User Manual
Table Of Contents
- FDR_AW2-14-FL_DA68-03872A-04_EN- Safety information- What you need to know about the safety instructions
- Important safety symbols and precautions:
- State of California Proposition 65 Warning
- Important safety precautions
- Severe warning signs for transportation and site
- Critical installation warnings
- Installation cautions
- Critical usage warnings
- Usage cautions
- Cleaning cautions
- Critical disposal warnings
 
- Installation
- Operations
- Maintenance
- Troubleshooting
- LIMITED WARRANTY (U.S.A.)
- Warranty Information (CANADA)
- Regulatory Notice
- Open Source Announcement
 
- Safety information
- FDR_AW2-14-FL_DA68-03872A-04_MES- Información sobre seguridad- Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad
- Símbolos y advertencias de seguridad importantes:
- Advertencia sobre la State of California Proposition 65
- Precauciones importantes de seguridad
- Señales de advertencia importantes para el transporte y el emplazamiento
- Advertencias muy importantes para la instalación
- Precauciones para la instalación
- Advertencias muy importantes para el uso
- Precauciones de uso
- Precauciones para la limpieza
- Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos
 
- Instalación
- Funcionamiento
- Mantenimiento
- Solución de problemas
- GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.)
- Aviso regulatorio
- Open Source Announcement
 
- Información sobre seguridad
- FDR_AW2-14-FL_DA68-03872A-04_CFR- Consignes de sécurité- Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité
- Consignes de sécurité importantes et symboles :
- Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie
- Consignes de sécurité importantes
- Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
- Avertissements importants concernant l'installation
- Installation en toute sécurité
- Avertissements importants concernant l'utilisation
- Utilisation en toute sécurité
- Nettoyage en toute sécurité
- Avertissements importants concernant la mise au rebut
 
- Installation
- Opérations
- Maintenance
- Dépannage
- Informations relatives à la garantie (CANADA)
- Avis d'application de la réglementation
- Open Source Announcement
 
- Consignes de sécurité
Funcionamiento
Español42 
Funcionamiento
04  Fábrica de hielo / Restablecer ltro (3 seg.)
Ice Maker (Fábrica de hielo)
Presione Ice Maker (Fábrica de hielo) para encenderla o apagarla.
La fábrica de hielo tiene 2 indicadores (   / 
 ) para indicar el estado de operación.
•  Cuando la fábrica de hielo está en funcionamiento, se enciende el 
indicador (   ).
•  Cuando la fábrica de hielo está apagada, se enciende el indicador  
(   ). En este caso, la fabricación de hielo se desactiva 
incluso si presiona los botones Cubed (Hielo en cubos) o Crushed 
Ice (Hielo triturado) en el panel del dispensador. Para activar la 
fabricación de hielo, primero deberá encender la fábrica de hielo.
NOTA
Si la fábrica de hielo está apagada, se encenderá si mantiene presionada 
la palanca de hielo durante más de 5 segundos.
Solo para modelos de fabricación de hielo doble
•  Cuando la fábrica de hielo del refrigerador está en funcionamiento, se 
enciende el indicador correspondiente (   ).
•  Cuando la fábrica de hielo del refrigerador está apagada, se apaga el 
indicador correspondiente (   ).
•  Cuando la fábrica de hielo del congelador está en funcionamiento, se 
enciende el indicador correspondiente (   ).
•  Cuando la fábrica de hielo del congelador está apagada, se apaga el 
indicador correspondiente (   ).
Filter Reset (Restablecer 
ltro)
Después de aproximadamente 6 meses (y por lo general, 
aproximadamente 300 galones [1200 L] de agua), el indicador de 
ltro titila en rojo durante varios segundos cuando abre la puerta para 
recordarle que debe cambiarlo.
Cuando esto ocurre, reemplace el ltro y luego mantenga presionado 
Ice Maker (Fábrica de hielo) durante 3 segundos. La vida útil del ltro se 
restablecerá y el indicador de ltro se apaga.
NOTA
•  Algunas regiones cuentan con cantidades relativamente elevadas 
de cal en el agua. Esto puede reducir la vida útil del ltro. Es dichas 
áreas, deberá reemplazar el ltro de agua con mayor frecuencia que 
la especicada anteriormente.
•  Si el agua no se dispensa adecuadamente, es probable que el ltro de 
agua esté obturado. Reemplace el ltro de agua.
Untitled-4 42 2021-06-17  12:00:01










