Owner's manual
Table Of Contents
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_EN
- Safety information
- What you need to know about the safety instructions
- Important safety symbols and precautions:
- Important safety precautions
- Severe warning signs for transportation and site
- Critical installation warnings
- Installation cautions
- Critical usage warnings
- Usage cautions
- Cleaning cautions
- Critical disposal warnings
- Additional tips for proper usage
- Instructions about the WEEE
- Installation
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- Safety information
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_FR
- Consignes de sécurité
- Ce que vous devez savoir concernant les consignes de sécurité
- Consignes et symboles de sécurité importants :
- Mesures importantes de sécurité
- Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
- Avertissements importants concernant l'installation
- Consignes d'installation
- Avertissements importants concernant l'utilisation
- Consignes d'utilisation
- Consignes de nettoyage
- Avertissements importants concernant la mise au rebut
- Conseils complémentaires pour une utilisation appropriée
- Instructions concernant la règlementation DEEE
- Installation
- Opérations
- Maintenance
- Dépannage
- Consignes de sécurité
- T-TYPE_RF9000JC_DA68-04023A-00_AR
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا ٤٧
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
( ﻂﻘﻓ ةد
ﹼ
ﺪﶈا زﺮ
ﹸ
ﻄﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ) (Ice Master) ﺔﻴﺋﺎﻘﻠﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو
. ﻞﻀﻔﺗ ﺎﻤﻛ شوﺮا وأ ﺐﻌﻜﳌا ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ةﺎﻘﻨﳌا هﺎﻴﳌﺎﺑ عﺎﺘﻤﺘﺳﻻا ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻰﺘﺣ ﺎ
ﹰ
ﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺞﻠﺜﻟا عزﻮﺗ ﺔﻨ
ﱠ
ﻤﻀﻣ ﺞﻠﺛ جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﻰﻠﻋ ﺔﺟﻼﺜﻟا يﻮﺘﲢ
ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ
: ةﺮﻣ لوﻷ ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺪﻌﺑ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ دﻮﺟﻮﳌا ﺞﻠﺜﻟا ظﺎﻔﳊاو ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ نﺎﻤﻀﻟ تادﺎﺷرﻹا هﺬﻫ ﻊﺒﺗا
١ . . ﻲﻟﺎﺜﻣ ءادأ ﻰﻠﻋ لﻮﺼﳊا نﺎﻤﻀﻟ ﻞﻗﻷا ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺳ ٢٤ ةﺪﳌ ﺔﺟﻼﺜﻟا ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻢﻗ
٢ . . بﻮﻜﻟا ﻲﻓ
ﹰ
ﻻوأ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﰎ تﺎﺒﻌﻜﻣ ٦ ﻰﻟإ ٤ ﻦﻣ ﻊﻳزﻮﺘﺑ ﻢﻗ
٣ . . ﺞﻠﺜﻟا ﻦﻣ ىﺮﺧأ تﺎﺒﻌﻜﻣ ٦ ﻰﻟإ ٤ ﻦﻣ ﻊﻳزﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ىﺮﺧأ تﺎﻋﺎﺳ ٨ ةﺪﳌ ﺮﻈﺘﻧا
٤ . . ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ا
ﹰ
ءﻮﻠﳑ بﻮﻛ لوأ ﻊﻳزﻮﺘﺑ ﻢﻗ ﻢﺛ ،ىﺮﺧأ ﺔﻋﺎﺳ ١٦ ةﺪﳌ ﺮﻈﺘﻧا ،ﻚﻟذ ﺪﻌﺑ
ﺔﻇﻮﺤﻠﻣ
• نﻮﻜﻳ نأ ﻚﻟذ ﻦﻤﻀﻳو .
ﹰ
ﻻوأ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﰎ تﺎﺒﻌﻜﻣ ٦ ﻰﻟإ ٤ ﻦﻣ ﻊﻳزﻮﺗ ﻞﺒﻗ تﺎﻋﺎﺳ ٨ ةﺪﳌ رﺎﻈﺘﻧﻻا ﺐﺠﻳ ،لﺎﳊا ﻲﻓ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﺞﻠﺜﻟا كﻼﻬﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
. ﺢﻴﺤﺻ ﻞﻜﺸﺑ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ﺎ
ﹰ
ﺌﻠﺘﳑ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ
• . ﻲﻌﻴﺒﻃ ﺮﻣأ اﺬﻫو ،ءﺎﻀﻴﺑ ﺎ
ﹰ
ﻌﻳﺮﺳ ﺎﻬﺟﺎﺘﻧإ ﰎ ﻲﺘﻟا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﻣ وﺪﺒﺗ ﺪﻗ
ﺺﻴﺨﺸﺘﻟا
.
