Owner's Manual

lR[
-
TeXH"1KanblK
rnnanaMaCbl:
MaTiH
MeH
rpacjmKanblK
aKnapanap,abI
KepeeTyre
apHanFaH
K¥PblnFbl.
-
v1Mnopnaywb1:
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CENTRAL
EURASIA»
(CAMCYHr
3flEKTPOHv1KC
L(EHTPAnbHA~
EBPA3v1m
>KW(
l\a3aKeTaH
Pecny6ni-1KaCbl,
050059,
AnMaTbl
KanaCbl,
Me,aey
ay,aaHbl,
an-¢apa61,1
,aar1fblnbI,
36
yi1,
3,
4
Ka6aT
vlMnopTep
:
TOO
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CENTRAL
EURASIA»
(CAMCYH1
3JlEKTPOHv1KC
L(EHTPAnbHA~
EBPA3v1~)
Pecny6nv1Ka
Ka3aXCTaH,
050059,
r.
AnMaTbl,
Me,aeyeKl,111
pai1oH,
np.
Anb-¢apa6v1,
,a.
36,
3,
4
3Ta>Kv1
-
5yn
eHiM
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CO.,
LTD.»
TOnb
lK
eH,aipiCTiK
6aKblnayblH,D,a
SH,D,ipinreH.
8H,D,ipywi
aTaybl
(MO,D,en
i
He
6ai1naHbleTbl
)!{aHe
SHiM,D,e
KepeeTinreH),
SH,D,ipie
MeKeH)!{al1bl:
1.
«CaMeyHr
3neKTPOHv1Ke
Pye
Kanyra
»
>KWK
PECE~,
249002,
Kanyra
06nb1eb1,
5opoaeK
ay,aaHbl,
KopAKOBO
,aepeBHAebl,
1-wi
CeaepHbll1
erne
)!{Onbl,
l-v1eniK
2.
«CAMCYH1
3flEKTPOHv1KC
MArb~P
3T,D,»
MA>KAPCTAH,
5126
~ecjleHbeapy,
CaMeyHr
Tep
1.
3.
«CAMCYHr
3JlEKTPOHv1KC
rnOBAKvl~
C.P.O»
rnOBAKvl~,
rae3,aoenaaa
807,
924
27
ranaHTa
K.
4.
«3c.Cv1.
XA3
nflACT
PO
C.P.n.»
PYMblHvl~,
Ma,aapae
NQ.
473,
P0-417330
Ma,aapae,
)!{y,D,el\
5v1xop
.
5.
«CaMeyH
r
3neKTPOHv1Ke
3i1Y(v13M(l,1
(1,1vl
KoMnneKe
Ko
.,
flT,D,.
»
BbETHAM,
Ten
iM
1-11,
02
Poa,a,
Cai1roH
Xai1-TeK
napK,
TaHr
KxoH
nxy 5
ay,aaHbl,
9
OKpyri,
XOWv1Mv1H
K,
6.
«CaMeyHr
3neKTpOH"1Ke
Ko.,
flT,D,.
»
KOPrn
PEcnY5Jlv1KACbl,
129
(MAETAH-,0,0Hr)
CAMCYHr-
PO,
CYBOH-Cvl,
rvlEHrvl-,0,0,
16677
7.
«rnHL(3v1Hb
CAMCYHr
3JlKTPOHv1KC
KO.,
m,o,.»
l\blTA~;
N9.20,
,0,)!{aHYai1
Poa,a,
TAHbl\3v1Hb
3KOHOMv1KanbIK
)!{aHe
TeXHv1KanblK
,D,aMy
30HaebIHblf-\
6aTble
ayMafbl
(TEDA),
TAHbl\3YIHb
KanaCbl,
300462
8.
«K-
TPOHvlKC
(CYLJ>KOY)
TEXHOJlOD,>Kvl
KO.,
m,o,»
l\blTA~,
NQ.1700,
lJ)KyHWaHb
HopT
Poa,a,
3KoH0Mv1KanblK
)!{aHe
TeXHv1KanblK
,aaMy
30HaCbl,
Yl\3AH
ay,aaHbl,
CyY)!{OY,
L(3AHey
npOBv1Hl_\v1Aebl
9.
«CAMCYH1
3flEKTPOHv1KC
MblCblP
C.A
.E»
MblCblP,
ayMaK
HSMipi
NQ
98,
_
TexHv1KanbIK
eeKrnp,
KoM
A6y
Pa,a1,1
v1H,D,yCTpv1AnblK
30HaCbl,
BaCTa
KanaCbl,
5eHv1-(y311¢
10.
«,O,yHr¥aHb
Pv1eyH
3neKTPOHv1K
Ko.
