User Manual
Français  43 
Opérations
Auto Fill Water 
Pitcher (Remplissage 
automatique du pichet 
d'eau)
Si le voyant Verrouillage de commande (
) est désactivé, maintenez le bouton 
Fridge (Réfrigérateur) enfoncé pendant 3 secondes pour activer la fonction 
Remplissage automatique du pichet d'eau. Ouvrez ensuite la porte gauche du 
réfrigérateur puis insérez le réservoir d'eau. Fermez la porte. Le réservoir d'eau 
commence à se remplir d'eau jusqu'au niveau prédéni.
Si le voyant Verrouillage de commande (
) est activé indiquant que la fonction 
Verrouillage de commande est active, maintenez le bouton Door Alarm (Alarme 
de la porte) enfoncé pendant 3 secondes pour désactiver la fonction Verrouillage 
de commande. Lorsque le voyant Verrouillage de commande s'éteint, maintenez le 
bouton Fridge (Réfrigérateur) immédiatement enfoncé pendant 3 secondes pour 
activer la fonction Remplissage automatique du pichet d'eau. Ouvrez ensuite la 
porte gauche du réfrigérateur puis insérez le réservoir d'eau. Fermez la porte. Le 
réservoir d'eau commence à se remplir d'eau jusqu'au niveau prédéni.
REMARQUE
Lorsque vous désactivez Verrouillage de commande, vous devez maintenir 
enfoncé le bouton Fridge (Réfrigérateur) dans un délai d'une minute, sinon la 
fonction Verrouillage de commande sera réactivée automatiquement. Vous ne 
pouvez pas activer la fonction Remplissage automatique du pichet d'eau si la 
fonction Verrouillage de commande est active. Pour plus d'informations sur la 
fonction Verrouillage de commande, reportez-vous à la page 48.
Pour désactiver la fonction, maintenez à nouveau le bouton Fridge (Réfrigérateur) 
enfoncé pendant 3 secondes.
REMARQUE
•  La fonction Remplissage automatique du pichet d'eau est désactivée par 
défaut. Activez cette fonction après avoir installé la conduite d'eau. 
•  Si vous ouvrez la porte ou poussez le levier distributeur, cette fonction s'arrête 
de façon temporaire.
•  Le voyant Remplissage automatique du pichet d'eau clignote en cas de fuite. 
Ce peut être le cas si le réservoir à eau déborde ou si la conduite d'eau ou le 
capteur du niveau d'eau dysfonctionnent. Si tel est le cas, suivez ces étapes.
a.  Ouvrez le bouchon en caoutchouc et videz l'eau.
b.  Une fois l'eau évacuée, les voyants arrêtent de clignoter et deviennent 
xes.
c.  Fermez le bouchon en caoutchouc.
•  Si les voyants continuent à clignoter, il peut s'agir d'une défaillance du 
système. Contactez un centre de service local.
FDR_AW4_FL_DA68-03832A-02_CFR.indd 43 2019-06-12  2:26:20










