User Manual
Table Of Contents
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_EN- Safety information- What you need to know about the safety instructions
- Important safety symbols and precautions:
- State of California Proposition 65 Warning
- Important safety precautions
- Severe warning signs for transportation and site
- Critical installation warnings
- Installation cautions
- Critical usage warnings
- Usage cautions
- Cleaning cautions
- Critical disposal warnings
 
- Installation
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- LIMITED WARRANTY (U.S.A.)
- Warranty Information (CANADA)
- Regulatory Notice
 
- Safety information
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_MES- Información sobre seguridad- Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad
- Símbolos y advertencias de seguridad importantes:
- Advertencia sobre la State of California Proposition 65
- Precauciones importantes de seguridad
- Señales de advertencia importantes para el transporte y el emplazamiento
- Advertencias muy importantes para la instalación
- Precauciones para la instalación
- Advertencias muy importantes para el uso
- Precauciones de uso
- Precauciones para la limpieza
- Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos
 
- Instalación
- Funcionamiento- 01 Pantalla de Inicio
- 02 Botones programables
- Administrador del refrigerador
- Ajustes
- Restablecimiento del visor (solo para los modelos correspondientes)
- SmartThings
- Función SMART GRID (respuesta a la demanda)
- Recomendaciones relativas al reconocimiento de voz
- Samsung Family Hub
- Panel del dispensador
- Funciones especiales
 
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.)
- Aviso regulatorio
 
- Información sobre seguridad
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_CFR- Consignes de sécurité- Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité
- Consignes de sécurité importantes et symboles :
- Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie
- Consignes de sécurité importantes
- Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
- Avertissements importants concernant l'installation
- Installation en toute sécurité
- Avertissements importants concernant l'utilisation
- Utilisation en toute sécurité
- Nettoyage en toute sécurité
- Avertissements importants concernant la mise au rebut
 
- Installation
- Opérations
- Maintenance
- Dépannage
- Informations relatives à la garantie (CANADA)
- Avis d'application de la réglementation
 
- Consignes de sécurité
Español  49 
Funcionamiento
About Family Hub 
(Acerca de Family 
Hub)
Device 
information 
(Información del 
dispositivo)
•  Asegúrese de que la función Software Update 
(Actualización de software) esté encendida con una 
conexión de red Wi-Fi adecuada.
•  Cuando hay actualizaciones disponibles, se activa el botón 
Update (Actualizar). Una vez nalizadas las actualizaciones, 
el refrigerador se reinicia automáticamente.
•  La información legal muestra el acuerdo de licencia de 
código abierto. Toque el elemento de la lista para abrir el 
aviso de licencia de código abierto.
Restart and 
Factory Data 
Reset (Reinicio y 
restablecimiento 
de los datos de 
fábrica)
•  Puede reiniciar el LCD de Family Hub mediante el botón de 
Reinicio
•  Puede inicializar la conguración del Wi-Fi y del Bluetooth 
mediante el botón de Restablecimiento de la conguración 
de red.
•  Toque Reset (Restablecer) para reiniciar el refrigerador 
mediante el botón de restablecimiento de los datos de 
fábrica. Todos los datos de usuario se eliminarán de 
forma permanente. Los datos que se eliminarán incluyen: 
información de cuenta, notas, fotos y ajustes del usuario.
PRECAUCIÓN
Una vez restablecidos los valores de fábrica, no se podrán 
recuperar los datos de usuario.
Help & Contact 
Us (Ayuda & 
Contáctenos)
Online Manual 
(Manual en línea)
•  El manual en línea le guía por distintos menús y 
aplicaciones que el refrigerador proporciona directamente 
en el visor.
Remote 
Management 
(Gestión remota)
•  Utilice Remote Management (Gestión remota) para permitir 
a un representante de servicio que diagnostique problemas 
a distancia y provea soluciones.
•  La Remote Management (Gestión remota) requiere una 
conexión Wi-Fi.
•  El menú Remote Management (Gestión remota) no aparece 
en los modelos que no admiten la Remote Management 
(Gestión remota).
Feedback, 
Questions, Issues 
(Comentarios, 
Preguntas, 
Problemas)
•  Envíenos comentarios, preguntas o pequeños problemas 
acerca de Family Hub.
Untitled-3 49 2019-05-14  11:46:43










