User Manual
Table Of Contents
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_EN- Safety information- What you need to know about the safety instructions
- Important safety symbols and precautions:
- State of California Proposition 65 Warning
- Important safety precautions
- Severe warning signs for transportation and site
- Critical installation warnings
- Installation cautions
- Critical usage warnings
- Usage cautions
- Cleaning cautions
- Critical disposal warnings
 
- Installation
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- LIMITED WARRANTY (U.S.A.)
- Warranty Information (CANADA)
- Regulatory Notice
 
- Safety information
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_MES- Información sobre seguridad- Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad
- Símbolos y advertencias de seguridad importantes:
- Advertencia sobre la State of California Proposition 65
- Precauciones importantes de seguridad
- Señales de advertencia importantes para el transporte y el emplazamiento
- Advertencias muy importantes para la instalación
- Precauciones para la instalación
- Advertencias muy importantes para el uso
- Precauciones de uso
- Precauciones para la limpieza
- Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos
 
- Instalación
- Funcionamiento- 01 Pantalla de Inicio
- 02 Botones programables
- Administrador del refrigerador
- Ajustes
- Restablecimiento del visor (solo para los modelos correspondientes)
- SmartThings
- Función SMART GRID (respuesta a la demanda)
- Recomendaciones relativas al reconocimiento de voz
- Samsung Family Hub
- Panel del dispensador
- Funciones especiales
 
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.)
- Aviso regulatorio
 
- Información sobre seguridad
- FDR_AW3-FS_DA68-03894B-00_CFR- Consignes de sécurité- Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité
- Consignes de sécurité importantes et symboles :
- Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie
- Consignes de sécurité importantes
- Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
- Avertissements importants concernant l'installation
- Installation en toute sécurité
- Avertissements importants concernant l'utilisation
- Utilisation en toute sécurité
- Nettoyage en toute sécurité
- Avertissements importants concernant la mise au rebut
 
- Installation
- Opérations
- Maintenance
- Dépannage
- Informations relatives à la garantie (CANADA)
- Avis d'application de la réglementation
 
- Consignes de sécurité
Français  11 
Consignes de sécurité
•  Ne stockez pas d'objets ou de substances volatiles ou inammables (benzène, diluant, propane, alcool, éther, 
gaz liquéé et toute autre substance similaire) dans le réfrigérateur.
-  Le réfrigérateur a été conçu exclusivement pour le rangement de produits alimentaires.
-  Cela pourrait entraîner un incendie ou une explosion.
•  Il est nécessaire de surveiller les enfants pour s'assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil.
-  Maintenez les doigts éloignés des zones contenant des « points de pincement » ; Le jeu entre les portes et 
l'armoire doit nécessairement être faible. Soyez attentif lorsque vous ouvrez les portes si des enfants se 
trouvent à proximité.
•  Ne laissez pas les enfants se suspendre à la porte de l'appareil ou aux bacs des portes. Ils risqueraient de se 
blesser.
•  Ne laissez pas les enfants entrer dans le réfrigérateur. Ils risqueraient de rester emprisonnés.
•  Ne placez pas vos mains sous l'appareil.
-  Les bords coupants sont susceptibles de provoquer des blessures corporelles.
•  Ne rangez pas de produits pharmaceutiques, chimiques ou sensibles aux températures dans le réfrigérateur.
-  Les produits nécessitant un contrôle strict de la température ne doivent pas être entreposés dans le 
réfrigérateur.
•  Ne placez pas et n'utilisez pas d'appareils électriques à l'intérieur du réfrigérateur/congélateur sauf s'il s'agit 
d'un type recommandé par le fabricant.
•  Si l'appareil dégage de la fumée, débranchez-le immédiatement puis prenez contact avec un centre de service 
Samsung Electronics.
•  Si de grandes quantités de poussière ou d'eau entrent dans le réfrigérateur, débranchez la che et prenez 
contact avec votre centre de service Samsung Electronics.
-  Sinon, il pourrait y avoir un risque d'incendie.
•  Ne laissez pas les enfants monter sur un bac.
-  Le bac risquerait de se casser et de provoquer leur chute.
•  Ne laissez pas les portes du réfrigérateur ouvertes lorsque l'appareil n'est pas sous surveillance et ne laissez 
pas les enfants se glisser à l'intérieur de l'appareil.
•  Ne laissez pas les jeunes enfants s'approcher d'un tiroir.
-  Ils pourraient s'étouffer ou se blesser.
•  Ne remplissez pas trop le réfrigérateur.
-  Lors de l'ouverture de la porte, un article pourrait tomber et provoquer des blessures corporelles ou des 
dommages matériels.
•  Ne vaporisez pas de substance volatile telle qu'un insecticide sur la surface de l'appareil.
-  Ces produits peuvent s'avérer dangereux pour la santé et risquent en outre de provoquer un choc 
électrique, un incendie ou un dysfonctionnement de l'appareil.
•  Ne mettez jamais les doigts ni d'objets dans la sortie du distributeur d'eau, le conduit d'écoulement ou le bac 
à glaçons.
-  Cela pourrait provoquer des blessures corporelles ou des dommages matériels.
Untitled-2 11 2019-05-14  11:43:25










