RF18** RF20** Refrigerator user manual Free Standing Appliance English imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. NW2-FDR_DA68-01845C-26_EN.
Safety information • • • • • Before using your new Samsung Refrigerator, please read this manual thoroughly to ensure that you know how to operate the features and functions that your new appliance offers safely and efficiently.
Important safety symbols and precautions: Please follow all safety instructions in this manual. This manual uses the following safety symbols. WARNING Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury, property damage, and/or death. CAUTION Hazards or unsafe practices that may result in severe personal injury and/or property damage. NOTE Useful information that helps users understand or benefit from the refrigerator. These warning signs are here to prevent injury to you and others.
Safety information Critical installation warnings WARNING • • • • • • • • • • • • • • • • • • • Do not install the refrigerator in a damp location or place where it may come in contact with water. -- Deteriorated insulation on electrical parts may cause an electric shock or fire. Do not place this refrigerator in direct sunlight or expose it to the heat from stoves, room heaters, or other appliances. Do not plug several appliances into the same multiple power strip.
• • • • • • • • • • • • • • Do not install this appliance in a humid, oily or dusty location, or in a location exposed to direct sunlight or to water (rain drops). -- Deteriorated insulation on electrical parts may cause an electric shock or fire. If large amounts of dust or water enter the refrigerator, disconnect the power plug and contact a Samsung Electronics service center. -- Otherwise there is a risk of fire.
Safety information Installation cautions CAUTION • • • • Allow sufficient space around the refrigerator and install it on a flat surface. -- Keep the ventilation space in the appliance enclosure or mounting structure clear of obstructions. After you have installed the refrigerator and turned it on, allow the appliance to stand for 2 hours before loading it with food. It is strongly recommended you have a qualified technician or service company install the refrigerator.
• • • • • • • • • • • • • • • • • Do not store pharmaceutical products, scientific materials, or temperature sensitive products in the refrigerator. -- Products that require strict temperature controls must not be stored in the refrigerator. Do not place or use electrical appliances inside the refrigerator/freezer, unless they are of a type recommended by the manufacturer. If you smell smoke, pull out the power plug immediately, and then contact a Samsung Electronics service center.
Safety information • • • • • • • • • • • • • • • • • Do not put a fridge shelf into the refrigerator upside down. The shelf stopper will not work. -- The glass shelf could fall and cause personal injury. Keep fingers out of “pinch point” areas. Clearances between the doors and cabinet are necessarily small. Be careful when you open the doors if children are in the area.
Usage cautions CAUTION • • • • • • • • • • • • Do not re-freeze frozen foods that have thawed completely. Use only the ice maker provided with the refrigerator. To get the best performance from the product: -- Do not place food too close to the vents at the rear of the refrigerator as this can obstruct free air circulation in the refrigerator compartment. -- Wrap food up properly or place it in airtight containers before putting it into the refrigerator.
Safety information Cleaning cautions CAUTION • • • • • • • • • • • • • Do not spray water directly on the inside or outside of the refrigerator. -- There is a risk of fire or electric shock. Do not use a hair dryer to dry the inside of the refrigerator. Do not place a lighted candle in the refrigerator to remove bad odors. -- This may result in an electric shock or fire. Do not spray cleaning products directly on the display. -- Printed letters on the display may come off.
Critical disposal warnings WARNING • • • • • • • DANGER : Risk of child entrapment. Before you throw away your old refrigerator or freezer: -- Take off the doors and door latch. -- Leave the shelves in place so that children may not easily climb inside. -- Children trapped inside a refrigerator can hurt themselves or suffocate to death. Please dispose of the packaging material from this product in an environmentally friendly manner.
