Brugervejledning S22D390H S22D393H S24D390HL S24D393HL S27D390H S27D393H Farven og udseendet kan – afhængigt af produktet – være anderledes, og specifikationerne kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre ydelsen.
Indholdsfortegnelse INDEN PRODUKTET ANVENDES FORBEREDELSER TILSLUTNING OG BRUG AF EN KILDEENHED 7 Ophavsret 7 Anvendte ikoner i denne manual 8 Rengøring 9 Sikring af installationspladsen 9 Foranstaltninger for opbevaring 10 Sikkerhedsforanstaltninger 10 11 12 14 Symboler Elektricitet og sikkerhed Installation Betjening 18 Korrekt stilling til brug af produktet 19 Kontrol af indholdet 19 Kontrol med komponenterne 20 Dele 20 23 Knapper foran Bagside 24 Installation 24 25 26 27 M
Indholdsfortegnelse SKÆRMOPSÆTNING 34 Brightness 34 Konfiguration af Brightness 35 Contrast 35 Konfiguration af Contrast 36 Sharpness 36 Konfiguration af Sharpness 37 Game Mode 37 Konfiguration af Game Mode 38 SAMSUNG MAGIC Bright 38 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Bright 40 SAMSUNG MAGIC Angle (S22D390H / S22D393H) 40 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Angle 42 SAMSUNG MAGIC Upscale 42 Konfiguration af SAMSUNG MAGIC Upscale 43 Image Size 43 Ændring af Image Size 45 HDMI Black
Indholdsfortegnelse KONFIGURATION AF TONFARVE KOORDINERING AF OSD OPSÆTNING OG NULSTILLING 51 Red 51 Konfiguration af Red 52 Green 52 Konfiguration af Green 53 Blue 53 Konfiguration af Blue 54 Color Tone 54 Konfiguration af indstillingerne for Color Tone 55 Gamma 55 Konfiguration af Gamma 56 Language 56 Konfiguration af Language 57 Menu H-Position og Menu V-Position 57 Konfiguration af Menu H-Position og Menu VPosition 58 Display Time 58 Konfiguration af Display Time 59
Indholdsfortegnelse 65 Key Repeat Time 65 Konfiguration af Key Repeat Time 66 Source Detection 66 Konfiguration af Source Detection 67 INFORMATION 67 Visning af INFORMATION 68 Konfiguration af Brightness og Contrast i startskærmbilledet 69 Konfigurering af lydstyrke på startskærmen INSTALLATION AF SOFTWAREN 70 Easy Setting Box 70 71 Installation af softwaren Fjernelse af softwaren PROBLEMLØSNINGSVEJL EDNING 72 Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter 72 72 72 A
Indholdsfortegnelse 92 Korrekt bortskaffelse 92 Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) 93 Terminologi STIKORDSREGISTER Indholdsfortegnelse 6
Inden produktet anvendes Ophavsret Indholdet i denne manual kan ændres uden varsel for at forbedre kvaliteten. © 2014 Samsung Electronics Samsung Electronics har ophavsretten til denne manual. Brug eller reproduktion af denne manual, helt eller delvist, uden tilladelse fra Samsung Electronics er forbudt. Microsoft og Windows er registrerede varemærker tilhørende Microsoft Corporation. VESA, DPM og DDC er registrerede varemærker tilhørende Video Electronics Standards Association.
Inden produktet anvendes Rengøring Vær forsigtig under rengøring, da panelet og ydersiden på avancerede LCD-skærme nemt bliver ridset. Gør følgende ved rengøring. 1. Sluk skærmen og computeren. 2. Kobl strømkablet fra skærmen. Hold strømkablet i stikket, og undgå at røre med kablet med våde hænder. Ellers kan der opstå elektrisk stød. 3. Aftør skærmen med en ren, blød og tør klud. Anvend ikke rengøringsmidler, der indeholder sprit, opløsningsmidler eller overfladeaktive stoffer på skærmen.
Inden produktet anvendes Sikring af installationspladsen Sørg for noget plads omkring produktet til ventilation. En intern temperaturstigning kan medføre brand og beskadige produktet. Sørg for, at der mindst er den mængde plads, som er vist herunder, når du installerer produktet. Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet.
Inden produktet anvendes Sikkerhedsforanstaltninger Forsigtig! RISIKO FOR ELEKTRISK STØD - MÅ IKKE ÅBNES Forsigtig! DÆKSLET (OG BAGSIDEN) MÅ IKKE AFMONTERES, DA DET ØGER RISIKOEN FOR ELEKTRISK STØD. DER ER INGEN INDVENDIGE DELE, SOM SKAL SERVICERES. AL SERVICEARBEJDE SKAL UDFØRES AF KVALIFICEREDE MEDARBEJDERE. Dette symbol angiver, at der er højspænding indeni. Det er farligt at få kontakt med dele inde i dette produkt.
Inden produktet anvendes Elektricitet og sikkerhed Følgende billeder er kun vejledende. Virkeligheden kan afvige fra det, der vises på billederne. Advarsel! Brug ikke en beskadiget strømledning eller et stik eller en løs stikkontakt. Der kan opstå elektrisk stød eller brand. Tilslut ikke mange produkter i den samme stikkontakt. Ellers kan kontakten overhede og medføre en brand. Rør ikke ved strømstik med våde hænder. Ellers kan der opstå elektrisk stød.
