User Manual
Table Of Contents
- Contents
- Guía
- Conexiones
- Guía de conexión
- Conectar una Antena
- Conexión a Internet
- Establecimiento de una conexión a Internet cableada
- Establecimiento de una conexión a Internet inalámbrica
- Control del estado de la conexión a Internet
- Cómo restablecer su red
- Encendido del televisor con un dispositivo móvil
- Conexión de un dispositivo de control IP al televisor
- Permitir la conexión a una red inalámbrica
- Cambio del nombre del televisor
- Compartir pantalla (Smart View) con su dispositivo móvil
- Cables de conexión para dispositivos externos
- Alternancia entre dispositivos externos conectados al televisor
- Avisos sobre la conexión
- Control remoto y dispositivos periféricos
- Acerca del Control remoto Samsung Smart (QLED TV/serie AU9 o superior/The Frame)
- Acerca del Control remoto Samsung Smart (SerieAU8)
- Conexión del Control remoto Samsung Smart al televisor
- Control de dispositivos externos con el control remoto Samsung - Uso del Remoto universal
- Uso de Anynet+ (HDMI-CEC)
- Control del televisor con un teclado, mouse o un controlador para juegos
- Ingreso de texto utilizando el teclado virtual en pantalla
- Funciones Smart
- Uso de Smart Hub
- Usar una cuenta Samsung
- Uso de Ambient Mode
- Uso del modo Arte
- Uso de PC on TV
- Uso del servicio Apps
- Uso de e-Manual
- Uso de Internet
- Uso de SmartThings
- Reproducir fotografías/video/música
- Reproducción de contenido multimedia en una computadora o un dispositivo móvil
- Reproducción de contenido multimedia en un dispositivo USB
- Escucha del sonido del dispositivo móvil a través del altavoz del televisor mediante Sound Mirroring
- Botones y funciones disponibles mientras se reproduce contenido multimedia
- Uso de Multi View
- Uso de Bixby
- Uso de Barra de juegos
- Visualización de televisión
- Uso de Guía
- Grabación de programas
- Uso de las opciones para la grabación instantánea y programada desde la pantalla Guía
- Utilice las opciones de grabación instantánea y programada mientras mira un programa.
- Programar una grabación de video después de ingresar la fecha y hora
- Administración de la lista de grabaciones programadas
- Visualización de programas grabados
- Configuración del inicio de una grabación programada
- Configuración de la Vista program.
- Uso de Timeshift
- Botones y funciones disponibles en la grabación de un programa o en Timeshift
- Uso de Lista de canales
- Edición de canales
- Utilizar una lista de favoritos personales
- Funciones de soporte para visualización de televisión
- Cambio de la señal de transmisión
- Exploración de canales disponibles
- Uso de Bloqueador de clasificación de programas
- Activación de Servicio de datos
- Configurar los parámetros de audio de transmisión avanzada
- Configurar las funciones para el proveedor de servicios
- Verificación de la información y la intensidad de la señal de los canales digitales
- Imagen y Sonido
- Sistema y Soporte técnico
- Uso de las funciones de hora y los temporizadores
- Uso de las funciones Ahorro de energía
- Actualización del software del televisor
- Funciones de audio y video para usuarios con discapacidad visual o auditiva
- Ejecución de las funciones de accesibilidad
- Ejecución de la Atajos de accesibilidad
- Activación de guías de voz para personas con discapacidades visuales
- Cambio de volumen, velocidad, tono y volumen de fondo del televisor para la Guía de voz.
