
PAGE 139
QM65H / QM55H / QM49H / QH65H / QH55H / QB75H / QB65H 139 ‫סינכרון קוטביות‬ )V/H( ‫שעון פיקסלים‬ )MHz( ‫תדירות אנכית‬ )Hz( ‫תדירות אופקית‬ )kHz( ‫רזולוציה‬ -/- 25.175 59.940 31.469 IBM, 640 x 480 +/- 28.322 70.087 31.469 IBM, 720 x 400 -/- 30.240 66.667 35.000 MAC, 640 x 480 -/- 57.284 74.551 49.726 MAC, 832 x 624 -/- 100.000 75.062 68.681 MAC, 1152 x 870 -/- 25.175 59.940 31.469 VESA, 640 x 480 -/- 31.500 72.809 37.861 VESA, 640 x 480 -/- 31.500 75.000 37.
PAGE 140
‫סינכרון קוטביות‬ )V/H( ‫שעון פיקסלים‬ )MHz( ‫תדירות אנכית‬ )Hz( ‫תדירות אופקית‬ )kHz( ‫רזולוציה‬ +/+ 74.250 60.000 45.000 VESA, 1280 x 720 +/- 83.500 59.810 49.702 VESA, 1280 x 800 +/+ 108.000 60.020 63.981 VESA, 1280 x 1024 +/+ 135.000 75.025 79.976 VESA, 1280 x 1024 +/+ 85.500 59.790 47.712 VESA, 1366 x 768 +/- 106.500 59.887 55.935 VESA, 1440 x 900 +/+ 108.000 60.000 60.000 VESA, 1600 x 900 +/- 146.250 59.954 65.290 VESA, 1680 x 1050 +/+ 148.500 60.
PAGE 141
DB49J / DB43J 141 ‫סינכרון קוטביות‬ )V/H( ‫שעון פיקסלים‬ )MHz( ‫תדירות אנכית‬ )Hz( ‫תדירות אופקית‬ )kHz( ‫רזולוציה‬ +/- 28.322 70.087 31.469 IBM, 720 x 400 -/- 30.240 66.667 35.000 MAC, 640 x 480 -/- 57.284 74.551 49.726 MAC, 832 x 624 -/- 100.000 75.062 68.681 MAC, 1152 x 870 -/- 25.175 59.940 31.469 VESA, 640 x 480 -/- 31.500 72.809 37.861 VESA, 640 x 480 -/- 31.500 75.000 37.500 VESA, 640 x 480 +/+ 36.000 56.250 35.156 VESA, 800 x 600 +/+ 40.000 60.
PAGE 142
‫רזולוציה‬ ‫תדירות אופקית‬ ‫(‪)kHz‬‬ ‫תדירות אנכית‬ ‫(‪)Hz‬‬ ‫שעון פיקסלים‬ ‫(‪)MHz‬‬ ‫סינכרון קוטביות‬ ‫(‪)V/H‬‬ ‫‪VESA, 1280 x 1024‬‬ ‫‪79.976‬‬ ‫‪75.025‬‬ ‫‪135.000‬‬ ‫‪+/+‬‬ ‫‪VESA, 1366 x 768‬‬ ‫‪47.712‬‬ ‫‪59.790‬‬ ‫‪85.500‬‬ ‫‪+/+‬‬ ‫‪VESA, 1440 x 900‬‬ ‫‪55.935‬‬ ‫‪59.887‬‬ ‫‪106.500‬‬ ‫‪+/-‬‬ ‫‪VESA, 1600 x 900 RB‬‬ ‫‪60.000‬‬ ‫‪60.000‬‬ ‫‪108.000‬‬ ‫‪+/+‬‬ ‫‪VESA, 1680 x 1050‬‬ ‫‪65.290‬‬ ‫‪59.954‬‬ ‫‪146.250‬‬ ‫‪+/-‬‬ ‫‪VESA, 1920 x 1080‬‬ ‫‪67.500‬‬ ‫‪60.
PAGE 143
‫פרק ‪14‬‬ ‫נספח‬ ‫האחריות לשירות בתשלום (עלות ללקוח)‬ ‫――במקרים הבאים אנו עשויים לחייב אותך בגין ביקור של טכנאי שירות (לבקשתך) על אף האחריות‪.‬‬ ‫הנזק למוצר נגרם באשמת הלקוח‬ ‫הנזק למוצר נגרם מטיפול לא נכון או תיקון שגוי על ידי הלקוח‪.‬‬ ‫הנזק נגרם למוצר מ‪-‬‬ ‫• •חבטה חיצונית או השמטת המוצר‪.‬‬ ‫אין פגם במוצר‬ ‫• •שימוש באביזרים או מוצרים לרכישה בנפרד שלא אושרו על ידי ‪.Samsung‬‬ ‫ניקוי המוצר‪ ,‬התאמה‪ ,‬הסברים‪ ,‬התקנה מחדש וכו'‪.‬‬ ‫• •בוצע תיקון שלא על ידי מהנדס של חברת השירות המורשית של ‪.
PAGE 144
‫מניעת תמונות רפאים בגלל צריבת מסך‬ ‫מהי תמונת רפאים או צריבת מסך?‬ ‫פעולות מומלצות למניעה‬ ‫הצגת מסך קבוע לפרק זמן ממושך עלולה לגרום לתמונות רפאים‪ ,‬לצריבת מסך או לכתמים‪ .‬כבה את המוצר כאשר‬ ‫הוא אינו בשימוש במשך זמן רב‪ ,‬הפעל את 'מצב חיסכון בחשמל' או הפעל שומר מסך נע‪.‬‬ ‫• •שנה את הצבעים באופן סדיר‪.‬‬ ‫‪Type 1‬‬ ‫‪Type 2‬‬ ‫לא אמורה להיווצר תמונת רפאים או צריבת מסך כאשר המסך פועל כרגיל‪ .‬המונח 'הפעלה רגילה' מתייחס לתבנית‬ ‫וידאו המשתנה ללא הרף‪ .
PAGE 145
‫רישוי‬ ‫‪Manufactured under license from Dolby Laboratories.‬‬ ‫‪Dolby, Dolby Audio, Pro Logic, and the double-D symbol are‬‬ ‫‪trademarks of Dolby Laboratories.‬‬ ‫‪The terms HDMI and HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the‬‬ ‫‪HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing‬‬ ‫‪LLC in the United States and other countries.
PAGE 146
‫מינוח‬ ‫‪/ 1080i / 720p / 480p / 480i‬‬ ‫‪ ____1080p‬ערכים אלה מתייחסים לקצב‬ ‫הסריקה‪ ,‬דהיינו למספר שורות הסריקה‬ ‫בפועל הקובע את רזולוציית המסך‪ .‬קצב‬ ‫הסריקה שיצוין יהיה בפורמט ‪( i‬דהיינו‬ ‫תבנית ‪ )Interlaced‬או בפורמט ‪( p‬כלומר‬ ‫בתבנית פרוגרסיב)‪.‬‬ ‫– סריקה‬ ‫מונח המתייחס לתהליך השליחה של‬ ‫הפיקסלים היוצרים את התמונה באופן‬ ‫מדרגי‪ .‬מספר רב של פיקסלים ייצור תמונה‬ ‫ברורה ועשירה יותר‪.‬‬ ‫– פרוגרסיב‬ ‫סריקה במצב פרוגרסיב מטפלת בכל שורות‬ ‫הפיקסלים שבמסך וסורקת אותן בזו אחר זו‪.