User Manual
Table Of Contents
- FDR_RF8000B_DA68-04402B-00_EN
- Safety information
- What you need to know about the safety instructions
 - Important safety symbols and precautions:
 - State of California Proposition 65 Warning
 - Important safety precautions
 - Severe warning signs for transportation and site
 - Critical installation warnings
 - Installation cautions
 - Critical usage warnings
 - Usage cautions
 - Cleaning cautions
 - Critical disposal warnings
 
 - Installation
 - Operations
 - Maintenance
 - Troubleshooting
 - LIMITED WARRANTY (U.S.A.)
 - Warranty Information (CANADA)
 - Regulatory Notice
 - Open Source Announcement
 
 - Safety information
 - FDR_RF8000B_DA68-04402B-00_MES
- Información sobre seguridad
- Qué debe saber sobre las instrucciones de seguridad
 - Símbolos y advertencias de seguridad importantes:
 - Advertencia sobre la State of California Proposition 65
 - Precauciones importantes de seguridad
 - Señales de advertencia importantes para el transporte y el emplazamiento
 - Advertencias muy importantes para la instalación
 - Precauciones para la instalación
 - Advertencias muy importantes para el uso
 - Precauciones de uso
 - Precauciones para la limpieza
 - Advertencias muy importantes para la eliminación de residuos
 
 - Instalación
 - Funcionamiento
 - Mantenimiento
 - Solución de problemas
 - GARANTÍA LIMITADA (EE.UU.)
 - Aviso regulatorio
 - Open Source Announcement
 
 - Información sobre seguridad
 - FDR_RF8000B_DA68-04402B-00_CFR
- Consignes de sécurité
- Ce que vous devez savoir au sujet des consignes de sécurité
 - Consignes de sécurité importantes et symboles :
 - Avertissement de la proposition 65 de l'État de Californie
 - Consignes de sécurité importantes
 - Symboles d'avertissement importants concernant le transport et le lieu d'installation de l'appareil
 - Avertissements importants concernant l'installation
 - Installation en toute sécurité
 - Avertissements importants concernant l'utilisation
 - Utilisation en toute sécurité
 - Nettoyage en toute sécurité
 - Avertissements importants concernant la mise au rebut
 
 - Installation
 - Opérations
 - Maintenance
 - Dépannage
 - Informations relatives à la garantie (CANADA)
 - Avis d'application de la réglementation
 - Open Source Announcement
 
 - Consignes de sécurité
 
Español  57
Mantenimiento
Llenado automático de la jarra (solo para los modelos correspondientes)
1.  Sujete una de las ranuras de la manija de la 
tapa y jale hacia arriba para retirar.
2.  Sujete ambos lados del soporte del infusor y 
levántelo para retirarlo.
3.  Quite el infusor de la boca sellada girándolo 
ligeramente.
4.  Limpie el infusor con agentes neutros y agua 
corriente. Enjuague y seque bien.
5.  Vuelva a ensamblar la jarra de llenado 
automático en el orden inverso al del 
desensamble.
PRECAUCIÓN
La jarra de agua y la tapa no son aptas para 
microondas y pueden derretirse o deformarse si se 
exponen al calor (incluida el agua caliente). Debe 
lavarlas a mano con agua fría o tibia según sea 
necesario.
Untitled-4 57 2021-11-29  5:09:53