Contents SETTING UP YOUR FRENCH DOOR REFRIGERATOR 13 14 15 20 21 22 Getting ready to install the refrigerator Setting up the refrigerator Removing the refrigerator doors Adjusting the doors Making minor adjustments between doors Installation of the water line OPERATING YOUR SAMSUNG REFRIGERATOR 25 26 27 30 30 31 33 34 35 37 Parts and features Using the control panel Controlling the temperature Storing food in the refrigerator Storing food in the freezer drawer Food storage tips Removing the fridge acce
Setting up your french door refrigerator GETTING READY TO INSTALL THE REFRIGERATOR A Model RF18** Width (A) Dimension (inch/mm) Depth RF20** B 32 1/8(817) without door (B) 24 1/4(617) 26 1/4(667) with door (C) 30 1/2(775) 32 1/2(825) without hinge (D) 68 3/4(1745) 68 3/4(1745) with hinge (E) 70 1/8(1780) 70 1/8(1780) total 70 1/8(1780) 70 1/8(1780) Height C E D 90 ° RF18* : 1172mm RF20* : 1222mm 5° ° 13 100mm 35mm 90 13 5° 337.
Setting up your french door refrigerator FLOORING For proper installation, this refrigerator must be placed on a level surface of hard material that is the same height as the rest of the flooring. This surface should be strong enough to support a fully loaded refrigerator, or approximately 223lbs(106kg). To protect the finish of the flooring, cut a large section of the cardboard carton and place under the refrigerator where you are working.
REMOVING THE REFRIGERATOR DOORS Some installations require door/drawer removal to transport the Refrigerator to its final location. Do not remove the door/drawer if it is not needed. Before removing the door/drawer make sure you read following items. 01 SETTING UP WARNING Disconnect power to the Refrigerator before removing the door or drawer. NOTE • B e careful not to drop, damage or scratch the door/drawer while removing them. • Be careful not to get injured while removing the door/drawer.
Setting up your french door refrigerator Disassembling the fridge door WARNING Be careful not to drop and scratch the fridge door while removing the fridge door! Socket wrench Top Table 1. Remove the 3 screws holding down the top table and remove it. 2. D isconnect electric wire on the top of the refrigerator. 3. Remove the 3 hex bolts that hold the hinge on the top of the refrigerator with the 10mm socket wrench. 5. S eparate the hinge from the electric wire and ground wire as shown above. 6.
Disassembling the freezer door Middle Hinge Allen wrench 01 SETTING UP 1. Separate the cap on the middle hinge. 2. R emove the screw attached to the left and right middle hinges with a philips screwdriver(+). Remove the 2 hex head bolts attached to the left and right middle hinges with an allen wrench(3/16”). 3. After opening the Freezer door, lift the drawer box. 4. R emove 4 hex head bolts from both sides with a socket wrench(10mm) 5. Lift up the freezer door from the rails.
Setting up your french door refrigerator Reassembling the fridge door 1. Insert and tighten the screw into the left and right middle hinges with a philips screwdriver(+). 2. Insert and tighten the 2 hex head 3. Replace the middle hinge cap. bolts into the left and right middle hinges with an allen wrench(3/16”). 4. Place the hole in the bottom of the left d oor over the middle hinge. 5. Insert the left upper hinge shaft into the hole on the corner of the fridge door. 6.
Slot Reassembling the freezer door (DRAWER TYPE - RF18,RF20) Slot 01 SETTING UP 1. Pull out the rails to the full length on each sidle of the cabinet evenly. Slot 2. H ang the freezer door front onto open slot on the sides. 3. With the 10mm wrench, reattach 4 bolts to connect the rail with the door. 4. With the drawer pulled out fully, insert the drawer box into the rail system. Setting up your french door refrigerator _19 NW2-FDR_DA68-01845C-26_EN.
Setting up your french door refrigerator ADJUSTING THE DOORS Now that the doors are back on the Refrigerator, you want to make sure the Refrigerator is level so that you can make final adjustments. If the Refrigerator is not level, it will not be possible to get the doors perfectly even. When the Left door is lower than the Right door. Insert a flat-blade screwdriver into a notch on the left control lever, turn it clockwise or counter-clockwise to level the left door.
MAKING MINOR ADJUSTMENTS BETWEEN DOORS Remember, a level Refrigerator is necessary for getting the doors perfectly even. If you need help, review the previous section on leveling the Refrigerator. 01 SETTING UP When the left door is lower than the right door. When the left door is higher than the right door. Adjustment part Adjustment part 1. Pull out the freezer drawer ( 1 ), then you can see the middle hinge ( 2 ) . 2. Insert the hex wrench (4mm) ( 3 ) into the shaft ( 4 ) of the middle hinge.