Inden produktet anvendes Forsigtig! Strømkablet må ikke trækkes ud, mens produktet er i brug. Produktet kan blive beskadiget af elektrisk stød. Brug ikke strømkablet til andre produkter end de godkendte produkter, der er godkendt af Samsung. ! Der kan opstå elektrisk stød eller brand. Hold den stikkontakt, som strømledningen er tilsluttet til, fri. Hvis der opstår et problem i produktet, skal du trække strømkablet ud for at afbryde strømmen til produktet helt.
Inden produktet anvendes Produktet må ikke monteres på en ustabil eller vibrerende overflade (usikker hylde, skrå overflade osv.). Produktet kan falde ned og gå i stykker eller medføre personskader. Brug af produktet i et område med for meget vibration kan beskadige produktet eller medføre brand. Produktet må ikke monteres i en bil eller et sted, hvor det er udsat for støv, fugt (dryppende vand osv.), olie eller røg. ! Der kan opstå elektrisk stød eller brand.
Inden produktet anvendes Sæt produktet forsigtigt ned. Produktet kan falde ned og gå i stykker eller medføre personskader. ! SAMSUNG Montering af produktet på et usædvanligt sted (hvor det er udsat for fint støv, kemikalier, ekstreme temperaturer eller megen fugt, eller på et sted, hvor produktet skal køre uafbrudt i længere tid) kan forringe ydeevnen betydeligt. ! Sørg for at konsultere Samsungs servicecenter (side 81) inden montering, hvis du vil montere produktet et sådant sted.
Inden produktet anvendes I tilfælde af tordenvejr eller lynnedslag skal du slukke produktet og tage strømkablet ud. ! Der kan opstå elektrisk stød eller brand. Tab ikke genstande og slå ikke på produktet. Der kan opstå elektrisk stød eller brand. ! Flyt ikke produktet ved at trække i strømkablet eller andre kabler. Ellers kan strømkablet blive beskadiget eller der kan opstå fejl i produktet, elektrisk stød eller brand.
Inden produktet anvendes Forsigtig! Efterlader du skærmen med et fast billede i lang tid, kan der forekomme efterbilleder eller defekte pixels. ! Hvis du ikke skal bruge produktet i et længere tidsrum, skal du aktivere strømsparefunktionen eller en pauseskærm med bevægeligt billede. -_! Tag strømledningen ud af stikkontakten, hvis du ikke har plan om at bruge produktet i længere tid (ferie osv.).
Inden produktet anvendes Hold ikke skærmen på hovedet, og flyt den ikke ved at holde i stativet. Produktet kan falde ned og gå i stykker eller medføre personskader. Brug ikke luftbefugtere omkring produktet. Der kan opstå elektrisk stød eller brand. Du bør hvile øjnene mindst 5 minutter for hver time, du bruger produktet. Det kan lindre trætte øjne. ! Rør ikke ved skærmen, når produktet har været tændt i længere tid, da den kan blive varm.
Inden produktet anvendes Korrekt stilling til brug af produktet Brug produktet i følgende korrekte kropsstilling: Ret ryggen. Der skal være en afstand på 45-50 cm mellem øjnene og skærmen, og du skal kigge lidt nedad mod skærmen. Hold øjnene direkte foran skærmen. Justér vinklen, så der ikke spejles lys på skærmen. Hold underarmene vinkelrette på overarmene og i niveau med håndryggen. Hold albuerne i omtrent en ret vinkel.
1 1.1 Forberedelser Kontrol af indholdet 1.1.1 Kontrol med komponenterne Kontakt forhandleren, hvor du købte produktet, hvis der mangler noget i pakken. Udseendet af komponenterne kan være anderledes end på de viste billeder.
1 1.2 Forberedelser Dele 1.2.1 Knapper foran Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. Vejledning til funktionstaster MENU GAME MODE SOURCE AUTO AU MENU GAME MODE SOURCE AUTO MENU GAME MODE SOURCE VOL SAMSUNG Ikoner Beskrivelse Åbn eller luk menuen på skærmen (OSD), eller vend tilbage til den seneste menu.
1 Forberedelser Ikoner Beskrivelse Tryk for at aktivere eller deaktivere Game Mode. Nedenstående elementer er ikke tilgængelige, hvis funktionen Game Mode er tilgængelig.
1 Forberedelser Ikoner Beskrivelse Tænder og slukker for skærmen. Når der trykkes på en betjeningsknap på produktet, vises funktionstastvejledningen, før skærmmenuen åbnes. (Vejledningen viser funktionen for den knap, der trykkes på). Hvis du vil have adgang til skærmmenuen, når vejledningen vises, skal du trykke på den tilsvarende knap igen. Vejledning til funktionstaster Vejledningen til funktionstasterne ser muligvis forskellig ud, afhængigt af funktion eller produktmodel. Se det faktiske produkt.
1 Forberedelser 1.2.2 Bagside Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. Port Beskrivelse Tilsluttes til strømsadapteren. Tilsluttes til en kildeenhed med et HDMI-kabel. Tilsluttes til en computer med D-SUB-kablet. Tilsluttes til en lydudgangsenhed som f.eks. hovedtelefoner. Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden HDMI. Lyden kan kun høres, når der anvendes et HDMI til HDMIkabel.
