User Manual

16
R
ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË
–‡·Ó˜Ë ÛÒÎӂˡ ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚:
–‡·Ó˜‡ˇ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ 5
°C
~ 35
°C
¬Î‡ÊÌÓÒÚ¸: 10~75%
»Á·Â„‡ÈÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂˡ ̇ χ„ÌËÚÓÎÛ
ÔˇÏÓ„Ó ÒÓÎ̘ÌÓ„Ó Ò‚ÂÚ‡ Ë ‰Û„Ëı
ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ÚÂÔ·. ›ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÂ„Â‚Û Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ Ë Ì‡Û¯ÂÌ˲ ÂÂ
ÌÓχθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.
œË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË Ì‡Û¯ÌËÍÓ‚ ÌÂ
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ËÁÎ˯Ì ·Óθ¯Û˛
„ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇.
œÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ÔÓÒÎۯ˂‡ÌËÂ
̇ۯÌËÍÓ‚ ̇ ·Óθ¯ÓÈ „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇
ÏÓÊÂÚ ÔÓ‚‰ËÚ¸ ‚‡¯ ÒÎÛı.
VOLUME
¬Ó ‚ÂÏˇ „ÓÁ˚ ÓÚÒÓ‰ËÌËÚ ÒÂÚ‚ÓÈ
¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË. —͇˜ÍË ÒÂÚ‚ӄÓ
̇ÔˇÊÂÌˡ, ‚˚Á‚‡ÌÌ˚ ÏÓÎÌËÂÈ, ÏÓ„ÛÚ
ÔÓ‚‰ËÚ¸ χ„ÌËÚÓÎÛ.
Õ ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÚˇÊÂÎ˚Â
Ô‰ÏÂÚ˚. œÓ‚ÂʉÂÌË ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ‚˚ıÓ‰Û Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ËÁ
ÒÚÓˇ (ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸ ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌˡ ÔÓʇ‡)
ËÎË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
Õ ÒÌËχÈÚÂ Ò Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ÌË͇ÍËı Í˚¯ÂÍ
Ë ÍÓÊÛıÓ‚. ¬ÌÛÚË Ï‡„ÌËÚÓÎ˚ ËϲÚÒˇ
‰ÂÚ‡ÎË, ̇ıÓ‰ˇ˘ËÂÒˇ ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ
̇ÔˇÊÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
RCD-S20(Ru) 6/11/03 3:15 PM Page 16