Setting up your french door refrigerator INSTALLATION OF THE WATER LINE Before You Install the water line • U nplug the electric power to prevent electric shocks while installing the water supply line. • The water line installation is not warranted by the refrigerator manufacturer. So before you install the water line, read the whole steps for installing and follow these instructions carefully to minimize the risk of expensive water damage.
Using the water filter (not supplied) • S hut off the main water supply line and turn the Ice maker to the off position. • Locate the nearest cold drinking water line. • Follow the instructions in the water filter installation kit. • After connecting the water supply line to the Cartridge Holder inlet (insert plastic line in fully), install the Filter Cartridge.
Setting up your french door refrigerator To use without the water filter Connecting to the water supply line 1. Cold Water line 2. Pipe Clamp. 3. P lastic line 4. Compression Nut 5. Compression Sleeve 6. Packing Nut. 7. Shut Off Valve • S hut off the main water supply line and turn the Ice maker to the off position. • Locate the nearest cold water drinking line. Connecting the water supply line to the refrigerator There are several items that you need to purchase to complete this connection.
Operating your Samsung refrigerator PARTS AND FEATURES 02 OPERATING Use this page to become more familiar with the parts and features of the Refrigerator. Fridge Light Door Bin Moving Tray (Location is adjustable) Glass Shelf Door Bin Vegetable & Fruit Drawer Bottle Bin Freezer Light Pull Out Drawer Freezer Drawer Bin Operating your Samsung refrigerator _25 NW2-FDR_DA68-01845C-26_EN.
Operating your Samsung refrigerator USING THE CONTROL PANEL 1 2 3 4 5 6 Temperature & Function select / control panel ( 1 ) Ice Off Button When the Ice Off Button is pressed, ice will not be produced. Use this function only when it is needed. ( 2 ) Power Freeze Button Press this button to freeze food quickly. (Power Freeze will last 2 and a half hours.) ( 3 ) Freezer Button Freezer temperature set button. Press this button to set the Freezer temp between 8ºF and -8ºF.
CONTROLLING THE TEMPERATURE 02 OPERATING Setting the freezer temperature If you want to control the freezer temperature, follow as below. Press the Freezer Button (Refer the picture) - The temperature can be set in 2ºF interval between -8ºF and 8ºF.
Operating your Samsung refrigerator When selecting the fridge temperature, the set temperature is displayed initially for 5 seconds, then the actual temperature is displayed. (There may be slight difference between the set temperature and displayed actual temperature, but it will be corrected to the set temperature automatically.) NOTE - The Fridge temperature will change depending on the number of door openings, quantity of food, ambient temperature, etc.
Cooling Off Mode (“OF & OF” code on the display) NOTE CAUTION In Cooling Off Mode, the refrigerator works but doesn’t make cool air. To cancel this mode, press the Power Freeze and Freezer buttons at the same time for 3 seconds until a “Ding-dong” sound is heard. The unit will now cool.
Operating your Samsung refrigerator STORING FOOD IN THE REFRIGERATOR The Samsung Refrigerator has been designed to provide you with maximum space saving features and functions. Here are some of the customized compartments we have created to keep your food fresher longer. In order to further prevent odor from seeping into the ice compartment, stored food should be wrapped securely and as airtight as possible.
FOOD STORAGE TIPS Foods Refrigerator Freezer Storage Tips Butter 2-3 Weeks 6-9 Months Wrap or cover tightly. Milk 1-2 Weeks Not recommended Check date code. Most milk and similar products are sold in date-coded cartons that indicate a products’s peak freshness. Re-seal with cap or wrap tightly. Do not return unused protions to oroginal container.
Operating your Samsung refrigerator Foods Refrigerator Freezer FISH AND SHELLFISH Fish Fatty Fish (mackerel, 1-2 Days trout, salmon) Lean Fish (cod, flounder, 1-2 Days etc) 2-3 Months Frozen or Breaded n/a 3 Months Shrimp (uncooked) 1-2 Days 12 Months Crab 3-5 Days 10 Months Cooked Fish or Shellfish 2-3 Days 3 Months Chops 2-4 Days 6-12 Months Ground 1 Day 3-4 Months Roast 2-4 Days 6-12 Months Bacon 1-2 Weeks 1-2 Months Sausage 1-2 Days 1-2 Months Steak 2-4 Days 6-9 Months
REMOVING THE FRIDGE ACCESSORIES 1. Door Bins 02 OPERATING To remove - Simply lift the bin up and pull straight out. To replace - Slide it in above the desired location and push down until it stops. CAUTION Injury may occur if the door bins are not firmly inserted. Do not allow children to play with bins. Sharp corners of the bins may cause injury. NOTE Do not adjust a bin full of foods. Dust removal method -Remove the guard and wash in water. 2.