1 1.3 Forberedelser Installation 1.3.1 Montering af soklen Inden samling af produktet skal du anbringe produktet nedad på en flad og stabil overflade, så skærmen vender nedad. Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet. Sæt stikket til foden i foden i Kontroller, om stikket til foden den retning, der er vist i figuren. er monteret forsvarligt. Drej tilslutningsskruen i bunden af foden helt, så den er komplet fastgjort.
1 Forberedelser 1.3.2 Fjernelse af foden Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet. Anbring et blødt klæde på bordet for at beskytte produktet, og anbring produktet på klædet, så produktets forside vender nedad. Hold fast i sokkelhalsen med den ene hånd, og slå ned på toppen af sokkelbasen i pilens retning for at skille sokkelbasen ad. Drej herefter monteringsskruen i fodens bund for at adskille den.
1 Forberedelser 1.3.3 Justering af produktets hældning Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten. -1° (± 2°) ~ 20° (± 2°) Du kan justere skærmens vippevinkel. Hold i den nederste del af produktet, og juster forsigtigt hældningen.
1 Forberedelser 1.3.4 Tyverisikringslås Med en tyverisikringslås kan du bruge produktet sikkert, også på offentlige steder. Låseenhedens facon og låsemetode afhænger af producenten. Se den brugervejledning, der fulgte med din tyverisikringsenhed, for flere detaljer Låseenheden sælges separat. Farven og faconen på dele kan variere i forhold til det viste. Specifikationer kan ændres uden forudgående varsel for at forbedre kvaliteten.
2 2.1 Tilslutning og brug af en kildeenhed Inden tilslutning 2.1.1 Kontroller inden tilslutning Inden du tilslutter en kildeenhed, skal du læse den brugervejledning, der fulgte med enheden. Antallet og placeringen af porte på kildeenheder kan variere fra enhed til enhed. Tilslut ikke strømkablet, før alle tilslutninger er udført. Tilslutning af strømkablet under tilslutning kan beskadige produktet. 2.2 Undersøg porttyperne på bagsiden af det produkt, du vil tilslutte.
2 Tilslutning og brug af en kildeenhed Tilslutning med et HDMI-kabel Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. Kontroller, at du har tilsluttet en kildeenhed, før du tilslutter strømkablet. HDMI IN 1 2 Slut HDMI-kablet til [HDMI IN]-porten på bagsiden af produktet og til HDMI-porten på pc'en. Slut jævnstrømsadapteren til produktet og til en stikkontakt. Drej derefter på strømafbryderen på pc'en. (For detaljer: Se "2.2.3 3 Tryk på [ Tilslutning af strømmen".
2 Tilslutning og brug af en kildeenhed 2.2.2 Tilslutning af hovedtelefoner Undlad at tilslutte strømkablet, før du har tilsluttet de øvrige kabler. Kontroller, at du har tilsluttet en kildeenhed, før du tilslutter strømkablet. 1 Tilslut en lydudgangsenhed som f.eks. hovedtelefoner til [ ]-porten på produktet. Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden HDMI. Lyden kan kun høres, når der anvendes et HDMI til HDMI-kabel.
2 Tilslutning og brug af en kildeenhed 2.2.3 Tilslutning af strømmen Tilslutningsdele kan variere på de forskellige produkter. Udseendet kan være anderledes. Det afhænger af produktet. Strømforbindelse, der bruger integreret DC-strømadapter Slut jævnstrømadapteren til [DC14V]-porten bag på produktet samt til stikkontakten. DC14V Indgangsspændingen skiftes automatisk. Strømforbindelse, der bruger aftagelig DC-strømadapter Slut strømkablet til DC-strømadapteren.
2 Tilslutning og brug af en kildeenhed 2.2.4 Driverinstallation Du kan indstille den optimale opløsning og frekvens for dette produkt ved at installere de drivere, der hører til dette produkt. En installationsdriver findes på den cd, der følger med produktet. Hvis den leverede fil er defekt, kan du downloade filen på Samsungs hjemmeside (http:// www.samsung.com/). 1 2 3 4 Sæt den brugervejlednings-cd, der fulgte med produktet, i cd-rom-drevet.
2 Tilslutning og brug af en kildeenhed 2.2.5 Indstilling af optimal opløsning Der vises en meddelelse om indstilling af optimal opløsning, når du tænder produktet første gang efter at have købt det. Vælg et sprog på produktet, og skift opløsning på pc'en til den optimale indstilling.
3 Skærmopsætning Konfigurér skærmindstillingerne, f.eks. lysstyrke. Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. 3.1 Brightness Juster billedets generelle lysstyrkeniveau. (Område: 0~100) En højere værdi får billedet til at virke lysere. SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er indstillet til tilstanden Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Eco Saving er aktiveret.
3 3.2 Skærmopsætning Contrast Juster kontrasten mellem motiverne og baggrunden. (Område: 0~100) En højere værdi forøger kontrasten for at få genstanden til at virke tydeligere. SAMSUNG Denne funktion kan ikke vælges, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 3.2.
3 3.3 Skærmopsætning Sharpness Gør genstandes kontur tydeligere eller mere slørede. (Område: 0~100) En højere værdi gør genstandens kontur tydeligere. SAMSUNG Denne funktion kan ikke vælges, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Upscale er i tilstanden Mode1 eller Mode2. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen.
