Owner's Manual

Table Of Contents
lR[
-
TeXHl-1KanblK
rnnanaMaCbl:
MaTiH
MeH
rpa<j)1-1KanblK
aKnapanap,D,bl
Kepeeryre
apHanFaH
K¥PblnFb1.
-
v1Mnopnaywb1:
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CENTRAL
EURASIA»
(CAMCYHr
:rnEKTPOHvlKC
l.\EHTPAnbHMI
EBPA3v1$1)
>KW(
Ka3aKeTaH
Pecny6n1-1KaCbl,
050059,
AnMaTbl
KanaCbl,
Me,D,ey
ay,D,aHbl,
an-<!Japa6v1
,D,al-\fblnb1,
36
yi:i,
3,
4
Ka6ar
v1Mnoprep:
TOO
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CENTRAL
EURASIA»
(CAMCYH13JlEKTPOHv1KC
l.\EHTPAJlbHA51
EBPA3v1$1)
Pecny6nv1Ka
Ka3axeraH,
050059,
r.
AnMaTbl,
Me,D,eyeK1-1i1
pai:ioH,
np.
Anb-<!Japa6v1,
A-
36,
3,
4
3Ta>Kv1
-
5yn
9HiM
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CO.,
LTD.»
TOnblK
9H,D,ipiCTiK
6aKblnayblH,D,a
9H,D,ipinreH.
8H,D,ipywi
araybl
(MO,D,eniHe
6a(1naHblCTbl
>KaHe
9HiM,D,e
KSpeerinreH),
9H,D,ipie
MeKeH>Kai:ibl:
1.
«CaM9Hr
3neKrpoHv1Ke
Pye
Kanyra»
>!<WK
PECEvl,
249002,
Kanyra
06nb1eb1,
5oposeK
ay,D,aHbl,
Kopf!KOBO
,D,epeBHf!ebl,
1-wi
CesepHbli:i
erne
>KOnbl,
1-vieniK
2.
«CAMCYH13flEKTPOHv1KC
MA1b51P
3TA»
MA>l<APCTAH,
5126
51e<j)eHbeapy,
CaMeyHr
rep
1.
3.
«CAMCYH1
3JlEKTPOHv1KC
CflOBAKv1$1
C.P.O»
CflOBAKv151,
rse3,D,oenasa
807,
924
27
ranaHra
K-
4.
«3c.Cv1.
XA3
nnACT
PO
C.P.Jl.»
.
PYMblHv151,
Ma,D,apae
NQ_
473,
P0-417330
Ma,D,apae,
>Ky,D,el.\
5v1xop.
5.
«CaMeyHr
3neKTpOHl-1Ke
3i1YCv13M(l,1
(1,1v1
KoMnneKe
Ko.,
flT,D,.»
BbETHAM,
reniM
1-11,
02
Poa,D,,
Ca(1roH
Xa(1-TeK
napK,
TaHr
KXOH
nxy 5
ay,D,aHbl,
9
OKpyri,
XOWv1Mv1H
K-
6.
«CaMeyHr
3neKTPOH1t1Ke
Ko.,
flT,D,.»
KOPrn
PEcnY5Jlv1KACbl,
129
(MAETAH-,ll,OHr)
CAMCYHr-
PO,
CYBOH-Cvl,
iv1EH1vl-,ll,O,
16677
7.
«rnHL)_3v1Hb
CAMCYHr
3flKTPOHv1KC
KO.,
JlT,ll,.»
KblTAvl,
NQ.20,
,ll,>KaHLJai:i
Poa,D,,
T>1Hbl.\31t1Hb
3KOHOMv1KanblK
>KaHe
TeXHlt1KanblK
,D,aMy
30Haeb1Hblf\
6aTble
ayMafbl
(TEDA),
Ti1Hbl.\3v1Hb
KanaCbl,
300462
8.
«K-TPQHvlKC
(CYY>l<OY)
TEXHOJ70,ll,>l<v1
KO.,
flT,ll,»
KblTAvl,
NQ.7700,
Y>KyHwaHb
Hopr
Poa,D,,
3KOHOM1-1Kanb1K
>KaHe
TeXHl-1KanblK
,D,aMy
30Haebl,
YL\351H
ay,D,aHbl,
CyLJ>KOY,
l.\3f!Hey
npOBl-1HL\v1i1ebl
9.
«CAMCYH1
3flEKTPOHv1KC
MblCblP
C.A.E»
MblCblP,
ayMaK
H9Mipi
NQ
98,
TeXH1t1KanblK
eeKTOp,
KoM
A6y
Pa,D,v1
1t1H,D,yerpv111nb1K
30HaCbl,
Baera
KanaCbl,
5eHv1-(y3(1q:i
10.
«,ll,yHrtaHb
Pv1eyH
3neKTpOHv1K
Ko.,
flT,D,.»