,
flT,D,.»
l\blTAvl,
N9.23,
B3Hbl\lOaHb
Caye
Poa,a,
L(v1Xy
aKnapanbI-
v1H,ayCTpv1AnblK
napKi,
WvinoH
KanaCbl,
,0,yHryaHb
Kana
OKpyr
i,
ryaH,D,YH
npOBv1Hl\"1Aebl,
523325
11.
«CAHCYvl
3neKTpv1K
(l\bnai1)
Ko.,
flT,D,.»
l\blTA~,
5noK
3,
N9.1
KOMMepwan
CTpv1T,
Byryi1waH
ay,aaHbl,
Lj)!{yHWaHb
Kana
OKpyri,
ryaH,D,YH
npOBv1Hl_\v1Aebl
528403
12.
«Tai1yaH
50E
Bv1)!{H-3neKTPOHv1K
TeKHOnO,D,)!{1,1
Ko.,
flT,D,.
»
TA~YAH
(l\blTA~),
7F,
2,
Pei1
KyaH
Poa,a,
H311XY
ay,aaHbl,
Tai16311
K
13.
«CaMeyHr
3neKTpoHv1Ke
D,v1cnm
11
(M)
CD,H.
5XD,(XCD,)»
MAnA~31!1~,
69244
NQ
.n.T.
72692,
MyKi-1M
AMnaHraH,
TyaHKY
,0,)!{acjlap,
vlH,aaCTpi-1an
napK,
71450
CepeM6aH,
Herepv1,
CeM6v1naH
D,apyn
Kxyeye
14.
«D,yHr¥aHb
Pv1eyH
OmmneKTpOH"1Ke
TeKHOnO,D,)!{1,1
Ko.,
flT,D,.»
l\blTAvl,
6ipiHwi,
eKiHwi,
ywiHwi
3Ta)!{,aap,
NQ
23
K¥PblnbIe,
L(1,1Xy
aKnapaTTbl-v1H,D,yCTpv1AnblK
napKi,
L(1,1Xy
ayblnbl,
Wv1nOH
K,,
,0,yHr
yaHb
Kana
OKpyri,
1yaH,D,YH
npOBv1Hl_\v1Aebl
-
8H,aipywi
:
CaMeyHr
3neKTPOHv1Ke
Ko.,
flT,a.
129,
CaMeyHr-po,
EHrTOHr-ry,
CyaoH-rn,
1yHrv1-,ao,
1667
7,
KopeA
Pecny6m1KaCbl
npov13B0,D,"1Tenb:
CaMeyHr
3neKTPOHv1Ke
Ko.,
flT,D,.
129,
CaMcyHr-po,
EHrTOHr-ry,
CysoH-rn,
KeHrn-,D,o,
16677,
Pecny6nv1Ka
KopeA
-
8H,D,ip
i
nreH
KyHiH
SHiM,aeri
3aT6enri,aeH
Kapaf,\bl3.
lR[
-
TexHviYeCKoe
onv1caHv1e:
YCTpoi1cTBo,
npe,aHa3HaYeHHoe
,D,nA
B"13yanbHOro
orn6pa)!{eHv1A
TeKCTOBOl1
1,1
rpacjlv1YeCKOl1
"1Hcj)OpMal\"1"1.
-
v1MnopTep:
000
«CaMeyHr
3neKTPOHviKe
Pye
KoMnaHv1»
123242,
r.
MOCKBa,
HOBv1HeKv111
6ynbBap,
,I],.
31,
noMew,eHvie
1,
2,
Poerni1CKaA
<Pe,D,epal\v1A
-
HaeTOAW,v111
npo,D,yKT
npOv13Be,D,eH
no,D,
nonHblM
npovi3BO,D,eTBeHHblM
KOHTponeM
«SAMSUNG
ELECTRONICS
CO.,
LTD.».
Hav1MeH0BaHv1e
1,13rornav1TenA
(3aai-1rnT
OT
MO,D,envi
vi
yKa3aHo
Ha
v13,D,envivi),
a,D,pee
npOv13BO,D,eTBa:
1.
000
«CaMeyHr
3neKTPO
Hv1Ke
Pye
Kanyra»
POCCvl~,
249002,
Kany)!{eKaA
o6naCTb,
5opoBeKv111
pai10H,
,D,epeBHA
KopAKOBO,
l -
11
CeaepHbll1
npoe3,D,,
Bna,aeHvie
1
2.
«CAMCYH1
3JlEKTPOHv1KC
MA1b~P
3T,D,»
BEH1Pvl~,
5126
~ecjleHbeapy,
CaMeyHr
Tep
1.
3. «
CAMCYHr
3JlEKTPOHv1KC
rnOBAKvl~
C.P.O»
rnOBAKvl~,
rae3,D,ocnaaa
807,
924
27
ranaHTa
4.
«3c.Cv1.
XA3
nflACT
PO
C.P
.n.»
PYMblHvl~,
Ma,D,apae
NQ.