3 3.4 Skærmopsætning Game Mode Konfigurer indstillingerne for produktskærmen til spiltilstand. Brug denne funktion, når du spiller på en pc, eller når en spilkonsol, som f.eks. PlayStation™ eller Xbox™, er tilsluttet. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 3.4.1 Konfiguration af Game Mode 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm.
3 3.5 Skærmopsætning SAMSUNG MAGIC Bright Med denne menu opnås en optimal billedkvalitet til det miljø, hvor produktet skal bruges. Denne menu er ikke tilgængelig, når Eco Saving er aktiveret. SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Angle er aktiveret. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. Du kan justere lysstyrken, så den passer til dine behov. 3.5.
3 Skærmopsætning PICTURE Brightness 100 Contrast 75 Sharpness Game Mode 60 Dynamic SAMSUNG Standard SAMSUNG Movie SAMSUNG Custom MAGIC Bright MAGIC Angle MAGIC Upscale Set to an optimum picture quality suitable for the working environment.
3 3.6 Skærmopsætning SAMSUNG MAGIC Angle (S22D390H / S22D393H) SAMSUNG Med MAGIC Angle kan du konfigurere indstillingerne, så du opnår optimal billedkvalitet i forhold til betragtningsvinklen. SAMSUNG Denne funktion kan ikke vælges, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt.
3 Skærmopsætning Standing Mode ④ : Vælg denne indstilling for at betragte produktet fra en sted, der er højere end produktet. ⑤ : Vælg denne indstilling for at betragte produktet fra én af siderne. Group View: Vælg denne indstilling, når flere personer betragter fra stederne ① , ④ og ⑤ . Custom: Lean Back Mode 1 er aktiveret som standard, hvis der er valgt Custom. 4 5 Side Mode Tryk på [ ] for at flytte til den ønskede mulighed, og tryk på [ ]. Den valgte mulighed bliver anvendt.
3 3.7 Skærmopsætning SAMSUNG MAGIC Upscale SAMSUNG MAGICUpscale-funktionen kan gøre billedet mere detaljeret og livagtigt. Funktionen har endnu tydeligere indvirkning på billeder med lav opløsning. SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 3.7.
3 3.8 Skærmopsætning Image Size Ændr billedstørrelsen. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 3.8.1 Ændring af Image Size 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 Tryk på [ ] for at gå til PICTURE, og tryk på [ Tryk på [ ] for at gå til Image Size, og tryk på [ ] på produktet. ] på produktet. Følgende skærmbillede vises.
3 Skærmopsætning I AV-tilstand PICTURE Image Size 4:3 100 HDMI Black Level 16:9 75 H-Position Screen Fit 50 V-Position Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen. 50 Coarse 2200 Fine 0 AUTO PICTURE Brightness 100 Contrast 75 Sharpness 60 Game Mode Off SAMSUNG MAGIC Bright SAMSUNG MAGIC Upscale Image Size 4:3 Auto 16:9 Wide Screen Fit Choose the size and aspect ratio of the picture displayed on screen.
3 3.9 Skærmopsætning HDMI Black Level Hvis en dvd-afspiller eller en set-top-boks er sluttet til produktet via HDMI, kan der forekomme billedforringelse (kontrast/farveforringelse, sortniveau mv.). Det afhænger af den tilsluttede kildeenhed. Er det tilfældet, kan HDMI Black Level anvendes til at justere billedkvaliteten. Sker dette, så korriger den forringede billedkvalitet med HDMI Black Level. Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden HDMI.
3 Skærmopsætning 3.10 Response Time (S24D390HL / S24D393HL / S27D390H / S27D393H) Øg panelets reaktionshastighed for at få fjernsynet til at se mere intenst og naturligt ud. Det er bedst at indstille Response Time til Standard eller Faster, når du ikke ser film. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 3.10.1 Konfiguration af Response Time 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen.
3 Skærmopsætning 3.11 H-Position og V-Position H-Position: Flyt skærmen til venstre eller højre. V-Position: Flyt skærmen op eller ned. Denne funktion er kun tilgængelig i Analog-tilstand. Denne menu er kun tilgængelig, når Image Size er indstillet til Screen Fit i AV-tilstand. Når et inputsignal er 480p, 576p, 720p eller 1080p i AV-tilstand, og skærmen fungerer normalt, skal du vælge Screen Fit for at tilpasse den vandrette position i 0-6 niveauer.
3 Skærmopsætning PICTURE Image Size Wide Move the image displayed on the screen up or down. HDMI Black Level H-Position V-Position Coarse Fine 50 50 2200 0 AUTO PICTURE Move the image displayed on the screen up or down. HDMI Black Level Response Time H-Position V-Position Coarse Fine Faster 50 50 2200 0 AUTO 4 5 Tryk på [ ] for at konfigurere H-Position eller V-Position. Den valgte mulighed bliver anvendt.
3 Skærmopsætning 3.12 Coarse Justér skærmfrekvensen. Denne funktion er kun tilgængelig i Analog-tilstand. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 3.12.1 Justering af Coarse 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm.