Operating your Samsung refrigerator REMOVING THE FREEZER ACCESSORIES 1 1. Pull Out Drawer To remove - P ull the drawer out to full extension. Tilt up rear of drawer and lift straight out. (Refer to picture 1 & 2) Open the freezer door fully and remove the drawer. 2 To replace - P lace the drawer onto the rails by tilting it up. Lower the drawer into place until it is horizontal and slide the drawer in. (Refer to picture 3) 3 2. Freezer Drawer Bin To remove the drawer - P ull the drawer out fully.
CLEANING THE REFRIGERATOR Caring for your Samsung Refrigerator prolongs the life of your appliance and helps keep it odor and germ-free. 02 OPERATING Cleaning the Interior Clean the inside walls and accessories with a mild detergent and then wipe dry with a soft cloth. You can remove the drawers and shelves for a more thorough cleaning. Just make sure to dry drawers and shelves before putting them back into place. Cleaning the Exterior Wipe the display panel with a damp, clean and soft cloth.
Operating your Samsung refrigerator Cleaning the Rubber door seals I f the rubber door seals are dirty, the doors may not close properly, and the Refrigerator will not operate efficiently. Keep the door seals free of grit or grime by cleaning the doors with a mild detergent and damp cloth. Wipe dry with a clean, soft cloth. Cleaning behind the Refrigerator To keep cords and exposed parts free of dust and dirt accumulation, vacuum behind the appliance once or twice a year.
CHANGING THE INTERIOR LIGHTS CAUTION 02 OPERATING -D o not disassemble or replace the LED type Lighting. To change the LED Type Lighting contact Samsung service center or your authorised Samsung dealer. - I f Users randomly exchange the LED lamp by yourself, this may result in electric shock or personal injury. -W hen the interior or exterior LED lamp has gone out, please contact your service agents. SAMSUNG CUSTOMER CARE CENTER Samsung Electronics America, Inc.
Troubleshooting PROBLEM SOLUTION The Refrigerator does not work at all or it does not chill sufficiently. • Check that the power plug is properly connected. • Is the temperature control on the display panel set to the correct temperature? Try setting it to a lower temperature. • Is the Refrigerator in direct sunlight or located near a heat source? • Is the back of the Refrigerator so close to the wall that air cannot keep circulating? (Refer to page 13 for the best location.
LIMITED WARRANTY (U.S.A.
LIMITED WARRANTY (U.S.A.) Visits by an authorized servicer to explain product functions, maintenance or installation are not covered by this limited warranty. Please contact SAMSUNG at the number below for assistance with any of these issues. EXCLUSION OF IMPLIED WARRANTIES IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE, ARE LIMITED TO ONE YEAR OR THE SHORTEST PERIOD ALLOWED BY LAW.
Memo NW2-FDR_DA68-01845C-26_EN.
Memo NW2-FDR_DA68-01845C-26_EN.
Memo NW2-FDR_DA68-01845C-26_EN.
Scan the QR code* or visit www.samsung.com/spsn to view our helpful How-to Videos and Live Shows * Requires reader to be installed on your smartphone Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG Customer Care Center. Country Contact Center Web Site U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) www.samsung.com/us/support DA68-01845C-26 NW2-FDR_DA68-01845C-26_EN.
RF18** RF20** Refrigerador Manual de usuario Dispositivo independiente Español imagine las posibilidades Gracias por adquirir un producto Samsung. NW2-FDR_DA68-01845C-26_MES.
Información sobre seguridad • • • • • Antes de utilizar su nuevo refrigerador Samsung, lea detenidamente este manual a fin de aprender a usar las funciones que ofrece de manera segura y eficiente.
