Owner's manual
Table Of Contents
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_EN
- Safety information
- What you need to know about the safety instructions
- Important safety symbols and precautions:
- Important safety precautions
- Severe warning signs for transportation and site
- Critical installation warnings
- Installation cautions
- Critical usage warnings
- Usage cautions
- Cleaning cautions
- Critical disposal warnings
- Additional tips for proper usage
- Instructions about the WEEE
- Installation
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- Safety information
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_FR
- Consignes de sécurité
- Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité
- Consignes et symboles de sécurité importants :
- Mesures importantes de sécurité
- Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
- Avertissements importants concernant l'installation
- Consignes d'installation
- Avertissements importants concernant l'utilisation
- Consignes d'utilisation
- Consignes de nettoyage
- Avertissements importants concernant la mise au rebut
- Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée
- Instructions concernant la règlementation DEEE
- Installation
- Opérations
- Maintenance
- Dépannage
- Consignes de sécurité
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_AR
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٥٩
ﺎﻬﺣﻼﺻإو تﻼﻜﺸﳌا فﺎﺸﻜﺘﺳا
ﺢﺋاوﺮﻟا
ضاﺮﻋﻷا ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﳊا
. ﺔﺟﻼﺜﻟﺎﺑ ﺢﺋاور ﺪﺟﻮﺗ
• . ةﺪﺳﺎﻓ ﺔﻤﻌﻃأ ﺪﺟﻮﺗ • . ةﺪﺳﺎﻓ ﺔﻤﻌﻃأ يأ ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗو ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻒﻈﻧ
• . ةذﺎﻔﻧ ﺢﺋاور تاذ ﺔﻤﻌﻃأ ﺪﺟﻮﺗ
• ةذﺎﻔﻨﻟا ﺔﺤﺋاﺮﻟا تاذ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
. مﺎﻜﺣﺈﺑ
ﺞﻠﺜﻟا
ضاﺮﻋﻷا ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﳊا
. ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا تﺎﺤﺘﻓ لﻮﺣ ﺞﻠﺛ ﺪﺟﻮﻳ
• . ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ تﺎﺤﺘﻓ مﺎﻌﻄﻟا ﺪﺴﻳ
• ﺔﺟﻼﺜﻟا ﺔﻳﻮﻬﺗ تﺎﺤﺘﻓ داﺪﺴﻧا مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
. ﺔﻤﻌﻃﻷﺎﺑ
. ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﺞﻠﺛ ﺪﺟﻮﻳ
• . ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ بﺎﺒﻟا قﻼﻏإ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ
• ﻒﻈﻧ .بﺎﺒﻠﻟ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻗﺎﻋإ مﺪﻋ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
. بﺎﺒﻟا ﺔﻴﺸﺣ
تاوﺮﻀﳋا وأ
ﻪﻛاﻮﻔﻟا نﻮﻜﺗ
. ةﺪ
ﹼ
ﻤﺠﻣ
• ﺔﻘﻄﻨﻣ ﻲﻓ ﺔﻧﺰﺨﻣ تاوﺮﻀﳋا وأ ﻪﻛاﻮﻔﻟا
. ﻲﻫﺎﻄﻟا/ﺔﺟزﺎﻄﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا
• ﻲﻫﺎﻄﻟا/ﺔﺟزﺎﻄﻟا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻘﻄﻨﻣ
. ﻂﻘﻓ كﺎﻤﺳﻷا/مﻮﺤﻠﻟا ﻦﻳﺰﺨﺘﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ
ﻒ
ﱡ
ﺜﻜﺘﻟا
ضاﺮﻋﻷا ﺔﻠﻤﺘﶈا بﺎﺒﺳﻷا ﻞﳊا
ﺐﻧاﻮﳉا ﻰﻠﻋ ﻒ
ﱡ
ﺜﻜﺗ ن
ﹼ
ﻮﻜﺗ
. ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
• بﺮﺴﺘﺘﺳ ،ﺎ
ﹰ
ﺣﻮﺘﻔﻣ بﺎﺒﻟا كﺮﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻰﻟإ ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا
• ةﺮﺘﻔﻟ بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻔﺗ ﻻو ﺔﺑﻮﻃﺮﻟا ﺔﻟازﺈﺑ ﻢﻗ
. ﺔﻠﻳﻮﻃ
• . ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﺑﻮﻃر ﻰﻠﻋ يﻮﺘﲢ ﺔﻤﻌﻃأ ﺪﺟﻮﺗ • . مﺎﻜﺣﺈﺑ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﺔﻴﻄﻐﺗ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ
Untitled-6 59Untitled-6 59 2020-01-20 PM 4:09:562020-01-20 PM 4:09:56