3 Skærmopsætning 3.13 Fine Finjustér skærmen for at opnå et klart billede. Denne funktion er kun tilgængelig i Analog-tilstand. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 3.13.1 Justering af Fine 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm.
4 Konfiguration af tonfarve Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. SAMSUNG Justér skærmens tonfarve. Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er indstillet til tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. 4.1 Red Justér værdien for farven rød i billedet. (Område: 0~100) En højere værdi øger farvens intensitet. 4.1.
4 4.2 Konfiguration af tonfarve Green Justér værdien for farven grøn i billedet. (Område: 0~100) En højere værdi øger farvens intensitet. 4.2.1 Konfiguration af Green 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 Tryk på [ ] for at gå til COLOR, og tryk på [ Tryk på [ ] for at gå til Green, og tryk på [ ] på produktet. ] på produktet. Følgende skærmbillede vises.
4 4.3 Konfiguration af tonfarve Blue Justér værdien for farven blå i billedet. (Område: 0~100) En højere værdi øger farvens intensitet. 4.3.1 Konfiguration af Blue 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 Tryk på [ ] for at gå til COLOR, og tryk på [ Tryk på [ ] for at gå til Blue, og tryk på [ ] på produktet. ] på produktet. Følgende skærmbillede vises.
4 4.4 Konfiguration af tonfarve Color Tone Juster billedets generelle farvetone. SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Angle er aktiveret. SAMSUNG Denne funktion kan ikke vælges, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 4.4.
4 4.5 Konfiguration af tonfarve Gamma Juster billedets lysstyrke i mellemområdet (Gamma). SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Angle er aktiveret. SAMSUNG Denne funktion kan ikke vælges, når MAGIC Bright er i tilstanden Cinema eller Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. De funktioner, der er tilgængelige på skærmen, kan afhænge af modellen. Se det faktiske produkt. 4.5.
5 5.1 Koordinering af OSD Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. Language Indstil menusproget. En ændring af sprogindstillingen påvirker kun skærmmenuen. Ændringen anvendes ikke på andre funktioner på din pc. 5.1.1 Konfiguration af Language 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm.
5 5.2 Koordinering af OSD Menu H-Position og Menu V-Position Menu H-Position: Flyt menupositionen til venstre eller højre. Menu V-Position: Flyt menupositionen op eller ned. 5.2.1 Konfiguration af Menu H-Position og Menu V-Position 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 Tryk på [ ] for at gå til MENU SETTINGS, og tryk på [ ] på produktet.
5 5.3 Koordinering af OSD Display Time Indstil skærmmenuen (OSD) til at forsvinde automatisk, hvis menuen ikke anvendes i en angivet periode. Display Time kan bruges til at angive det tidsrum, efter hvilket OSD-menuen skal forsvinde. 5.3.1 Konfiguration af Display Time 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm.
5 5.4 Koordinering af OSD Transparency Indstil gennemsigtigheden for menuvinduerne. 5.4.1 Ændring af Transparency 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 Tryk på [ ] for at gå til MENU SETTINGS, og tryk på [ Tryk på [ ] for at gå til Transparency, og tryk på [ ] på produktet. ] på produktet. Følgende skærmbillede vises.
6 6.1 Opsætning og nulstilling Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. Reset All Angiv alle produktets indstillinger til standard-/fabriksindstillingerne. 6.1.1 Initialisering af indstillinger (Reset All) 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm.
6 6.2 Opsætning og nulstilling Eco Saving Funktionen Eco Saving reducerer strømforbruget ved at styre den strøm, som skærmpanelet bruger. SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er i tilstanden Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Game Mode er aktiveret. 6.2.1 Konfiguration af Eco Saving 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm.
6 6.3 Opsætning og nulstilling Off Timer Du kan indstille produktet til at slukke automatisk. 6.3.1 Konfiguration af Off Timer 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 4 Tryk på [ ] for at gå til SETUP&RESET, og tryk på [ ] på produktet. Tryk på [ ] for at gå til Off Timer, og tryk på [ ] på produktet. Tryk på [ ] for at gå til Off Timer, og tryk på [ ] på produktet.
6 Opsætning og nulstilling 6.3.2 Konfiguration af Turn Off After 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 4 Tryk på [ ] for at gå til SETUP&RESET, og tryk på [ Tryk på [ ] for at gå til Off Timer, og tryk på [ Tryk på [ ] for at gå til Turn Off After, og tryk på [ ] på produktet. ] på produktet. ] på produktet. Følgende skærmbillede vises.
6 6.4 Opsætning og nulstilling PC/AV Mode Indstil PC/AV Mode til AV. Billedstørrelsen bliver forøget. Denne mulighed er praktisk, når du ser en film. Denne funktion understøtter ikke tilstanden Analog. Leveres kun med modeller i bredformat såsom 16:9 eller 16:10. Hvis skærmen (når den er indstillet til HDMI) er i strømbesparelsestilstand eller viser meddelelsen Check Signal Cable, skal du trykke på knappen MENU for at aktivere skærmvisningen (OSD). Du kan vælge PC eller AV. 6.4.
6 6.5 Opsætning og nulstilling Key Repeat Time Kontrollér reaktionshastigheden for en knap, når der trykkes på knappen. 6.5.1 Konfiguration af Key Repeat Time 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 Tryk på [ ] for at gå til SETUP&RESET, og tryk på [ ] på produktet. Tryk på [ ] for at gå til Key Repeat Time, og tryk på [ ] på produktet. Følgende skærmbillede vises.