KblTAvl,
NQ.23,
83Hbl.\lOaHb
Caye
Poa,D,,
l.\v1Xy
aKnapaTTbl-
1t1H,D,yCTpv1>1nb1K
napKi,
Wv1noH
KanaCbl,
,ll,yHryaHb
Kana
OKpyri,
ryaH,D,yH
npOBv1HL\1-1Hebl,
523325
11.
«CAHCYvl
3neKrpv1K
(Kb1ra(1)
Ko.,
flT,D,.»
KblTA~,
5noK
3,
NQ.7
KoMMepwan
Crp1-1T,
Byryi:iwaH
ay,D,aHbl,
Y>KyHWaHb
Kana
OKpyri,
ryaH,D,YH
npOBlt1HL\v1i1ebl
528403
12.
«Tai:iyaH
50E
Bv1>KH-3neKTpOHv1K
TeKHOno,D,>1<v1
Ko.,
flTA.»
TA~YAH
(KblTA~),
7F,
2,
Pe(1
KyaH
Poa,D,,
H3(1xy
aytiaHbl,
Ta~63(1
K-
13.
«CaMeyHr
3neKTPOH1t1Ke
,ll,v1cnmi1
(M)
C,ll,H.
5X,ll,(XC,ll,)»
MAflA~3v151,
69244
NQ
.n.T.12692,
MyK1t1M
AMnaHraH,
TyaHKY
,ll,>Ka<j)ap,
v1H,D,acrpv1an
napK,
71450
CepeM6aH,
Herepv1,
CeM6v1naH
,ll,apyn
Kxyeye
14.
«,ll,yHrtaHb
Pv1cyH
OmmneKTpOHlt1Ke
TeKHOnO,/l,>Kv1
Ko.,
flT,D,.»
KblTAvl,
6ipiHwi,
eKiHwi,
ywiHwi
3Ta>K,D,ap,
NQ
23
K¥Pblnb1c,
L11-1Xy
aKnapaTTbl-l-1H,D,yCTpv111nblK
napKi,
l.\1t1Xy
ayblnbl,
W1-1nOH
K-,
,ll,yHryaHb
Kana
OKpyri,
ryaH,D,yH
npOBlt1HL\lt1f!Cbl
- 8Htiipywi:
CaMeyHr
3neKTpOHv1Ke
Ko.,
flTA,
129,
CaMeyHr-po,
EHnoHr-ry,
CysoH-rn,
1yHrn-t10,
16677,
Kope11
Pecny6n1-1KaCbl
npov13B0Av1Tenb:
CaMeyHr
3neKTpOHl-1Ke
Ko.,
flTA.
129,
CaMcyHr-po,
EHrTOHr-ry,
CysoH-rn,
KeHrn-tio,
16677,
Pecny6nv1Ka
Kope11
-
8HtiipinreH
KyHiH
eHiMtieri
3aT6enritieH
Kapaf\613.
fR[
-
TeXHlt1YeCKoe
onv1eaHv1e:
YCTpoi:ierno,
npe,D,Ha3HaLJeHHOe
,D,n11
sv13yanbHoro
orn6pa>KeH,rn
TeKernso(1
v1
rpa<j)1-1LJeeKOi1
1-1Hql0pMal_\l-11-1.
-
v1MnOpTep:
000
«CaMeyH,
3neKTpOHl-1Ke
Pye
KoMnaHl-1»
123242,
r.
MOCKBa,
HOBl-1H(Kl,1(1
6ynbsap,
,/],.
31,
noMeLJ..\eH1-1e
1,
2,
Pocrni:icKa11
ct:>e,Qepal.\1-151
-
HaCTOilLJ..\l,1(1
npo,QyKT
npOl-13Be,QeH
no,Q
nonHblM
npOlll3BO,l\CTBeHHblM
KOHTponeM
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CO.,
LTD.».
Ha111MeHosaH111e
1,13rorns111TenH
(3aBIIICl,1T
OT
MO,Qen111
Ill
yKa3aHO
Ha
lll3,Qen111111),
a,Qpec
np01113BO,QCTBa:
1.
000
«CaMeyHr
3neKTpOHIIIKe
Pye
Kanyra»
POCCv151,
249002,
Kany>KCKa51
o6naCTb,
5opOBCKllli1
pai:ioH,
,D,epeBHH
KopHKOBO,
1-i:i
CesepHbli:i
npoe3,D,,
Bna,QeHv1e
1
2.
«CAMCYH1
3flEKTPOHv1KC
MA16$1P
3TA»
BEH1Pv151,
5126
51e<j)eHbeapy,
CaMCyHr
Tep
1.
3.
«CAMCYH1
3flEKTPOHv1KC
CflOBAKv151
C.P.O»
CflOBAKv151,
rse3,Qocnasa
807,
924
27
ranaHTa
4.
«3c.Cv1.
XA3
nflACT
PO
C.P.Jl.»
PYM61Hv151,
Ma,D,apae
NQ.
473,
P0-417330
Ma,D,apae,
>KYAel.\
5111xop.