Símbolos y advertencias de seguridad importantes: Sírvase seguir todas las instrucciones de seguridad del presente manual. En el presente manual se utilizan los siguientes símbolos de seguridad. ADVERTENCIA Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar graves lesiones personales, daños a la propiedad y/o incluso la muerte. PRECAUCIÓN Riesgos o prácticas inseguras que pueden causar lesiones personales leves y/o daños materiales.
Información sobre seguridad Advertencias muy importantes para la instalación ADVERTENCIA • • • • • • • • • • • • • • • • • • • No instale el refrigerador en un lugar húmedo o donde pueda entrar en contacto con agua. -- El aislamiento deficiente de las piezas eléctricas puede provocar una descarga eléctrica o un incendio. No exponga este refrigerador a la luz solar directa ni al calor de estufas, calefactores u otros electrodomésticos. No enchufe varios electrodomésticos en la misma toma múltiple.
• • • • • • • • • • • • • • No instale este electrodoméstico en un lugar húmedo, engrasado o sucio, o en un sitio con exposición directa al sol o al agua (lluvia). -- El aislamiento deficiente de las piezas eléctricas puede provocar una descarga eléctrica o un incendio. Si ingresaran grandes cantidades de polvo o agua al refrigerador, desenchufe el cable de alimentación y comuníquese con un Centro de Servicio de Samsung Electronics. -- Si no lo hace, existe el riesgo de que se produzca un incendio.
Información sobre seguridad Precauciones para la instalación PRECAUCIÓN • • • • Deje espacio suficiente alrededor del refrigerador e instálelo sobre una superficie plana. -- Mantenga libre de obstáculos el espacio de ventilación en el gabinete o la estructura de montaje del electrodoméstico. Una vez que haya instalado el refrigerador y lo haya encendido, permita que funcione durante 2 horas antes de cargarlo con alimentos.
• • No permita que los niños ingresen al refrigerador. Podrían quedar atrapados. No coloque las manos debajo del electrodoméstico. -- Es posible que algunas puntas filosas le provoquen lesiones. • No almacene en el refrigerador productos farmacéuticos, materiales científicos ni productos sensibles a la temperatura. -- No se deben almacenar productos que requieran controles estrictos de temperatura.
Información sobre seguridad • • • • • • • • • • • • • • • • • • • No dañe el circuito del refrigerante. No mire fijamente la lámpara LED UV durante mucho tiempo. -- Los rayos ultravioletas podrían dañarle la visión. No coloque el estante del refrigerador al revés. El tope del estante no funcionará. -- El estante de vidrio puede caerse y provocar lesiones. Aleje los dedos de los puntos de agarre. Los espacios entre las puertas y el gabinete son inevitablemente pequeños.
Precauciones de uso PRECAUCIÓN • • • • • • • • • • • • No vuelva a congelar alimentos que se hayan descongelado completamente. Utilice solamente la fábrica de hielo del refrigerador. Para obtener el mejor desempeño del producto: -- No coloque alimentos muy cerca de las rejillas de ventilación en la parte posterior del refrigerador, ya que pueden obstruir la libre circulación del aire en el compartimiento del refrigerador.
Información sobre seguridad Precauciones para la limpieza PRECAUCIÓN • • • • • • • • • • • • • No pulverice con agua directamente dentro o fuera del refrigerador. -- Existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica. No utilice un secador de cabello para secar el interior del refrigerador. No coloque velas encendidas en el refrigerador para eliminar los malos olores. -- Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio.
Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos ADVERTENCIA • • • • • • • PELIGRO : Existe el riesgo de que los niños queden encerrados. Antes de desechar su antiguo refrigerador o congelador: -- Retire las puertas y los pestillos. -- Deje los estantes en su lugar de manera tal que los niños no puedan entrar fácilmente al electrodoméstico. -- Si algún niño queda atrapado dentro del refrigerador, puede lastimarse o asfixiarse hasta morir.