6 6.6 Opsætning og nulstilling Source Detection Aktivering af Source Detection. 6.6.1 Konfiguration af Source Detection 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 3 Tryk på [ ] for at gå til SETUP&RESET, og tryk på [ ] på produktet. Tryk på [ ] for at gå til Source Detection, og tryk på [ ] på produktet. Følgende skærmbillede vises.
7 7.1 Menuen INFORMATION og andre Der findes en detaljeret beskrivelse af hver funktion. Detaljerne fremgår af produktet. INFORMATION Vis den aktuelle inputkilde, frekvens og opløsning. 7.1.1 Visning af INFORMATION 1 Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ MENU ] for at få vist den tilsvarende menuskærm. 2 Tryk på [ ] for at gå til INFORMATION. Den nuværende inputkilde, frekvens og opløsning vises.
7 7.2 Menuen INFORMATION og andre Konfiguration af Brightness og Contrast i startskærmbilledet Juster Brightness, Contrast ved hjælp af knapperne [ ], når startskærmen (hvor der ikke er nogen visning på skærmen) vises. Brightness : SAMSUNG Denne menu er ikke tilgængelig, når MAGIC Bright er indstillet til tilstanden Dynamic Contrast. Denne menu er ikke tilgængelig, når Eco Saving er aktiveret.
7 7.3 Menuen INFORMATION og andre Konfigurering af lydstyrke på startskærmen Justér Volume ved at trykke på knappen [ 1 ], når tastvejledningen vises. Tryk på en vilkårlig knap forrest på produktet (når der ikke vises en menuskærm) for at få vist nøglevejledningen. Tryk derefter på [ ]. Følgende skærmbillede vises. Volume 2 50 Juster indstillingen for Volume ved hjælp af knapperne [ ]. Denne funktion er kun tilgængelig i tilstanden HDMI.
8 8.1 Installation af softwaren Easy Setting Box Easy Setting Box Med "Easy Setting Box"kan brugere anvende skærmen opdelt i flere dele. 8.1.1 Installation af softwaren 1 2 Sæt installations-cd'en i cd-rom-drevet. Vælg installationsprogrammet til "Easy Setting Box". Hvis pop-up-skærmen til softwareinstallationen ikke vises på hovedskærmen, skal du finde og klikke på installationsfilen til "Easy Setting Box" på din cd-rom. 3 4 Klik på Næste, når installationsguiden vises.
8 Installation af softwaren 8.1.2 Fjernelse af softwaren Klik på Start, vælg Indstillinger/Kontrolpanel, og dobbeltklik derefter på Tilføj eller fjern programmer. Vælg "Easy Setting Box" på programlisten, og klik på knappen Tilføj/Slet.
9 9.1 Problemløsningsvejledning Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter 9.1.1 Afprøvning af produktet Inden du ringer til Samsungs kundeservicecenter: Afprøv dit produkt som følger. Hvis problemet består: Kontakt Samsungs kundeservicecenter. Undersøg, om dit produkt fungerer normalt ved at bruge produkttestfunktionen. Hvis skærmen slukkes og strømindikatoren blinker, selvom produktet er korrekt tilsluttet til en computer, skal du udføre en selvdiagnosticering.
9 Problemløsningsvejledning Skærmforhold Problemer Løsninger Strøm-LED'en er slukket. Skærmen vil ikke tænde. Kontrollér, at strømkablet er tilsluttet korrekt. Meddelelsen Check Signal Cable vises. Kontrollér, at kablet er tilsluttet korrekt til produktet. (Se "2.2 Tilslutning og brug af en pc") (Se "2.2 Tilslutning og brug af en pc") Kontroller, at den enhed, der er sluttet til produktet, er tændt. Not Optimum Mode vises.
9 Problemløsningsvejledning Lydforhold Problemer Der er ikke nogen lyd. Løsninger Kontrollér tilslutningen af lydkablet, eller justér lydstyrken. Kontroller lydstyrken. Lydstyrken er for lav. Juster lydstyrken. Hvis lydstyrken stadig er lav, når du har skruet op på det maksimale niveau: Juster lydstyrken på pc'ens lydkort eller i programmet. Lydkildeforhold Problemer Der høres en bippende lyd, når min pc starter. Løsninger Hvis der er en bippende lyd, når din pc starter, skal din pc til service.
9 9.2 Problemløsningsvejledning Spørgsmål og svar Spørgsmål Hvordan kan jeg ændre frekvensen? Svar Indstil frekvensen på dit grafikkort. Windows XP: Gå til Kontrolpanel Skærm Indstillinger Udseende og temaer Avanceret Skærm, og justér Opdateringshastighed under Skærmindstillinger. Windows ME/2000: Gå til Kontrolpanel Indstillinger Avanceret Skærm Skærm, og juster Opdateringshastighed under Skærmindstillinger.
9 Problemløsningsvejledning Spørgsmål Hvordan kan jeg ændre opløsningen? Svar Windows XP: Gå til Kontrolpanel Skærm Udseende og temaer Indstillinger, og juster opløsningen. Windows ME/2000: Gå til Kontrolpanel Skærm Indstillinger, og juster opløsningen. Windows Vista: Gå til Kontrolpanel personlige indstillinger Udseende og Personlige indstillinger Skærmindstillinger, og juster opløsningen.