5.
«CaMcyHr
3neKTpOHIIIKC
3i1YCl-13MCIII
Cv1vl
KoMnneKc
Ko.,
flTA.»
BbETHAM,
yLJaCToK
1-11,
02
Poati,
Cai:iroH
Xai:i-TeK
napK,
pa(1oH
TaHr
KxoH
nxy
5,
OKpyr
9,
r.
XOWl-1Mv1H
6.
«CaMCyHr
3neKTPOHl-1KC
Ko.,
flT,Q.»
KOPrn,
PEcnY5Jlv1KA,
129
(MAETAH-,ll,OHr)
CAMCYH1-PO
CYBOH-Cvl,
rvlEHrvl-,ll,0,
16677
,
7.
«rnHL.13v1Hb
CAMCYHr
3flKTPOHv1KC
KO.,
JlT,ll,.»
Kv1TA~,
NQ.20,
,ll,>KaHLJai:i
Poa,Q,
3ana,D,Ha>1
LJaeTb
Ti1Hbl.\31-1HbCKaH
30Hbl
3KOHOMl-14eCKOro
1-1
TeXHl-14eCKOro
pa3Bl-1Tl-151
(TEDA),
r.
Ti1Hbl.\31-1Hb,
300462
8.
«K-TPOHv1KC
(CYY>l<OY)
TEXHOJ70,l],>l<v1
KO.,
flT,ll,»
Kv1TA~,
NQ.1700,
Y>KyHwaHb
HopT
Poati,
3oHa
TexH1-1LJeCKoro
v1
3KOHOMl-14eCKoro
pa3Bv1Tv1H,
pai:ioH
YL\351H,
(yLJ>KOY,
npOBl-lHL\1-151
l.\351Hey
9.
«CAMCYHr
3flEKTPOHv1KC
ErvlnET
C.A.E»
EivlnET,
HOMep
LJacrn
NQ
98,
TeXHl-1LJeCKv1(1
eeKTOp,
vlH,1J,YCTp1-1anbHa11
30H
KoM
A6y
Pa,D,1-1,
r.
Bacra,
5eH1-1-(y3i1¢
10.
«,ll,yHryaHb
P1-1cyH
3neKTpOHIIIK
Ko.,
flT,D,.»
Kv1TA~,
NQ.23,
B3Hbl.\lOaHb
Caye
Poa,D,,
vlH<j)opMal.\v10HH0-
1-1H,D,yCTp1-1anbHb1(1
napK
l.\1-1Xy,
r.
W1-1noH,
ropO,QCKo(1
OKpyr
,ll,yHryaHb,
npOBv1HL\v151
ryaH,D,yH,
523325
11.
«CAHCYv1
3neKTpl-1K
(K1-1Tai1)
Ko.,
flT,D,.»
Kv1TA~.
3
5noK,
NQ.1
KOMMepwan
(Tpl-1T,
pai:ioH
Byry(1waH,
ropo,D,CKo(1
OKpyr
Y>KyHwaHb,
npOBl-lHL\1-151
ryaH,D,YH
528403
12.
«Tai:isaHb
50E
Bl-1>KH-3neKTpOHIIIK
TeKHOnO,D,>Kl-1
Ko.,
flT,D,.»
TA~BAHb
(Kv1TA~),
7F,
2,
Pe(1
KyaH
Poati,
pa(1oH
H3(1xy,
r.
Ta(163(1
13.
«CaMcyHr
3neKTpOHl-1KC
,ll,1-1ncm(1
(M)
C,ll,H.
5X,ll,(XC,ll,)»
MAJlA~3v151,
69244
NQ
.n.T.12692,
MyKv1M
AMnaHraH,
TyaHKY
,ll,>Ka<j)ap,
v1H,Qaop1-1an
napK,
71450
CepeM6aH,
Herepv1,
CeM61-1naH
,ll,apyn
Kxyeyc
14.
«,ll,yHryaHb
P1-1cyH
OmmneKTpOHl-1KC
TeKHOnO,Q>Kl,1
Ko.,
flT,Q.»
Kv1TAv1,
nepsb1i1,
srnpoi:i,
rpern(1
3Ta>K,
opoeH1-1e
NQ
23,
v1H<j)OpMal_\l-10HH0-1,1H,QyCTpv1anbHbl~
napK
L11-1Xy,
nocenoK
L1111Xy,
r.
W1-1noH,
ropO,D,CKOi:i
OKpyr
,ll,yHryaHb,
npOBv1HL\l-151
ryaHAYH
-
npol-1380,Ql-lTenb:
CaMCYHr
3neKTpOHl-1KC
Ko.,
flT,Q,
129,
CaMcyHr-po, EHrrnHr-ry, CysoH-rn,
KeHrn-,Qo,
16677,
Perny6n1-1Ka
Kope11
-
,ll,ary
1-13rDTOBneHllli1
CM.
Ha
3Tl-1KeTKe
npo,QyKTa.