473,
P0-417330
Ma,D,apae,
)!{y,D,el\
5v1xop.
5.
«CaMcyHr
3neKTPOH"1Ke
311YCv13MCv1
Cvivl
KoMnneKe
Ko.,
flT,a.»
BbETHAM,
yYaernK
1-11,
02
Poa,a,
Cai1roH
Xai1-TeK
napK,
pai1oH
TaHr
KXOH
nxy
5,
OKpyr
9,
r.
XOW1,1Ml,1H
,
6.
«CaMeyHr
3neKTPOHv1Ke
Ko.,
flT,D,.»
KOPrn,
PEcnY5Jlv1KA,
129
(MAETAH-D,OH1)
CAMCYH1-PO
CYBOH-Cvl,
rvlEHrvl-,0,0,
16677
,
7. «
rnHL(3v1Hb
CAMCYHr
3JlKTPOHv1KC
KO.,
m,o,.»
KvlTA~,
N9.20,
,0,)!{aHYai1
Poa,a,
3ana,aHaA
YaCTb
TAHbl_\3v1HbeKaA
30Hbl
3KOHOMv1YeCKoro
v1
TeXHv1YeCKoro
pa3B"1Tv1A
(TEDA),
r.
TAHbl\3v1Hb,
300462
8.
«K-TPO
HvlKC
(CYLJ>KOY)
TEXHOJlOD,>Kvl
KO.,
nT,O,»
KvlTA~,
N9
.
7700,
l..J)KyHwaHb
HopT
Poa,a,
3oHa
TexHv1YeCKoro
v1
3KOHOMv1YeCKoro
pa3Bv1Tv1A,
pai1oH
Yl\3AH,
CyY)!{OY,
npOBv1Hl_\v1A
L(3AHey
9.
«CAMCYHr
3JlEKTPOHv1KC
ErvlnET
C.A.E»
ErvlnET,
HOMep
Yaern
NQ
98,
TeXHv1YeCKv111
eeKTOp,
vlH,ayCTpv1anbHaA
30H
KoM
A6y
Pa,avi,
r.
BaCTa,
5eHv1-Cy311¢
10.
«,O,yHryaHb
Pv1cyH
3neKTPOHv1K
Ko.,
flT,D,.»
KvlTA~,
N9.23,
B3Hbl\lOaHb
Caye
Poa,D,,
vlHcjlopMal\1<10HHo-
v1H,ayCTpv1anbHb111
napK
L(viXy,
r.
Wv1noH,
ropo,D,eK011
OKpyr
,0,yHryaHb,
npOBv1Hl_\i,1A
ryaH,D,YH,
523325
11.
«CAHCYvl
3neKTpv1K
(Kmai1)
Ko.,
flT,a
Kv1TA~,
3
5noK,
NQ.1
KoMMepwan
CTpviT,
pai1oH
Byryi1waH,
ropo,aeKOl1
OKpyr
Lj)!{yHWaHb,
npOBv1Hl_\v1A
ryaH,D,YH
528403
12.
«Tai1BaHb
50E
Bv1)!{H-3neKTpOH"1K
TeKHOnO,l],)!{V,
Ko.,
flT,D,.»
TA~BAHb
(KvlTA~),
7F,
2,
Pei1
KyaH
Poa,a,
pai1oH
H3i1xy,
r.
Ta116311
13.
«CaMeyHr
3neKTpoHv1Ke
D,i-1nem11
(M)
CD,H.
5XD,(XCD,)
»
MAnA~31!1~,
69244
NQ
.
n.T.12692,
MyKv1M
AMnaHraH,
TyaHKY
,0,)!{acjlap,
vlH,D,aCTpv1an
napK,
71450
CepeM6aH
,
Herepv1,
CeM6v1naH
D,apyn
Kxyeye
14.
«
,0,yHryaHb
PvieyH
OmmneKTpoHv1Ke
TeKHono,D,)!{v1
Ko.,
flT,a.»
KvlTAvl,
nepBb111,
BTOpoi1,
Tperni1
3Ta)!{,
CTpoeH"1e
NQ
23,
v1Hcj)OpMal_\v10HH0-1,1H,D,yCTpv1anbHbl11
napK
L(v1Xy,
nocenOK
L(viXy,
r.
Wv1noH
,
ropo,D,eKOl1
OKpyr
,0,yHryaHb,
npOBv1Hl\v1A
ryaH.D.YH
-
npov13B0,1],1,1Tenb:
CaMCyHr
3neKTPOHv1KC
Ko.,
flT,D,.
129,
CaMcyHr-po,
EHrTOHr-ry,
CyaoH-rn,
KeHrn-,D,o,
16677,
Pecny6nv1Ka
KopeA
-
,0,aTy
1,13rornaneHv1A
CM
.
Ha
3rnKeTKe
npo,D,yKTa.