10 Specifikationer 10.1 Generelt S22D390H / S22D393H Modelnavn Panel Miljømæssige overvejelser S27D390H / S27D393H Størrelse 21,5" (54 cm) 23,6" (59 cm) 27" (68 cm) Visningsområde 476,64 mm (H) x 268,11 mm (V) 521,28 mm (H) x 293,22 mm (V) 597,9 mm (H) x 336,3 mm (V) Pixelpitch 0,24825 mm (H) x 0,24825 mm (V) 0,2715 mm (H) x 0,2715 mm (V) 0,3114 mm (H) x 0,3114 mm (V) Strømforsyning Mål (B x H x D) / vægt S24D390HL / S24D393HL Dette produkt understøtter 100 – 240 V.
10 Specifikationer 10.2 Strømsparer Den strømbesparende funktion i dette produkt reducerer strømforbruget ved at afbryde skærmen og kontrollere status for strøm-LED'en, hvis produktet ikke anvendes i et bestemt tidsrum. Strømmen afbrydes ikke i strømbesparende tilstand. For at tænde for skærmen igen skal du trykke på en vilkårlig tast på tastaturet eller flytte musen. Den strømbesparende funktion fungerer kun, når produktet er sluttet til en pc med en strømbesparende funktion.
10 Specifikationer 10.3 Tabel vedr. standardsignaltilstand Dette produkt kan kun indstilles til én opløsning for hver skærmstørrelse for at opnå den optimale billedkvalitet pga. panelets beskaffenhed. Derfor kan en opløsning, der er højere end den angivne opløsning, forringe billedkvaliteten. For at undgå dette anbefales det, at du vælger den optimale opløsning, der er angivet for produktets skærmstørrelse. Kontroller frekvensen, når du udskifter en CDT-skærm (sluttet til en pc) med en LCD-skærm.
10 Specifikationer Opløsning Horisontal frekvens (kHz) Vertikal frekvens (Hz) Pixelclock (MHz) Synkronisering spolaritet (H/V) VESA, 1280 x 720 45,000 60,000 74,250 +/+ VESA, 1280 x 800 49,702 59,810 83,500 -/+ VESA, 1280 x 1024 63,981 60,020 108,000 +/+ VESA, 1280 x 1024 79,976 75,025 135,000 +/+ VESA, 1440 x 900 55,935 59,887 106,500 -/+ VESA, 1600 x 900RB 60,000 60,000 108,000 +/+ VESA, 1680 x 1050 65,290 59,954 146,250 -/+ VESA, 1920 x 1080 67,500 60,000 148,
Appendiks Kontakt SAMSUNG Hvis du har spørgsmål eller kommentarer vedrørende Samsung produkter, venligst kontakte Samsung Support. NORTH AMERICA U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/us/ support CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ca/ support (English) http://www.samsung.com/ca_fr/ support (French) LATIN AMERICA ARGENTINE 0800-555-SAMSUNG (0800-555-7267) http://www.samsung.com/ar/ support BOLIVIA 800-10-7260 http://www.samsung.
Appendiks LATIN AMERICA ECUADOR 1-800-10-7267 1-800-SAMSUNG (72-6786) http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) EL SALVADOR 800-6225 800-0726-7864 http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) GUATEMALA 1-800-299-0013 1-800-299-0033 http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) HONDURAS 800-2791-9267 800-2791-9111 http://www.samsung.
Appendiks LATIN AMERICA TRINIDAD & TOBAGO 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) URUGUAY 000-405-437-33 http://www.samsung.com/latin/ support (Spanish) http://www.samsung.com/latin_en/ support (English) VENEZUELA 0-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.com/ve/ support EUROPE AUSTRIA 0800-SAMSUNG (0800-7267864) http://www.samsung.com/at/ support BELGIUM 02-201-24-18 http://www.samsung.
Appendiks EUROPE FRANCE 01 48 63 00 00 http://www.samsung.com/fr/ support GERMANY 0180 6 SAMSUNG bzw. http://www.samsung.com/de/ support 0180 6 7267864* (*0,20 €/Anruf aus dem dt. Festnetz, aus dem Mobilfunk max. 0,60 €/Anruf) GREECE 80111-SAMSUNG (80111 726 7864) only from land line http://www.samsung.com/gr/ support (+30) 210 6897691 from mobile and land line HUNGARY 0680SAMSUNG (0680-726-786) 0680PREMIUM (0680-773-648) http://www.samsung.com/hu/ support ITALIA 800-SAMSUNG (800.
Appendiks EUROPE SLOVAKIA SLOVENIA 0800 - SAMSUNG (0800-726 786) http://www.samsung.com/sk/ support 080 697 267 (brezplačna številka) http://www.samsung.com/si 090 726 786 (0,39 EUR/min) klicni center vam je na voljo od ponedeljka do petka od 9. do 18. ure. SPAIN 0034902172678 http://www.samsung.com/es/ support SWEDEN 0771 726 7864 (0771-SAMSUNG) http://www.samsung.com/se/ support SWITZERLAND 0800 726 78 64 (0800-SAMSUNG) http://www.samsung.com/ch/ support (German) http://www.samsung.
