MITTIG GETEILTER KÜHLSCHRANK BENUTZERHANDBUCH UND INSTALLATIONSANWEISUNGEN Modell: RS20B*** RS20C*** RS20N*** RS20V*** RS20S*** Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es für künftige Fragen an einem sicheren Ort auf. Befolgen Sie bitte die Betriebsanweisungen und die jeweiligen Sicherheitsvorkehrungen in diesem Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
Inhalt SICHERHEITSVORKEHRUNGEN............................................................................................................. 1 BEDIENUNGSANWEISUNGEN................................................................................................................. 3 VORBEREITUNG DES GERÄTS FÜR DIE ANWENDUNG ...................................................................... 3 FUNKTIONEN ...........................................................................................................
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN • WARNUNG • • • • Bevor Sie Ihren Kühlschrank in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte dieses Handbuch sorgfältig durch und bewahren Sie es für künftige Fragen an einem sicheren Ort auf. Die Funktionen des von Ihnen erworbenen Kühlschranks können etwas von den Beschreibungen in diesem Handbuch abweichen, da die nachfolgenden Anweisungen für mehrere Modelle gelten. Kinder oder geschwächte Personen sollten diesen Kühlschrank nicht ohne Aufsicht benutzen.
SICHERHEITSVORKEHRUNGEN Vorsicht Überfüllen Sie den Kühlschrank nicht mit Lebensmitteln. • Wenn die Lebensmittel beim Öffnen der Tür herausfallen, besteht das Risiko von Personenschäden oder Sachschäden. Vorsicht Das Kühlmittel entscheidet über die Art der Kühlung des Kühlschranks und wird mit einem speziellen Prozess in den Kühlschrank eingefüllt. Stellen Sie sicher, dass die Rohrleitungen hinter dem Kühlschrank unbeschädigt ist. Lagern Sie keine Flaschen oder Glasbehälter im Gefrierabteil.
VORBEREITUNG DES GERÄTS FÜR DIE ANWENDUNG Wenn Sie die folgenden Schritte durchgeführt haben, sollte Ihr Kühlschrank vollständig betriebsbereit sein. Wenn nicht, überprüfen Sie bitte die Stromversorgung und Stromquelle. Wenn Sie irgendwelche Zweifel oder Probleme haben, wenden Sie sich bitte an das nächstgelegene SAMSUNG Kundendienstzentrum. 1 2 3 4 Platzieren Sie die Ablagefächer und Behälter, die für den Transport entfernt worden sind, in den jeweiligen Positionen (siehe Seite 8 bis 9).
BEDIENKONSOLE (RS20B***/RS20C***/RS20V***/RS20S***) Power Freeze Beschleunigt den Gefrierprozess im Gefrierabteil. Power Cool Beschleunigt den Kühlprozess im Kühlabteil. Freezer Um die Gefrierabteil-Temperatur einzustellen, drücken Sie diese Taste wiederholt nacheinander, um die Temperatur von -14 °C bis -25 °C einzustellen. Fridge Um die Kühlabteil-Temperatur einzustellen, drücken Sie diese Taste wiederholt nacheinander, um die Temperatur von 1 °C bis 7 °C einzustellen.
TEMPERATURREGELUNG (RS20N***) LED Nr. 5 LED Nr. 4 LED Nr. 3 LED Nr. 2 LED Nr. 1 FRE. TEMP TASTE Um die Temperatur im Gefrierabteil einzustellen, drücken Sie die Taste wiederholt nacheinander, um von der Stufe 1 (kalt) zur Stufe 9 (kälter) zu wechseln. HINWEIS REF. TEMP TASTE Um die Temperatur im Kühlabteil einzustellen, drücken Sie die Taste wiederholt nacheinander, um von der Stufe 1 (kalt) zur Stufe 9 (kälter) zu wechseln.
ÜBERBLICK ÜBER IHREN KÜHLSCHRANK GEFRIERABTEIL / KÜHLABTEIL (RS20B***/RS20V***) Licht Licht Fach für Milchprodukte Lebensmittelfach Eierfach Weinregal(optional) Lebensmittelfach Frischezentrum (optional) Eiswürfelbehälter (optional) Fachboden Ausgabefach Fachboden Schublade für frische Früchte & Salat (oben) Fach für Flaschen Schubfach Schublade für frischen Salat (unten) StandfußAbdeckung Licht (1) Licht Fach für Milchprodukte Lebensmittelfach Eierfach Weinregal(optional) Lebensmittelfach Fris
GEFRiERABtEiL / KÜhLABtEiL (Rs20N***) Licht Licht FREEZER / FRIDGE (RS 9NR**) FREEZER //FRIDGE FREEZER /FRIDGE FRIDGE(RS 9NR**) (RS 9NR**) Lebensmittelfach FREEZER (RS 9NR**) Fach für Milchprodukte Light Weinregal(optional) Light Light Light Eierfach Dairy Frischezentrum Compartment(optional) Dairy DairyCompartment Compartment Dairy Compartment Fachboden Wine Rack Lebensmittelfach Wine WineRack Rack Multi-functional Guard Wine Rack Egg Tray Multi-functional Guard Multi-functional Guard Multi-functional
FOOD STORAGE GUIDE FOOD STORAGE GUIDE LAGERUNG VON LEBENSMITTELN FOOD STORAGE GUIDE 4 FOOD STORAGE GUIDE 12 8 11 814 9 9 11 814 9 13 11 8 13 9 11 10 814 13 9 FOOD STORAGE 15GUIDE 12 12 1 14 1 1 1 2 3 3 1 15 2 15 3 2 3 3 15 2 3 15 3 5 4 4 5 11 5 4 12 6 7 12 12 13 5 64 75 6 4 7 65 1 1 2 3 4 5 2 3 7 FOOD STORAGE GUIDE LAGERUNG VoN LEBENsMittELN 6 3 2 FOOD STORAGE GUIDE 3 7 Lebensmittelfach Food Guard 6 3 Zur Lagerung von kleinen Mengen gefrorener Lebensmittel.