Contenido INSTALACIÓN DE SU REFRIGERADOR DE TRES PUERTAS 13 14 15 20 21 22 Preparativos para instalar el refrigerador Ajustes del refrigerador Desmontaje de las puertas del refrigerador Ajuste de las puertas Realización de ajustes menores entre puertas Instalación de la toma de agua USO DE SU REFRIGERADOR SAMSUNG 25 26 27 30 33 34 35 37 Piezas y características Uso del panel de control Control de la temperatura Almacenamiento de alimentos en el refrigerador Almacenamiento de alimentos en el compartime
Instalación de su refrigerador de tres puertas PREPARATIVOS PARA INSTALAR EL REFRIGERADOR Antes que nada: asegúrese de poder mover fácilmente su refrigerador hasta su emplazamiento final, midiendo puertas de entrada (ancho y alto), umbrales, techos, escaleras, etc. El siguiente cuadro especifica la altura y ancho exactos del refrigerador Samsung de tres puertas. Modelo RF18** Ancho (A) Dimensiones (pulg.
Instalación de su refrigerador de tres puertas PISO Para llevar a cabo una instalación correcta, este refrigerador debe instalarse sobre una superficie nivelada de material firme, situado a la misma cota que el resto del piso. Esta superficie debería ser lo suficientemente resistente como para soportar la carga del refrigerador completamente cargado o un peso aproximado de 223 libras (106 kg).
DESMONTAJE DE LAS PUERTAS DEL REFRIGERADOR Algunas instalaciones requieren el desmontaje de la puerta/gaveta para poder transportar el refrigerador hasta su emplazamiento final. No desmonte la puerta/gaveta si no es necesario. Antes de desmontar la puerta/gaveta, asegúrese de haber leído los siguientes puntos. 01 INSTALACIÓN ADVERTENCIA Desconecte el suministro del refrigerador antes de desmontar la puerta o la gaveta.
Instalación de su refrigerador de tres puertas Desmontaje de la puerta del refrigerador ADVERTENCIA Tenga cuidado de no dejar caer o arañar la puerta del refrigerador durante el proceso de desmontaje. Llave de tubo Cuadro superior 1. Extraiga los 3 pernos que sujetan 2. Desconecte el cableado el cuadro superior y retírelo. eléctrico de la parte superior del refrigerador. 3.
Desmontaje de la puerta de la heladera Bisagra central Llave Allen 01 INSTALACIÓN 1. Retire la tapa de la bisagra central. 2. E xtraiga el perno fijado a las bisagras centrales izquierda y derecha mediante un destornillador Philips (+). Extraiga los 2 pernos de cabeza hexagonal fijados a las bisagras centrales izquierda y derecha mediante una llave Allen (3/16”). 3. Tras abrir la puerta de la heladera, levante la cesta de la gaveta. 4. Extraiga los 4 pernos de cabeza 5.
Instalación de su refrigerador de tres puertas Reinstalación de la puerta del refrigerador 1. Introduzca y apriete el perno en las bisagras centrales izquierda y derecha mediante un destornillador Philips (+). 2. Introduzca y apriete los 2 pernos 3. Vuelva a colocar la tapa de la de cabeza hexagonal en las bisagra central. bisagras centrales izquierda y derecha mediante una llave Allen (3/16”). 4. Haga coincidir el orificio de la base de la puerta izquierda con la bisagra central. 5.
Slot Reinstalación de la puerta de la heladera (TIPO GAVETA: RF18,RF20) Slot 01 INSTALACIÓN 1. Extraiga uniforme y 2. S ujete el frontal de la puerta completamente los rieles de cada de la heladera sobre la ranura lado del armario. abierta de los lados. Slot 3. Mediante la llave de 10 mm, vuelva a fijar los 4 pernos hexagonales que unen el riel y la puerta. 4. Con la gaveta extraída por completo, introduzca la cesta de la gaveta en el sistema de rieles.
Instalación de su refrigerador de tres puertas AJUSTE DE LAS PUERTAS Ahora que las puertas están instaladas de nuevo en el refrigerador, necesitará chequear que el electrodoméstico esté nivelado, para lo que puede realizar ajustes finales. Si el refrigerador no está nivelado, será imposible conseguir que las puertas se igualen de forma uniforme. Cuando la puerta izquierda esté más baja que la derecha.