Appendiks CIS UKRAINE 0-800-502-000 http://www.samsung.com/ua/ support (Ukrainian) http://www.samsung.com/ua_ru/ support (Russian) UZBEKISTAN 8-10-800-500-55-500 http://www.samsung.com/support (GSM: 7799) CHINA CHINA 400-810-5858 http://www.samsung.com/cn/ support HONG KONG (852) 3698 4698 http://www.samsung.com/hk/ support (Chinese) http://www.samsung.com/hk_en/ support (English) MACAU 0800 333 http://www.samsung.com/support S.E.A AUSTRALIA 1300 362 603 http://www.samsung.
Appendiks S.E.A THAILAND 0-2689-3232, http://www.samsung.com/th/ support 1800-29-3232 VIETNAM 1800 588 889 http://www.samsung.com/vn/ support S.W.A BANGLADESH 09612300300 http://www.samsung.com/in/ support INDIA 1800 3000 8282 - Toll Free 1800 266 8282 - Toll Free http://www.samsung.com/in/ support 94117540540 http://www.samsung.com/support SRI LANKA MENA ALGERIA 021 36 11 00 http://www.samsung.com/n_africa/ support BAHRAIN 8000-GSAM (8000-4726) http://www.samsung.
Appendiks MENA QATAR 800-CALL (800-2255) http://www.samsung.com/ae/ support (English) http://www.samsung.com/ae_ar/ support (Arabic) SAUDI ARABIA 8002474357 http://www.samsung.com/sa/ support http://www.samsung.com/sa_en/ support (English) SYRIA 18252273 http://www.samsung.com/Levant/ support (English) TUNISIA 80-1000-12 http://www.samsung.com/n_africa/ support TURKEY 444 77 11 http://www.samsung.com/tr/ support U.A.E 800-SAMSUNG (800 - 726 7864) http://www.samsung.
Appendiks AFRICA RWANDA 9999 http://www.samsung.com/support SENEGAL 800-00-0077 http://www.samsung.com/africa_fr/ support SOUTH AFRICA 0860 SAMSUNG (726 7864) http://www.samsung.com/support SUDAN 1969 http://www.samsung.com/support TANZANIA 0800 755 755 / 0685 889 900 http://www.samsung.com/support UGANDA 0800 300 300 http://www.samsung.com/support ZAMBIA 0211 350370 http://www.samsung.
Appendiks Ansvar for betalingsservice (omkostning for kunderne) Når der anmodes om service, opkræver vi muligvis (til trods for garantien) et gebyr for serviceteknikerbesøg i følgende tilfælde. Produktet er ikke defekt. Rengøring af produktet, justering, vejledning, geninstallation osv. Hvis en servicetekniker instruerer i, hvordan produktet bruges, eller blot justerer indstillingerne uden at skille produktet ad.
Appendiks Hvis en kunde anmoder om service, og produktet ikke fejler noget, opkræves der muligvis et servicegebyr. Læs derfor venligst brugervejledningen først.
Appendiks Korrekt bortskaffelse Korrekt bortskaffelse af dette produkt (elektrisk & elektronisk udstyr) (Gælder i lande med systemer til affaldssortering) Denne mærkning på produktet, på tilbehør eller i manualen betyder, at produktet og elektronisk tilbehør hertil (f.eks. oplader, headset og USB-kabel) ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald efter endt levetid.
Appendiks Terminologi OSD (On Screen Display, visning på skærmen) Med visning på skærmen (OSD) kan du konfigurere indstillinger på skærmen for at optimere billedkvaliteten efter behov. Dermed kan du ændre skærmens lysstyrke, tonfarve, størrelse og mange andre indstillinger med menuer, der vises på skærmen. Gamma I menuen Gamma kan du justere den gråtoneskal, der repræsenterer skærmens mellemtoner.
Appendiks Opløsning Opløsningen er antallet af vandrette pixels og lodrette pixels, som udgør en skærm. Den repræsenterer visningens detaljeringsgrad. Med en højere opløsning vises en større mængde oplysninger på skærmen, og den er velegnet til at udføre flere opgaver ad gangen. En opløsning på 1920 x 1080 består f.eks. af 1920 vandrette pixels (vandret opløsning) og 1080 lodrette linjer (lodret opløsning).
Stikordsregister A Korrekt bortskaffelse 92 Ansvar for betalingsservice omkostning for kunderne 90 Korrekt stilling til brug af produktet 18 L B Lysstyrke 34 Billedstørrelse 43 Blå 53 N Niveau af sort HDMI 45 D Nulstil alt 60 Dele 20 O E Easy Setting Box 70 F Farvetone 54 Ophavsret 7 Økobesparelse 61 P PC/AVtilstand 64 Fin 50 Forudsætninger inden du kontakter Samsungs kundeservicecenter 72 R Reaktionstid 46 G Gamma 55 Generelt 77 Registrer kilde 66 Rengøring 8 Rød 51 Grov 49 Grøn 52 S S
Stikordsregister T Tabel vedr standardsignaltilstand 79 Tastgentagtid 65 Terminologi 93 Tilslutning og brug af en pc 28 Timer fra 62 Transparens 59 V Vis tid 58 Stikordsregister 96