- La pantalla del televisor se apaga pero se sigue oyendo el audio
- Activación del audio para la función de descripción de video
- Texto blanco sobre fondo negro (alto contraste)
- Configuración de la pantalla en blanco y negro
- Inversión del color de la pantalla
- Aumento del tamaño de fuente (para personas con discapacidades visuales)
- Información sobre el control remoto (para personas con discapacidades visuales)
- Aprendizaje del menú del televisor
- Mostrar subtítulos
- División de los subtítulos
- Selección del idioma de los subtítulos
- Configuración de las opciones relacionadas con los subtítulos digitales
- Escuchar el televisor a través de dispositivos Bluetooth (para personas con discapacidades auditivas)
- Agrandar la pantalla de lenguaje de señas para las personas con discapacidad auditiva
- Configuración de los ajustes repetidos para los botones del control remoto
- Aplicación para personas con discapacidades visuales (SeeColors)
- Uso del Asistente de voz en el televisor
- Uso de otras funciones
- Precauciones y notas
- Antes de usar las funciones Grabación y Timeshift
- Leer antes de usar Apps
- Leer antes de usar la función Internet
- Lea antes de reproducir archivos de imágenes, video o música
- Limitaciones al uso de archivos de fotos, video y música
- Subtítulos compatibles
- Formatos de imagen y resoluciones compatibles
- Formatos de música y códecs compatibles
- Códecs de video compatibles (QLED TV, excepto la serie Q6*A y Q5*A/The Frame)
- Códecs de video compatibles (series Q6*A/AU9)
- Códecs de video compatibles (modelo 32Q6*A y series AU8/AU7/BEA)
- Códecs de video compatibles (series Q5*A)
- Códecs de video compatibles (serie QN7**A o superior)
- Lea después de instalar el televisor
- Resoluciones admitidas para señales de entrada UHD
- Resoluciones para señales de entrada compatibles con el modelo 8K (serie QN7**A o superior)
- Resoluciones admitidas para FreeSync (VRR)
- Resoluciones admitidas para pantalla panorámica
- Lea antes de conectar a una computadora (resoluciones compatibles)
- Resoluciones de las señales de video admitidas
- Leer antes de usar dispositivos Bluetooth
- Bloqueo de programas según su clasificación de televisión
- Bloqueo de películas según la clasificación de la Asociación Cinematográfica de Estados Unidos (Motion Picture Association of America, MPAA).
- Bloqueo de programas según su clasificación anglocanadiense
- Bloqueo de programas según su clasificación francocanadiense
- Bloqueo de programas según su Clasificación U.S. descargable
- Licencias
- Conexiones
- Solución de problemas
- Problemas de imagen
- Problemas de sonido y ruido
- Problemas de canales y transmisión
- Problemas de conectividad de dispositivos externos
- Problemas de la red
- Problemas de Anynet+ (HDMI-CEC)
- Problemas del control remoto
- Problemas de grabación
- Aplicaciones
- Archivos de medios
- Problemas de Asistente de voz
- Otros problemas
- Diagnóstico de problemas operativos del televisor
- Obtención de soporte técnico
- Preguntas frecuentes
- Guía de accesibilidad
Grabación
Grabar un programa en un disco rígido externo conectado por USB.
Esta función no está disponible en los Estados Unidos ni en Canadá.
Esta función puede no admitirse dependiendo del modelo o del área geográca.
Lea todas las precauciones antes de usar la función de grabación. Para obtener más información, consulte "Antes de usar
las funciones Grabación y Timeshift."
Uso de las opciones para la grabación instantánea y programada desde la pantalla de guía:
Para grabar un programa que se está transmitiendo, abra la guía de programas, desplácese hasta el programa y
mantenga presionado el botón Seleccionar. Aparecerá un menú emergente. Utilice los botones direccionales hacia
arriba y hacia abajo para desplazarse hasta Grabar. Presione el botón Seleccionar para grabar el programa. Volverá
a la guía de programas. La grabación automática termina cuando naliza el programa.
Para detener una grabación, presione el botón direccional hacia abajo mientras visualiza el programa que se está
grabando. Aparece la barra de control. Mueva el enfoque hasta Detener grabación y presione el botón Seleccionar.
Cuando aparezca una ventana emergente, seleccione Detener.
Para grabar un programa que comenzará más tarde, desplácese hasta el programa en la Guía y luego mantenga
presionado el botón Seleccionar. Aparecerá un menú emergente. Utilice los botones direccionales hacia arriba
y hacia abajo para desplazarse por este menú. Pase al Grabac. prog. y luego mantenga presionado el botón
Seleccionar. Oirá un mensaje que indica que se conguró la grabación del programa y luego regresará a la guía de
programas.
El icono
aparece visualmente junto al título del programa para mostrar que está programado para su
grabación. Para saber si un programa está congurado para grabar o para cancelar una grabación programada,
presione el botón Seleccionar sobre el programa. Si ya está congurado para grabar, la opción del menú será
Cancelar grabación programada. Puede presionar el botón Seleccionar para cancelar la grabación programada o
simplemente presionar el botón para regresar a la guía de programas sin cancelar la grabación.
- 238 -