User Manual
Table Of Contents
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_EN- Safety information- What you need to know about the safety instructions
- Important safety symbols and precautions:
- State of California Proposition 65 Warning
- Important safety precautions
- Severe warning signs for transportation and site
- Critical installation warnings
- Installation cautions
- Critical usage warnings
- Usage cautions
- Cleaning cautions
- Critical disposal warnings
 
- Installation
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- LIMITED WARRANTY (U.S.A.)
- Warranty Information (CANADA)
- Regulatory Notice
 
- Safety information
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_MES- Información sobre seguridad- Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad
- Símbolos y advertencias de seguridad importantes:
- Advertencia sobre la State of California Proposition 65
- Precauciones importantes de seguridad
- Señales de advertencia importantes para el transporte y el emplazamiento
- Advertencias muy importantes para la instalación
- Precauciones para la instalación
- Advertencias muy importantes para el uso
- Precauciones de uso
- Precauciones para la limpieza
- Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos
 
- Instalación
- Funcionamiento- 01 Pantalla de Inicio
- 02 Botones programables
- Administrador del refrigerador
- Ajustes
- Restablecimiento del visor (solo para los modelos correspondientes)
- SmartThings
- Función SMART GRID (respuesta a la demanda)
- Recomendaciones relativas al reconocimiento de voz
- Samsung Family Hub
- Panel del dispensador
- Funciones especiales
 
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.)
- Aviso regulatorio
 
- Información sobre seguridad
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_CFR- Consignes de sécurité- Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité
- Consignes de sécurité importantes et symboles :
- Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie
- Consignes de sécurité importantes
- Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
- Avertissements importants concernant l'installation
- Installation en toute sécurité
- Avertissements importants concernant l'utilisation
- Utilisation en toute sécurité
- Nettoyage en toute sécurité
- Avertissements importants concernant la mise au rebut
 
- Installation
- Opérations
- Maintenance
- Dépannage
- Informations relatives à la garantie (CANADA)
- Avis d'application de la réglementation
 
- Consignes de sécurité
Español  11 
Información sobre seguridad
•  No permita que los niños se cuelguen de la puerta ni de los compartimientos de la puerta. Pueden 
producirse lesiones graves.
•  No permita que los niños ingresen al refrigerador. Podrían quedar atrapados.
•  No coloque las manos debajo del electrodoméstico.
-  Es posible que algunas puntas losas le provoquen lesiones.
•  No almacene en el refrigerador productos farmacéuticos, materiales cientícos ni productos sensibles a 
la temperatura.
-  No se deben almacenar productos que requieran controles estrictos de temperatura.
•  No coloque ni utilice aparatos eléctricos dentro del refrigerador/congelador, a menos que sean del tipo 
recomendado por el fabricante.
•  En caso de sentir olor a humo, desconecte el enchufe de inmediato y comuníquese con un Centro de 
Servicio de Samsung Electronics.
•  Si ingresaran grandes cantidades de polvo o agua al refrigerador, desenchufe el cable de alimentación 
y comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics.
-  Si no lo hace, existe el riesgo de que se produzca un incendio.
•  No permita que los niños se paren sobre un cajón.
-  El cajón se puede romper y los niños pueden caerse.
•  No deje las puertas del refrigerador abiertas si el refrigerador no está siendo vigilado y no permita 
que los niños ingresen en el refrigerador.
•  No permita que los bebés ni los niños ingresen al cajón.
-  Esto puede provocar muerte por asxia debido al encierro o lesiones personales.
•  No sobrecargue el refrigerador con comida.
-  Cuando abra la puerta, algún elemento podría caerse y provocar lesiones personales o daños 
materiales.
•  No pulverice material volátil, tal como un insecticida, sobre la supercie del electrodoméstico.
-  Además de ser perjudicial para los seres humanos, puede causar una descarga eléctrica, un incendio 
o problemas con el producto.
•  Nunca coloque los dedos ni otros objetos en el oricio del dispensador de agua, en el recipiente de 
hielo o en la cubeta de la fábrica de hielo.
-  Esto puede provocar lesiones personales o daños materiales.
•  No utilice ni coloque ninguna sustancia sensible a la temperatura, tales como pulverizadores 
inamables, objetos inamables, hielo seco, medicamentos o productos químicos, cerca o dentro del 
refrigerador.
•  No utilice un secador de cabello para secar el interior del refrigerador. No coloque velas encendidas en 
el refrigerador para eliminar los malos olores.
-  Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio.
•  Llene el tanque de agua y la charola para el hielo solamente con agua potable (agua de la llave, agua 
mineral o agua puricada).
-  No llene el tanque con té, jugo ni bebidas isotónicas. Pueden dañar el refrigerador.
Untitled-3 11 2019-05-14  11:46:30