3 2 5 3 7 5 4 2 6 FOOD STORAGE GUIDE 8 4 0 3 9 0 8 4 3 9 54 FOOD STORAGE 53GUIDE 7 2 8 4 2 3 9 FOODSTORAGE STORAGE GUIDE FOOD GUIDE 5 LAGERUNG VON LEBENSMITTELN 5 64 3 6 7 2 3 Food Guard Schublade für frische Früchte & Salat (oben) 5 3 FOOD GUIDE • LagerungSTORAGE von Gemüse und Früchten. 2 75 4 6 2 8 4 3 2 6 Food Guard Tempered Glass Shelf 0 4 Schublade für frische Früchte & Salat (unten) 9 3 • Lagerung von Gemüse und Früchten.
ENTFERNEN DER ZUBEHÖRTEILE AUS DEM GEFRIERABTEIL 1 Ablagefach aus Sicherheitsglas 2 Lebensmittelfach 3 • • 4 Ziehen Sie das Ablagefach so weit wie möglich heraus. Heben Sie es anschließend an und nehmen Sie es heraus. 5 Halten Sie das Fach mit beiden Händen und heben Sie es anschließend an. Eiswürfelbehälter und Eiswürfel • Nehmen Sie den Eiswürfelbehälter heraus, indem Sie ihn zu sich hin ziehen.
REINIGUNG DER ZUBEHÖRTEILE Innen • Reinigen Sie die Zubehörteile mit einem milden Reinigungsmittel. Wischen Sie sie anschließend mit einem trockenen Tuch ab. • Wenn Sie die Zubehörteile gewaschen haben, stellen Sie sicher, dass diese trocken sind, bevor Sie sie wieder verwenden. Rückseite • Verwenden Sie ein- oder zweimal pro Jahr einen Staubsauger, um den Staub zu entfernen.
INSTALLATION DES KÜHLSCHRANKS Prüfen Sie die Abmessungen Ihrer Eingangstür. Prüfen Sie die Abmessungen Ihrer Eingangstür, um zu ermitteln, ob der Kühlschrank auch wirklich durchpasst. * Abmessungen des Geräts Abmessung (mm) Bemerkungen Breite 855 Tiefe 756 Breite der Tür Höhe 1728 Mit Scharnier Entfernen Sie alle Verpackungsmaterialien: Entfernen Sie die Schaumstoffpolsterung vom Gerät, bevor Sie es verwenden.
INSTALLATION DES KÜHLSCHRANKS AUSRICHTEN Wenn Sie den Kühlschrank in der Höhe ausrichten, stellen Sie die vorderen Standfüße etwas höher als die hinteren Standfüße ein, so dass Sie die Türen leichter öffnen und schließen können. Nehmen Sie zuerst die Standfuß-Abdeckung ab und stellen Sie dann die Höhe des Kühlschranks ein. 1 2 Wenn Ihr Kühlschrank sich nach links neigt, justieren Sie den linken Standfuß. Wenn Ihr Kühlschrank sich nach rechts neigt, justieren Sie den rechten Standfuß.
EINSTELLUNG DES TÜRSPALTS Einstellung der kleinen Unterschiede zwischen den Türen. Wenn die Tür des Gefrierabteils niedriger als die des Kühlabteils ist. Wenn die Tür des Gefrierabteils höher als die des Kühlabteils ist. Justierungsabschnitt Justierungsabschnitt Bitte öffnen Sie die Türen und stellen Sie diese wie folgt ein: 1) Lösen Sie die Mutter (1) am unteren Scharnier bis zum oberen Ende der Schraube (2).
FEHLERSUCHE Der Kühlschrank funktioniert überhaupt nicht oder kühlt nicht ausreichend • • • Die vorderen Ecken und Seiten sind mit einem Wärmestrahler ausgestattet. Es ist normal, dass diese heiß sind. Prüfen Sie, dass der Netzstecker richtig angeschlossen ist. Prüfen Sie, ob die Sicherung des Netzsteckers durchgebrannt ist.
GRENZWERTE UMGEBUNGSRAUMTEMPERATUR Dieses Gerät wurde entwickelt, um bei den Umgebungstemperaturen zu arbeiten, die durch die auf dem Typenschild angegebene Temperaturklasse vorgegeben sind.
17
Germany Kontakt zu Samsung Falls Sie Fragen oder Anregungen zu Samsung-Produkten haben, wenden Sie sich bitte an den Samsung-Kundendienst. GERMANY 01805 - SAMSUNG(7267864, € 0.14/Min) www.samsung.
