Owner's manual
Table Of Contents
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_EN
- Safety information
- What you need to know about the safety instructions
- Important safety symbols and precautions:
- Important safety precautions
- Severe warning signs for transportation and site
- Critical installation warnings
- Installation cautions
- Critical usage warnings
- Usage cautions
- Cleaning cautions
- Critical disposal warnings
- Additional tips for proper usage
- Instructions about the WEEE
- Installation
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- Safety information
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_FR
- Consignes de sécurité
- Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité
- Consignes et symboles de sécurité importants :
- Mesures importantes de sécurité
- Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
- Avertissements importants concernant l'installation
- Consignes d'installation
- Avertissements importants concernant l'utilisation
- Consignes d'utilisation
- Consignes de nettoyage
- Avertissements importants concernant la mise au rebut
- Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée
- Instructions concernant la règlementation DEEE
- Installation
- Opérations
- Maintenance
- Dépannage
- Consignes de sécurité
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_AR
ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٦٠
ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا
( ﻂﻘﻓ عزﻮﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﻮﺘﶈا زﺮ
ﹸ
ﻄﻟا) ﺞﻠﺜﻟا/هﺎﻴﳌا
ضاﺮﻋﻷا ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﳊا
. ﻲﻌﻴﺒﻄﻟا ﻦﻣ ﻞﻗأ هﺎﻴﳌا ﻖﻓﺪﺗ
• . ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺾﻔﺨﻨﻣ هﺎﻴﳌا ﻂﻐﺿ
• ١٢٥ و ٣٠ ﲔﺑ حواﺮﺘﻳ هﺎﻴﳌا ﻂﻐﺿ
ﹼ
نأ ﻦﻣ ﺪ
ﹼ
ﻛﺄﺗ
. ﺔﻌﺑﺮﻣ ﺔﺻﻮﺑ ﻞﻜﻟ
ﹰ
ﻼﻃر
. ﺰﻳزأ تﻮﺻ ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو رﺪﺼﺗ
• ﻢﻟ ﻦﻜﻟو ،ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﺔﻔﻴﻇو ﻂﻴﺸﻨﺗ ﰎ
. ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ هﺎﻴﳌا رﺪﺼﻣ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ
• ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ) Ice Maker off رز ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
. ( ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو
. ﻞﻤﻌﺗ ﻻ ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو
• . ا
ﹰ
ﺮﺧﺆﻣ ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﺐﻴﻛﺮﺗ ﰎ
• مﻮﻘﺗ ﻰﺘﺣ ﺔﻋﺎﺳ ١٢ ةﺪﳌ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﻚﻴﻠﻋ ﺐﺠﻳ
. ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧﺈﺑ ﺔﺟﻼﺜﻟا
• . ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﺪ
ﱢ
ﻤ
ﹸ
ا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد
• ﻦﻣ ﻞﻗأ ﺔﺟرد ﻰﻠﻋ ﺪ
ﱢ
ﻤ
ﹸ
ا ةراﺮﺣ ﺔﺟرد ﻂﺒﺿا
ءاﻮﻬﻟا ﻲﻓ ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ٢٠- وأ
) ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟرد ١٨-
. ( ﺊﻓاﺪﻟا ﻂﻴﶈا
• .
( ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﻔﻗ) Control Lock ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺘﻳ • . ( ﻢﻜﺤﺘﻟا ﻞﻔﻗ) Control Lock ﻂﻴﺸﻨﺗ ءﺎﻐﻟإ
• . ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳإ ﰎ • . ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
. ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ
• عزﻮﻣ ماﺪﺨﺘﺳا ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ ﺞﻠﺜﻟا ﻢﻛاﺮﺘﻳ ﺪﻗ
. ( ﺎ
ﹰ
ﺒﻳﺮﻘﺗ ﻊﻴﺑﺎﺳأ ٣) ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﺞﻠﺜﻟا
• غﺮﻓأ ،ﺔﻠﻳﻮﻃ ةﺮﺘﻔﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟا مﺪﺨﺘﺴﺗ ﻦﻟ اذإ
جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﻞﻴﻐﺸﺗ فﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗو ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ
. ﺞﻠﺜﻟا
• . ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
• ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ لﺎﺧدإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
. ﺔﺤﻴﺤﺻ
• وأ ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ هﺎﻴﳌا ﻂﺧ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
. هﺎﻴﳌا رﺪﺼﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
• . هﺎﻴﳌا ﻂﺧ ﺐﻴﻛﺮﺗ طوﺮﺷ ﻦﻣ ﻖﻘﲢ
Untitled-6 60Untitled-6 60 2020-01-20 PM 4:09:562020-01-20 PM 4:09:56