Owner's Manual

POI
Stud
MDF = Medium Density
Fiberboard
PW= Plywood
tlitll
Adequately thick
concrete
Shq!p
Profit
MDF = Karton i perbere prej fibrash me
densitet mesatar
PW= Kompensate
Partugufs
Viga
MDF = Placa de fibras de madeira de
media densidade (Medium Density
Fiberboard)
MD = Madeira compensada
hnraec,cM
noAnopa
MDF = nnoYa or AbpseCH11 snaKHa Cbc
cpeAHa nnbTHOCT
PW= wnepnnar
Ol,D
~
MDF = ~aro5~:n~ :lSo:nc§:'I
~8:m~:
PW= =6=:
Fraf9is
Goujon
MDF = panneau de fibres a densite
moyenne
CP = contreplaque
••• lt
tt
MDF = tfl~/UHHi.
PW=~~
Hl'Ylllld
Vijak s glavom
MDF = vlaknaste place srednje gustoce
PW = sperploca
oiitlna
Dreveny tram
MDF = drevovlaknita deska strednf
hustoty
PW = preklizka
Dansk
Skillev.eg
MDF = Medium Density Fiberboard
PW= Plywood (krydsfiner)
Shq!p
Seton me trashesine e duhur
Concreto de espessura adequada
hJlrlpaul
,QocraTb4HO Ae6en 6eTOH
Ol,D
cr;i+=iS "?"cmoSg:> ~o
Fran@!!
Seton suffisamment epais
... lt
.fE ~ /!J IY-J;!t;Jl±
HMtskl
Seton dovoljne debljine
t.ltllll
Seton a dostatecne tlousfce
~
Tilstr.ekkelig tyk beton
Deutsch
Stander
MDF = Mitteldichte Faserplatte
SH = Sperrholz
Nedlrlands
Tengel
Mdf = medium density fiberboard
Mp= multiplex
Eestl
Tikkpolt
MDF = keskmise tihedusega kiudplaat
(Medium Density Fiberboard)
PW= vineer (Plywood)
Suoml
Koolaus
MDF = Medium Density Fiberboard,
MDF-levy
PW= vaneri
Frlf9is
Montant
MDF = Panneaux de fibres a densite
moyenne
CP = Contreplaque
Wq__vudl
LloK6<;
MDF = lvooavl6a µto~, TTUKVOT~m,
PW = Kov,panXaKE
• ■ •Jt
.rrtt
MDF = Medium Density Fiberboard ( <fl~
/l!IUl~ l
PW = Plywood ( ~~ )
Magyar
Gerenda
MDF = kozepes surusegu farostlemez
PW = retegelt lemez
Bahasa Indonesia
Papan
MDF = Medium Density Fiberboard
PW= Plywood
Deutsch
Seton mit angemessener Dicke
Nedlrlands
Beton van gepaste dikte
E8Stl
Piisavalt paks betoon
Suoml
Riittavan paksu betoni
~
Seton d'epaisseur appropriee
WqvlM
LKUp66Eµa µE rnapKE<; ncixo,
... lt
.fEJti/!Jll(:J51Ui±
~
Megfelelo vastagsagu beton
................
Seton yang cukup tebal
Italiano
Perno
MDF = Medium Density Fiberboard
(Pannello di fibra a media densita)
PW= Plywood (Compensato)
l(aaa~
Tipeyiw npoc)l11nb
MDF = Kanblf\Ablfbl oprawa KaproH
~a6b1pra
PW= <Pa Hepa
Latvlelu
TapskrOve
MDF = Videja blivuma koks~iedru platne
PW= Saplaksnis
UetuvlJl k.aUN,
Kaistis
MDF = vidutinio tankio medienos pluostas
PW= klijuota fanera
MlffAONCIUI
Cron6
MDF = nnoYa OA APBeH11 snaKHa co
cpeAHa rycrnHa
PW= wnepnnoYa
~
List6n
MDF = Tablero de fibras de densidad
media
PW= Madera contrachapada
~k
Bolt
MDF = Medium Density Fiberboard
PW= (kryssfiner)
Polski
Slupek
MDF = plyta pilsniowa p6ltwarda
formowana na sucho
PW= sklejka
ltalllno
Spessore adeguato del cementa
1<iiiii1
>KeTKiniKTi TYPAe ~anblfl 6eTOH
Latvlelu
Pietiekami biezs betons
Uetuvltjkalba
Pakankamo storio betonas
MllcWHCKII
COOABeTHO Ae6en 6eTOH
~
Hormig6n lo suficientemente grueso
Honk
Tilstrekkelig tykk betong
fJalsld
Seton a odpowiedniej grubosci
Po,tuguh
Betao com a espessura adequada
Portugufs
Substrutura
MDF = Paineis de fibra de madeira de
densidade media
PW= Contraplacado
Romani
perete de rigips
MDF = Medium Density Fiberboard (placi
aglomerate de densitate medie)
PW= Plywood (Placaj)
Pycc,cMii
CroeYHblM npoc)l11nb
MDF = Apeserno-sonoKoHHa~ nn11ra
cpeAHeM nnoTHOCrn (M,Q<ll)
PW= c)laHepa
Srpskl
Stub
MDF = vlaknaste place srednje gustine
(medijapan)
PW= iverica
.Sloffnlilll
Tram
MDF = drevovlaknite dosky strednej
hustoty
PW= preglejka
Slovenltlna
Zatic
MDF = srednje debela iverna plosca
PW= vezana plosca
~llol
Montante
MDF = Tableros de fibra de madera de
densidad media
PW = Madera contracha pad a
Swnslca
Reglar
MDF = Trafiberskiva med mediumdensitet
(Medium Density Fiberboard)
PW= Plywood
Romlnl
Seton cu a grosime corespunzatoare
!'JetKMii
,QocraTOYHO ronCTblM cnoM 6eTOHa
5'I!!!!!
Seton adekvatne debljine
Slovan&a
Primerane hruby bet6n
SIIMnRlna
Seton ustrezne debeline
Esplllol
Hormig6n suficientemente grueso
Swnska
Tillrackligt tjock betong
\1111
Ailun,A\llf1Al11J"'1U1LLUUL"'11J1~111J
u,i,Jt
IM1t/!J/llY-J7J(;/E