User Manual

11
R
«‡ÔËÒ¸ Ò ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒ͇
1
PAUSE
STOP/EJ
FF
REW
PLAY
REC
2
3
PAUSE
STOP/EJ
FF
REW
PLAY
REC
¬ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ï‡„ÌËÚÓÙÓÌ.
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ STOP/EJ (/û)
(—ÚÓÔ/¬˚·ÓÒ Í‡ÒÒÂÚ˚), ˜ÚÓ·˚
ÓÚÍ˚Ú¸ ‰‚ÂˆÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îˇ ͇ÒÒÂÚ˚,
‚ÒÚ‡‚¸Ú ͇ÒÒÂÚÛ Ë Ì‡ÊÏËÚ ̇
‰‚ÂˆÛ ÓÚÒÂ͇, ˜ÚÓ·˚ Á‡Í˚Ú¸ ÂÂ.
”ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂθ ÙÛÌ͈ËÈ
(FUNCTION) ÔÓÎÓÊÂÌË CD (ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ).
◊ÚÓ·˚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ STOP/EJ (
/û
)
.
5
PAUSE
STOP/EJ
FF
REW
PLAY
REC
4
Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ REC
(
)
(«‡ÔËÒ¸) ̇ ͇ÒÒÂÚÌÓÈ ‰ÂÍÂ.
Õ‡ÊÏËÚ ̇ Í˚¯ÍÛ ÓÚÒÂ͇ ‰Îˇ ‰ËÒ͇ ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ,
„‰Â ̇ÔËÒ‡ÌÓ PUSH OPEN (û) (Õ‡ÊÏËÚÂ, ˜ÚÓ·˚
ÓÚÍ˚Ú¸) ÔÓÎÓÊËÚ ÍÓÏÔ‡ÍÚ-‰ËÒÍ Ì‡ ÎÓÚÓÍ Ú‡Í,
˜ÚÓ·˚ ˝ÚËÍÂÚ͇ ‰ËÒ͇ ·˚· ̇Ô‡‚ÎÂ̇ ‚‚Âı.
œ‡ÛÁ‡ ‚Ó ‚ÂÏˇ Á‡ÔËÒË
◊ÚÓ·˚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔËÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸, ̇ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ PAUSE (II) (œ‡ÛÁ‡), ˜ÚÓ·˚ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸
Á‡ÔËÒ¸ ̇ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍ ¢ ‡Á.
PAUSE
STOP/EJ
FF
REW
PLAY
REC
œ‰ÓÚ‚‡˘ÂÌË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó ÒÚË‡Ìˡ
¬˚ÎÓχÈÚ ÎÂÔÂÒÚÓÍ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ ÚÓÈ
ÒÚÓÓÌ ͇ÒÒÂÚ˚, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ ·˚· ҉·̇
Á‡ÔËÒ¸. «‡ÔËÒ¸ ̇ ˝ÚÓÈ ÒÚÓÓÌ ·Û‰ÂÚ Á‡˘Ë˘Â̇.
«‡ÔËÒ‡Ì̇ˇ ÒÚÓÓ̇
ÀÂÔÂÒÚÓÍ
ƒÎˇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó
ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
F
M
M
H
z
K
H
z
1
0
8
1
6
0
0
1
4
0
0
1
2
0
0
1
0
0
0
8
0
0
7
0
0
6
0
0
5
3
0
1
0
4
1
0
0
9
6
9
2
8
8
A
M
T
U
N
IN
G
MIC
PAUSE
V
O
L
U
M
E
-
+
STOP/EJ
PLAY/
PAUSE
STOP
S
K
I
P
/
S
E
A
R
C
H
REPEAT
FF
REW
PLAY
REC
1 - «‡ÔËÒ‡Ì̇ˇ ÒÚÓÓ̇; 2 - ÀÂÔÂÒÚÓÍ;
3 - ƒÎˇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ìˡ
RCD-S20(Ru) 6/11/03 3:15 PM Page 11