REALIZACIÓN DE AJUSTES MENORES ENTRE PUERTAS Recuerde que es necesario que el refrigerador esté nivelado para lograr que las puertas estén igualadas de forma uniforme. Si necesita ayuda, revise las secciones anteriores relativas a la nivelación del refrigerador. 01 INSTALACIÓN Cuando la puerta izquierda esté más baja que la derecha. Cuando la puerta izquierda esté más alta que la derecha. Pieza de ajuste Pieza de ajuste 1. Extraiga la gaveta de la heladera ( 1 ) y podrá ver la bisagra central ( 2 ). 2.
Instalación de su refrigerador de tres puertas INSTALACIÓN DE LA TOMA DE AGUA Antes de instalar la toma de agua • D esenchufa de la corriente para prevenir descargas mientras instala la toma de agua. • La instalación de la toma de agua no se encuentra bajo la garantía del fabricante del refrigerador.
Uso del filtro de agua (no provista) Conexión a la toma de suministro de agua 90 grados incorrecto correcto Conecte la toma de agua al refrigerador • C onecte la toma de plástico situada en la parte posterior de su refrigerador a la salida del soporte del cartucho (introduzca completamente la toma de plástico en la salida del soporte del cartucho). • I ntroduzca el clip de plástico a la entrada y salida del soporte del cartucho.
Instalación de su refrigerador de tres puertas Uso sin filtro de agua Conexión de la toma de suministro de agua 1. Toma de agua fría 2. Abrazadera para tubos 3. Toma de plástico 4. Tuerca de compresión 5. Manguito de compresión 6. Tuerca prensaestopas 7. Válvula de cierre • C orte la toma de suministro general y desconecte la máquina de hielo. • Localice la toma de agua potable fría más cercana.
Uso de su refrigerador Samsung PIEZAS Y CARACTERÍSTICAS 02 FUNCIONAMIENTO Use esta página para familiarizarse con las piezas y características del refrigerador. Luz del refrigerador Compartimento de puerta Balda de cristal Bandeja móvil (de emplazamiento ajustable) Compartimento de puerta Gaveta para fruta y verdura Compartimento para botellas Luz de la heladera Gaveta extraíble Compartimento de la gaveta de la heladera Uso de su refrigerador Samsung _25 NW2-FDR_DA68-01845C-26_MES.
Uso de su refrigerador Samsung USO DEL PANEL DE CONTROL 1 2 3 4 5 6 Selección de temperatura y función / panel de control ( 1 ) Botón Ice Off (Hielo desac.) Al pulsar el botón Ice off, cesará la elaboración de hielo. Use esta función sólo cuando sea necesario. ( 2 ) Botón Power Freeze (Congelación rápida) Pulse este botón para congelar alimentos rápidamente. (La función de Congelación rápida funcionará durante 2 horas y media).
CONTROL DE LA TEMPERATURA 02 FUNCIONAMIENTO Ajuste de la temperatura de la heladera Si desea controlar la temperatura de la heladera, siga las indicaciones expuestas a continuación. Pulse el botón Freezer (examine la ilustración) - La temperatura puede ajustarse entre -8º F y 8º F (-22º C y -13º C) en intervalos de 2º F.
Uso de su refrigerador Samsung Al escoger la temperatura del refrigerador, inicialmente se mostrará la temperatura ajustada durante 5 segundos y, a continuación, la temperatura actual. (Podría existir una leve diferencia entre la temperatura ajustada y la temperatura actual mostrada, pero esta se reajustará automáticamente a la temperatura ajustada).
Modo de refrigeración desactivada (código “OF & OF” en la pantalla de visualización) Esta función se usa para refrigeradores de muestra en tiendas. No para uso doméstico. PRECAUCIÓN En el modo de refrigeración desactivada, el refrigerador funciona pero no enfría el aire. Para cancelar este modo, pulse al mismo tiempo los botones Power Freeze y Freezer durante 3 segundos hasta oír un “Ding-dong”. La unidad comenzará a enfriar.
Uso de su refrigerador Samsung ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS EN EL REFRIGERADOR El refrigerador Samsung ha sido diseñado para proporcionarle características y funciones de ahorro máximo de espacio. Aquí tiene algunos de los compartimentos personalizados que hemos creado para mantener sus alimentos frescos durante períodos de tiempo más largos.