ﹰ
ﻻوأ ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﺺﺤﻓا ،ﺞﻠﺜﻟا ﻊﻳزﻮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ اذإ
ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﺺﺤﻓ
١ . جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻠﻋ دﻮﺟﻮﳌا ( رﺎﺒﺘﺧا) Test رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿا
. رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟا ﺪﻨﻋ (سﺮﳉا قد ﻞﺜﻣ) ﲔﻧر تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳ .ﺞﻠﺜﻟا
٢ . ﻞﻤﻌﺗ ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ﺖﻧﺎﻛ اذإ ﺮﺧآ ﲔﻧر تﻮﺻ ﻊﻤﺴﺘﺳ ﺎﻤﻛ
. ﺔﺤﻴﺤﺻ ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻪﻴﺒﻨﺗ
• . ﻲﻠﶈا Samsung ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ وأ ءﺎﳌا ﻂﺧ تﺎﺒﻴﻛﺮﺗ ﻲﻨﻔﺑ ﻞﺼﺗا ،ا
ﹰ
رﺮﻜﺘﻣ ﺎ
ﹰ
ﻨﻴﻧر ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو سﺮﺟ رﺪﺻأ اذإ
• . قوﺪﻨﺼﻟا ﻸﳝو ﺞﻠﺜﻟا لﺰﻨﻳ وأ ءﺎﳌا ﺾﻴﻔﻳ ﺪﻗ .ءﺎﳌا وأ ﺞﻠﺜﻟﺎﺑ ا
ﹰ
ءﻮﻠﳑ ﺞﻠﺜﻟا جرد نﻮﻜﻳ نأ ﺪﻌﺑ رﺮﻜﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ رﺰﻟا ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﺗ ﻻ
• . ﻪﻘﻠﻏو بﺎﺒﻟا ﺢﺘﻓ ﺪﻨﻋ ﺔﺻﺎﺧ ،ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو ةﺪﻤا ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻒﻠﺘ
ﹸ
ﺗ ﺪﻗ .ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ ﻲﻓ ﺔﻤﻌﻃﻷا ﻊﻀﺗ ﻻ
• ﺎﳑ ،ﺔﻤﻛاﺮﺘﳌا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﻣو ﺔﺑاﺬﳌا ﺞﻠﺜﻟا تﺎﺒﻌﻜﻣ ﻦﻣ ﺞﻳﺰﻣ ﻰﻠﻋ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ يﻮﺘﺤﻳ ﺪﻗ ،ﻪﻋﺎﻄﻘﻧا ﺪﻌﺑ ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا رﺎﻴﺘﻠﻟ ﺔﺟﻼﺜﻟا ةدﺎﻌﺘﺳا ﺪﻨﻋ
. ﺔﺟﻼﺜﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﻞﺒﻗ ﺞﻠﺜﻟا قوﺪﻨﺻ غاﺮﻓإ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻚﻟذ ثوﺪﺣ ﻊﻨﳌو .مﺎﻈﻨﻟا ﻲﻓ ﻞﻠﺧ
ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﻳ
• . زﺎﻬﳉﺎﺑ ﻒﻠﺗ وأ ﺔﻳﺪﺴﺟ ﺔﺑﺎﺻإ ثوﺪﺣ ﻲﻓ ﻚﻟذ ﺐﺒﺴﺘﻳ ﺪﻗ .ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو وأ عزﻮﳌا ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ ىﺮﺧأ ءﺎﻴﺷأ يأ وأ ﻚﻌﺑﺎﺻأ ﻊﻀﺗ ﻻ
• . جرﺪﻟا رﺎﺸﺤﻧا ﻰﻟإ ﻚﻟﺬﺑ ماﺰﺘﻟﻻا مﺪﻋ يدﺆﻳ ﺪﻗ .ﻞﺧﺪﳌا ﻲﻓ ﺰﻛﺮﻤﺘﻣ ﻞﻜﺸﺑ جرﺪﻟا دﻮﺟو ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺞﻠﺜﻟا جﺎﺘﻧإ ةﺪﺣو جرد لﺎﺧدإ ةدﺎﻋإ
ﺪﻨﻋ
Untitled-6 47Untitled-6 47 2020-01-20 PM 4:10:012020-01-20 PM 4:10:01