CONSEJOS ÚTILES DE ALMACENAMIENTO DE ALIMENTOS Alimentos Refrigerador Heladera Consejos útiles de almacenamiento Mantequilla 2-3 Semanas 6-9 Meses Envuélvala o tápela herméticamente. Leche 1-2 Semanas No recomendado Chequee la fecha. La mayoría de la leche y productos similares se venden en cajas de cartón fechadas que indican el período de máxima frescura de un producto. Vuelva a cerrar herméticamente mediante tapa o envoltorio. No devuelva el producto no consumido al recipiente original.
Uso de su refrigerador Samsung Alimentos Refrigerador Heladera Consejos útiles de almacenamiento PESCADO Y MARISCO Pescado Pescados azules (caballa, trucha, salmón) Pescado blanco (bacalao, lenguado, etc.
DESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DEL REFRIGERADOR 1. Compartimentos de puerta 02 FUNCIONAMIENTO Para desmontarlo: Simplemente levántelo y extráigalo directamente. Para volver a montarlo: Deslícelo sobre el emplazamiento deseado y pulse hasta encajarlo en posición. PRECAUCIÓN Si los compartimentos de la puerta no estuvieran firmemente instalados, podrían producirse lesiones. No permita que los niños jueguen con los compartimentos. Las esquinas afiladas de los compartimentos pueden provocar lesiones.
Uso de su refrigerador Samsung DESMONTAJE DE LOS ACCESORIOS DE LA HELADERA 1 1. Gaveta extraíble Para desmontarla: e xtraiga la gaveta por completo. Incline hacia la parte posterior de la gaveta y elévela directamente. (Examine las ilustraciones 1 y 2) Abra por completo la puerta de la heladera y desmonte la gaveta. Para volver a montarla: s itúe la gaveta dentro de los rieles inclinándola hacia arriba. Haga descender la gaveta hasta que se encuentre en posición horizontal y deslícela hacia dentro.
LIMPIEZA DEL REFRIGERADOR Cuidar su refrigerador Samsung prolongará su vida útil y ayudará a mantenerlo libre de olores y gérmenes. 02 FUNCIONAMIENTO Limpieza del interior Limpie las paredes interiores y los accesorios con un detergente suave y, a continuación, enjuague y seque con un paño suave. Puede extraer las gavetas y las baldas para llevar a cabo una limpieza minuciosa. Simplemente asegúrese de secar gavetas y baldas antes de volverlas a colocar en su sitio.
Uso de su refrigerador Samsung Limpieza de los sellos de goma de la puerta Si los sellos de goma están sucios, las puertas podrían no cerrar adecuadamente y el refrigerador no funcionar de forma eficiente. Mantenga las puertas libres de polvo y suciedad limpiándolas con detergente suave y un paño húmedo. Séquela con un paño limpio y suave.
REEMPLAZO DE FOCOS INTERIORES PRECAUCIÓN 02 FUNCIONAMIENTO - Ni desarme ni reemplace la luz tipo LED. Para cambiar la luz tipo LED, comuníquese con el Centro de servicio de Samsung o con su distribuidor Samsung autorizado. - Si los usuarios cambian por su cuenta la lámpara de LED, se puede producir una descarga eléctrica o lesiones personales. - Si el LED interior o exterior se ha apagado, comuníquese con los agentes de servicio técnico.
Solución de problemas PROBLEMA SOLUCIÓN El refrigerador no funciona o no enfría lo suficiente. • Chequee que la toma de alimentación está correctamente conectada. • ¿Está ajustado en la temperatura correcta el control de temperatura del panel de visualización? Intente ajustarlo a una temperatura inferior.
GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.
GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.
Notas NW2-FDR_DA68-01845C-26_MES.
Notas NW2-FDR_DA68-01845C-26_MES.
Notas NW2-FDR_DA68-01845C-26_MES.
Contacte a SAMSUNG WORLD WIDE Si tiene preguntas o comentarios relacionados con los productos Samsung, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de SAMSUNG. País Centro de contacto Sitio web U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) 1-844-SAM-PAYS (726-7297) www.samsung.com/us/support DA68-01845C-26 NW2-FDR_DA68-01845C-26_MES.
